Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Es nahtenG1448+G2258 aberG1161 zu ihmG846 allerleiG3956 ZöllnerG5057 undG2532 SünderG268, dass sie ihnG846 hörtenG191.
UndG2532 die PharisäerG5330 undG2532 SchriftgelehrtenG1122 murrtenG1234 undG2532 sprachenG3004: DieserG3754+G3778 nimmtG4327 die SünderG268 an undG2532 issetG4906 mit ihnenG846.
Er sagteG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 diesG5026 GleichnisG3850 und sprachG3004:
WelcherG5101 MenschG444 ist unterG1537 euchG5216, derG846+G1537 hundertG1540 SchafeG4263 hatG2192 undG2532, wennG2532 er derG846+G1537 einesG1520 verliertG622, derG846+G1537 nichtG3756 lasseG2641 die neunundneunzigG1768 inG1722 derG846+G1537 WüsteG2048 undG2532 hingeheG4198 nachG1909 dem verlorenenG622, bisG2193 dass er'sG846 findeG2147?
UndG2532 wenn er's gefundenG2147 hat, so legtG2007 er's aufG1909 seineG1438 AchselnG5606 mit FreudenG5463.
UndG2532 wenn er heimkommtG1519+G2064+G3624, ruftG4779 er seine FreundeG5384 undG2532 NachbarnG1069 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846: FreuetG4796 euch mit mirG3427; dennG3754 ich habe meinG3450 SchafG4263 gefundenG2147, dasG3588 verlorenG622 war.
Ich sageG3004 euchG5213: AlsoG3779 wirdG2071 auch FreudeG5479 imG1722 HimmelG3772 seinG2071 überG1909 einenG1520 SünderG268, der BußeG3340+G3341 tut, vorG1909+G2228 neunundneunzigG1768 GerechtenG1342, dieG3748 der BußeG3340+G3341 nichtG3756 bedürfenG2192+G5532.
OderG2228 welchesG5101 WeibG1135 ist, die zehnG1176 GroschenG1406 hatG2192, wennG1437 sie der einenG1406+G3391 verliertG622, die nichtG3780 ein LichtG3088 anzündeG681 undG2532 kehreG4563 das HausG3614 undG2532 sucheG2212 mit FleißG1960, bisG2193+G3755 dass sie ihn findeG2147?
UndG2532 wenn sie ihn gefundenG2147 hat, ruftG4779 sie ihre FreundinnenG5384 undG2532 NachbarinnenG1069 undG2532 sprichtG3004: FreuetG4796 euch mit mirG3427; dennG3754 ich habe meinen GroschenG1406 gefundenG2147, denG3739 ich verlorenG622 hatte.
AlsoG3779 auch, sageG3004 ich euchG5213, wirdG1096 FreudeG5479 seinG1096 vorG1799 den EngelnG32 GottesG2316 überG1909 einenG1520 SünderG268, der BußeG3340 tut.
UndG1161 er sprachG2036: EinG5100 MenschG444 hatteG2192 zweiG1417 SöhneG5207.
UndG2532 der jüngsteG3501 unter ihnenG846 sprachG2036 zu dem VaterG3962: GibG1325 mirG3427, VaterG3962, das TeilG3313 der GüterG3776, das mirG3427 gehörtG1911. UndG2532 er teilteG1244 ihnenG846 das GutG979.
UndG2532 nichtG3756 langeG2250+G4183 darnachG3326 sammelteG4863 der jüngsteG3501 SohnG5207 allesG537 zusammenG4863 undG2532 zogG589 ferneG3117 überG1519 LandG5561; undG2532 daselbstG1563 brachteG1287 er seinG846 GutG3776 umG1287 mit PrassenG811+G2198.
DaG1161 erG846 nun allG3956 das Seine verzehrtG1159 hatte, wardG1096 eine großeG2478 TeuerungG3042 durchG2596 dasselbeG1565 ganze LandG5561, undG2532 erG846 fingG756 an zu darbenG5302.
UndG2532 gingG4198 hin undG2532 hängte sichG2853 anG1520 einen BürgerG4177 desG1565 LandesG5561; der schickteG3992 ihnG846 aufG1519 seinenG846 AckerG68, die SäueG5519 zu hütenG1006.
UndG2532 er begehrteG1937 seinenG846 BauchG2836 zu füllenG1072 mitG575 TrebernG2769, dieG3739 dieG3739 SäueG5519 aßenG2068; undG2532 niemandG3762 gabG1325 sie ihmG846.
DaG1161 schlugG2064 er inG1519 sichG1438 undG1161 sprachG2036: Wie vielG4214 TagelöhnerG3407 hat meinG3450 VaterG3962, die BrotG740 die FülleG4052 haben, undG1161 ichG1473 verderbeG622 im HungerG3042!
Ich will mich aufmachenG450 undG2532 zuG4314 meinemG3450 VaterG3962 gehenG4198 undG2532 zuG4314 ihmG846 sagenG2046: VaterG3962, ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675
undG2532 binG1510 hinfort nicht mehrG3765 wertG514, dass ich deinG4675 SohnG5207 heißeG2564; macheG4160 michG3165 zuG5613 einemG1520 deinerG4675 TagelöhnerG3407!
UndG2532 erG846 machteG450 sich aufG450 undG2532 kamG2064 zuG4314 seinemG1438 VaterG3962. Da erG846 aberG1161 nochG2089 ferneG3112 von dannenG568 war, sahG1492 ihnG846 seinG846 VaterG3962, undG2532 es jammerteG4697 ihnG846, liefG5143 undG2532 fielG1968 ihm umG1909 seinenG846 HalsG5137 undG2532 küssteG2705 ihnG846.
