So sollst du nun den HErrnH3068, deinen GottH430, liebenH157 und sein GesetzH4931, seine WeiseH2708, seine RechteH4941 und seine GeboteH4687 haltenH8104 dein Leben langH3117.
Und erkennetH3045 heuteH3117, was eure KinderH1121 nicht wissenH3045 noch gesehenH7200 haben, nämlich die ZüchtigungH4148 des HErrnH3068, eures GottesH430, seine HerrlichkeitH1433, dazu seine mächtigeH2389 HandH3027 und ausgerecktenH5186 ArmH2220
und seine ZeichenH226 und WerkeH4639, die er getanH6213 hat unterH8432 den ÄgypternH4714, an PharaoH6547, dem KönigH4428 in ÄgyptenH4714, und an allem seinem LandeH776;
und was er an der MachtH2428 der ÄgypterH4714 getanH6213 hat, an ihren RossenH5483 und WagenH7393, da er das WasserH4325 des SchilfmeersH3220+H5488 über sieH6440 führteH6687, da sieH6440 euch nachjagtenH310+H7291 und sieH6440 der HErrH3068 umbrachteH6 bis auf diesen TagH3117;
und was er euch getanH6213 hat in der WüsteH4057, bis ihr an diesen OrtH4725 gekommenH935 seid;
was er DathanH1885 und AbiramH48 getanH6213 hat, den KindernH1121 EliabsH446, des SohnesH1121 RubensH7205, wie die ErdeH776 ihren MundH6310 auftatH6475 und verschlangH1104 sie mit GesindeH1004 und HüttenH168 und allem ihrem GutH3351, das sie erworbenH7272 hatten, mittenH7130 unter dem ganzen IsraelH3478.
Denn eure AugenH5869 haben die großenH1419 WerkeH4639 des HErrnH3068 gesehenH7200, die er getanH6213 hat.
Darum sollt ihr alle dieH834 GeboteH4687 haltenH8104, dieH834 ich dir heuteH3117 gebieteH6680, auf dass ihr gestärktH2388 werdet, hineinzukommenH935 und das LandH776 einzunehmenH3423, dahin ihr ziehetH5674, dass ihr's einnehmetH3423;
und dass du langeH748 lebestH3117 in dem LandeH127+H776, das der HErrH3068 euren VäternH1 geschworenH7650 hat ihnen zu gebenH5414 und ihrem SamenH2233, ein Land, darin MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100.
Denn das LandH776, da du hin kommstH935+H3423, ist nicht wie ÄgyptenlandH776+H4714, davon ihr ausgezogenH3318 seid, da du deinen SamenH2233 säenH2232 und selbst tränkenH7272+H8248 musstest wie einen KohlgartenH1588+H3419;
sondern esH776+H5674 hat BergeH2022 und AuenH1237, die der RegenH4306+H4325 vom HimmelH8064 tränktH8354, –
auf welch LandH776 der HErrH3068, dein GottH430, achthatH1875 und die AugenH5869 des HErrnH3068, deines GottesH430, immerdarH8548 sehen, von AnfangH7225 des JahresH8141 bis ans EndeH319.
Werdet ihr nun meine GeboteH4687+H8085 hörenH8085, die ich euch gebieteH3117+H6680, dass ihr den HErrnH3068, euren GottH430, liebetH157 und ihm dienetH5647 von ganzem HerzenH3824 und von ganzer SeeleH5315,
so will ich eurem LandeH776 RegenH4306 gebenH5414 zu seiner ZeitH6256, FrühregenH3138 und SpätregenH4456, dass du einsammelstH622 dein GetreideH1715, deinen MostH8492 und dein ÖlH3323,
und will deinem ViehH929 GrasH6212 gebenH5414 auf deinem FeldeH7704, dass ihr essetH398 und sattH7646 werdet.
