Hier steheH5975 ich auf meiner HutH4931 und treteH3320 auf meine FesteH4692 und schaueH6822 und seheH7200 zu, was mir gesagtH1696 werde, und was meine AntwortH7725 sein sollte auf mein RechtenH8433.
Der HErrH3068 aber antwortetH6030 mir und sprichtH559: SchreibH3789 das GesichtH2377 und maleH874 es auf eine TafelH3871, dass es lesenH7121 könne, wer vorüberläuftH7323!
Die WeissagungH2377 wird ja noch erfüllt werden zu seiner ZeitH4150 und wird endlichH7093 freiH6315 an den Tag kommenH935+H6315 und nicht ausbleibenH3576. Ob sie aber verziehtH4102, so harreH2442 ihrer: sie wird gewissH935 kommenH935+H6315 und nicht verziehenH309.
Siehe, wer halsstarrigH3474 ist, der wird keine RuheH6075 in seinem HerzenH5315 haben; der GerechteH6662 aber wird seines GlaubensH530 lebenH2421.
Aber der WeinH3196 betrügtH898 den stolzenH3093 MannH1397, dass er nicht rastenH5115 kann, welcher seine SeeleH5315 aufsperrtH7337 wie die HölleH7585 und ist gerade wie der TodH4194, der nicht zu sättigenH7646 ist, sondern rafftH622 zu sich alle HeidenH1471 und sammeltH6908 zu sich alle VölkerH5971.
Was gilt's aber? diese alle werden einen SpruchH4912 von ihm machenH5375 und eine SageH4426 und SprichwortH2420 und werden sagenH559: WehH1945 dem, der sein Gut mehrtH7235 mit fremdem Gut! Wie lange wird's währen, und ladetH3513 nur viel SchuldenH5671 auf sich?
O wie plötzlichH6621 werden aufstehenH6965 die dich beißenH5391, und erwachenH3364, die dich wegstoßenH2111! und du musst ihnen zuteilH4933 werden.
Denn du hast vieleH7227 HeidenH1471 beraubtH7997; so werden dich wieder beraubenH7997 alle ÜbrigenH3499 von den VölkernH5971 um des MenschenblutsH120+H1818 willen und um des FrevelsH2555 willen, im LandeH776 und in der StadtH7151 und an allen, die darin wohnenH3427, begangen.
WehH1945 dem, der da geizetH1214 zum UnglückH1215+H7451 seines HausesH1004, auf dass er sein NestH7064 in die HöheH4791 legeH7760, dass er dem UnfallH3709+H7451 entrinneH5337!
Aber dein RatschlagH3289 wird zur SchandeH1322 deines HausesH1004 geraten; denn du hast zu vieleH7227 VölkerH5971 zerschlagenH7096 und hast mit allem MutwillenH5315 gesündigtH2398.
Denn auch die SteineH68 in der MauerH7023 werden schreienH2199, und die SparrenH3714 am BalkenwerkH6086 werden ihnen antwortenH6030.
WehH1945 dem, der die StadtH5892+H7151 mit BlutH1818 bautH1129 und richtetH3559 die StadtH5892+H7151 mit UnrechtH5766 zu!
Wird's nicht also vom HErrnH3068 ZebaothH6635 geschehen: was die VölkerH5971 gearbeitetH3021 haben, mussH1767 mit FeuerH784 verbrennenH1767, und daranH3286 die LeuteH3816 müdeH3286 geworden sind, das mussH1767 verlorenH7385 sein?
Denn die ErdeH776 wird vollH4390 werden von ErkenntnisH3045 der EhreH3519 des HErrnH3068, wie WasserH4325 das MeerH3220 bedecktH3680.
WehH1945 dir, der du deinem NächstenH7453 einschenkstH8248 und mischestH2573+H5596 deinen Grimm darunter und ihn trunkenH7937 machst, dass du sein BlößeH4589 sehestH5027!
Du hast dich gesättigtH7646 mit SchandeH7022+H7036 und nicht mit EhreH3519. So saufeH8354 du nun auch, dass du taumelstH6188! denn zu dir wird umgehenH5437 der KelchH3563 in der RechtenH3225 des HErrnH3068, und musst eitel SchandeH7022+H7036 haben für deine HerrlichkeitH3519.
Denn der FrevelH2555, am LibanonH3844 begangen, wird dich überfallenH3680, und die verstörtenH7701 TiereH929 werden dich schreckenH2865 um des MenschenblutsH120+H1818 willen und um des FrevelsH2555 willen, im LandeH776 und in der StadtH7151 und an allen, die darin wohnenH3427, begangen.
