Luther 1912 mit Strongs
Versliste
undG2228+G2532 haben geforschtG2045, auf welcheG1519+G5101 undG2228+G2532 welcherleiG4169 ZeitG2540 deuteteG1213 derG3588 GeistG4151 ChristiG5547, derG3588 inG1722 ihnenG846 war undG2228+G2532 zuvorG4303 bezeugt hat die LeidenG3804, die überG1519 ChristumG5547 kommenG1519 sollten, undG2228+G2532 die HerrlichkeitG1391 darnachG3326+G5023;
DaG1161 sprachG2036 erG846: DarumG1223+G5124 ein jeglicherG3956 SchriftgelehrterG1122, zumG1519 HimmelreichG932+G3772 gelehrtG3100, istG2076 gleichG3664 einem HausvaterG444+G3617, derG3748 ausG1537 seinemG846 SchatzG2344 NeuesG2537 undG2532 AltesG3820 hervorträgtG1544.
UndG2532 sieG3592 hatteG2258 eine SchwesterG79, dieG2532+G3739 hießG2564 MariaG3137; dieG2532+G3739 setzteG3869 sich zuG3844 JesuG2424 FüßenG4228 undG2532 hörteG191 seinerG846 RedeG3056 zuG3844.
HErrH3068, höreH238 meine WorteH561, merkeH995 auf meine RedeH1901!
Der HErrH3068 ist KönigH4428 immerH5769 und ewiglichH5703; die HeidenH1471 müssen aus seinem LandH776 umkommenH6.
Der HErrH3068 sitztH3427, eine SintflutH3999 anzurichten; und der HErrH3068 bleibtH3427 ein KönigH4428 in EwigkeitH5769.
Du, GottH430, bist mein KönigH4428, der du JakobH3290 HilfeH3444 verheißestH6680.
Denn der HErrH3068, der AllerhöchsteH5945, ist erschrecklichH3372, ein großerH1419 KönigH4428 auf dem ganzen ErdbodenH776.
LobsingetH2167, lobsingetH2167 GottH430; lobsingetH2167, lobsingetH2167 unserem KönigH4428!
Denn GottH430 ist KönigH4428 auf dem ganzen ErdbodenH776; lobsingetH2167 ihm klüglichH7919!
dass dein FußH7272 in der FeindeH341 BlutH1818 gefärbtH4272 werde und deine HundeH3611 es leckenH3956.“
GottH430 ist ja mein KönigH4428 von altersH6924 her, der alle HilfeH3444 tutH6466, die aufH7130 ErdenH776 geschieht.
Denn der HErrH3068 ist ein großerH1419 GottH410 und ein großerH1419 KönigH4428 über alle GötterH430.
Mit DrommetenH2689 und PosaunenH6963+H7782 jauchzetH7321 vorH6440 dem HErrnH3068, dem KönigH4428!
Da sprachH559 ich: WehH188 mir, ich vergeheH1820! denn ich binH376 unreinerH2931 LippenH8193 und wohneH3427 unterH8432 einem VolkH5971 von unreinenH2931 LippenH8193; denn ich habe den KönigH4428, den HErrnH3068 ZebaothH6635, gesehenH7200 mit meinen AugenH5869.
Denn der HErrH3068 ist unser RichterH8199, der HErrH3068 ist unser MeisterH2710, der HErrH3068 ist unser KönigH4428; der hilftH3467 uns!
Ich bin der HErrH3068, euer HeiligerH6918, der ich IsraelH3478 geschaffenH1254 habe, euer KönigH4428.
Wer sollte dich nicht fürchtenH3372, du KönigH4428 der HeidenH1471? Dir sollte man gehorchenH2969; denn es ist unter allen WeisenH2450 der HeidenH1471 und in allen KönigreichenH4438 deinesgleichen nicht.
Und alle ÜbrigenH3498 unter allen HeidenH1471, die wider JerusalemH3389 zogenH935, werden jährlichH1767+H8141 heraufkommenH5927, anzubetenH7812 den KönigH4428, den HErrnH3068 ZebaothH6635, und zu haltenH2287 das LaubhüttenfestH2282+H5521.