HütetH8104 euch aber, dass sich euer HerzH3824 nicht überredenH6601 lasse, dass ihr abweichetH5493 und dienetH5647 anderenH312 GötternH430 und betetH7812 sie anH7812,
und dass dann der ZornH639 des HErrnH3068 ergrimmeH2734 über euch und schließeH6113 den HimmelH8064 zuH6113, dass kein RegenH4306 komme und die ErdeH127 ihr GewächsH2981 nicht gebeH5414 und ihr baldH4120 umkommetH6 von dem gutenH2896 LandeH776, das euch der HErrH3068 gegebenH5414 hat.
So fassetH7760 nun diese WorteH1697 zu HerzenH3824 und in eure SeeleH5315 und bindetH7194 sie zum ZeichenH226 auf eure HandH3027, dass sie ein DenkmalH2903 vor euren AugenH5869 seien.
Und lehretH3925 sie eure KinderH1121, dass du davon redestH1696, wenn du in deinem HauseH1004 sitzestH3427 oder auf dem WegeH1870 gehstH3212, wenn du dich niederlegstH7901 und wenn du aufstehstH6965;
und schreibeH3789 sie an die PfostenH4201 deines HausesH1004 und an deine ToreH8179,
dass du und deine KinderH1121 langeH7235 lebenH3117 in dem LandeH127, das der HErrH3068 deinen VäternH1 geschworenH7650 hat ihnen zu gebenH5414, solange die TageH3117 vom HimmelH8064 auf ErdenH776 währen.
Denn wo ihr diese GeboteH4687 alle werdet haltenH8104, die ich euch gebieteH6680, dass ihr darnach tutH6213, dass ihr den HErrnH3068, euren GottH430, liebetH157 und wandeltH3212 in allen seinen WegenH1870 und ihm anhangetH1692,
so wir der HErrH3068 alle diese VölkerH1471 vorH6440 euch her ausstoßenH3423, dass ihr größereH1419 und stärkereH6099 VölkerH1471 vertreibtH3423, denn ihr seid.
Alle ÖrterH4725, darauf eure FußsohleH3709+H7272 trittH1869, sollen euer sein; von der WüsteH4057 an und von dem Berge LibanonH3844 und von dem WasserH5104 EuphratH6578 bisH314 ans MeerH3220 gegen AbendH314 soll eure GrenzeH1366 sein.
NiemandH376 wird euch widerstehenH3320 können. FurchtH6343 und SchreckenH4172 vorH6440 euch wird der HErrH430+H3068 über alles LandH776 kommenH5414 lassen, darauf ihr tretetH1869, wie er euch verheißenH1696 hat.
SieheH7200, ich legeH5414 euch heuteH3117 vorH6440 den SegenH1293 und den FluchH7045:
den SegenH1293 so ihr gehorchetH8085 den GebotenH4687 des HErrnH3068, eures GottesH430, die ich euch heuteH3117 gebieteH6680;
den FluchH7045 aber, so ihr nicht gehorchenH8085 werdet den GebotenH4687 des HErrnH3068, eures GottesH430, und abweichetH5493 von dem WegeH1870, den ich euch heuteH3117 gebieteH6680, dass ihr anderenH312 GötternH430 nachwandeltH310+H3212, die ihr nicht kennetH3045.
Wenn dich der HErrH3068, dein GottH430, in das LandH776 bringtH935, da du hineinkommstH935, dass du es einnehmestH3423, so sollst du den SegenH1293 sprechenH5414 lassenH5414 auf dem BergeH2022 GarizimH1630 und den FluchH7045 auf dem BergeH2022 EbalH5858,
welche sind jenseitsH5676 des JordansH3383, der StraßeH1870 nachH310 gegen der SonneH8121 NiedergangH3996, im LandeH776 der KanaaniterH3669, die auf dem BlachfeldeH6160 wohnenH3427, GilgalH1537 gegenüberH4136, beiH681 dem HainH436 MoreH4176.
Denn ihr werdet über den JordanH3383 gehenH5674, dass ihr hineinkommetH935, das LandH776 einzunehmenH3423, das euch der HErrH3068, euer GottH430, gegebenH5414 hat, dass ihr's einnehmetH3423 und darin wohnetH3427.