Was wird dann helfenH3276 das BildH4541+H6459, das sein MeisterH3335+H3336 gebildetH6458 hat, und das falscheH3384+H8267 gegossene BildH4541+H6459, darauf sich verlässtH982 sein MeisterH3335+H3336, dass er stummeH483 GötzenH457 machteH6213?
WehH1945 dem, der zum HolzH6086 sprichtH559: WacheH6974 auf! und zum stummenH1748 SteineH68: SteheH5782 auf! Wie sollte es lehrenH3384? Siehe, es ist mit GoldH2091 und SilberH3701 überzogenH8610 und ist kein OdemH7307 inH7130 ihm.
Aber der HErrH3068 ist in seinem heiligenH6944 TempelH1964. Es sei vorH6440 ihm stillH2013 alle WeltH776!
Querverweise zu Habakuk 2,5 Hab 2,5
Der WeinH3196 macht lose LeuteH3887, und starkes GetränkH7941 macht wildH1993; wer dazuH7686 Lust hat, wird nimmer weiseH2449.
Siehe, wer halsstarrigH3474 ist, der wird keine RuheH6075 in seinem HerzenH5315 haben; der GerechteH6662 aber wird seines GlaubensH530 lebenH2421.
Du hastH5221 die EdomiterH123 geschlagenH5221; des überhebtH5375 sich dein HerzH3820. Habe den RuhmH3513 und bleibeH3427 daheimH1004! Warum ringstH1624 du nach UnglückH7451, dass du fällstH5307 und JudaH3063 mit dir?
WehH1945 denen, die ein HausH1004 an das andereH1004 ziehenH5060 und einen AckerH7704 zum anderenH7704 bringenH7126, bis dass keinH657 RaumH4725 mehr da sei, dass sie alleinH7130 das LandH776 besitzenH3427!
HölleH7585 und AbgrundH10+H11 werden nimmerH3808 vollH7646, und der MenschenH120 AugenH5869 sind auch unersättlichH7646.
Denn du hast vieleH7227 HeidenH1471 beraubtH7997; so werden dich wieder beraubenH7997 alle ÜbrigenH3499 von den VölkernH5971 um des MenschenblutsH120+H1818 willen und um des FrevelsH2555 willen, im LandeH776 und in der StadtH7151 und an allen, die darin wohnenH3427, begangen.
WehH1945 dem, der da geizetH1214 zum UnglückH1215+H7451 seines HausesH1004, auf dass er sein NestH7064 in die HöheH4791 legeH7760, dass er dem UnfallH3709+H7451 entrinneH5337!
Aber dein RatschlagH3289 wird zur SchandeH1322 deines HausesH1004 geraten; denn du hast zu vieleH7227 VölkerH5971 zerschlagenH7096 und hast mit allem MutwillenH5315 gesündigtH2398.
Wo ist WehH188? wo ist LeidH17? wo ist ZankH4066+H4079? wo ist KlagenH7879? wo sind WundenH6482 ohne UrsacheH2600? wo sind trübeH2448 AugenH5869?
Wo man beim WeinH3196 liegtH309 und kommtH935, auszusaufen, was eingeschenktH2713+H4469 ist.
SiehH7200 den WeinH3196 nicht an, dass er so rotH119 ist und im GlaseH3563+H3599 so schönH5414+H5869 steht. Er gehtH1980 glattH4339 einH4339;
aber darnachH319 beißtH5391 er wie eine SchlangeH5175 und stichtH6567 wie eine OtterH6848.
So werden deine AugenH5869 nach anderen WeibernH2114 sehenH7200, und dein HerzH3820 wird verkehrteH8419 Dinge redenH1696,
Denn der HErrH3068 ist hochH7311 und siehtH7200 auf das NiedrigeH8217 und kenntH3045 den StolzenH1364 von ferneH4801.
undG2532 ringet darnachG5389, dass ihr stilleG2270 seid undG2532 das EureG2398 schaffetG4238 undG2532 arbeitetG2038 mit eurenG5216 eigenenG2398 HändenG5495, wieG2531 wir euchG5213 gebotenG3853 haben,
wiewohl er's nicht so meintH1819 und sein HerzH3824 nicht so denktH2803; sondern sein HerzH3824 steht, zu vertilgenH8045 und auszurottenH3772 nicht wenigH4592 VölkerH1471.
Denn er sprichtH559: Sind meine FürstenH8269 nicht allzumalH3162 KönigeH4428?
Ist KalnoH3641 nicht wie KarchemisH3751? ist HamathH2574 nicht wie ArpadH774? ist nicht SamariaH8111 wie DamaskusH1834?