Und GottH430 sprachH559: LassetH6213 uns MenschenH120 machenH6213, ein BildH6754, das uns gleichH1823 sei, die da herrschenH7287 über die FischeH1710 im MeerH3220 und über die VögelH5775 unter dem HimmelH8064 und über das ViehH929 und über die ganze ErdeH776 und über alles GewürmH7431, das auf ErdenH776 kriechtH7430.
was ist der MenschH120+H582, dass du seiner gedenkstH2142, und des Menschen KindH1121, dass du dich seiner annimmstH6485?
Du hast ihn wenigH4592 niedrigerH2637 gemacht denn GottH430, und mit EhreH1926 und SchmuckH3519 hast du ihn gekröntH5849.
Du hast ihn zum HerrnH4910 gemacht über deiner HändeH3027 WerkH4639; alles hast du unter seine FüßeH7272 getanH7896:
SchafeH6792 und OchsenH504 allzumal, dazu auch die wilden TiereH929+H7704,
die VögelH6833 unter dem HimmelH8064 und die FischeH1709 im MeerH3220 und was im MeerH3220 gehtH734+H5674.
Es bezeugtG1263 aberG1161 einerG5100 an einem OrtG4225 undG2228 sprichtG3004: „WasG5101 istG2076 der MenschG444, dassG3754 duG1980+G3403 seinG846 gedenkestG3403, undG2228 des MenschenG444 SohnG5207, dassG3754 duG1980+G3403 auf ihnG846 achtestG1980?
DuG1642 hastG2525 ihnG846 eine kleineG1024+G5100 Zeit niedrigerG1642 sein lassen dennG3844 die EngelG32; mit PreisG1391 undG2532 EhreG5092 hastG2525 duG1642 ihnG846 gekröntG4737 undG2532 hastG2525 ihnG846 gesetztG2525 überG1909 die WerkeG2041 deinerG4675 HändeG5495;
allesG3956 hastG5293 du unterG5270 seineG846 FüßeG4228 getanG5293.“ InG1722 dem, dass er ihmG846 allesG3956 hatG863 untergetanG5293, hatG863 er nichtsG3762 gelassenG863, das ihmG846 nichtG3762+G3768 untertanG506+G5293 sei; jetztG3568 aberG1161 sehenG3708 wir nochG3768 nichtG3762+G3768, dass ihmG846 allesG3956 untertanG506+G5293 sei.
DenG3844 aberG1161, derG3588 eine kleineG1024+G5100 Zeit niedrigerG1642 gewesen ist als die EngelG32, JesumG2424, sehenG991 wir durchsG1223 LeidenG3804 des TodesG2288 gekröntG4737 mit PreisG1391 undG2532 EhreG5092, auf dassG3704 erG1089 von GottesG2316 GnadenG5485 fürG5228 alleG3956 denG3844 TodG2288 schmeckteG1089.
DarumG1223+G5124 sollenG1163 wirG2248 desto mehrG4056 wahrnehmenG4337 des WortsG191, das wirG2248 hören, damit wirG2248 nichtG3379 dahinfahrenG3901.
DennG1063 soG1487 das WortG3056 festG949 gewordenG1096 ist, das durchG1223 die EngelG32 geredetG2980 ist, undG2532 eine jeglicheG3956 ÜbertretungG3847 undG2532 jeder UngehorsamG3876 seinen rechtenG1738 LohnG3405 empfangenG2983 hat,
wieG4459 wollen wirG2249 entfliehenG1628, soG272 wirG2249 eine solcheG5082 SeligkeitG4991 nicht achtenG272? welcheG3748, nachdem sie zuerstG746+G2983 gepredigtG2980 ist durchG1223+G5259 den HerrnG2962, aufG1519 unsG2248 gekommenG950 ist durchG1223+G5259 dieG191, dieG191 es gehörtG191 haben;
undG2532 GottG2316 hatG4901 ihr ZeugnisG4901 gegebenG4901+G5037 mit ZeichenG4592, WundernG5059 undG2532 mancherleiG4164 KräftenG1411 undG2532 mit AusteilungG3311 des heiligenG40 GeistesG4151 nachG2596 seinemG846 WillenG2308.
DennG1063 erG5293 hat nichtG3756 den EngelnG32 untergetanG5293 die zukünftigeG3195 WeltG3625, davonG3739+G4012 wir redenG2980.