So haltetH8104 nun, dass ihr tutH6213 nach allen GebotenH2706 und RechtenH4941, die ich euch heuteH3117 vorlegeH5414+H6440.
Querverweise zu 5. Mose 11,27 5Mo 11,27
Und wenn du der StimmeH6963 des HErrnH3068, deines GottesH430, gehorchenH8085 wirst, dass du hältstH8104 und tustH6213 alle seine GeboteH4687, die ich dir heuteH3117 gebieteH6680, so wird dich der HErrH3068, dein GottH430, zum höchstenH5945 machenH5414 über alle VölkerH1471 auf ErdenH776,
und werden über dich kommenH935 alle diese SegenH1293 und werden dich treffenH5381, darum dass du der StimmeH6963 des HErrnH3068, deines GottesH430, bist gehorsamH8085 gewesen.
GesegnetH1288 wirst du sein in der StadtH5892, gesegnetH1288 auf dem AckerH7704.
GesegnetH1288 wird sein die FruchtH6529 deines LeibesH990, die FruchtH6529 deines LandesH127 und die FruchtH6529 deines ViehsH929, die FrüchteH6251+H7698 deiner RinderH504 und die FrüchteH6251+H7698 deiner SchafeH6629.
GesegnetH1288 wird sein dein KorbH2935 und dein BacktrogH4863.
GesegnetH1288 wirst du sein, wenn du eingehstH935, gesegnetH1288, wenn du ausgehstH3318.
Und der HErrH3068 wirdH5414 deine FeindeH341, die sich wider dichH259 auflehnenH6965, vorH6440 dir schlagenH5062; durch einenH259 WegH1870 sollen sie ausziehenH3318 wider dichH259, und durch siebenH7651 Wege vorH6440 dir fliehenH5127.
Der HErrH3068 wird gebietenH6680 dem SegenH1293, dass er mit dir sei in deinem KellerH618 und in allem, was du vornimmstH3027+H4916, und wird dich segnenH1288 in dem LandeH776, das dir der HErrH3068, dein GottH430, gegebenH5414 hat.
Der HErrH3068 wird dich ihm zum heiligenH6918 VolkH5971 aufrichtenH6965, wie er dir geschworenH7650 hat, darum dass du die GeboteH4687 des HErrnH3068, deines GottesH430, hältstH8104 und wandelstH1980 in seinen WegenH1870,
dass alle VölkerH5971 auf ErdenH776 werden sehenH7200, dass du nach dem NamenH8034 des HErrnH3068 genanntH7121 bist, und werden sich vor dir fürchtenH3372.
Und der HErrH3068 wird machen, dass du ÜberflussH3498 an GüternH2896 haben wirst, an der FruchtH6529 deines LeibesH990, an der FruchtH6529 deines ViehsH929, an der FruchtH6529 deines AckersH127, in dem LandeH127, das der HErrH3068 deinen VäternH1 geschworenH7650 hat dir zu gebenH5414.
Und der HErrH3068 wird dir seinen gutenH2896 SchatzH214 auftunH6605, den HimmelH8064, dass er deinem LandH776 RegenH4306 gebeH5414 zu seiner ZeitH6256 und dass er segneH1288 alle WerkeH4639 deiner HändeH3027. Und du wirst vielenH7227 VölkernH1471 leihenH3867; du aber wirst von niemand borgenH3867.
Und der HErrH3068 wird dich zum HauptH7218 machenH5414 und nicht zum SchwanzH2180, und du wirst obenH4605 schweben und nicht untenH4295 liegen, darum dass du gehorsamH8085 bist den GebotenH4687 des HErrnH3068, deines GottesH430, die ich dir heuteH3117 gebieteH6680 zu haltenH8104 und zu tunH6213,
und nicht weichstH5493 von irgendeinem WortH1697, das ich euch heuteH3117 gebieteH6680, weder zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040, damit du anderenH312 GötternH430 nachwandelstH310+H3212, ihnen zu dienenH5647.