Wie meine HandH3027 gefundenH4672 hat die KönigreicheH4467 der GötzenH457+H6456, so doch ihre GötzenH457+H6456 stärker waren, denn die zu JerusalemH3389 und SamariaH8111 sind:
sollte ich nicht JerusalemH3389 tunH6213 und ihren GötzenH457+H6091, wie ich SamariaH8111 und ihren GötzenH457+H6091 getanH6213 habe?
Wenn aber der HerrH136 all sein WerkH4639 ausgerichtetH1214 hat auf dem BergeH2022 ZionH6726 und zu JerusalemH3389, will ich heimsuchenH6485 die FruchtH6529 des HochmutsH1433+H3824 des KönigsH4428 von AssyrienH804 und die PrachtH8597 seiner hoffärtigenH7312 AugenH5869,
darum dass er sprichtH559: Ich habe es durch meiner HändeH3027 KraftH3581 ausgerichtetH6213 und durch meine WeisheitH2451, denn ich bin klugH995; ich habe die LänderH1367 andersH5493 geteilt und ihrH5971 EinkommenH6259+H6264 geraubtH8154 und wie ein MächtigerH47+H3524 die EinwohnerH3427 zu Boden geworfenH3381,
BlutegelH5936 hat zweiH8147 TöchterH1323: BringH3051 her, bringH3051 her! DreiH7969 Dinge sind nicht zu sättigenH7646, und das vierteH702 sprichtH559 nicht: Es ist genugH1952:
Wer dich siehtH7200, wird dich schauenH7688 und betrachtenH995 (und sagen): „Ist das der MannH376, der die WeltH776 zitternH7264 und die KönigreicheH4467 bebenH7493 machte?
O, nicht den KönigenH4428, LamuelH3927, nicht den KönigenH4428 ziemt es, WeinH3196 zu trinkenH8354, nochH176+H335 den FürstenH7336 starkes GetränkH7941!
die HölleH7585, der Frauen verschlosseneH6115 MutterH7356, die ErdeH776 wird nicht WassersH4325 sattH7646, und das FeuerH784 sprichtH559 nicht: Es ist genugH1952.
der den ErdbodenH8398 zur WüsteH4057 machteH7760 und die StädteH5892 darin zerbrachH2040 und gabH6605 seine GefangenenH615+H1004 nichtH6605 losH6605?“
Sie möchten trinkenH8354 und der RechteH2710 vergessenH7911 und verändernH8138 die SacheH1779 aller elendenH6040 LeuteH1121.
eine ArtH1755, die SchwerterH2719 für ZähneH8127 hat und MesserH3979 für BackenzähneH4973 und verzehrtH398 die ElendenH6041 im LandeH776 und die ArmenH34 unter den LeutenH120.
Wer GeldH3701 liebtH157, wird GeldesH3701 nimmer sattH7646; und wer ReichtumH1995 liebtH157, wird keinen Nutzen davonH8393 haben. Das ist auch eitelH1892.
siehe, so will ich ausschickenH7971 und kommenH3947 lassenH3947 alle VölkerH1471+H4940 gegen MitternachtH6828, sprichtH5002 der HErrH3068, auch meinen KnechtH5650 NebukadnezarH5019, den KönigH4428 zu BabelH894, und will sie bringenH935 über dieses LandH776 und über die, die darinH3427 wohnenH3427, und über alle diese VölkerH1471+H4940, die umherliegenH5439, und will sie verbannenH2763 und verstörenH8047 und zum SpottH8322 und zur ewigenH5769 WüsteH2723 machenH7760,
WehH1945 denen, die des MorgensH1242 frühH7925 auf sindH7925, des SaufensH7941 sich zu fleißigenH7291, und sitzenH309 bis in die NachtH5399, dass sie der WeinH3196 erhitztH1814,
Denn alle hohenH1365 AugenH120+H5869 werden erniedrigtH8213 werden, und die hoheH7312 MännerH582 sind, werden sich bückenH7817 müssen; der HErrH3068 aber wird allein hochH7682 sein zu der ZeitH3117.
