Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Wer ist so blindH5787 wie mein KnechtH5650, und wer ist so taubH2795 wie mein BoteH4397, den ich sendeH7971? Wer ist so blindH5787 wie der VollkommeneH7999 und so blindH5787 wie der KnechtH5650 des HErrnH3068?
Lass hervortretenH3318 das blindeH5787 VolkH5971, welches doch AugenH5869 hatH3426, und die TaubenH2795, die doch OhrenH241 haben.
Und nun sprichtH559 der HErrH3068, der dich geschaffenH1254 hat, JakobH3290, und dich gemachtH3335 hat, IsraelH3478: FürchteH3372 dich nicht, denn ich habe dich erlöstH1350; ich habe dich bei deinem NamenH8034 gerufenH7121; du bist mein!
Ihr aber seid meine ZeugenH5707, sprichtH5002 der HErrH3068, und mein KnechtH5650, den ich erwähltH977 habe, auf dass ihr wissetH3045 und mir glaubetH539 und verstehetH995, das ich's bin. VorH6440 mir ist kein GottH410 gemachtH3335, so wird auch nachH310 mir keiner sein.
Ihr aber seid meine ZeugenH5707, sprichtH5002 der HErrH3068, und mein KnechtH5650, den ich erwähltH977 habe, auf dass ihr wissetH3045 und mir glaubetH539 und verstehetH995, das ich's bin. VorH6440 mir ist kein GottH410 gemachtH3335, so wird auch nachH310 mir keiner sein.
HöretH8085, ihr TaubenH2795, und schauetH5027 her, ihr BlindenH5787, dass ihr sehetH7200!
Wer ist so blindH5787 wie mein KnechtH5650, und wer ist so taubH2795 wie mein BoteH4397, den ich sendeH7971? Wer ist so blindH5787 wie der VollkommeneH7999 und so blindH5787 wie der KnechtH5650 des HErrnH3068?
Man predigtH7200 wohl vielH7227, aber sie halten'sH8104 nicht; man sagtH241+H6491 ihnen genug, aber sie wollen's nicht hörenH8085.
Und nun sprichtH559 der HErrH3068, der dich geschaffenH1254 hat, JakobH3290, und dich gemachtH3335 hat, IsraelH3478: FürchteH3372 dich nicht, denn ich habe dich erlöstH1350; ich habe dich bei deinem NamenH8034 gerufenH7121; du bist mein!
Denn wenn du durchH5674 WasserH4325 gehstH3212+H5674, will ich bei dir sein, dass dich die StrömeH5104 nicht sollen ersäufenH7857; und wenn du insH1119 FeuerH784 gehstH3212+H5674, sollst du nicht brennenH3554, und die FlammeH3852 soll dich nicht versengenH1197.
Denn ich bin der HErrH3068, dein GottH430, der HeiligeH6918 in IsraelH3478, dein HeilandH3467. Ich habe ÄgyptenH4714 für dich als LösegeldH3724 gegebenH5414, MohrenH3568 und SebaH5434 an deine Statt.
Weil du so wertH3365 bist vor meinen AugenH5869 geachtetH3365, musst du auch herrlichH3513 sein, und ich habe dich liebH157; darum gebeH5414 ich MenschenH120 an deine Statt und VölkerH3816 für deine SeeleH5315.
So fürchteH3372 dich nun nicht; denn ich bin bei dir. Ich will vom MorgenH4217 deinen SamenH2233 bringenH935 und will dich vom AbendH4628 sammelnH6908
und will sagenH559 gegen MitternachtH6828: Gib herH5414! und gegen MittagH8486: Wehre nichtH3607! BringeH935 meine SöhneH1121 von ferneherH7350 und meine TöchterH1323 von der WeltH776 EndeH7097,
alleH3605, die mit meinem NamenH8034 genanntH7121 sind, die ich geschaffenH1254 habe zu meiner HerrlichkeitH3519 und zubereitetH3335 und gemachtH6213.
Lass hervortretenH3318 das blindeH5787 VolkH5971, welches doch AugenH5869 hatH3426, und die TaubenH2795, die doch OhrenH241 haben.
Lasst alle HeidenH1471 zusammenkommenH6908 zuhaufH3162 und sich die VölkerH3816 versammelnH622. Wer ist unter ihnen, der solches verkündigenH8085 möge und uns hörenH5046+H8085 lasse, was zuvorH7223 geweissagt ist? Lasst sie ihre ZeugenH5707 darstellenH5414 und beweisenH6663, so wird man's hörenH5046+H8085 und sagenH559: Es ist die WahrheitH571.
