Dies sind aber die GesetzeH2706 und GeboteH4687 und RechteH4941, die der HErrH3068, euer GottH430, gebotenH6680 hat, dass ihr sie lernenH3925 und tunH6213 sollt in dem LandeH776, dahin ihr ziehetH5674, es einzunehmenH3423,
dass du den HErrnH3068, deinen GottH430, fürchtestH3372 und haltestH8104 alle seine RechteH2708 und GeboteH4687, die ich dir gebieteH6680, du und deine KinderH1121 und deine KindeskinderH1121, alle eure LebtageH2416+H3117, auf dass ihr langeH748 lebetH3117.
IsraelH3478, du sollst hörenH8085 und behaltenH8104, dass du es tustH6213, dass dir's wohlH3190 gehe und du sehrH3966 vermehrtH7235 werdest, wie der HErrH3068, deiner VäterH1 GottH430, dir verheißenH1696 hat ein LandH776, darin MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100.
HöreH8085, IsraelH3478, der HErrH3068, unser GottH430, ist einH259 einiger HErrH3068.
Und du sollst den HErrnH3068, deinen GottH430, liebhabenH157 von ganzem HerzenH3824, von ganzer SeeleH5315, von allem VermögenH3966.
Und diese WorteH1697, die ich dir heuteH3117 gebieteH6680, sollst du zu HerzenH3824 nehmen
und sollst sie deinen KindernH1121 einschärfenH8150 und davon redenH1696, wenn du in deinem HauseH1004 sitzestH3427 oder auf dem WegeH1870 gehstH3212, wenn du dich niederlegstH7901 oder aufstehstH6965,
und sollst sie bindenH7194 zum ZeichenH226 auf deine HandH3027, und sollen dir ein DenkmalH2903 vor deinen AugenH5869 sein,
und sollst sie über deines HausesH1004 PfostenH4201 schreibenH3789 und an die ToreH8179.
Wenn dich nun der HErrH3068, dein GottH430, in das LandH776 bringenH935 wird, das er deinen VäternH1 AbrahamH85, IsaakH3327 und JakobH3290 geschworenH7650 hat dir zu gebenH5414, großeH1419 und feineH2896 StädteH5892, die du nicht gebautH1129 hast,
und HäuserH1004, alles GutsH2898 vollH4392, die du nicht gefülltH4390 hast und ausgehaueneH2672 BrunnenH953, die du nicht ausgehauen hast, und WeinbergeH3754 und ÖlbergeH2132, die du nicht gepflanztH5193 hast, dass du essestH398 und sattH7646 werdest:
so hüteH8104 dich, dass du nicht des HErrnH3068 vergessestH7911, der dich aus ÄgyptenlandH776+H4714, aus dem DiensthausH1004+H5650, geführtH3318 hat;
sondern du sollst den HErrnH3068, deinen GottH430, fürchtenH3372 und ihm dienenH5647 und bei seinem NamenH8034 schwörenH7650.
Und sollst nicht anderenH312 GötternH430 nachfolgenH310+H3212 der VölkerH430+H5971, die umH5439 euch her sind –
denn der HErrH3068, dein GottH410+H430, ist ein eifrigerH7067 GottH410+H430 unterH7130 dir –, dass nicht der ZornH639 des HErrnH3068, deines GottesH430, über dich ergrimmeH2734 und vertilgeH8045 dich vonH6440 der ErdeH127.
Ihr sollt den HErrnH3068, euren GottH430, nicht versuchenH5254, wie ihr ihn versuchtetH5254 zu MassaH4532,
sondern sollt haltenH8104 die GeboteH4687 des HErrnH3068, eures GottesH430, und seine ZeugnisseH5713 und seine RechteH2706, die er gebotenH6680 hat,
dass du tustH6213, was rechtH3477 und gutH2896 ist vor den AugenH5869 des HErrnH3068, auf dass dir's wohlH3190 gehe und du hineinkommestH935 und einnehmestH3423 das gute LandH776, das der HErrH3068 geschworenH7650 hat deinen VäternH1,
dass er verjageH1920 alle deine FeindeH341 vorH6440 dir, wie der HErrH3068 geredetH1696 hat.