Der SohnG5207 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846: VaterG3962, ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG4675 dirG1799; ich binG1510 hinfort nicht mehrG3765 wertG514, dass ich deinG4675 SohnG5207 heißeG2564.
AberG1161 der VaterG3962 sprachG2036 zuG4314 seinenG846 KnechtenG1401: BringetG1627 das besteG4413 KleidG4749 hervor undG2532 tutG1746 es ihmG846 anG1519+G1746, undG2532 gebetG1325 ihmG846 einen FingerreifG1146 anG1519+G1746 seineG846 HandG5495 undG2532 SchuheG5266 anG1519+G1746 seineG846 FüßeG4228,
undG2532 bringetG5342 ein gemästetG4618 KalbG3448 herG5342 undG2532 schlachtet'sG2380; lasset uns essenG5315 undG2532 fröhlichG2165 sein!
dennG3754 dieserG3778 meinG3450 SohnG5207 warG2258 totG3498 undG2532 ist wieder lebendigG326 gewordenG2532; er warG2258 verlorenG622 undG2532 ist gefundenG2147 worden. UndG2532 sie fingenG756 an, fröhlichG2165 zu sein.
AberG1161 derG846 ältesteG4245 SohnG5207 warG2258 aufG1722 dem FeldeG68. UndG2532 alsG5613 er naheG1448 zum HauseG3614 kamG2064, hörteG191 er das GesängeG4858 undG2532 den ReigenG5525;
undG2532 riefG4341 zu sich der KnechteG3816 einenG1520 undG2532 fragteG4441, wasG5101 dasG5023 wäreG1498.
Der aberG1161 sagteG2036 ihmG846: DeinG4675 BruderG80 ist gekommenG2240, undG2532 deinG4675 VaterG3962 hatG2380 ein gemästetG4618 KalbG3448 geschlachtetG2380, dassG3754 er ihnG846 gesundG5198 wiederG618 hatG2380.
DaG1161+G3767 ward er zornigG3710 undG2532 wollteG2309 nichtG3756 hineingehenG1525. DaG1161+G3767 gingG1831 seinG846 VaterG3962 herausG1831 undG2532 batG3870 ihnG846.
Er aberG1161 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zum VaterG3962: SieheG2400, so vielG5118 JahreG2094 dieneG1398 ich dirG4671 undG2532 habe deinG4675 GebotG1785 nochG2532 nieG3763 übertretenG3928; undG2532 du hast mirG1698 nieG3763 einen BockG2056 gegebenG1325, dassG2443 ich mitG3326 meinenG3450 FreundenG5384 fröhlichG2165 wäre.
NunG3753 aberG1161 dieserG3778 deinG4675 SohnG5207 gekommenG2064 ist, derG3588 seinG4675 GutG979 mitG3326 HurenG4204 verschlungenG2719 hat, hastG2380 du ihmG846 ein gemästetG4618 KalbG3448 geschlachtetG2380.
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846: Mein SohnG5043, duG4771 bistG1488 allezeitG3842 beiG3326 mirG1700, undG2532 allesG3956, wasG1699 mein istG2076, das istG2076 deinG4674.
Du solltestG1163 aberG1161 fröhlichG2165 undG2532 gutesG5463 Muts sein; dennG3754 dieserG3778 deinG4675 BruderG80 warG2258 totG3498 undG2532 ist wieder lebendigG326 geworden; erG2532 warG2258 verlorenG622 undG2532 ist wieder gefundenG2147.
durchG1223 welchenG3739 wirG2192 auchG2532 den ZugangG4318 habenG2192 im GlaubenG4102 zuG1519 dieserG5026 GnadeG5485, darinG1722+G3739 wirG2192 stehenG2476, undG2532 rühmenG2744 uns derG1909 HoffnungG1680 derG1909 zukünftigen HerrlichkeitG1391, die GottG2316 geben soll.
zuG1519 LobG1868 seinerG846 herrlichenG1391 GnadeG5485, durchG1722 welcheG3739 er unsG2248 hat angenehmG5487 gemacht inG1722 dem GeliebtenG25,
PaulusG3972, ein ApostelG652 JesuG2424 ChristiG5547 durchG1223 den WillenG2307 GottesG2316, den HeiligenG40 zuG1722+G5607 EphesusG2181 undG2532 GläubigenG4103 anG1722 ChristumG5547 JesumG2424:
GnadeG5485 sei mit euchG5213 undG2532 FriedeG1515 vonG575 GottG2316, unseremG2257 VaterG3962, undG2532 dem HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547!
