Luther 1912 mit Strongs
Versliste
UndG2532 die ErzväterG3966 neidetenG2206 JosephG2501 undG2532 verkauftenG591 ihn nachG1519 ÄgyptenG125; aberG2532 GottG2316 warG2258 mitG3326 ihmG846
undG2532 erretteteG1807 ihnG846 ausG1537 allerG3956 seinerG846 TrübsalG2347 undG2532 gabG1325 ihmG846 GnadeG5485 undG2532 WeisheitG4678 vorG1726 PharaoG5328, demG935 König in ÄgyptenG125; der setzteG2525 ihnG846 zum FürstenG2233 überG1909 ÄgyptenG125 undG2532 überG1909 seinG846 ganzesG3650 HausG3624.
Es kamG2064 aberG1161 eine teure ZeitG3042 überG1909 das ganzeG3650 LandG1093 ÄgyptenG125 undG2532 KanaanG5477 undG2532 eine großeG3173 TrübsalG2347, undG2532 unsereG2257 VäterG3962 fandenG2147 nichtG3756 NahrungG5527.
JakobG2384 aberG1161 hörteG191, dassG5607 inG1722 ÄgyptenG125 GetreideG4621 wäreG5607, und sandteG1821 unsereG2257 VäterG3962 aus aufs erstemalG4412.
UndG2532 zumG1722 andernmalG1208 wardG319+G1096 JosephG2501 erkanntG319 von seinenG846 BrüdernG80, undG2532 wardG319+G1096 dem PharaoG5328 JosephsG2501 GeschlechtG1085 offenbarG5318.
JosephG2501 aberG1161 sandteG649 aus undG2532 ließG3333 holenG3333 seinenG846 VaterG3962 JakobG2384 undG2532 seineG846 ganzeG3956 FreundschaftG4772, fünfundsiebzigG1440+G4002 SeelenG5590.
UndG1161+G2532 JakobG2384 zog hinabG2597 nachG1519 ÄgyptenG125 undG1161+G2532 starbG5053, erG846 undG1161+G2532 unsereG2257 VäterG3962.
UndG2532 sie sind herübergebrachtG3346 nachG1519 SichemG4966 undG2532 gelegtG5087 inG1722 dasG3739 GrabG3418, dasG3739 AbrahamG11 gekauftG5608 hatte umsG5092 GeldG694 vonG3844 den KindernG5207 HemorG1697+G3588 zu SichemG4966.
Dazu hatte JosephH3130 einmal einen TraumH2472+H2492 und sagteH5046 seinen BrüdernH251 davon; da wurden sie ihm nochH3254 feinderH8130.
Denn er sprachH559 zu ihnen: HöretH8085 doch, was mir geträumtH2472+H2492 hat:
Mich deuchte, wir bandenH481+H8432 GarbenH485 aufH6965 dem FeldeH7704, und meine GarbeH485 richteteH6965 sich aufH6965 und standH5324, und eure GarbenH485 umherH5437 neigtenH7812 sich vor meiner GarbeH485.
Da sprachenH559 seine BrüderH251 zu ihm: SolltestH4427 du unser König werdenH4427 und überH4910 uns herrschenH4910? und wurden ihm nochH3254 feinderH8130 um seines TraumesH2472 und seiner RedeH1697 willen.
Und er hatte noch einen anderenH312 TraumH2472+H2492, den erzählteH5608 er seinen BrüdernH251 und sprachH559: Siehe, ich habe noch einen TraumH2472+H2492 gehabt: Mich deuchte, die SonneH8121 und der MondH3394 und elfH259+H6240 SterneH3556 neigtenH7812 sich vor mir.
Und da das seinem VaterH1 und seinen BrüdernH251 gesagtH5608 ward, strafteH1605 ihn sein VaterH1 und sprachH559 zu ihm: Was ist das für ein TraumH2472, der dir geträumtH2492 hat? Soll ich und deine MutterH517 und deine BrüderH251+H935 kommenH935 und vor dir niederfallenH776+H7812?
Und seine BrüderH251 beneidetenH7065 ihn. Aber sein VaterH1 behieltH8104 diese WorteH1697.
undG1161 sprachG2036: WasG5101 wollt ihrG2309 mirG3427 gebenG1325? IchG2504 willG3860 ihnG846 euchG5213 verratenG3860. UndG1161 sie botenG2476 ihmG846 dreißigG5144 SilberlingeG694.
UndG2532 vonG575 dem anG5119 suchteG2212 er GelegenheitG2120, dassG2443 er ihnG846 verrieteG3860.
DuH1961 sollst über mein HausH1004 seinH1961, und deinem WortH6310 soll all mein VolkH5971 gehorsamH5401 seinH1961; allein um den königlichen StuhlH3678 will ich höherH1431 seinH1961 als duH1961.
Und weiter sprachH559 PharaoH6547 zu JosephH3130: SieheH7200, ichH5414 habe dich über ganz ÄgyptenlandH776+H4714 gesetztH5414.
