Rufe laut wie eine PosauneH2441+H7782: Er kommt über das HausH1004 des HErrnH3068 wie ein AdlerH5404, darum dass sie meinen BundH1285 übertretenH5674 und von meinem GesetzeH8451 abtrünnigH6586 werden.
Dann werden sie zu mir schreienH2199: Du bist mein GottH430; wir, IsraelH3478, kennenH3045 dich!
IsraelH3478 verwirftH2186 das GuteH2896; darum muss sie der FeindH341 verfolgenH7291.
Sie machenH6213 KönigeH4427, aber ohne mich; sie setzen FürstenH7786, und ich darf es nicht wissenH3045. Aus ihrem SilberH3701 und GoldH2091 machenH6213 sie GötzenH6091, dass sie ja bald ausgerottetH3772 werden.
Dein KalbH5695, SamariaH8111, verwirftH2186 er; mein ZornH639 ist über sie ergrimmtH2734. Es kann nicht lange anstehenH3808, sie müssen gestraftH3201+H5356 werden.
Denn das KalbH5695 ist aus IsraelH3478 hergekommen, und ein WerkmannH2796 hat's gemachtH6213, und es kann ja kein GottH430 sein; darum soll das KalbH5695 SamariasH8111 zerpulvertH7616 werden.
Denn sie säenH2232 WindH7307 und werden UngewitterH5492 einerntenH7114; ihre SaatH7054 soll nicht aufkommenH7054 und ihr GewächsH6780 kein MehlH7058 gebenH6213; und ob'sH194 gebenH6213 würde, sollen's doch FremdeH2114 fressenH1104.
IsraelH3478 wird aufgefressenH1104; die HeidenH1471 gehen mit ihnen um wie mit einem unwertenH2656 GefäßH3627,
darum dass sie hinaufH5927 zum AssurH804 laufenH5927 wie ein WildH6501 in der IrreH909. EphraimH669 schenktH8566 den BuhlernH158 und gibt den Heiden TributH8566.
Dieselben HeidenH1471 will ich nun über sie sammelnH6908; sie sollen der LastH4853 des KönigsH4428 der FürstenH8269 baldH4592 müdeH2490 werden.
Denn EphraimH669 hat der AltäreH4196 vielH7235 gemacht zu sündigenH2398; so sollen auch die AltäreH4196 ihm zur SündeH2398 geraten.
Wenn ich ihm gleich vielH7230 tausend GeboteH7239 meines GesetzesH8451 schreibeH3789, so wird's geachtetH2803 wie eine fremdeH2114 Lehre.
Ob sie schon viel opfernH2076+H2077 und FleischH1320 herbringenH1890 und essen'sH398, so hat doch der HErrH3068 kein GefallenH7521 an ihnen; sondern er will ihrer MissetatH5771 gedenkenH2142 und ihre SündenH2403 heimsuchenH6485; sie sollen wiederH7725 nach ÄgyptenH4714 kommenH7725!
IsraelH3478 vergisstH7911 seines SchöpfersH6213 und bautH1129 PalästeH1964; so macht JudaH3063 vielH7235 festeH1219 StädteH5892; aber ich will FeuerH784 in seine StädteH5892 schickenH7971, welches soll seine HäuserH759 verzehrenH398.
Querverweise zu Hosea 8,13 Hos 8,13
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: TutH5595 eure BrandopferH5930 und anderen OpferH2077 zuhauf und essetH398 FleischH1320.
Denn ich habe euren VäternH1 des TagesH3117, da ich sie aus ÄgyptenlandH776+H4714 führteH3318, weder gesagtH1696 noch gebotenH6680 vonH1697 BrandopfernH5930 und anderen OpfernH2077;
sondern diesH1697 gebotH6680 ich ihnen und sprachH559: GehorchetH8085 meinem WortH6963, so will ich euer GottH430 sein, und ihr sollt mein VolkH5971 sein; und wandeltH1980 auf allen WegenH1870, die ich euch gebieteH6680, auf dass es euch wohlH3190 gehe.
Alsdann werden sie kommenH3212 mit ihren SchafenH6629 und RindernH1241, den HErrnH3068 zu suchenH1245, aber ihn nicht findenH4672; denn er hat sich von ihnen gewandtH2502.
Sie verderben'sH7843 zu tiefH6009 wie zur ZeitH3117 GibeasH1390; darum wird er ihrer MissetatH5771 gedenkenH2142 und ihre SündenH2403 heimsuchenH6485.
