So sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, ich will einen scharfenH7843 WindH7307 erweckenH5782 wider BabelH894 und wider ihre EinwohnerH3427, die sichH3820 wider mich gesetztH6965 haben.
Ich will auch WorflerH2114 gen BabelH894 schickenH7971, die sie worfelnH2219 sollen und ihr LandH776 ausfegenH1238, die allenthalbenH5439 um sie sein werdenH5439 am TageH3117 ihres UnglücksH7451;
denn ihre SchützenH1869 werden nicht schießenH1869+H7198, und ihre GeharnischtenH5630 werden sich nicht wehrenH5927 können. So verschonetH2550 nun ihre junge MannschaftH970 nicht, verbannetH2763 all ihr HeerH6635,
dass die ErschlagenenH2491 daliegenH5307 im LandeH776 der ChaldäerH3778 und die ErstochenenH1856 auf ihren GassenH2351!
Denn IsraelH3478 und JudaH3063 sollen nicht Witwen von ihrem GottH430, dem HErrnH3068 ZebaothH6635, gelassenH488 werdenH488. Denn jener LandH776 hat sich hochH4390 verschuldetH817 am HeiligenH6918 in IsraelH3478.
FliehetH5127 ausH8432 BabelH894, damit ein jeglicherH376 seine SeeleH5315 erretteH4422, dass ihr nicht untergehetH1826 in ihrer MissetatH5771! Denn dies ist die ZeitH6256 der RacheH5360 des HErrnH3068, der ein VergelterH1576 ist und will ihnen bezahlenH7999.
Ein goldenerH2091 KelchH3563, der alle WeltH776 trunkenH7937 gemacht hat, war BabelH894 in der HandH3027 des HErrnH3068; alle HeidenH1471 haben von ihrem WeinH3196 getrunkenH8354, darum sind die HeidenH1471 so tollH1984 geworden.
Wie plötzlichH6597 ist BabelH894 gefallenH5307 und zerschmettertH7665! HeuletH3213 über sie, nehmetH3947 auch SalbeH6875 zu ihren WundenH4341, ob sie vielleicht möchte heilH7495 werden!
Wir heilenH7495 BabelH894; aber sie will nicht heilH7495 werden. So lasstH3212+H5800 sie fahrenH5800 und lasstH3212+H5800 uns ein jeglicherH376 in sein LandH776 ziehenH3212! Denn ihre StrafeH4941 reichtH5060 bis an den HimmelH8064 und langtH5375 hinaufH5375 bis an die WolkenH7834.
Der HErrH3068 hat unsere GerechtigkeitH6666 hervorgebrachtH3318; kommtH935, lasst uns zu ZionH6726 erzählenH5608 die WerkeH4639 des HErrnH3068, unseres GottesH430!
Ja, schärftH1305 nun die PfeileH2671 wohl und rüstetH4390 die SchildeH7982! Der HErrH3068 hat den MutH7307 der KönigeH4428 in MedienH4074 erwecktH5782; denn seine GedankenH4209 stehen wider BabelH894, dass er sie verderbeH7843. Denn dies ist die RacheH5360 des HErrnH3068, die RacheH5360 seines TempelsH1964.
Ja, stecktH5375 nun PanierH5251 aufH5375 die MauernH2346 zu BabelH894, nehmt die WacheH2388+H4929 ein, setztH6965 WächterH8104, bestelltH3559 die HutH693! denn der HErrH3068 gedenktH2161 etwas und wird auch tunH6213, was er wider die EinwohnerH3427 zu BabelH894 geredetH1696 hat.
Die du an großenH7227 WassernH4325 wohnstH7931 und großeH7227 SchätzeH214 hast, dein EndeH7093 istH520 gekommenH935, und dein GeizH1215 istH520 ausH520!
Der HErrH3068 ZebaothH6635 hat bei seiner SeeleH5315 geschworenH7650: Ich will dich mit MenschenH120 füllenH4390, als wären's KäferH3218; die sollenH6030 dir ein LiedleinH1959 singenH6030!
Er hat die ErdeH776 durch seine KraftH3581 gemachtH6213 und den WeltkreisH8398 durch seine WeisheitH2451 bereitetH3559 und den HimmelH8064 ausgebreitetH5186 durch seinen VerstandH8394.
Wenn er donnertH5414+H6963, so ist da WasserH4325 die MengeH1995 unter dem HimmelH8064; er ziehtH5927 die NebelH5387 aufH5927 vom EndeH7097 der ErdeH776; er machtH6213 die BlitzeH1300 im RegenH4306 und lässtH3318 den WindH7307 kommenH3318 aus seinen VorratskammernH214.