GelobetG2128 sei GottG2316 undG2532 derG3588 VaterG3962 unseresG2257 HerrnG2962 JesuG2424 ChristiG5547, derG3588 unsG2248 gesegnetG2127 hat mitG1722 allerleiG3956 geistlichemG4152 SegenG2129 inG1722 himmlischenG2032 Gütern durchG1722 ChristumG5547;
wieG2531 er unsG2248 denn erwähltG1586 hat durchG1722 denselbenG846, eheG4253 der WeltG2889 GrundG2602 gelegt war, dass wirG2248 sollten seinG1511 heiligG40 undG2532 unsträflichG299 vorG2714 ihmG846 inG1722 der LiebeG26;
und hatG4309 unsG2248 verordnetG4309 zurG1519 KindschaftG5206 gegenG1519 sich selbstG846 durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547 nachG2596 dem WohlgefallenG2107 seinesG846 WillensG2307,
zuG1519 LobG1868 seinerG846 herrlichenG1391 GnadeG5485, durchG1722 welcheG3739 er unsG2248 hat angenehmG5487 gemacht inG1722 dem GeliebtenG25,
anG1722 welchemG3739 wirG2192 haben die ErlösungG629 durchG1223 seinG846 BlutG129, die VergebungG859 der SündenG3900, nachG2596 dem ReichtumG4149 seinerG846 GnadeG5485,
welcheG3739 unsG2248 reichlichG4052 widerfahrenG1519 ist durchG1722 allerleiG3956 WeisheitG4678 undG2532 KlugheitG5428;
und erG1107 hat unsG2254 wissenG1107 lassen dasG3739 GeheimnisG3466 seinesG846 WillensG2307 nachG2596 seinemG846 WohlgefallenG2107, dasG3739 erG1107 sich vorgesetztG4388 hatte inG1722 ihmG846,
dassG1519 es ausgeführtG3622 würde, da die ZeitG2540 erfülletG4138 war, aufG346+G1909 dassG1519 alle DingeG3956 zusammengefasstG346 würden inG1722 ChristoG5547, beidesG5037, dasG3588 imG1722 HimmelG3772 undG2532+G3588 aufG346+G1909 ErdenG1093 ist, durchG1722 ihnG846,
durchG1722 welchenG3739 wirG2820 auchG2532 zum ErbteilG2820 gekommenG2820 sind, die wirG2820 zuvorG4309 verordnetG4309 sind nachG2596 dem VorsatzG4286 des, derG1754 alle DingeG3956 wirktG1754 nachG2596 dem RatG1012 seinesG846 WillensG2307,
aufG1722 dassG1519 wirG2248+G4276 etwas seienG1511 zuG1519 LobG1868 seinerG846 HerrlichkeitG1391, dieG3588 wirG2248+G4276 zuvor aufG1722 ChristumG5547 hofftenG4276;
durchG1722 welchenG3739 auchG2532 ihrG5210 gehörtG191 habt das WortG3056 der WahrheitG225, das EvangeliumG2098 von eurerG5216 SeligkeitG4991; durchG1722 welchenG3739 ihrG5210 auchG2532, daG4100 ihrG5210 gläubigG4100 wurdet, versiegeltG4972 worden seid mit dem HeiligenG40 GeistG4151 der VerheißungG1860,
welcherG3739 istG2076 das PfandG728 unseresG2257 ErbesG2817 zuG1519 unserer ErlösungG629, dass wir sein EigentumG4047 würden zuG1519 LobG1868 seinerG846 HerrlichkeitG1391.
DarumG1223+G5124 auchG2504 ich, nachdemG191 ich gehörtG191 habe vonG2596 dem GlaubenG4102 bei euchG5209 anG1722 den HerrnG2962 JesusG2424 undG2532 vonG2596 eurer LiebeG26 zuG1519 allenG3956 HeiligenG40,
höreG3973 ich nichtG3756 aufG3973, zu dankenG2168 fürG5228 euchG5216, und gedenkeG3417+G4160 euerG5216 inG1909 meinemG3450 GebetG4335,
dassG2443 der GottG2316 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristiG5547, der VaterG3962 der HerrlichkeitG1391, gebeG1325 euchG5213 den GeistG4151 der WeisheitG4678 undG2532 der OffenbarungG602 zuG1722 seiner selbstG846 ErkenntnisG1922
undG2532 erleuchteteG5461 AugenG3788 euresG5216 VerständnissesG1271, dassG1519 ihrG5209 erkennenG1492 möget, welcheG5101 da seiG2076 die HoffnungG1680 eurerG846 BerufungG2821, undG2532 welcherG5101 seiG2076 der ReichtumG4149 seinesG846 herrlichenG1391 ErbesG2817 beiG1722 seinen HeiligenG40,
undG2532 welcheG5101 da sei dieG3588 überschwenglicheG5235 GrößeG3174 seinerG846 KraftG1411 anG1519 unsG2248, dieG3588 wir glaubenG4100 nachG2596 der WirkungG1753 seinerG846 mächtigenG2479 StärkeG2904,
welcheG3739 er gewirktG1754 hat inG1722 ChristoG5547, daG1453 er ihnG846 vonG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453 hat undG2532 gesetztG2523 zuG1722 seinerG846 RechtenG1188 imG1722 HimmelG2032
überG5231 alleG3956 FürstentümerG746, GewaltG1849, MachtG1411, HerrschaftG2963 undG2532 allesG3686+G3956, was genanntG3687 mag werden, nichtG3756 alleinG3440 auf dieserG5129 WeltG165, sondernG235 auchG2532 inG1722 der zukünftigenG3195;
undG2532 hatG5293 alleG3956 Dinge unterG5259 seineG846 FüßeG4228 getanG5293 undG2532 hatG5293 ihnG846 gesetztG1325 zum HauptG2776 der GemeindeG1577 überG5228 allesG3956,
welcheG3748 da istG2076 seinG846 LeibG4983, nämlich die FülleG4138 des, derG4137 allesG3956 inG1722 allenG3956 erfülltG4137.