Wenn dich nun dein SohnH1121 heute oder morgenH4279 fragenH7592 wird und sagenH559: Was sind das für ZeugnisseH5713, GeboteH2706 und RechteH4941, die euch der HErrH3068, unser GottH430, gebotenH6680 hat?
so sollst du deinem SohnH1121 sagenH559: Wir waren KnechteH5650 des PharaoH6547 in ÄgyptenH4714, und der HErrH3068 führteH3318 uns ausH3318 ÄgyptenH4714 mit mächtigerH2389 HandH3027,
und der HErrH3068 tatH5414 großeH1419 und böseH7451 ZeichenH226 und WunderH4159 an ÄgyptenH4714 und PharaoH6547 und allem seinem HauseH1004 vor unseren AugenH5869
und führteH3318 uns von dannenH3318, auf dass er uns einführteH935 und gäbeH5414 uns das LandH776, das er unseren VäternH1 geschworenH7650 hatte;
und der HErrH3068 hat uns gebotenH6680, zu tunH6213 nach allen diesen RechtenH2706, dass wir den HErrnH3068, unseren GottH430, fürchtenH3372, auf dass es uns wohlH2896 gehe alle unsere LebtageH2421+H3117, wie es geht heutigestagesH3117;
und es wird unsere GerechtigkeitH6666 sein vorH6440 dem HErrnH3068, unserem GottH430, so wir tunH6213 und haltenH8104 alle dieseH2063 GeboteH4687, wie er uns gebotenH6680 hat.
Querverweise zu 5. Mose 6,22 5Mo 6,22
oder ob GottH430 versuchtH5254 habe hineinzugehenH935 und sich ein VolkH1471 mittenH7130 aus einem VolkH1471 zu nehmenH3947 durch VersuchungenH4531, durch ZeichenH226, durch WunderH4159, durch StreitH4421 und durch eine mächtigeH2389 HandH3027 und durch einen ausgerecktenH5186 ArmH2220 und durch sehrH1419 schrecklicheH4172 Taten, wie das alles der HErrH3068, euer GottH430, für euch getanH6213 hat in ÄgyptenH4714 vor deinen AugenH5869?
Der HErrH3068, euer GottH430, ziehtH1980 vorH6440 euch hin und wird für euch streitenH3898, wie er mit euch getanH6213 hat in ÄgyptenH4714 vorH6440 euren AugenH5869
Der HErrH3068 sprachH559 zu MoseH4872: SieheH7200, ichH5414 habe dich zu einem GottH430 gesetztH5414 über PharaoH6547, und AaronH175, dein BruderH251, soll dein ProphetH5030 sein.
Du sollst redenH1696 alles, was ich dir gebietenH6680 werde; aber AaronH175, dein BruderH251, soll's vor PharaoH6547 redenH1696, dassH7971 er die KinderH1121 IsraelH3478 aus seinem LandeH776 lasseH7971.
AberH7185 ich will PharaosH6547 HerzH3820 verhärtenH7185, dass ich meiner ZeichenH226 und WunderH4159 vielH7235 tue in ÄgyptenlandH776+H4714.
Und PharaoH6547 wird euch nicht hörenH8085, aufH5414 dass ich meine HandH3027 in ÄgyptenH4714 beweiseH5414 und führeH3318 mein HeerH6635, mein VolkH5971, die KinderH1121 IsraelH3478, aus ÄgyptenlandH776+H4714 durch großeH1419 GerichteH8201.
Und die ÄgypterH4714 sollen's innewerdenH3045, dass ich der HErrH3068 bin, wennH5186 ich nun meine HandH3027 über ÄgyptenH4714 ausstreckenH5186 und die KinderH1121 IsraelH3478 vonH8432 ihnen wegführenH3318 werde.