Und ich nahmH3947 den BecherH3563 von der HandH3027 des HErrnH3068 und schenkteH8248 allen VölkernH1471, zu denen mich der HErrH3068 sandteH7971,
nämlich JerusalemH3389, den StädtenH5892 JudasH3063, ihren KönigenH4428 und FürstenH8269, dass sieH5414 wüstH2723 und zerstörtH8047 liegenH5414 und ein SpottH8322 und FluchH7045 sein sollen, wie es denn heutigestagesH3117 steht;
auch PharaoH6547, dem KönigH4428 in ÄgyptenH4714, samt seinen KnechtenH5650, seinen FürstenH8269 und seinem ganzen VolkH5971;
allen LändernH6153 gegen AbendH6153, allen KönigenH4428 im LandeH776 UzH5780, allen KönigenH4428 in der PhilisterH6430 LandeH776, samt AskalonH831, GazaH5804, EkronH6138 und den ÜbrigenH7611 zu AsdodH795;
denen zu EdomH123, denen von MoabH4124, den KindernH1121 AmmonH5983;
allen KönigenH4428 zu TyrusH6865, allen KönigenH4428 zu SidonH6721, den KönigenH4428 auf den InselnH339 jenseitsH5676 des MeeresH3220;
denen von DedanH1719, denen von ThemaH8485, denen von BusH938 und allen, die das HaarH6285 rundumherH6285 abschneidenH7112;
allen KönigenH4428 in ArabienH6152, allen KönigenH4428 gegen AbendH6153, die in der WüsteH4057 wohnenH7931;
allen KönigenH4428 in SimriH2174, allen KönigenH4428 in ElamH5867, allen KönigenH4428 in MedienH4074;
allenH4467 KönigenH4428+H4467 gegen MitternachtH6828, in der NäheH7138 und FerneH7350, einemH376 mit dem anderenH251, und allenH4467 KönigenH4428+H4467 aufH6440 ErdenH776, die aufH6440 dem ErdbodenH127 sind; und der KönigH4428 zu SesachH8347 soll nachH310 diesen trinkenH8354.
Und sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: TrinketH8354, dass ihr trunkenH7937 werdet, speietH7006 und niederfalltH5307 und nicht aufstehenH6965 könnt vorH6440 dem SchwertH2719, das ich unter euch schickenH7971 will.
Und wo sie den BecherH3563 nichtH3985 wollenH3985 von deiner HandH3027 nehmenH3947 und trinkenH8354, so sprichH559 zu ihnen: Also sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: NunH8354 solltH8354 ihr trinkenH8354!
Denn siehe, in der StadtH5892, die nach meinem NamenH8034 genanntH7121 ist, fangeH2490 ich anH2490 zu PlagenH7489; und ihr solltetH5352 ungestraftH5352 bleiben? Ihr sollt nicht ungestraftH5352 bleiben; denn ich rufeH7121 das SchwertH2719 herbei über alle, die auf ErdenH776 wohnenH3427, sprichtH5002 der HErrH3068 ZebaothH6635.
und haben HarfenH3658, PsalterH5035, PaukenH8596, PfeifenH2485 und WeinH3196 in ihrem WohllebenH4960 und sehenH5027 nicht auf das WerkH6467 des HErrnH3068 und schauenH7200 nicht auf das GeschäftH4639 seiner HändeH3027!
Denn der TagH3117 des HErrnH3068 ZebaothH6635 wird gehen über alles HoffärtigeH1343 und HoheH7311 und über alles ErhabeneH5375, dass es erniedrigtH8213 werde;
WehH1945 denen, die HeldenH1368 sind, WeinH3196 zu saufenH8354, und KriegerH582+H2428 in VöllereiH4537+H7941;
dass sich bückenH7817 muss alle HöheH1365 der MenschenH120 und sich demütigenH8213 müssen, die hoheH7312 MännerH582 sind, und der HErrH3068 allein hochH7682 sei zu der ZeitH3117.
die den GottlosenH7563 gerecht sprechenH6663 umH6118 GeschenkeH7810 willen und das RechtH6666 der GerechtenH6662 von ihnen wendenH6663!
Wir hörenH8085 aber von dem HochmutH1346+H1347 MoabsH4124, dass er garH3966 groß istH1341, dass auch ihr HochmutH1346+H1347, StolzH1347 und ZornH5678 größer istH1341 denn ihre MachtH907.
Ja, richteH6186 einen TischH7979 zu, lass wachenH6822 aufH6965 der WarteH6844, essetH398, trinketH8354. „MachtH6965 euch aufH6965, ihr FürstenH8269, schmiertH4886 den SchildH4043!“
RufetH8085 vieleH8085 wider BabelH894, belagertH2583 sie umH5439 und umH5439, alle BogenschützenH1869+H7198+H7228, und lasset keinen davonkommenH6413! VergeltetH7999 ihr, wieH6467 sie verdientH6467 hat; wieH6467 sie getanH6213 hat, so tutH6213 ihr wieder! denn sie hat stolzH2102 gehandelt wider den HErrnH3068, den HeiligenH6918 in IsraelH3478.
