BoasH1162 gingH5927 hinauf ins TorH8179 und setzteH3427 sich daselbst. Und siehe, da der ErbeH1350 vorübergingH5674, von welchem er geredetH1696 hatte, sprachH559 BoasH1162: KommH5493 und setzeH492+H3427 dich hierher! Und er kamH5493 und setzteH3427 sich.
Und er nahmH3947 zehnH6235 MännerH582 von den ÄltestenH2205 der StadtH5892 und sprachH559: SetztH3427 euch her! Und sie setztenH3427 sich.
Da sprachH559 er zu dem ErbenH1350: NaemiH5281, die vom LandeH7704 der MoabiterH4124 wiedergekommenH7725 ist, bietetH4376 feil das StückH2513 FeldH7704, das unseres BrudersH251 war, ElimelechsH458.
Darum gedachteH559 ich's vor deine OhrenH241 zu bringenH1540 und zu sagenH559: Willst du es beerbenH1350, so kaufeH7069 es vor den BürgernH3427 und vor den ÄltestenH2205 meines VolkesH5971; willst du es aber nicht beerbenH1350, so sageH5046 mir's, dass ich's wisseH3045. Denn es ist kein ErbeH1350 außerH2108 dir, und ich nachH310 dir. Er sprachH559: Ich will's beerbenH1350.
BoasH1162 sprachH559: Welches TagesH3117 du das FeldH7704 kaufstH7069 von der HandH3027 NaemisH5281, so musst du auch RuthH7327, die MoabitinH4125, des VerstorbenenH4191 WeibH802, nehmenH7069, dass du dem VerstorbenenH4191 einen NamenH8034 erweckestH6965 auf sein ErbteilH5159.
Da sprachH559 er: Ich vermagH3201 es nichtH3201 zu beerbenH1350+H1353, dass ich nichtH3201 vielleicht mein ErbteilH5159 verderbeH7843. BeerbeH1350 du, was ich beerbenH1350+H1353 soll; denn ich vermagH3201 es nichtH3201 zu beerbenH1350+H1353.
Es war von altersH6440 her eine solche Gewohnheit in IsraelH3478: wenn einer ein Gut nicht beerbenH1353 noch erkaufenH8545 wollte, auf dass eine SacheH1697 bestätigtH6965 würde, so zogH8025 erH376 seinen SchuhH5275 ausH8025 und gabH5414 ihn dem anderenH7453; das war das ZeugnisH8584 in IsraelH3478.
Und der ErbeH1350 sprachH559 zu BoasH1162: KaufeH7069 du es! und zogH8025 seinen SchuhH5275 ausH8025.
Und BoasH1162 sprachH559 zu den ÄltestenH2205 und zu allem VolkH5971: Ihr seid heuteH3117 ZeugenH5707, dass ich alles gekauftH7069 habe, was dem ElimelechH458, und alles, was ChiljonH3630 und MahlonH4248 gehört hat, von der HandH3027 NaemisH5281;
dazu auch RuthH7327, die MoabitinH4125, MahlonsH4248 WeibH802, habe ich mir erworbenH7069 zum Weibe, dass ich dem VerstorbenenH4191 einen NamenH8034 erweckeH6965 auf sein ErbteilH5159 und sein NameH8034 nicht ausgerottetH3772 werde unterH5973 seinen BrüdernH251 und aus dem TorH8179 seines OrtsH4725; ZeugenH5707 seid ihr des heuteH3117.
Und alles VolkH5971, das im TorH8179 war, samt den ÄltestenH2205 sprachenH559: Wir sind ZeugenH5707. Der HErrH3068 macheH5414 das WeibH802, das in dein HausH1004 kommtH935, wie RahelH7354 und LeahH3812, die beideH8147 das HausH1004 IsraelsH3478 gebautH1129 haben; und wachseH6213 sehrH2428 in EphrathaH672 und werde gepriesenH7121+H8034 zu BethlehemH1035.
Und dein HausH1004 werde wie das HausH1004 des PerezH6557, den ThamarH8559 dem JudaH3063 gebarH3205, von dem SamenH2233, den dir der HErrH3068 gebenH5414 wird von dieser DirneH5291.
Also nahmH3947 BoasH1162 die RuthH7327, dass sie sein WeibH802 ward. Und da er zu ihr eingingH935, gabH5414 ihr der HErrH3068, dass sie schwangerH2032 ward und gebarH3205 einen SohnH1121.
Da sprachenH802 die WeiberH559 zu NaemiH5281: GelobtH1288 sei der HErrH3068, der dir nicht hat lassenH7673 abgehen einenH7673 ErbenH1350 zu dieser ZeitH3117, dass sein NameH8034 in IsraelH3478 bliebeH7121.
Der wir dich erquickenH5315+H7725 und dein AlterH7872 versorgenH3557. Denn deine SchwiegertochterH3618, die dich geliebtH157 hat, hat ihn geborenH3205, welche dir besserH2896 ist als siebenH7651 SöhneH1121.
Und NaemiH5281 nahmH3947 das KindH3206 und legteH7896 es auf ihren SchoßH2436 und ward seine WärterinH539.