MoseH4872 und AaronH175 tatenH6213, wie ihnen der HErrH3068 gebotenH6680 hatteH6213.
Und MoseH4872 war 80H8084 JahreH8141 altH1121 und AaronH175 83H7969+H8084 JahreH8141 altH1121, da sie mit PharaoH6547 redetenH1696
Und der HErrH3068 sprachH559 zu MoseH4872 und AaronH175+H559:
Wenn PharaoH6547 zu euch sagenH559+H1696 wirdH559: BeweisetH5414 eure WunderH4159, soH559 sollst du zu AaronH175 sagenH559+H1696: NimmH3947 deinen StabH4294 und wirfH7993 ihn vorH6440 PharaoH6547, dass er zur SchlangeH8577 werde.
Da gingenH935 MoseH4872 und AaronH175 hineinH935 zu PharaoH6547 und tatenH6213, wie ihnen der HErrH3068 gebotenH6680 hatte. Und AaronH175 warfH7993 seinen StabH4294 vorH6440 PharaoH6547 und vorH6440 seinen KnechtenH5650, und er ward zur SchlangeH8577.
Da forderteH7121 PharaoH6547 die WeisenH2450 und ZaubererH2748+H3784; und die ägyptischenH4714 ZaubererH2748+H3784 tatenH6213 auch alsoH3651 mit ihrem BeschwörenH3858:
ein jeglicherH376 warfH7993 seinen StabH4294 von sich, da wurden SchlangenH8577 daraus; aber AaronsH175 StabH4294 verschlangH1104 ihre StäbeH4294.
Und JosuaH3091 gebotH6680 ich zu derselben ZeitH6256 und sprachH559: Deine AugenH5869 haben gesehenH7200 alles, was der HErrH3068, euer GottH430, diesen zweiH8147 KönigenH4428 getanH6213 hat. Also wird der HErrH3068 auch allen KönigreichenH4467 tunH6213, da du hin ziehstH5674.
Und der HErrH3068 redeteH1696 mit MoseH4872 und sprachH559:
RedeH1696 mit den KindernH1121 IsraelH3478 und sprich, dass sie sich herumlenkenH7725 und sich lagernH2583 beiH6440 PihachirothH6367, zwischen MigdolH4024 und dem MeerH3220, gegenH6440 Baal-ZephonH1189, und daselbst gegenüberH5226 sich lagernH2583 ans MeerH3220.
Denn PharaoH6547 wird sagenH559 von den KindernH1121 IsraelH3478: Sie sind verirrtH943 im LandeH776; die WüsteH4057 hat sie eingeschlossenH5462.
Und ich will seinH6547 HerzH3820 verstockenH2388, dass er ihnen nachjageH310+H7291, und will an PharaoH6547 und an aller seiner MachtH2428 EhreH3513 einlegen, und die ÄgypterH4714 sollen innewerdenH3045, dass ich der HErrH3068 bin. Und sie tatenH6213 also.
Und da es dem KönigH4428 in ÄgyptenH4714 angesagtH5046 ward, dass das VolkH5971 geflohenH1272 war, ward seinH6547 HerzH3824 verwandeltH2015 und das HerzH3824 seiner KnechteH5650 gegen das VolkH5971, und sie sprachenH559: Warum haben wir das getanH6213, dass wir IsraelH7971 haben gelassenH3478, dass sie uns nicht dientenH5647?
Und er spannteH631 seinen WagenH7393 anH631 und nahmH3947 sein VolkH5971 mit sich
und nahmH3947 600H3967+H8337 auserleseneH977 WagenH7393 und was sonst von WagenH7393 in ÄgyptenH4714 war und die HauptleuteH7991 über all sein Heer.
Denn der HErrH3068 verstockteH2388 das HerzH3820 PharaosH6547, des KönigsH4428 in ÄgyptenH4714, dass er den KindernH1121 IsraelH3478 nachjagteH310+H7291. Aber die KinderH1121 IsraelH3478 waren durch eine hoheH7311 HandH3027 ausgezogenH3318.