Es bezeugtG1263 aberG1161 einerG5100 an einem OrtG4225 undG2228 sprichtG3004: „WasG5101 istG2076 der MenschG444, dassG3754 duG1980+G3403 seinG846 gedenkestG3403, undG2228 des MenschenG444 SohnG5207, dassG3754 duG1980+G3403 auf ihnG846 achtestG1980?
DuG1642 hastG2525 ihnG846 eine kleineG1024+G5100 Zeit niedrigerG1642 sein lassen dennG3844 die EngelG32; mit PreisG1391 undG2532 EhreG5092 hastG2525 duG1642 ihnG846 gekröntG4737 undG2532 hastG2525 ihnG846 gesetztG2525 überG1909 die WerkeG2041 deinerG4675 HändeG5495;
allesG3956 hastG5293 du unterG5270 seineG846 FüßeG4228 getanG5293.“ InG1722 dem, dass er ihmG846 allesG3956 hatG863 untergetanG5293, hatG863 er nichtsG3762 gelassenG863, das ihmG846 nichtG3762+G3768 untertanG506+G5293 sei; jetztG3568 aberG1161 sehenG3708 wir nochG3768 nichtG3762+G3768, dass ihmG846 allesG3956 untertanG506+G5293 sei.
DenG3844 aberG1161, derG3588 eine kleineG1024+G5100 Zeit niedrigerG1642 gewesen ist als die EngelG32, JesumG2424, sehenG991 wir durchsG1223 LeidenG3804 des TodesG2288 gekröntG4737 mit PreisG1391 undG2532 EhreG5092, auf dassG3704 erG1089 von GottesG2316 GnadenG5485 fürG5228 alleG3956 denG3844 TodG2288 schmeckteG1089.
DennG1063 es ziemteG4241 demG846, umG1223 deswillenG3739 alle DingeG3956 sind undG2532 durchG1223 denG3739 alle DingeG3956 sind, der da vielG4183 KinderG5207 hat zurG1519 HerrlichkeitG1391 geführtG71, dassG5048 er denG3739 HerzogG747 ihrerG846 SeligkeitG4991 durchG1223 LeidenG3804 vollkommenG5048 machte.
SintemalG1063 sieG846 alleG3956 vonG1537 einemG1520 kommen, beideG5037, der da heiligtG37 undG2532 die da geheiligtG37 werden. DarumG156+G1223+G3739 schämtG1870 er sichG1870 auch nichtG3756, sieG846 BrüderG80 zu heißenG2564,
undG1722 sprichtG3004: „IchG518 will verkündigenG518 deinenG4675 NamenG3686 meinenG3450 BrüdernG80 undG1722 mittenG3319 in der GemeindeG1577 dirG4571 lobsingenG5214.“
UndG2532 abermalsG3825: „IchG1473 willG2071 mein VertrauenG3982 aufG1909 ihnG846 setzenG3982.“ UndG2532 abermalsG3825: „SieheG2400 da, ichG1473 undG2532 die KinderG3813, welcheG3739 mirG3427 GottG2316 gegebenG1325 hat.“
NachdemG1893 nunG3767 die KinderG3813 FleischG4561 undG2532 BlutG129 habenG2841, istG3348+G5123 erG846 dessenG846+G2532 gleichermaßenG3898 teilhaftigG3348 geworden, auf dassG2443 erG846 durchG1223 den TodG2288 die MachtG2673 nehmeG2673 dem, derG2192 des TodesG2288 GewaltG2904 hatteG2192, das istG3348+G5123 dem TeufelG1228,
undG2532 erlöseteG525 dieG3745+G5128, dieG3745+G5128 durchG1223 FurchtG5401 des TodesG2288 im ganzenG3956 LebenG2198 KnechteG1397+G1777 seinG2258 mussten.
DennG1063+G1222 er nimmtG1949 sich ja nichtG3756 der EngelG32 anG1949, sondernG235 des SamensG4690 AbrahamsG11 nimmtG1949 er sich anG1949.
DaherG3606 mussteG3784 er inG2596 allen DingenG3956 seinen BrüdernG80 gleichG3666 werden, auf dassG2443 er barmherzigG1655 würdeG1096 undG2532 ein treuerG4103 HoherpriesterG749 vorG4314 GottG2316, zuG1519 versöhnenG2433 die SündenG266 des VolksG2992.