UndG2532 auch euchG5209, daG5607 ihr totG3498 waretG5607 durch ÜbertretungenG3900 undG2532 SündenG266,
inG1722 welchenG3739 ihrG4043 vordemG4218 gewandeltG4043 habt nachG2596 dem LaufG165 dieserG5127 WeltG2889 und nachG2596 dem FürstenG758, derG3568 inG1722 derG3568 LuftG109 herrschtG1849, nämlich nachG2596 dem GeistG4151, derG3568 zu dieserG5127 ZeitG3568 sein WerkG1754 hat inG1722 den KindernG5207 des UnglaubensG543,
unterG1722 welchenG3739 auchG2532+G5613 wirG2249 alleG3956 vordemG4218 unseren WandelG390 gehabt haben inG1722 den LüstenG1939 unseresG2257 FleischesG4561 undG2532 tatenG4160 den WillenG2307 des FleischesG4561 undG2532 der VernunftG1271 undG2532 warenG2258 auchG2532+G5613 KinderG5043 des ZornsG3709 von NaturG5449, gleichwieG2532 auchG2532+G5613 die anderenG3062;
AberG1161 GottG2316, derG5607 da reichG4145 ist anG1722 BarmherzigkeitG1656, durchG1223 seineG846 großeG4183 LiebeG26, damitG3739 er unsG2248 geliebtG25 hat,
daG2532 wirG2248 totG3498 warenG5607 in den SündenG3900, hatG4806 er unsG4806 samt ChristoG5547 lebendigG4806 gemacht (denn aus GnadeG5485 seidG2075 ihr seligG4982 geworden)
undG2532 hatG4891 uns samtG4776+G4891 ihm auferwecktG4891 undG2532 samtG4776+G4891 ihm inG1722 das himmlischeG2032 Wesen gesetztG4776 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424,
auf dassG2443 er erzeigteG1731 inG1722 den zukünftigenG1904 ZeitenG165 den überschwenglichenG5235 ReichtumG4149 seinerG846 GnadeG5485 durchG1722 seine GüteG5544 gegenG1909 unsG2248 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424.
DennG1063 ausG1537 GnadeG5485 seidG2075 ihr seligG4982 geworden durchG1223 den GlaubenG4102, undG2532 dasG5124 nichtG3756 ausG1537 euchG5216: GottesG2316 GabeG1435 ist es,
nichtG3363+G3756 ausG1537 den WerkenG2041, auf dassG2744 sich nichtG3363+G3756 jemandG5100 rühmeG2744.
DennG1063 wir sindG2070 seinG846 WerkG4161, geschaffenG2936 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 zuG1909 gutenG18 WerkenG2041, zuG1909 welchenG3739 GottG2316 uns zuvorG4282 bereitetG4282 hat, dassG2443 wir darinG846+G1722 wandelnG4043 sollen.
DarumG1352 gedenketG3421 daran, dassG3754 ihrG5210, dieG3588+G5499 ihrG5210 vordemG4218 nachG1722 dem FleischG4561 HeidenG1484 gewesen seid und dieG3588+G5499 UnbeschnittenenG203 genanntG3004 wurdet vonG5259 denenG3588, dieG3588+G5499 genanntG3004 sind dieG3588+G5499 BeschneidungG4061 nachG1722 dem FleischG4561, dieG3588+G5499 mit der HandG5499 geschieht,
dassG3754 ihrG2258 zuG1722 derselbenG1565 ZeitG2540 waretG2258 ohneG5565 ChristumG5547, fremdG526+G3581 undG2532 außer der BürgerschaftG4174 IsraelsG2474 undG2532 fremdG526+G3581 den TestamentenG1242 der VerheißungG1860; daherG2192 ihrG2258 keineG3361 HoffnungG1680 hattetG2192 undG2532 waretG2258 ohneG5565 GottG112 inG1722 der WeltG2889.
NunG3570 aberG1161 seid ihrG5210, dieG3588 ihrG5210 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 seid und vordemG4218 ferneG3112 gewesenG5607, naheG1451 gewordenG1096 durchG1722 das BlutG129 ChristiG5547.
DennG1063 erG846 istG2076 unserG2257 FriedeG1515, derG3588 aus beidenG297 einesG1520 hat gemachtG4160 undG2532 hat abgebrochenG3089 den ZaunG3320, derG3588 dazwischenG5418 war, indem erG846 durchG1722 seinG846 FleischG4561 wegnahmG2573 die FeindschaftG2189,
nämlich das GesetzG3551, das inG1722 GebotenG1785 gestelltG1378 war, auf dassG2443 er aus zweienG1417 einenG1519+G1520 neuenG2537 MenschenG444 inG1722 ihm selberG1438 schüfeG2936 und FriedenG1515 machteG4160,
undG2532 dassG604 er beideG297 versöhnteG604 mit GottG2316 inG1722 einemG1520 LeibeG4983 durchG1223+G1722 das KreuzG4716 undG2532 hatG615 die FeindschaftG2189 getötetG615 durchG1223+G1722 sich selbstG846.
UndG2532 er ist gekommenG2064, hat verkündigtG2097 im Evangelium den FriedenG1515 euchG5213, dieG3588 ihr ferneG3112 waret, undG2532 denen, dieG3588 naheG1451 waren;
dennG3754 durchG1223 ihnG846 habenG2192 wir den ZugangG4318 alle beideG297 inG1722 einemG1520 GeisteG4151 zumG4314 VaterG3962.