Ihr aber seid meine ZeugenH5707, sprichtH5002 der HErrH3068, und mein KnechtH5650, den ich erwähltH977 habe, auf dass ihr wissetH3045 und mir glaubetH539 und verstehetH995, das ich's bin. VorH6440 mir ist kein GottH410 gemachtH3335, so wird auch nachH310 mir keiner sein.
Ich, ich bin der HErrH3068, und ist außerH1107 mir kein HeilandH3467.
Ich habe es verkündigtH5046 und habe auch geholfenH3467 und habe es euch sagenH8085 lassen, und war kein fremderH2114 (GottH410) unter euch. Ihr seid meine ZeugenH5707, sprichtH5002 der HErrH3068; so bin ich GottH410.
Auch bin ich, ehe denn ein TagH3117 war, und ist niemand, der aus meiner HandH3027 errettenH5337 kann. Ich wirkeH6466; wer will's abwendenH7725?
So sprichtH559 der HErrH3068, der im MeerH3220 WegH1870 und in starkenH5794 WassernH4325 BahnH5410 machtH5414,
Denn siehe, ich will ein NeuesH2319 machenH6213; jetzt soll es aufwachsenH6779, und ihr werdet's erfahrenH3045, dass ich WegH1870 in der WüsteH4057 macheH7760 und WasserströmeH5104 in der EinödeH3452,
Und er sprachH559: GeheH3212 hin und sprichH559 zu diesem VolkH5971: HöretH8085, und verstehet'sH995 nicht; sehetH7200, und merket'sH3045 nicht!
VerstockeH8080 das HerzH3820 dieses VolksH5971 und lass ihre OhrenH241 hartH3513 sein und blendeH8173 ihre AugenH5869, dass sie nicht sehenH7200 mit ihren AugenH5869 noch hörenH8085 mit ihren OhrenH241 noch verstehenH995 mit ihrem HerzenH3824 und sich bekehrenH7725 und genesenH7495.
sondernG235 ihreG846 SinneG3540 sind verstocktG4456. DennG1063 bisG891 auf den heutigen TagG4594 bleibtG3306 dieseG846 DeckeG2571 unaufgedecktG343+G3361 überG1909 dem AltenG3820 TestamentG1242, wenn sie es lesenG320, welcheG3748 inG1722 ChristoG5547 aufhörtG2673;
aberG235 bisG2193 auf den heutigen TagG4594, wennG2259 MoseG3475 gelesenG314 wird, hängtG2749 die DeckeG2571 vorG1909 ihremG846 HerzenG2588.
WennG2259 esG302 aberG1161 sich bekehrteG1994 zuG4314 dem HerrnG2962, soG4014 würde die DeckeG2571 abgetanG4014.
Ich habeH7737 den HErrnH3068 allezeitH8548 vor Augen; denn er ist mir zur RechtenH3225, so werde ich festH4131 bleiben.
Der Herr HErrH136+H3069 hat mir eine gelehrteH3928 ZungeH3956 gegebenH5414, dass ich wisseH3045 mit dem MüdenH3287 zu rechter Zeit zu redenH1697+H5790. Er wecktH5782 mich alle MorgenH1242; er wecktH5782 mir das OhrH241, dass ich höreH8085 wie ein JüngerH3928.
Der Herr HErrH136+H3069 hat mir das OhrH241 geöffnetH6605; und ich bin nicht ungehorsamH4784 und geheH5472 nicht zurückH268.
UndG2532 niemandG3762 fährtG305 genG1519 HimmelG3772, dennG1508 derG3588 vomG1537 HimmelG3772 herniedergekommenG2597 istG5607, nämlich des MenschenG444 SohnG5207, derG3588 imG1722 HimmelG3772 istG5607.
IchG1473 habeG1392 dichG4571 verklärtG1392 aufG1909 ErdenG1093 und vollendetG5048 dasG3739 WerkG2041, dasG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, dass ichG1473 esG2443 tunG4160 sollte.
Das AugeG3788 istG2076+G5600 des LeibesG4983 LichtG3088+G5460. WennG1875 nun deinG4675 AugeG3788 einfältigG573 istG2076+G5600, soG2532+G3752 istG2076+G5600 deinG4675 ganzerG3650 LeibG4983 lichtG3088+G5460; soG2532+G3752 aberG1161 deinG4675 AugeG3788 ein SchalkG4190 istG2076+G5600, soG2532+G3752 istG2076+G5600 auch deinG4675 LeibG4983 finsterG4652.
So schaueG4648 daraufG3767, dass nichtG3361 dasG3588 LichtG5457 inG1722 dirG4671 FinsternisG4655 seiG2076.