DennG1063 worinG1722+G3739 erG846 gelittenG3958 hat und versuchtG3985 ist, kannG1410 erG846 helfenG997 denen, dieG3985 versuchtG3985 werden.
Ein PsalmH4210 DavidsH1732, vorzusingenH5329, auf der GittithH1665.
HErrH3068, unser HerrscherH113, wie herrlichH117 ist dein NameH8034 in allen LandenH776, du, den man lobetH1935 im HimmelH5414+H8064!
Aus dem MundeH6310 der jungen KinderH5768 und SäuglingeH3243 hast du eine MachtH5797 zugerichtetH3245 um deiner FeindeH6887 willen, dass du vertilgestH7673 den FeindH341 und den RachgierigenH5358.
Wenn ich seheH7200 die HimmelH8064, deiner FingerH676 WerkH4639, den MondH3394 und die SterneH3556, die du bereitetH3559 hast:
was ist der MenschH120+H582, dass du seiner gedenkstH2142, und des Menschen KindH1121, dass du dich seiner annimmstH6485?
Du hast ihn wenigH4592 niedrigerH2637 gemacht denn GottH430, und mit EhreH1926 und SchmuckH3519 hast du ihn gekröntH5849.
Du hast ihn zum HerrnH4910 gemacht über deiner HändeH3027 WerkH4639; alles hast du unter seine FüßeH7272 getanH7896:
SchafeH6792 und OchsenH504 allzumal, dazu auch die wilden TiereH929+H7704,
die VögelH6833 unter dem HimmelH8064 und die FischeH1709 im MeerH3220 und was im MeerH3220 gehtH734+H5674.
HErrH3068, unser HerrscherH113, wie herrlichH117 ist dein NameH8034 in allen LandenH776!
Da der AllerhöchsteH5945 die VölkerH1471+H5971 zerteilteH5157 und zerstreuteH6504 der MenschenH120 KinderH1121, da setzteH5324 er die GrenzenH1367 der VölkerH1471+H5971 nach der ZahlH4557 der KinderH1121 IsraelH3478.
Denn des HErrnH3068 TeilH2506 ist sein VolkH5971, JakobH3290 ist sein ErbeH2256+H5159.
Ein PsalmH4210 DavidsH1732, vorzusingenH5329, auf der GittithH1665.
HErrH3068, unser HerrscherH113, wie herrlichH117 ist dein NameH8034 in allen LandenH776, du, den man lobetH1935 im HimmelH5414+H8064!
Aus dem MundeH6310 der jungen KinderH5768 und SäuglingeH3243 hast du eine MachtH5797 zugerichtetH3245 um deiner FeindeH6887 willen, dass du vertilgestH7673 den FeindH341 und den RachgierigenH5358.
Wenn ich seheH7200 die HimmelH8064, deiner FingerH676 WerkH4639, den MondH3394 und die SterneH3556, die du bereitetH3559 hast:
was ist der MenschH120+H582, dass du seiner gedenkstH2142, und des Menschen KindH1121, dass du dich seiner annimmstH6485?
Du hast ihn wenigH4592 niedrigerH2637 gemacht denn GottH430, und mit EhreH1926 und SchmuckH3519 hast du ihn gekröntH5849.
Du hast ihn zum HerrnH4910 gemacht über deiner HändeH3027 WerkH4639; alles hast du unter seine FüßeH7272 getanH7896:
SchafeH6792 und OchsenH504 allzumal, dazu auch die wilden TiereH929+H7704,
die VögelH6833 unter dem HimmelH8064 und die FischeH1709 im MeerH3220 und was im MeerH3220 gehtH734+H5674.
HErrH3068, unser HerrscherH113, wie herrlichH117 ist dein NameH8034 in allen LandenH776!
sondern zur selben ZeitH6256 wird man JerusalemH3389 heißenH7121 „des HErrnH3068 ThronH3678“, und werden sich dahin sammelnH6960 alle HeidenH1471 um des NamensH8034 des HErrnH3068 willen zu JerusalemH3389 und werden nicht mehr wandelnH3212 nachH310 den GedankenH8307 ihres bösenH7451 HerzensH3820.