Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Da sprachH559 der HErrH3068 zu MoseH4872: ReckeH5186 deine HandH3027 über ÄgyptenlandH776+H4714, dass HeuschreckenH697 auf ÄgyptenlandH776+H4714 kommenH5927 und fressenH398 alles KrautH6212 im LandeH776 auf samt allem dem, was der HagelH1259 übrig gelassenH7604 hat.
MoseH4872 reckteH5186 seinen StabH4294 über ÄgyptenlandH776+H4714; und der HErrH3068 triebH5090 einen OstwindH6921+H7307 ins LandH776 den ganzen TagH3117 und die ganze NachtH3915; und des MorgensH1242 führteH5375 der OstwindH6921+H7307 die HeuschreckenH697 herH5375.
Und sieH697 kamenH5927 über ganz ÄgyptenlandH776+H4714 und ließen sich niederH5117 an allen OrtenH1366 in ÄgyptenH4714, so sehrH3966 vielH3515, dass zuvorH6440 desgleichenH697+H3651 nie gewesen ist noch hinfortH310 sein wird.
Denn sie bedecktenH3680 das LandH776+H5869 undH3498 verfinstertenH776+H2821 es. UndH3498 sie fraßenH398 alles KrautH6212 im Lande auf undH3498 alle FrüchteH6529 auf den BäumenH6086, die der HagelH1259 übriggelassenH3498 hatte, undH3498 ließen nichts GrünesH3418 übrigH3498 an den BäumenH6086 undH3498 am KrautH6212 auf dem FeldeH7704 in ganz ÄgyptenlandH776+H4714.
Da forderteH7121 PharaoH6547 eilendH4116 MoseH4872 und AaronH175 und sprachH559: Ich habe mich versündigtH2398 an dem HErrnH3068, eurem GottH430, und an euch;
vergebtH5375 mir meine SündeH2403 nur noch diesmalH6471 und bittetH6279 den HErrnH3068, euren GottH430, dassH5493 er doch nur diesen TodH4194 von mir wegnehmeH5493.
Und er gingH3318 aus von PharaoH6547 und batH6279 den HErrnH3068.
Da wendeteH2015 der HErrH3068 den WindH7307, also dass er sehrH3966 starkH2389 aus WestenH3220 ging und hobH5375 die HeuschreckenH697 aufH5375 und warfH8628 sie ins SchilfmeerH3220+H5488, dass nicht eineH259 übrigbliebH697+H7604 an allen OrtenH1366 ÄgyptensH4714.
Aber der HErrH3068 verstockteH2388 PharaosH6547 HerzH3820, dass er die KinderH1121 IsraelH3478 nicht ließH7971.
Was die RaupenH1501 lassenH3499, das fressenH398 die HeuschreckenH697; und was die HeuschreckenH697 lassenH3499, das fressenH398 die KäferH3218; und was die KäferH3218 lassenH3499, das frisstH398 das GeschmeißH2625.
Wachet aufH6974, ihr TrunkenenH7910, und weinetH1058, und heuletH3213, alle WeinsäuferH3196+H8354, um den MostH6071; denn er ist euch vor eurem MaulH6310 weggenommenH3772.
Denn es zieht heraufH5927 in mein LandH776 ein mächtigesH6099 VolkH1471 und ohne ZahlH4557; das hat ZähneH8127 wie LöwenH738 und BackenzähneH4973 wie LöwinnenH3833.
Das verwüstetH7760+H8047 meinen WeinbergH1612 und streiftH7111 meinen FeigenbaumH8384 ab, schältH2834 ihn und verwirftH7993 ihn, dass seine ZweigeH8299 weißH3835 dastehen.
Der HErrH3068 wird dich schlagenH5221 mit WahnsinnH7697, BlindheitH5788 und RasenH8541 des HerzensH3824;
Dazu wirst du unter denselbenH1992 VölkernH1471 kein bleibend WesenH7280 haben, und deine FußsohlenH3709+H7272 werden keine RuheH4494 haben. Denn der HErrH3068 wird dir daselbst ein bebendesH7268 HerzH3820 gebenH5414 und verschmachteteH3631 AugenH5869 und eine verdorrteH1671 SeeleH5315,
WennG1161+G3752 der unsaubereG169 GeistG4151 vonG575 dem MenschenG444 ausgefahrenG1831 ist, so durchwandeltG1223+G1330 er dürreG504 StättenG5117, suchtG2212 RuheG372, undG2532 findetG2147 sie nichtG3756.
DaG5119 sprichtG3004 er denn: Ich will wieder umkehrenG1994 inG1519 meinG3450 HausG3624, darausG3606 ich gegangenG1831 bin. UndG2532 wenn er kommtG2064, so findetG2147 er's leerG4980, gekehrtG4563 undG2532 geschmücktG2885.
SoG5119 geht erG4198 hin undG2532 nimmtG3880 zuG3326 sichG1438 siebenG2033 andereG2087 GeisterG4151, die ärgerG4191+G5501 sind denn erG4198 selbstG1438; undG2532 wenn sie hineinkommenG1525, wohnenG2730 sie alldaG1563; undG2532 esG1565 wirdG1096 mit demselben MenschenG444 hernachG2078 ärgerG4191+G5501, denn esG1565 zuvorG4413 war. AlsoG3779 wird'sG2071 auchG2532 diesemG5026 argenG4190 GeschlechtG1074 gehenG2071.