Ich will sie mit ihrem TrinkenH4960 in die HitzeH2527 setzen und will sie trunkenH7937 machenH7896, dass sie fröhlichH5937 werden und einen ewigenH5769 SchlafH8142 schlafenH3462, von dem sie nimmermehr aufwachenH6974 sollen, sprichtH5002 der HErrH3068.
Da sich aber seinH4481 HerzH3825 erhobH7313 und er stolzH2103 und hochmütigH7308+H8631 ward, ward er vomH4481 königlichenH4437 StuhlH3764 gestoßenH5182 und verlorH5709 seine EhreH3367
und wardH7739 verstoßenH2957 vonH4481 den LeutenH606+H1123 hinweg, und sein HerzH3825 wardH7739 gleichH5974 den TierenH2423, und er mussteH4070 bei dem WildH6167 laufenH4070 und fraßH2939 GrasH6211 wie OchsenH8450, und sein LeibH1655 lag unter dem TauH2920 des HimmelsH8065, und er wardH7739 nassH6647, bisH5705 dass er lernteH3046, dass GottH426 der HöchsteH5943 GewaltH7990 hat überH5922 der MenschenH606 KönigreicheH4437 und gibtH6966 sie, wemH4479 er willH6634.
Und duH607, BelsazerH1113, sein SohnH1247, hast dein HerzH3825 nichtH3809 gedemütigtH8214, obH6903 duH607 wohl solchesH1836 allesH3606 weißtH3046,
sondern hastH7313 dich widerH5922 den HErrnH4756 des HimmelsH8065 erhobenH7313, und die GefäßeH3984 seines HausesH1005 hat man vorH6925 dich bringenH858 müssen, und duH607, deine GewaltigenH7261, deine WeiberH7695 und deine KebsweiberH3904 habt daraus getrunkenH2562+H8355, dazu die silbernenH3702, goldenenH1722, ehernenH5174, eisernenH6523, hölzernenH636, steinernenH69 GötterH426 gelobtH7624, die wederH3809 sehenH2370 nochH3809 hörenH8086 nochH3809 fühlenH3046; den GottH426 aber, der deinen OdemH5396 und alleH3606 deine WegeH735 in seiner HandH3028 hat, hastH7313 duH607 nichtH3809 geehrtH1922.
KönigH4430 BelsazerH1113 machteH5648 ein herrlichesH7229 MahlH3900 seinen tausendH506 GewaltigenH7261 und soffH2562+H8355 sich voll mitH6903 ihnenH506.
Und da erH1113 trunkenH2562+H2942 war, hießH560 erH1113 die goldenenH1722 und silbernenH3702 GefäßeH3984 herbringenH858, die sein VaterH2 NebukadnezarH5020 ausH4481 dem TempelH1965 zu JerusalemH3390 weggenommenH5312 hatte, dass der KönigH4430 mit seinen GewaltigenH7261, mit seinen WeibernH7695 und mit seinen KebsweibernH3904 daraus tränkenH8355.
AlsoH116 wurden hergebrachtH858 die goldenenH1722 GefäßeH3984, die ausH4481 dem TempelH1965, ausH4481 dem HausH1005 GottesH426 zu JerusalemH3390, genommenH5312 waren; und der KönigH4430, seine GewaltigenH7261, seine WeiberH7695 und KebsweiberH3904 trankenH8355 daraus.
Und da sie so soffenH2562+H8355, lobtenH7624 sie die goldenenH1722, silbernenH3702, ehernenH5174, eisernenH6523, hölzernenH636 und steinernenH69 GötterH426.
Er gibtG1325 aberG1161 desto reichlicherG3187 GnadeG5485. DarumG1352 sagtG3004 sie: „GottG2316 widerstehetG498 den HoffärtigenG5244, aberG1161 den DemütigenG5011 gibtG1325 er GnadeG5485.“
sondern hastH7313 dich widerH5922 den HErrnH4756 des HimmelsH8065 erhobenH7313, und die GefäßeH3984 seines HausesH1005 hat man vorH6925 dich bringenH858 müssen, und duH607, deine GewaltigenH7261, deine WeiberH7695 und deine KebsweiberH3904 habt daraus getrunkenH2562+H8355, dazu die silbernenH3702, goldenenH1722, ehernenH5174, eisernenH6523, hölzernenH636, steinernenH69 GötterH426 gelobtH7624, die wederH3809 sehenH2370 nochH3809 hörenH8086 nochH3809 fühlenH3046; den GottH426 aber, der deinen OdemH5396 und alleH3606 deine WegeH735 in seiner HandH3028 hat, hastH7313 duH607 nichtH3809 geehrtH1922.