Und die ÄgypterH4714 jagtenH7291 ihnen nachH310 und ereiltenH5381 sie (da sie sich gelagertH2583 hatten am MeerH3220) mit RossenH5483 und WagenH7393 und ReiternH6571 und allem HeerH2428 des PharaoH6547 bei PihachirothH6367, gegenH6440 Baal-ZephonH1189.
Und da PharaoH6547 naheH7126 zu ihnen kamH7126, hobenH5375 die KinderH1121 IsraelH3478 ihre AugenH5869 aufH5375, und siehe, die ÄgypterH4714 zogenH5265 hinterH310 ihnen her; und sie fürchtetenH3372 sich sehrH3966 und schrienH6817 zu dem HErrnH3068
und sprachenH559 zu MoseH4872: Waren nicht GräberH6913 in ÄgyptenH4714, dass du uns musstest wegführenH3947, dass wir in der WüsteH4057 sterbenH4191? WarumH2063 hast du uns das getanH6213, dass du uns aus ÄgyptenH4714 geführtH3318 hast?
Ist's nicht dasH1697, dasH1697 wir dir sagtenH1696 in ÄgyptenH4714: Höre aufH2308 und lass uns den ÄgypternH4714 dienenH5647? Denn es wäre uns ja besserH2896 den ÄgypternH4714 dienenH5647 als in der WüsteH4057 sterbenH4191.
MoseH4872 sprachH559 zum VolkH5971: FürchtetH3372 euch nicht, stehet festH3320 und sehetH7200 zu, was für ein HeilH3444 der HErrH3068 heuteH3117 an euch tunH6213 wird. Denn diese ÄgypterH4714, die ihr heuteH3117 sehetH7200, werdet ihr nimmermehrH3254 sehenH7200 ewiglichH5704+H5769.
Der HErrH3068 wird für euch streitenH3898, und ihr werdet stillH2790 sein.
Der HErrH3068 sprachH559 zu MoseH4872: Was schreistH6817 du zu mir? SageH1696 den KindernH1121 IsraelH3478, dass sie ziehenH5265.
Du aber hebeH7311 deinen StabH4294 aufH7311 und reckeH5186 deine HandH3027 über das MeerH3220 und teileH1234 es voneinander, dass die KinderH1121 IsraelH3478 hineingehenH935, mittenH8432 hindurchH3220 aufH7311 dem TrockenenH3004.
Siehe, ich will das HerzH3820 der ÄgypterH4714 verstockenH2388, dass sie euch nachfolgenH310+H935. So will ich EhreH3513 einlegen an dem PharaoH6547 und an aller seiner MachtH2428, an seinen WagenH7393 und ReiternH6571.
Und die ÄgypterH4714 sollen innewerdenH3045, dass ich der HErrH3068 bin, wenn ich EhreH3513 eingelegt habe an PharaoH6547 und an seinen WagenH7393 und ReiternH6571.
Da erhob sich der EngelH4397 GottesH430, der vorH6440 dem HeerH4264 IsraelsH3478 her zogH1980, und machteH3212+H5265 sich hinterH310 sie; und die WolkensäuleH5982+H6051 machteH3212+H5265 sich auch von ihrem AngesichtH6440 und tratH5975 hinterH310 sie
und kamH935 zwischen das HeerH4264 der ÄgypterH4714 und das HeerH4264 IsraelsH3478. Es war aber eine finstereH2822 WolkeH6051 und erleuchteteH215 die NachtH3915, dass sie die ganze NachtH3915, diese und jeneH2088, nicht zusammenkommenH7126 konnten.
Da nun MoseH4872 seine HandH3027 reckteH5186 über das MeerH3220, ließH3220 es der HErrH3068 hinwegfahrenH3212 durch einen starkenH5794 OstwindH6921+H7307 die ganze NachtH3915 und machteH7760 das MeerH3220 trockenH2724; und die WasserH4325 teiltenH1234 sich voneinander.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 gingenH935 hinein, mittenH8432 ins MeerH3220 auf dem TrockenenH3004; und das WasserH4325 war ihnen für MauernH2346 zur RechtenH3225 und zur LinkenH8040.