Werdet ihr in meinen SatzungenH2708 wandelnH3212 und meine GeboteH4687 haltenH8104 und tunH6213,
so will ich euch RegenH1653 gebenH5414 zu seiner ZeitH6256, und das LandH776 soll sein GewächsH2981 gebenH5414 und die BäumeH6086 auf dem FeldeH7704 ihre FrüchteH6529 bringenH5414,
und die DreschzeitH1786 soll reichenH5381 bis zur WeinernteH1210, und die WeinernteH1210 soll reichenH5381 bis zur ZeitH2233 der SaatH2233; und sollt BrotsH398+H3899 die FülleH7648 haben und sollt sicherH983 in eurem LandeH776 wohnenH3427.
Ich will FriedenH7965 gebenH5414 in eurem LandeH776, dass ihr schlafetH7901 und euch niemand schreckeH2729. Ich will die bösenH7451 TiereH2416 aus eurem Land tunH7673, und soll kein SchwertH2719 durch euer Land gehenH5674.
Ihr sollt eure FeindeH341 jagenH7291, und sie sollen vorH6440 euch her ins SchwertH2719 fallenH5307.
Euer fünfH2568 sollen hundertH3967 jagenH7291, und euer hundertH3967 sollen zehntausendH7233 jagenH7291; denn eure FeindeH341 sollen vorH6440 euch her fallenH5307 ins SchwertH2719.
Und ich will mich zu euch wendenH6437 und will euch wachsenH6509 und euch mehrenH7235 lassen und will meinen BundH1285 euch haltenH6965.
Und sollt von dem VorjährigenH3462 essenH398, und wennH6440 das NeueH2319 kommtH3318, das VorjährigeH3465 wegtun.
Ich will meine WohnungH4908 unterH8432 euch habenH5414, und meine SeeleH5315 soll euch nicht verwerfenH1602.
Und will unterH8432 euch wandelnH1980 und will euer GottH430 seinH1961; so sollt ihr mein VolkH5971 seinH1961.
Denn ich bin der HErrH3068, euer GottH430, der euch aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH3318 hat, dass ihr nicht ihre KnechteH5650 wäret, und habe euer JochH4133+H5923 zerbrochenH7665 und habe euch aufgerichtetH6968 wandelnH3212 lassen.
Auch wird dein KnechtH5650 durch sie erinnertH2094; und wer sie hältH8104, der hat großenH7227 LohnH6118.
PredigetH559 von den GerechtenH6662, dass sie es gutH2896 haben; denn sie werden die FruchtH6529 ihrer WerkeH4611 essenH398.
SeligG3107 sind, die da geistlichG4151 armG4434 sind; dennG3754 das HimmelreichG932+G3772 istG2076 ihrerG846.
SeligG3107 sind, die da LeidG3996 tragen; dennG3754 sieG846 sollen getröstetG3870 werden.
SeligG3107 sind die SanftmütigenG4239; dennG3754 sieG846 werden das ErdreichG1093 besitzenG2816.
SeligG3107 sind, dieG3588 da hungertG3983 undG2532 dürstetG1372 nach der GerechtigkeitG1343; dennG3754 sieG846 sollen sattG5526 werden.
SeligG3107 sind die BarmherzigenG1655; dennG3754 sieG846 werden BarmherzigkeitG1653 erlangen.
SeligG3107 sind, die reinesG2513 HerzensG2588 sind; dennG3754 sieG846 werden GottG2316 schauenG3700.
SeligG3107 sind die FriedfertigenG1518; dennG3754 sieG846 werden GottesG2316 KinderG5207 heißenG2564.
SeligG3107 sind, die umG1752 Gerechtigkeit willenG1343 verfolgtG1377 werden; dennG3754 das HimmelreichG932+G3772 istG2076 ihrerG846.