Sie bekehrenH7725 sich, aber nicht rechtH5920, sondern sind wie ein falscherH7423 BogenH7198. Darum werden ihre FürstenH8269 durchs SchwertH2719 fallenH5307; ihr DrohenH2195+H3956 sollH2097 in ÄgyptenlandH776+H4714 zum SpottH3933 werden.
wo sie dem HErrnH3068 kein TrankopferH5258 vom WeinH3196 noch etwas zu GefallenH6149 tun können. Ihr OpferH2077 soll sein wie der BetrübtenH205 BrotH3899, an welchem unreinH2930 werden alle, die davon essenH398; denn ihr BrotH3899 müssen sie für sich selbstH5315 essenH398, und es soll nicht in des HErrnH3068 HausH1004 gebrachtH935 werden.
Sie sollen nicht bleibenH3427 im LandeH776 des HErrnH3068, sondern EphraimH669 muss wiederH7725 nach ÄgyptenH4714 und muss in AssyrienH804 UnreinesH2931 essenH398,
In GileadH1568 ist AbgöttereiH205, darum werden sie zunichteH7723; und zu GilgalH1537 opfernH2076 sie OchsenH7794, darum sollen ihre AltäreH4196 werden wie die SteinhaufenH1530 an den FurchenH8525 im FeldeH7704.
So geheH3212 nun hin und führeH5148 das VolkH5971, dahin ich dir gesagtH1696 habe. Siehe, mein EngelH4397 soll vorH6440 dir her gehenH3212. Ich werde ihre SündeH2403 wohl heimsuchenH6485, wenn meine ZeitH3117 kommt heimzusuchenH6485.
Siehe, sie müssen wegH1980 vor dem VerstörerH7701. ÄgyptenH4714 wird sie sammelnH6908, und MophH4644 wird sie begrabenH6912. NesselnH7057 werden wachsenH3423, da jetzt ihr liebesH4261 GötzensilberH3701 steht, und DornenH2336 in ihren HüttenH168.
SamuelH8050 aber sprachH559: Meinst du, dass der HErrH3068 LustH2656 habe am OpferH2077 und BrandopferH5930 gleich wie am GehorsamH8085 gegen die StimmeH6963 des HErrnH3068? Siehe, GehorsamH8085 ist besserH2896 denn OpferH2077, und AufmerkenH7181 besserH2896 denn das FettH2459 von WiddernH352;
Der HErrH3068 hat geschworenH7650 wider die HoffartH1347 JakobsH3290: WasH5331 gilt's, ob ich solcher ihrer WerkeH4639 ewigH5331 vergessenH7911 werde?
Sie sollen nichtH3985 wiederH7725 nach ÄgyptenlandH776+H4714 kommen, sondern AssurH804 soll nun ihr KönigH4428 sein; denn sie wollenH3985 sich nichtH3985 bekehrenH7725.
UndG2532 ausG1096 der großenG3173 StadtG4172 wurdenG1096+G1519 dreiG5140 TeileG3313, undG2532 die StädteG4172 der HeidenG1484 fielenG4098. UndG2532 BabylonG897, der großenG3173, ward gedachtG3415 vorG1799 GottG2316, ihrG846 zu gebenG1325 den KelchG4221 des WeinsG3631 von seinemG846 grimmigenG2372 ZornG3709.
Und der HErrH3068 wird dich mit SchiffenH591 wiederH7725 nach ÄgyptenH4714 führenH7725, den WegH1870, davon ich gesagtH559 habe: Du sollst ihn nicht mehrH3254 sehenH7200. Und ihr werdet daselbst euren FeindenH341 zu KnechtenH5650 und MägdenH8198 verkauftH4376 werden, und wird kein KäuferH7069 dasein.
Was sollH4100 mir die MengeH7230 eurer OpferH2077? sprichtH559 der HErrH3068. Ich bin sattH7646 der BrandopferH5930 von WiddernH352 und des FettenH2459 von den GemästetenH4806 und habe keine LustH2654 zum BlutH1818 der FarrenH6499, der LämmerH3532 und BöckeH6260.
So sprichtH559 der HErrH3068 von diesem VolkH5971: Sie laufenH5128 gernH157 hin und wieder und bleibenH2820 nichtH2820+H7272+H7521 gernH157 daheim; darum willH7521 sie der HErrH3068 nichtH2820+H7272+H7521, sondern er denktH2142 nun an ihre MissetatH5771 und willH7521 ihre SündenH2403 heimsuchenH6485.
Und ob ihr mir gleich BrandopferH5930 und SpeisopferH4503 opfertH5927, so habe ich keinen Gefallen daran; so magH7521 ich auch eure feistenH4806 DankopferH8002 nicht ansehenH5027.