Und die ÄgypterH4714 folgtenH7291 und gingenH935 hinein ihnen nachH310, alle RosseH5483 PharaosH6547 und WagenH7393 und ReiterH6571, mittenH8432 ins MeerH3220.
Als nun die MorgenwacheH821+H1242 kam, schauteH8259 der HErrH3068 auf der ÄgypterH4714 HeerH4264 aus der FeuersäuleH784+H5982 und WolkeH6051 und machte einen SchreckenH2000 in ihremH4714 HeerH4264
und stießH5493 die RäderH212 vonH6440 ihren WagenH4818, stürzteH5090 sie mit UngestümH3517. Da sprachenH559 die ÄgypterH4714: Lasst uns fliehenH5127 vonH6440 IsraelH3478; der HErrH3068 streitetH3898 für sie wider die ÄgypterH4714.
Aber der HErrH3068 sprachH559 zu MoseH4872: ReckeH5186 deine HandH3027 aus über das MeerH3220, dass das WasserH4325 wieder herfalleH7725 über die ÄgypterH4714, über ihre WagenH7393 und ReiterH6571.
Da reckteH5186 MoseH4872 seine HandH3027 aus über das MeerH3220, und das MeerH3220 kam wiederH7725 vorH6437 morgensH1242 in seinen StromH386, und die ÄgypterH4714 flohenH5127 ihm entgegenH7125. Also stürzteH5287 sieH4714 der HErrH3068 mittenH8432 ins MeerH3220,
dass das WasserH4325 wiederkamH7725 und bedeckteH3680 WagenH7393 und ReiterH6571 und alle MachtH2428 des PharaoH6547, die ihnen nachgefolgtH310+H935 waren ins MeerH3220, dass nichtH5704 einerH259 aus ihnen übrigbliebH7604.
Aber die KinderH1121 IsraelH3478 gingenH1980 trockenH3004 mittenH8432 durchs MeerH3220; und das WasserH4325 war ihnen für MauernH2346 zur RechtenH3225 und zur LinkenH8040.
Also halfH3467 der HErrH3068 IsraelH3478 an dem TageH3117 von der ÄgypterH4714 HandH3027. Und sieH3478 sahenH7200 die ÄgypterH4714 totH4191 am UferH8193 des MeeresH3220
undH3478+H7200 die großeH1419 HandH3027, die der HErrH3068 an den ÄgypternH4714 erzeigtH6213 hatte. UndH3478+H7200 das VolkH5971 fürchteteH3372 den HErrnH3068, undH3478+H7200 sie glaubtenH539 ihmH3068 undH3478+H7200 seinem KnechtH5650 MoseH4872.
Eure AugenH5869 haben gesehenH7200, was der HErrH3068 getanH6213 hat wider den Baal-PeorH1187; denn alleH376, die dem Baal-PeorH1187 folgtenH310+H1980, hat der HErrH3068, dein GottH430, vertilgtH8045 unterH7130 euch.
und ließH7971 seine ZeichenH226 und WunderH4159 kommenH7971 überH8432 dich, ÄgyptenlandH4714, überH8432 PharaoH6547 und alle seine KnechteH5650;
durch großeH1419 VersuchungenH4531, die du mit AugenH5869 gesehenH7200 hast, und durch ZeichenH226 und WunderH4159, durch mächtigeH2389 HandH3027 und ausgerecktenH5186 ArmH2220, womit dich der HErrH3068, dein GottH430, ausführteH3318. Also wird der HErrH3068, dein GottH430, allen VölkernH5971 tunH6213, vorH6440 denen du dich fürchtestH3373.
Der GerechteH6662 wird sich freuenH8055, wenn er solche RacheH5359 siehtH2372, und wird seine FüßeH6471 badenH7364 in des GottlosenH7563 BlutH1818,