SeligG3107 seid ihrG2075, wennG3752 euchG5209+G5216 die Menschen um meinetwillenG1700+G1752 schmähenG3679 undG2532 verfolgenG1377 undG2532 redenG2036 allerleiG3956 ÜblesG4190+G4487 widerG2596 euchG5209+G5216, so sie daran lügenG5574.
Seid fröhlichG5463 undG2532 getrostG21; esG3754 wird euchG5216 imG1722 HimmelG3772 wohlG4183 belohntG3408 werden. DennG1063 alsoG3779 haben sie verfolgtG1377 dieG3588 ProphetenG4396, dieG3588 vorG4253 euchG5216 gewesen sind.
WennG1161+G3752 aber des MenschenG444 SohnG5207 kommenG2064 wird inG1722 seinerG846 HerrlichkeitG1391 undG2532 alleG3956 heiligenG40 EngelG32 mitG3326 ihmG846, dannG5119 wird er sitzenG2523 aufG1909 dem StuhlG2362 seinerG846 HerrlichkeitG1391,
undG2532 werden vorG1715 ihmG846 alleG3956 VölkerG1484 versammeltG4863 werden. UndG2532 er wird sieG846 voneinanderG240+G575 scheidenG873, gleich alsG5618 ein HirteG4166 die SchafeG4263 vonG575 den BöckenG2056 scheidetG873,
undG1161+G2532 wird die SchafeG4263 zuG1537 seinerG846 RechtenG1188 stellenG2476+G3303 undG1161+G2532 die BöckeG2055 zurG1537 LinkenG2176.
Da wird dannG5119 der KönigG935 sagenG2046 zu denenG1537 zu seinerG846 RechtenG1188: KommtG1205 her, ihr GesegnetenG2127 meinesG3450 VatersG3962, ererbetG2816 das ReichG932, das euchG5213 bereitetG2090 ist vonG575 AnbeginnG2602 der WeltG2889!
DennG1063 ich binG2252 hungrigG3983 gewesen, undG2532 ihr habtG1325 michG3165+G3427 gespeistG5315. Ich binG2252 durstigG1372 gewesen, undG2532 ihr habtG1325 michG3165+G3427 getränktG4222. Ich binG2252 ein GastG3581 gewesen, undG2532 ihr habtG1325 michG3165+G3427 beherbergtG4863.
Ich binG2252 nacktG1131 gewesen undG2532 ihr habt michG3165 bekleidetG4016. Ich binG2252 krankG770 gewesen, undG2532 ihr habt michG3165 besuchtG1980. Ich binG2252 gefangenG1722+G5438 gewesen, undG2532 ihr seid zuG4314 mirG3165 gekommenG2064.
DannG5119 werden ihmG846 die GerechtenG1342 antwortenG611 undG2532 sagenG3004: HerrG2962, wannG4219 haben wir dichG4571 hungrigG3983 gesehenG1492 undG2532 haben dichG4571 gespeistG5142? oderG2228 durstigG1372 undG2532 haben dichG4571 getränktG4222?
WannG1161+G4219 haben wir dichG4571 als einen GastG3581 gesehenG1492 undG2532 beherbergtG4863? oderG2228 nacktG1131 undG2532 dichG4571 bekleidetG4016?
WannG1161+G4219 haben wir dichG4571 krankG772 oderG2228 gefangenG1722+G5438 gesehenG1492 undG2532 sind zuG4314 dirG4571 gekommenG2064?
UndG2532 der KönigG935 wird antwortenG611 undG2532 sagenG2046 zu ihnenG846: WahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213: WasG1909+G3745 ihr getanG4160 habt einemG1520 unter diesenG5130 meinenG3450 geringstenG1646 BrüdernG80, das habt ihr mirG1698 getanG4160.
DannG5119 wird er auchG2532 sagenG2046 zu denen zurG1537 LinkenG2176: GehetG4198 hin vonG575 mirG1700, ihr VerfluchtenG2672, inG1519 das ewigeG166 FeuerG4442, das bereitetG2090 ist dem TeufelG1228 undG2532 seinenG846 EngelnG32!