Und erH6547 tatH5493 seinen RingH2885 von seiner HandH3027 und gabH5414 ihn JosephH3130 an seine HandH3027 und kleideteH3847 ihn mit köstlicher LeinwandH899+H8336 und hingH7760 ihm eine goldeneH2091 KetteH7242 an seinen HalsH6677
undH7392 ließ ihn auf seinem zweitenH4932 WagenH4818 fahrenH7392 undH7392 ließ vor ihmH6440 her ausrufenH7121: Der ist des Landes Vater! undH7392 setzteH5414 ihn über ganz ÄgyptenlandH776+H4714.
Und PharaoH6547 sprachH559 zu JosephH3130: Ich bin PharaoH6547; ohneH1107 deinen Willen soll niemandH376 seine HandH3027 und seinen FußH7272 regenH7311 in ganz ÄgyptenlandH776+H4714.
Er setzteH7760 ihn zum HerrnH113 über sein HausH1004, zum HerrscherH4910 über alle seine GüterH7075,
DenG5126 hat GottG2316 durch seineG846 rechte HandG1188 erhöhtG5312 zu einem FürstenG747 undG2532 HeilandG4990, zu gebenG1325 IsraelG2474 BußeG3341 undG2532 VergebungG859 der SündenG266.
DennG1063 es wirdG2071 alsdannG5119 eine großeG3173 TrübsalG2347 seinG2071, wieG3634+G3761 nichtG3364+G3756 gewesenG1096 ist vonG575 AnfangG746 der WeltG2889 bisherG2193+G3568 und wieG3634+G3761 auch nichtG3364+G3756 werdenG1096 wirdG2071.
Es istH1945 ja ein großerH1419 TagH3117, und seinesgleichenH369 istH1945 nicht gewesen, und istH1945 eine ZeitH6256 der AngstH6869 in JakobH3290; doch soll ihm daraus geholfenH3467 werden.
Da aber JakobH3290 sahH7200, dassH3426 GetreideH7668 in ÄgyptenH4714 feil warH3426, sprachH559 erH3290 zu seinen SöhnenH1121: Was sehetH7200 ihr euch lange um?
SieheH559, ich höreH8085, es seiH3426 in ÄgyptenH4714 GetreideH7668 feil; ziehet hinabH3381 und kauftH7666 uns GetreideH7668, dass wir lebenH2421 und nicht sterbenH4191.
undH3130 sprachH559 zu seinen BrüdernH251: Ich bin JosephH3130. LebtH2416 mein VaterH1 noch? UndH3130 seine BrüderH251 konntenH3201 ihm nicht antwortenH6030, so erschrakenH926 sie vor seinem AngesichtH6440.
ErH3130 aber sprachH559 zu seinen BrüdernH251: Tretet doch herH5066 zu mir! Und sie traten herzuH5066. Und erH3130 sprachH559: Ich bin JosephH3130 euer BruderH251, den ihr nach ÄgyptenH4714 verkauftH4376 habt.
Aber über das HausH1004 DavidH1732 und über die BürgerH3427 zu JerusalemH3389 will ich ausgießenH8210 den GeistH7307 der GnadeH2580 und des GebetsH8469; und sie werden mich ansehenH5027, welchen sie zerstochenH1856 haben, und werden um ihn klagenH4553, wie man klagtH5594 um ein einzigesH3173 Kind, und werden sich um ihn betrübenH4843, wie man sich betrübtH4843 um ein erstesH1060 Kind.
UndG2532 abermalsG3825: „IchG1473 willG2071 mein VertrauenG3982 aufG1909 ihnG846 setzenG3982.“ UndG2532 abermalsG3825: „SieheG2400 da, ichG1473 undG2532 die KinderG3813, welcheG3739 mirG3427 GottG2316 gegebenG1325 hat.“
Ihr gedachtet'sH2803 böseH7451 mit mir zu machen; aber GottH430 gedachteH2803 es gutH2896 zu machen, dassH4616 er täteH6213, wie es jetzt am TageH3117 ist, zu erhaltenH2421 vielH7227 VolksH5971.
Und er gebotH6680 ihnen und sprachH559 zu ihnen: Ich werde versammeltH622 zu meinem VolkH5971; begrabtH6912 mich zu meinen VäternH1 in der HöhleH4631 auf dem AckerH7704 EphronsH6085, des HethitersH2850,
in der zwiefachenH4375 HöhleH4631+H7704, die gegenüberH6440 MamreH4471 liegt, im LandeH776 KanaanH3667, die AbrahamH85 kaufteH7069 samt dem AckerH7704 von EphronH6085, dem HethiterH2850, zum ErbbegräbnisH272+H6913.
undH1121 führtenH5375 ihn ins LandH776 KanaanH3667 undH1121 begrubenH6912 ihn in der zwiefachenH4375 HöhleH4631 des AckersH7704, die AbrahamH85 erkauftH7069 hatte mit dem AckerH7704 zum ErbbegräbnisH272+H6913 von EphronH6085, dem HethiterH2850, gegenüberH6440 MamreH4471.
Die GebeineH6106 JosephsH3130, welche die KinderH1121 IsraelH3478 hatten aus ÄgyptenH4714 gebrachtH5927, begrubenH6912 sie zu SichemH7927 in dem StückH2513 FeldH7704, das JakobH3290 kaufteH7069 von den KindernH1121 HemorsH2544, des VatersH1 SichemsH7927, um 100 GroschenH3967+H7192 und das der KinderH1121 JosephsH3130 ErbteilH5159 ward.