WennG1487+G3752 nunG3767 deinG4675 LeibG4983 ganzG3650 lichtG3088+G5460 ist, dass er keinG3361+G5100 StückG3313 von FinsternisG4652 hatG2192, so wird er ganzG3650 lichtG3088+G5460 seinG2071, wieG5613 wennG1487+G3752 ein LichtG3088+G5460 mit hellem BlitzG796 dichG4571 erleuchtetG5461.
Nun aberG1161 spiegeltG2734 sich in unsG2249 allenG3956 des HerrnG2962 KlarheitG1391 mit aufgedecktemG343 AngesichtG4383, und wir werden verklärtG3339 in dasselbeG846 BildG1504 vonG575 einer KlarheitG1391 zuG1519 der anderenG1391, alsG2509 vomG575 HerrnG2962, der der GeistG4151 ist.
DaG1161 gingenG1831 die PharisäerG5330 hinausG1831 und hieltenG2983 einen RatG4824 überG2596 ihnG846, wieG3704 sie ihnG846 umbrächtenG622.
AberG1161 da JesusG2424 das erfuhrG1097, wich erG402 von dannenG1564. UndG2532 ihmG846 folgteG190 vielG4183 VolksG3793 nach, undG2532 erG402 heilteG2323 sieG846 alleG3956
undG2532 bedrohteG2008 sieG846, dassG3363 sieG846 ihnG846 nichtG3363+G4160 meldetenG5318,
auf dassG3704 erfülletG4137 würde, wasG3588 gesagtG4483 ist durchG1223 den ProphetenG4396 JesajaG2268, der da sprichtG3004:
„SieheG2400, das ist meinG3450 KnechtG3816, denG3739 ich erwähltG140 habe, undG2532 meinG3450 LiebsterG27, anG1519 demG3739 meine SeeleG5590 WohlgefallenG2106 hat; ich willG5087 meinenG3450 GeistG4151 aufG1909 ihnG846 legenG5087, undG2532 er soll denG3739 HeidenG1484 das GerichtG2920 verkündenG518.
Er wirdG2051 nichtG3756+G3761 zankenG2051 nochG3761 schreienG2905, und manG5100 wirdG2051 seinG846 GeschreiG5456 nichtG3756+G3761 hörenG191 aufG1722 den GassenG4113;
das zerstoßeneG4937 RohrG2563 wird er nichtG3756 zerbrechenG2608, undG2532 den glimmendenG5188 DochtG3043 wird er nichtG3756 auslöschenG4570, bisG302+G2193 dass er ausführeG1544 das GerichtG2920 zumG1519 SiegG3534;
undG2532 die HeidenG1484 werdenG1679 aufG1722 seinenG846 NamenG3686 hoffenG1679.“
wahrlichG225+G1909 jaG1063, sieG4863 haben sich versammeltG4863 überG1909 deinenG4675 heiligenG40 KnechtG3816 JesusG2424, welchenG3739 du gesalbtG5548 hastG5037, HerodesG2264 undG2532 PontiusG4194 PilatusG4091 mitG4862 den HeidenG1484 undG2532 dem VolkG2992 IsraelG2474,
DaG1161 gingenG1831 die PharisäerG5330 hinausG1831 und hieltenG2983 einen RatG4824 überG2596 ihnG846, wieG3704 sie ihnG846 umbrächtenG622.
AberG1161 da JesusG2424 das erfuhrG1097, wich erG402 von dannenG1564. UndG2532 ihmG846 folgteG190 vielG4183 VolksG3793 nach, undG2532 erG402 heilteG2323 sieG846 alleG3956
undG2532 bedrohteG2008 sieG846, dassG3363 sieG846 ihnG846 nichtG3363+G4160 meldetenG5318,
auf dassG3704 erfülletG4137 würde, wasG3588 gesagtG4483 ist durchG1223 den ProphetenG4396 JesajaG2268, der da sprichtG3004:
„SieheG2400, das ist meinG3450 KnechtG3816, denG3739 ich erwähltG140 habe, undG2532 meinG3450 LiebsterG27, anG1519 demG3739 meine SeeleG5590 WohlgefallenG2106 hat; ich willG5087 meinenG3450 GeistG4151 aufG1909 ihnG846 legenG5087, undG2532 er soll denG3739 HeidenG1484 das GerichtG2920 verkündenG518.