IchG1063 bin hungrigG3983 gewesen, undG2532 ihr habtG1325 michG3165+G3427 nichtG3756 gespeistG5315. IchG1063 bin durstigG1372 gewesen, undG2532 ihr habtG1325 michG3165+G3427 nichtG3756 getränktG4222.
Ich binG2252 ein GastG3581 gewesen, undG2532 ihr habt michG3165 nichtG3756 beherbergtG4863. Ich binG2252 nacktG1131 gewesen, undG2532 ihr habt michG3165 nichtG3756 bekleidetG4016. Ich binG2252 krankG772 undG2532 gefangenG1722+G5438 gewesen, undG2532 ihr habt michG3165 nichtG3756 besuchtG1980.
DaG5119 werden sieG846 ihmG846 auchG2532 antwortenG611 undG2532 sagenG3004: HerrG2962, wannG4219 haben wir dichG4571 gesehenG1492 hungrigG3983 oderG2228 durstigG1372 oderG2228 als einen GastG3581 oderG2228 nacktG1131 oderG2228 krankG772 oderG2228 gefangenG1722+G5438 undG2532 haben dirG4671 nichtG3756 gedientG1247?
DannG5119 wird er ihnenG846 antwortenG611 und sagenG3004: WahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213: WasG1909 ihr nichtG3756+G3761 getanG4160 habt einemG1520 unter diesenG5130 GeringstenG1646, dasG3745 habt ihr mirG1698 auch nichtG3756+G3761 getanG4160.
UndG2532 sieG3778 werden inG1519 die ewigeG166 PeinG2851 gehenG565, aberG1161 die GerechtenG1342 inG1519 das ewigeG166 LebenG2222.
ErG846 aberG1161 sprachG2036: JaG3304, seligG3107 sind, die das WortG3056 GottesG2316 hörenG191 undG2532 bewahrenG846+G5442.
SoG1437+G1487 ihrG2075 solchesG5023 wissetG1492, seligG3107 seid ihrG2075, soG1437+G1487 ihr'sG846 tutG4160.
WerG25+G2192 meineG3450 GeboteG1785 hatG2192 undG2532 hältG5083 sieG846, derG1565 istG2076 es, derG1565 michG1683+G3165 liebtG25. WerG25+G2192 michG1683+G3165 aberG1161 liebtG25, derG1565 wird vonG5259 meinemG3450 VaterG3962 geliebtG25 werden, undG2532 ichG1473 werde ihnG846 liebenG25 undG2532 michG1683+G3165 ihmG846 offenbarenG1718.
SprichtG3004 zu ihmG846 JudasG2455, nichtG3756+G3780 der IschariotG2469: HerrG2962, wasG5101 ist'sG1096, dassG3754 du dichG4572 unsG2254 willstG3195 offenbarenG1718 undG2532 nichtG3756+G3780 der WeltG2889?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zuG4314 ihmG846: WerG1437+G5100 michG3165 liebtG25, der wirdG25+G5083 meinG3450 WortG3056 haltenG5083; undG2532 meinG3450 VaterG3962 wirdG25+G5083 ihnG846 liebenG25, undG2532 wirG2064 werden zuG4314 ihmG846 kommenG2064 undG2532 WohnungG3438 beiG3844 ihmG846 machenG4160.
PreisG1391 undG2532 EhreG5092 undG2532 unvergängliches WesenG861 denen, die mitG2596+G3303 GeduldG5281 in gutenG18 WerkenG2041 trachtenG2212 nach dem ewigenG166 LebenG2222;
WerG3879 aberG1161 durchschautG3879 inG1519+G1722 das vollkommeneG5046 GesetzG3551 derG3778 FreiheitG1657 undG2532 darinG3778 beharrtG3887 undG2532 istG1096 nichtG3756 ein vergesslicherG1953 HörerG202, sondernG235 ein TäterG2041+G4163, derG3778 wirdG2071 seligG3107 sein inG1519+G1722 seinerG846 TatG4162.