SoG686 seidG2075 ihr nunG3767 nicht mehrG3765 GästeG3581 undG2532 FremdlingeG3941, sondernG235 BürgerG4847 mit den HeiligenG40 undG2532 GottesG2316 HausgenossenG3609,
erbautG2026 aufG1909 den GrundG2310 der ApostelG652 undG2532 ProphetenG4396, da JesusG2424 ChristusG846+G5547 der EcksteinG204 istG5607,
aufG1722 welchemG3739 der ganzeG3956 BauG3619 ineinandergefügtG4883 wächstG837 zuG1519 einem heiligenG40 TempelG3485 inG1722 dem HerrnG2962,
aufG1722 welchemG3739 auchG2532 ihrG5210 mit erbautG4925 werdet zuG1519 einer BehausungG2732 GottesG2316 imG1722 GeistG4151.
wasG3739 wir gesehenG3708 undG2532 gehörtG191 haben, das verkündigenG518 wir euchG5213, auf dassG2443 auchG2532 ihrG5210 mitG3326 unsG2257 GemeinschaftG1161+G2842 habtG2192; undG2532 unsereG2251 GemeinschaftG1161+G2842 ist mitG3326 dem VaterG3962 undG2532 mitG3326 seinemG846 SohnG5207 JesusG2424 ChristusG5547.
Und da DavidH1732 ein wenigH4592 vonH5674 der HöheH7218 gegangenH5674 war, siehe, da begegneteH7125 ihm ZibaH6717, der DienerH5288 MephibosethsH4648, mit einem PaarH6776 EselH2543, gesatteltH2280, darauf waren 200H3967 BroteH3899 und 100H3967 RosinenkuchenH6778 und 100H3967 FeigenkuchenH7019 und ein KrugH5035 WeinH3196.
Da sprachH559 der KönigH4428 zu ZibaH6717: Was willst du damit machen? ZibaH6717 sprachH559: Die EselH2543 sollen für das HausH1004 des KönigsH4428 sein, darauf zu reitenH7392, und die BroteH3899 und FeigenkuchenH7019 für die DienerH5288, zu essenH398, und der WeinH3196, zu trinkenH8354, wenn sie müdeH3287 werden in der WüsteH4057.
Der KönigH4428 sprachH559: Wo ist der SohnH1121 deines HerrnH113? ZibaH6717 sprachH559 zum KönigH4428: Siehe, er bliebH3427 zu JerusalemH3389; denn er sprachH559: HeuteH3117 wird mir das HausH1004 IsraelH3478 meines VatersH1 ReichH4468 wiedergebenH7725.
Der KönigH4428 sprachH559 zu ZibaH6717: Siehe, es soll dein sein alles, was MephibosethH4648 hat. ZibaH6717 sprachH559: Ich neigeH7812 mich; lass mich GnadeH2580 findenH4672 vorH5869 dir, mein HerrH113 KönigH4428.
Da aber der KönigH1732+H4428 bis gen BahurimH980 kamH935, siehe, da gingH3318 ein MannH376 daselbst herausH3318, vom GeschlechtH4940 des HausesH1004 SaulsH7586, der hießH8034 SimeiH8096, der SohnH1121 GerasH1617; der gingH3318 herausH3318 und fluchteH3318+H7043
und warfH5619 DavidH1732 mit SteinenH68 und alle KnechteH5650 des KönigsH4428 DavidH1732. Denn alles VolkH5971 und alle GewaltigenH1368 waren zu seiner RechtenH3225 und zur LinkenH8040.
So sprachH559 aber SimeiH8096, da er fluchteH7043: HerausH3318, herausH3318, du BluthundH376+H1818, du heilloserH1100 MannH376!
Der HErrH3068 hat dir vergoltenH7725 alles BlutH1818 des HausesH1004 SaulsH7586, dass du an seiner Statt bistH4427 König gewordenH4427. Nun hat der HErrH3068 das ReichH4410 gegebenH5414 in die HandH3027 deines SohnesH1121 AbsalomH53; und siehe, nun steckst du in deinem UnglückH7451; denn du bistH4427 ein BluthundH376+H1818.
Aber AbisaiH52, der ZerujaH6870 SohnH1121, sprachH559 zu dem KönigH4428: Sollte dieser toteH4191 HundH3611 meinem HerrnH113, dem KönigH4428, fluchenH7043? Ich will hingehenH5674 und ihm den KopfH7218 abreißenH5493.
Der KönigH4428 sprachH559: Ihr KinderH1121 der ZerujaH6870, was habe ich mit euch zu schaffen? Lasst ihn fluchenH7043; denn der HErrH3068 hat's ihn geheißenH559: FlucheH7043 DavidH1732! Wer kann nun sagenH559: Warum tustH6213 du also?
Und DavidH1732 sprachH559 zu AbisaiH52 und zu allen seinen KnechtenH5650: Siehe, mein SohnH1121, der von meinem LeibeH4578 gekommenH3318 ist, stehtH1245 mir nach meinem LebenH5315; warum nicht auch jetzt der BenjaminiterH1145? Lasst ihnH3240, dass er flucheH7043; denn der HErrH3068 hat's ihnH3240 geheißenH559.
Vielleicht wird der HErrH3068 mein ElendH5869+H6040 ansehenH7200 undH3068 mir mit GutemH2896 vergeltenH7725 sein heutigesH3117 FluchenH7045.
Also gingH1980+H3212 DavidH1732 mit seinen LeutenH582 des WegesH1870; aber SimeiH8096 gingH1980+H3212 an des BergesH2022 SeiteH6763 her ihm gegenüberH5980 und fluchteH1980+H7043 und warfH5619 mit SteinenH68 nachH5980 ihm und besprengteH6080 ihn mit ErdklößenH6083.