Und ihre NachbarinnenH7934 gabenH7121 ihm einen NamenH8034 und sprachenH559: NaemiH5281 ist ein KindH1121 geborenH3205; und hießenH7121+H8034 ihn ObedH5744. Der ist der VaterH1 IsaisH3448, welcher ist DavidsH1732 VaterH1.
Dies ist das GeschlechtH8435 des PerezH6557: PerezH6557 zeugteH3205 HezronH2696;
HezronH2696 zeugteH3205 RamH7410; RamH7410 zeugteH3205 AmminadabH5992;
AmminadabH5992 zeugteH3205 NahessonH5177; NahessonH5177 zeugteH3205 SalmaH8009;
SalmaH8012 zeugteH3205 BoasH1162; BoasH1162 zeugteH3205 ObedH5744;
ObedH5744 zeugteH3205 IsaiH3448; IsaiH3448 zeugteH3205 DavidH1732.
Querverweise zu Ruth 4,4 Rt 4,4
Siehe, HanameelH2601, der SohnH1121 SallumsH7967, deines OheimsH1730, kommtH935 zu dir und wird sagenH559: KaufeH7069 du meinen AckerH7704 zu AnathothH6068; denn du hast das nächste FreundrechtH1353+H4941 dazu, dass du ihn kaufenH7069 sollst.
Also kamH935 HanameelH2601, meines OheimsH1730 SohnH1121, wie der HErrH3068 gesagtH1697 hatte, zu mir in den HofH2691 des GefängnissesH4307 und sprachH559 zu mir: KaufeH7069 doch meinen AckerH7704 zu AnathothH6068, der im LandeH776 BenjaminH1144 liegt; denn duH1353 hast ErbrechtH3425+H4941 dazu, und duH1353 bist der nächsteH1353; kaufeH7069 duH1353 ihn! Da merkteH3045 ich, dass es des HErrnH3068 WortH1697 wäre,
und kaufteH7069 den AckerH7704 von HanameelH2601, meines OheimsH1730 SohnH1121, zu AnathothH6068, und wogH8254 ihm das GeldH3701 dar, siebzehnH6235+H7651 SilberlingeH3701+H8255.
dass die KinderH1121 HethH2845 zusahenH5869 und alle, die zu seiner StadtH5892 TorH8179 aus und einH935 gingen.
Wenn dein BruderH251 verarmtH4134, und verkauftH4376+H4465 dir seine HabeH272, und sein nächster VerwandterH7138 kommtH935 zu ihm, dass er's löseH1350, so soll er's lösenH1350, was sein BruderH251 verkauftH4376+H4465 hat.
Wenn aber jemandH376 keinen LöserH1350 hat und kannH1767 mit seiner HandH3027 so viel zuwege bringenH5381, dass er's löseH1353+H4672,
so soll er rechnenH2803 von dem JahrH8141, da er's verkauftH4465 hat, und was noch übrigH5736 ist, dem KäuferH376+H4376 wiedergebenH7725 und also wiederH7725 zu seiner HabeH272 kommenH7725.
KannH1767 aber seine HandH3027 nichtH1767 so viel findenH4672, dass er's ihm wiedergebeH7725, so soll, was er verkauftH4465 hat, in der HandH3027 des KäufersH7069 sein bis zum HalljahrH3104+H8141; in demselbenH3104 soll es freiH3318 werden und er wiederH7725 zu seiner HabeH272 kommenH7725.
WerH376 ein WohnhausH1004+H4186 verkauftH4376 in einer StadtH5892 mit MauernH2346, der hat ein ganzesH8552 JahrH4465+H8141 Frist, dasselbe wieder zu lösenH1353; das soll die ZeitH3117 sein, darin er es lösenH1353 kann.
und du sprichstH559 zu mir, Herr HErrH136+H3069: „KaufeH7069 du einen AckerH7704 um GeldH3701 und nimmH5749 ZeugenH5707 dazu“, so doch die StadtH5892 in der ChaldäerH3778 HändeH3027 gegebenH5414 wird.
Und ich schriebH3789 einen BriefH5612 und versiegelteH2856 ihn und nahmH5749 ZeugenH5707 dazu und wogH8254 das GeldH3701 dar auf einer WaageH3976
und nahmH3947 zu mir den versiegeltenH2856 KaufbriefH4736+H5612 nach RechtH4687 und GewohnheitH2706 und eine offeneH1540 Abschrift
und gabH5414 den KaufbriefH4736+H5612 BaruchH1263, dem SohnH1121 NeriasH5374, des SohnesH1121 MaasejasH4271, in GegenwartH5869 HanameelsH2601, meines VettersH1730, und der ZeugenH5707, die im KaufbriefH4736+H5612 geschriebenH3789 standen, und aller JudenH3064+H5869, die im HofeH2691 des GefängnissesH4307 saßenH3427,
HaltetG1096 euchG3844 nichtG3361 selbstG1438 fürG3844 klugG5429. VergeltetG591 niemandG3367 BösesG2556 mitG473 BösemG2556. FleißigetG4306 euchG3844 der EhrbarkeitG2570 gegenG1799 jedermannG444+G3956.