Er wirdG2051 nichtG3756+G3761 zankenG2051 nochG3761 schreienG2905, und manG5100 wirdG2051 seinG846 GeschreiG5456 nichtG3756+G3761 hörenG191 aufG1722 den GassenG4113;
das zerstoßeneG4937 RohrG2563 wird er nichtG3756 zerbrechenG2608, undG2532 den glimmendenG5188 DochtG3043 wird er nichtG3756 auslöschenG4570, bisG302+G2193 dass er ausführeG1544 das GerichtG2920 zumG1519 SiegG3534;
undG2532 die HeidenG1484 werdenG1679 aufG1722 seinenG846 NamenG3686 hoffenG1679.“
man wirdG2046 auch nichtG3761 sagenG2046: SieheG2400 hierG5602! oderG2228: daG1563 istG2076 es! DennG1063 sehetG2400, das ReichG932 GottesG2316 istG2076 inwendigG1787 in euchG5216.
undG2532 heiletG2323 die KrankenG772, die daselbstG846+G1722 sind, undG2532 sagetG3004 ihnenG846: Das ReichG932 GottesG2316 ist naheG1448 zuG1909 euchG5209 gekommenG1448.
SoG686+G1487 ichG1473 aberG1161 die TeufelG1140 durchG1722 den GeistG4151 GottesG2316 austreibeG1544, soG686+G1487 ist ja das ReichG932 GottesG2316 zuG1909 euchG5209 gekommenG5348.
DarumG1223+G5124 sage ichG3004 euchG5213+G5216: Das ReichG932 GottesG2316 wirdG142 vonG575 euchG5213+G5216 genommenG142 undG2532 einem VolkeG1484 gegebenG1325 werden, das seineG846 FrüchteG2590 bringtG4160.
IhrG5210 aberG1161 nichtG3756 alsoG3779! SondernG235 der GrößteG3187 unterG1722 euchG5213 soll seinG1096 wieG5613 der JüngsteG3501, undG2532 der VornehmsteG2233 wieG5613 ein DienerG1247.
DennG1063 welcherG5101 ist größerG3187: derG345 zu TischeG345 sitztG345 oderG2228 derG345 da dientG1247? Ist's nichtG3780 also, dass derG345 zu TischeG345 sitztG345! IchG1473 aberG1161 binG1510 unterG1722+G3319 euchG5216 wieG5613 ein DienerG1247.
Deine AugenH5869 werden den KönigH4428 sehenH2372+H7200 in seiner SchöneH3308; du wirst das LandH776 erweitertH4801 sehenH2372+H7200,
Die SünderH2400 zu ZionH6726 sind erschrockenH6342, ZitternH7461 ist die HeuchlerH2611 angekommenH270 (und sie sprechen): Wer ist unter uns, der bei einem verzehrendenH398 FeuerH784 wohnenH1481 möge? wer ist unter uns, der bei der ewigenH5769 GlutH4168 wohneH1481?
Wer in GerechtigkeitH6666 wandeltH1980 und redetH1696, was rechtH4339 ist; wer UnrechtH4642 hasstH3988 samt dem GeizH1215 und seine HändeH3709 abziehtH5287, dass er nicht GeschenkeH7810 nehmeH8551; wer seine OhrenH241 zustopftH331, dass er nicht BlutschuldenH1818 höreH8085, und seine AugenH5869 zuhältH6105, dass er nichts ArgesH7451 seheH7200:
der wird in der HöheH4791 wohnenH7931, und FelsenH5553 werden seine FesteH4679 und SchutzH4869 sein. Sein BrotH3899 wird ihm gegebenH5414, sein WasserH4325 hat er gewissH539.
Deine AugenH5869 werden den KönigH4428 sehenH2372+H7200 in seiner SchöneH3308; du wirst das LandH776 erweitertH4801 sehenH2372+H7200,
dass sich dein HerzH3820 sehr verwundernH367 wird und sagenH1897: Wo sind nun die SchreiberH5608? Wo sind die VögteH8254? Wo sind die, die die TürmeH4026 zähltenH5608?
Du wirst das starkeH3267 VolkH5971 nicht mehr sehenH7200, das VolkH5971 von tieferH6012 SpracheH8193, die man nicht vernehmenH8085 kann, und von undeutlicherH3932 ZungeH3956, die man nicht verstehenH998 kann.
SchaueH2372 ZionH6726, die StadtH7151 unserer FesteH4150! Deine AugenH5869 werden JerusalemH3389 sehenH7200, eine sichereH7600 WohnungH5116, eine HütteH168, die nicht weggeführtH6813 wird; ihre NägelH3489 sollen nimmermehrH5331 ausgezogenH5265 und ihrer SeileH2256 keines zerrissenH5423 werden.
Denn der HErrH3068 wird mächtigH117 daselbst bei uns seinH4725, gleich als wären da weiteH3027+H7342 WassergräbenH2975+H5104, darüber keinH1077 SchiffH590 mit RudernH7885 fahrenH3212 noch GaleerenH117+H6716 schiffenH5674 können.