Und der KönigH4428 kamH935 hinein mit allem VolkH5971, das bei ihm war, müdeH5889 und erquickteH5314 sich daselbst.
Aber AbsalomH53 und alles VolkH5971 der MännerH376 IsraelsH3478 kamenH935 gen JerusalemH3389 und AhithophelH302 mit ihm.
Da aber HusaiH2365, der ArachiterH757, DavidsH1732 FreundH7463, zu AbsalomH53 hineinkamH935, sprachH559 erH2365 zu AbsalomH53: GlückH2421 zu, Herr KönigH4428! GlückH2421 zu, Herr KönigH4428!
AbsalomH53 aber sprachH559 zu HusaiH2365: Ist das deine BarmherzigkeitH2617 an deinem FreundeH7453? Warum bist du nicht mit deinem FreundeH7453 gezogenH1980?
HusaiH2365 aber sprachH559 zu AbsalomH53: Nicht also, sondern welchen der HErrH3068 erwähltH977 und dieses VolkH5971 und alle MännerH376 in IsraelH3478, des will ich sein und bei ihm bleibenH3427.
Zum anderenH8145, wem sollte ich dienenH5647? Sollte ich nicht vorH6440 seinem SohnH1121 dienenH5647? Wie ich vorH6440 deinem VaterH1 gedientH5647 habe, so will ich auch vorH6440 dir sein.
Und AbsalomH53 sprachH559 zu AhithophelH302: RatetH3051+H6098 zu, was sollen wir tunH6213?
AhithophelH302 sprachH559 zu AbsalomH53: GeheH935 hinein zu den KebsweibernH6370 deines VatersH1, die er zurückgelassenH3240 hat, das HausH1004 zu bewahrenH8104, so wird das ganze IsraelH3478 hörenH8085, dass du dich bei deinem VaterH1 hast stinkendH887 gemacht, und wird aller HandH3027, die bei dir sind, desto kühnerH2388 werden.
Da machtenH5186 sie AbsalomH53 eine HütteH168 auf dem DacheH1406, und AbsalomH53 ging hineinH935 zu den KebsweibernH6370 seines VatersH1 vor den AugenH5869 des ganzen IsraelH3478.
Zu der ZeitH3117, wenn AhithophelH302 einen RatH6098 gabH3289, das war, als wenn manH376 GottH430 um etwasH1697 hätte gefragtH7592; also waren alle RatschlägeH6098 AhithophelsH302 bei DavidH1732 und bei AbsalomH53.
Und es ward JoabH3097 angesagtH5046: Siehe, der KönigH4428 weintH1058 und trägt LeidH56 um AbsalomH53.
Und es ward aus dem SiegH8668 des TagesH3117 ein LeidH60 unter dem ganzen VolkH5971; denn das VolkH5971 hatte gehörtH8085 des TagesH3117, dass sich der KönigH4428 um seinen SohnH1121 bekümmerteH6087.
Und das VolkH5971 stahlH935+H1589 sich weg an dem TageH3117 in die StadtH5892, wie sich ein VolkH5971 wegstiehltH1589, das zu SchandenH3637 geworden ist, wenn's im StreitH4421 geflohenH5127 ist.
Der KönigH4428 aber hatte sein AngesichtH6440 verhülltH3813 und schrieH2199 lautH1419+H6963: Ach, mein SohnH1121 AbsalomH53! AbsalomH53, mein SohnH1121, mein SohnH1121!
JoabH3097 aber kamH935 zum KönigH4428 ins HausH1004 und sprachH559: Du hast heuteH3117 schamrotH3001 gemacht alleH6440 deine KnechteH5650, die heuteH3117 deine, deiner SöhneH1121, deiner TöchterH1323, deiner WeiberH802 und deiner KebsweiberH6370 SeeleH5315 errettetH4422 haben,
dass du liebhastH157, die dich hassenH8130, und hassestH8130, die dich liebhabenH157. Denn du lässt heuteH3117 merkenH5046, dass dir's nicht gelegen ist an den HauptleutenH8269 und KnechtenH5650. Denn ich merkeH3045 heuteH3117 wohl: wennH3863 dir nur AbsalomH53 lebteH2416 und wir heuteH3117 alle totH4191 wären, das wäre dir rechtH3477+H5869.
So macheH6965 dich nun aufH6965 und gehe herausH3318 und redeH1696 mit deinen KnechtenH5650 freundlichH3820. Denn ich schwöreH7650 dir bei dem HErrnH3068: Wirst du nicht herausgehenH3318, es wird kein MannH376 bei dir bleibenH3885 diese NachtH3915 über. Das wird dir ärgerH7489 sein denn alles ÜbelH7451, das über dich gekommenH935 ist von deiner JugendH5271 aufH6965 bis hierher.
Da machteH6965 sich der KönigH4428 aufH6965 und setzteH3427 sich ins TorH8179. Und man sagteH5046 es allem VolkH559+H5971: Siehe, der KönigH4428 sitztH3427 im TorH8179. Da kamH935 alles VolkH559+H5971 vorH6440 den KönigH4428. Aber IsraelH3478 war geflohenH5127, ein jeglicherH376 in seine HütteH168.
Und es zankteH1777 sich alles VolkH5971 in allen StämmenH7626 IsraelsH3478 und sprachenH559: Der KönigH4428 hat uns errettetH5337 von der HandH3709 unserer FeindeH341 und erlösteH4422 uns von der PhilisterH6430 HandH3709 und hat müssen aus dem LandeH776 fliehenH1272 vor AbsalomH53.
So ist AbsalomH53, den wir über uns gesalbtH4886 hatten, gestorbenH4191 im StreitH4421. Warum seid ihr nun so stillH2790, dass ihr den KönigH4428 nicht wieder holetH7725?
Der KönigH1732+H4428 aber sandteH7971 zu ZadokH6659 und AbjatharH54, den PriesternH3548, und ließ ihnen sagenH559: RedetH1696 mit den ÄltestenH2205 in JudaH3063 und sprechtH559: Warum wollt ihr die letztenH314 sein, den KönigH1732+H4428 wiederH7725 zu holenH7725 in sein HausH1004? (Denn die RedeH1697 des ganzen IsraelH3478 war vor den KönigH1732+H4428 gekommenH935 in sein HausH1004.)
Ihr seid meine BrüderH251, mein BeinH6106 und mein FleischH1320; warum wollt ihr denn die letztenH314 sein, den KönigH4428 wieder zu holenH7725?
Und zu AmasaH6021 sprechtH559: Bist du nicht mein BeinH6106 und mein FleischH1320? GottH430 tueH6213 mir dies und dasH3254, wo du nicht sollst sein FeldhauptmannH6635+H8269 vorH6440 mir dein Leben langH3117 an JoabsH3097 StattH8478.
Und er neigteH5186 das HerzH3824 aller MännerH376 JudasH3063 wie einesH259 MannesH376; und sie sandtenH7971 hin zum KönigH4428: Komm wiederH7725, du und alle deine KnechteH5650!
Also kamH935+H7725 der KönigH4428 wiederH7725. Und da er an den JordanH3383 kamH935+H7725, waren die Männer JudasH3063 gen GilgalH1537 gekommenH935, hinabzuziehenH3212 dem KönigH4428 entgegenH7125, dass sie den KönigH4428 überH5674 den JordanH3383 führtenH5674.
Und SimeiH8096, der SohnH1121 GerasH1617, der BenjaminiterH1145, der zu BahurimH980 wohnte, eilteH4116 und zogH3381 mit den MännernH376 JudasH3063 hinabH3381, dem KönigH4428 DavidH1732 entgegenH7125;
und waren 1000H505 MannH376 mit ihm von BenjaminH1145, dazu auch ZibaH6717, der DienerH5288 des HausesH1004 SaulsH7586, mit seinen 15H2568+H6240 SöhnenH1121 und 20H6242 KnechtenH5650; und sie gingenH6743 durchH6743 den JordanH3383 vorH6440 dem KönigH4428 hin;
und die FähreH5679 war hinübergegangenH5674, dass sie das GesindeH1004 des KönigsH4428 hinüberführtenH5674 und tätenH6213, was ihm gefieleH2896+H5869. SimeiH8096 aber, der SohnH1121 GerasH1617, fielH5307 vorH6440 dem KönigH4428 niederH5307, da er überH5674 den JordanH3383 fuhrH5674,
und sprachH559 zum KönigH4428: Mein HerrH113, rechneH2803 mir nicht zu die MissetatH5771 und gedenkeH2142 nicht, dass dein KnechtH5650 dich beleidigteH5753 des TagesH3117, da mein HerrH113, der KönigH4428, ausH3318 JerusalemH3389 gingH3318, und der KönigH4428 nehmeH7760 es nicht zu HerzenH3820.
Denn dein KnechtH5650 erkenntH3045, dass ich gesündigtH2398 habe. Und siehe, ich bin heuteH3117 zuerstH7223 gekommenH935 unter dem ganzen HauseH1004 JosephH3130, dass ich meinem HerrnH113, dem KönigH4428, entgegenH7125 herabzögeH3381.
Aber AbisaiH52, der ZerujaH6870 SohnH1121, antworteteH6030 und sprachH559: Und SimeiH8096 sollte darum nicht sterbenH4191, obwohl er doch dem GesalbtenH4899 des HErrnH3068 gefluchtH7043 hat?
DavidH1732 aber sprachH559: Was habe ich mit euch zu schaffen, ihr KinderH1121 der ZerujaH6870, dass ihr mir heuteH3117 wollt zum SatanH7854 werden? Sollte heuteH3117 jemandH376 sterbenH4191 in IsraelH3478? Meinst du, ich wisseH3045 nicht, dass ich heuteH3117 KönigH4428 bin geworden über IsraelH3478?
Und der KönigH4428 sprachH559 zu SimeiH8096: Du sollst nicht sterbenH4191. Und der KönigH4428 schwurH7650 ihm.
MephibosethH4648, der SohnH1121 SaulsH7586, kamH935+H3381 auch herabH3381, dem KönigH4428 entgegenH7125. Und er hatte seine FüßeH7272 und seinen BartH8222 nichtH3808 gereinigtH6213 und seine KleiderH899 nichtH3808 gewaschenH3526 von dem TageH3117 an, da der KönigH4428 weggegangenH3212 war, bis an den Tag, da er mit FriedenH7965 kamH935+H3381.
Da er nun von JerusalemH3389 kamH935, dem KönigH4428 zu begegnenH7125, sprachH559 der KönigH4428 zu ihm: Warum bist du nicht mit mir gezogenH1980, MephibosethH4648?
Und er sprachH559: Mein HerrH113 KönigH4428, mein KnechtH5650 hat mich betrogenH7411. Denn dein KnechtH5650 gedachteH559, ich will einen EselH2543 sattelnH2280 und darauf reitenH7392 und zum KönigH4428 ziehenH3212; denn dein KnechtH5650 ist lahmH6455.
Dazu hat er deinen KnechtH5650 angegebenH7270 vor meinem HerrnH113, dem KönigH4428. Aber mein HerrH113, der KönigH4428, ist wie ein EngelH4397 GottesH430; tueH6213, was dir wohlH2896 gefälltH5869.
Denn all meines VatersH1 HausH1004 ist nichts gewesen alsH3808 LeuteH582 des TodesH4194 vor meinem HerrnH113, dem KönigH4428; so hast du deinen KnechtH5650 gesetztH7896 unter die, die an deinem TischH7979 essenH398. Was habeH3426 ich weiter GerechtigkeitH6666 oder weiter zu schreienH2199 zu dem KönigH4428?
Der KönigH4428 sprachH559 zu ihm: Was redestH1696 du noch weiter von deinem DingeH1697? Ich habe es gesagtH559: Du und ZibaH6717 teiletH2505 den AckerH7704 miteinander.
MephibosethH4648 sprachH559 zum KönigH4428: Er nehmeH3947 ihn auch ganz dahin, nachdemH310+H834 mein HerrH113 KönigH4428 mit FriedenH7965 heimgekommenH935+H1004 ist.
Und BarsillaiH1271, der GileaditerH1569, kam herabH3381 von RoglimH7274 und führteH5674 den KönigH4428 überH5674 den JordanH3383, dass er ihn überH5674 den JordanH3383 geleiteteH7971.
Und BarsillaiH1271 warH7871 sehrH3966 altH2204, wohl 80H8084 JahreH1121+H8141, der hatte den KönigH3557 versorgtH4428, alsH7871 er zu MahanaimH4266 warH7871; denn er warH7871 ein MannH376 von großemH1419+H3966 Vermögen.
Und der KönigH4428 sprachH559 zu BarsillaiH1271: Du sollst mit mir hinüberziehenH5674; ich will dich versorgenH3557 bei mir zu JerusalemH3389.
Aber BarsillaiH1271 sprachH559 zum KönigH4428: was ist's nochH3117, das ich zu lebenH2416+H8141 habe, dass ich mit dem KönigH4428 sollte hinaufH5927 gen JerusalemH3389 ziehenH5927?
Ich bin heuteH3117 80H8084 JahreH8141 altH1121. Wie sollte ich kennenH3045, wasH834 gutH2896 oderH5650 böseH7451 ist, oderH5650 schmeckenH2938, wasH834 ich esseH398 oderH5650 trinkeH8354, oderH5650 hörenH8085, wasH834 die SängerH6963+H7891 oderH5650 SängerinnenH7891 singen? Warum sollte dein KnechtH5650 meinen HerrnH113 KönigH4428 fürder beschwerenH4853?
Dein KnechtH5650 soll ein wenigH4592 gehenH5674 mit dem KönigH4428 überH5674 den JordanH3383. Warum will mir der KönigH4428 eine solche VergeltungH1578 tunH1580?
Lass deinen KnechtH5650 umkehrenH7725, dass ich sterbeH4191 in meiner StadtH5892 bei meines VatersH1 und meiner MutterH517 GrabH6913. Siehe, da ist dein KnechtH5650 ChimhamH3643; den lass mit meinem HerrnH113 KönigH4428 hinüberziehenH5674, und tueH6213 ihm, was dir wohlH2896 gefälltH5869.
Der KönigH4428 sprachH559: ChimhamH3643 soll mit mir hinüberziehenH5674, und ich will ihm tunH6213, was dir wohlH2896 gefälltH5869; auch alles, was du von mir begehrstH977, will ich dir tunH6213.
Und da alles VolkH5971 überH5674 den JordanH3383 war gegangenH5674 und der KönigH4428 auchH5674, küssteH5401 der KönigH4428 den BarsillaiH1271 und segneteH1288 ihn; und er kehrte wiederH7725 an seinen OrtH4725.
Und der KönigH4428 zogH5674 hinüberH5674 gen GilgalH1537, und ChimhamH3643 zogH5674 mit ihm. Und alles VolkH5971 JudaH3063 hatte den KönigH4428 hinübergeführtH5674; aber des VolkesH5971 IsraelH3478 war nur die HälfteH2677 da.
Und siehe, da kamenH935 alle MännerH376+H582 IsraelsH3478 zum KönigH4428 und sprachenH559 zu ihmH4428: Warum haben dich unsere BrüderH251, die MännerH376+H582 JudasH3063, gestohlenH1589 und haben den KönigH4428 und sein HausH1004 über den JordanH3383 geführtH5674 und alle MännerH376+H582 DavidsH1732 mit ihmH4428?
Da antwortetenH6030 dieH376 von JudaH3063 denenH376 von IsraelH3478: Der KönigH4428 gehörtH7138 uns naheH7138 zu; was zürnetH2734 ihr darumH1697? Meinet ihr, dass wirH398 von dem KönigH4428 NahrungH398 oder GeschenkeH5379 empfangenH5375 haben?
So antwortetenH6030 dann dieH376 von IsraelH3478 denenH376 von JudaH3063 und sprachenH559: WirH589 haben zehnmalH3027+H6235 mehr beim KönigH4428, dazu auch bei DavidH1732, denn ihr. Warum hast du mich denn so gering geachtetH7043? Und haben wirH589 nicht zuerstH7223 davon geredetH1697, uns unseren KönigH4428 zu holenH7725? Aber dieH376 von JudaH3063 redetenH1697 härterH7185 denn dieH376 von IsraelH3478.