Alle MenschenH120 sind NarrenH1197 mit ihrer KunstH1847, und alle GoldschmiedeH6884 bestehen mit SchandenH3001 mit ihren BildernH6459; denn ihre GötzenH5262 sind TrügereiH8267 und haben keinH7307 LebenH7307.
Es ist eitel NichtsH1892 und verführerischesH8595 WerkH4639; sie müssen umkommenH6, wennH6256 sie heimgesuchtH6486 werden.
Aber also istH7626 derH3335 nicht, derH3335 JakobsH3290 SchatzH2506 istH7626; sondern derH3335 alle Dinge schafftH3335, derH3335 ist's, und IsraelH7626 istH7626 sein ErbteilH5159. Er heißtH8034 HErrH3068 ZebaothH6635.
Du bist mein HammerH4661, meine KriegswaffeH3627+H4421; durch dich zerschmettereH5310 ich die HeidenH1471 und zerstöreH7843 die KönigreicheH4467;
durch dich zerschmettereH5310 ich RosseH5483 und ReiterH7392 und zerschmettereH5310 WagenH7393 und FuhrmännerH7392;
durch dich zerschmettereH5310 ich MännerH376 und WeiberH802 und zerschmettereH5310 AlteH2205 und JungeH5288 und zerschmettereH5310 JünglingeH970 und JungfrauenH1330;
durch dich zerschmettereH5310 ich HirtenH7462 und HerdenH5739 und zerschmettereH5310 BauernH406 und JocheH6776 und zerschmettereH5310 FürstenH6346 und HerrenH5461.
Und ich will BabelH894 und allen EinwohnernH3427 in ChaldäaH3778 vergeltenH7999 alle ihre BosheitH7451, die sie an ZionH6726 begangenH6213 haben, vor euren AugenH5869, sprichtH5002 der HErrH3068.
Siehe, ich willH5186 an dich, du schädlicherH4889 BergH2022, der du alle WeltH776 verderbestH7843, sprichtH5002 der HErrH3068; ich willH5186 meine HandH3027 über dich streckenH5186 und dich von den FelsenH5553 herabwälzenH1556 und willH5186 einen verbranntenH8316 BergH2022 aus dir machenH5414,
dass man weder EcksteinH68+H6438 noch GrundsteinH68+H4146 aus dir nehmenH3947 könne, sondern eine ewigeH5769 WüsteH8077 sollst du sein, sprichtH5002 der HErrH3068.
WerfetH5375 PanierH5251 aufH5375 im LandeH776, blasetH8628 die PosauneH7782 unter den HeidenH1471, heiligetH6942 die HeidenH1471 wider sie; rufetH8085 wider sie die KönigreicheH4467 AraratH780, MinniH4508 und AskenasH813; bestelletH6485 HauptleuteH2951 wider sie; bringetH5927 RosseH5483 heraufH5927 wie flatterndeH5569 KäferH3218!
HeiligetH6942 die HeidenH1471 wider sie, die KönigeH4428 aus MedienH4074 samt allen ihren FürstenH6346 und HerrenH5461 und das ganze LandH776 ihrer HerrschaftH4475,
dass das LandH776 erbebeH7493 und erschreckeH2342; denn die GedankenH4284 des HErrnH3068 wollen erfülltH6965 werden wider BabelH894, dass er das LandH776 BabelH894 zur WüsteH8047 macheH7760, darin niemandH3427 wohneH3427.
Die HeldenH1368 zu BabelH894 werden nichtH2308 zu Felde ziehenH3898, sondern müssen in der FestungH4679 bleibenH3427, ihre StärkeH1369 istH5405 ausH5405, sie sind WeiberH802 geworden; ihre WohnungenH4908 sind angestecktH3341 und ihre RiegelH1280 zerbrochenH7665.
Es läuftH7323 hier einerH7323 und da einerH7323 dem anderenH5046+H7323 entgegenH7125, und eine BotschaftH5046 begegnetH7125 der anderenH5046+H7323, dem KönigH4428 zu BabelH894 anzusagenH5046, dass seine StadtH5892 gewonnenH3920 sei bis ans EndeH7097
und die FurtenH4569 eingenommenH8610 und die SeenH98 ausgebranntH784+H8313 sind und die KriegsleuteH582+H4421 seien blödeH926 geworden.
Denn also sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: „Die TochterH1323 BabelH894 ist wie eine TenneH1637, wennH6256 man darauf drischtH1869; es wird ihre ErnteH7105 gar baldH4592+H6256 kommenH935.“
NebukadnezarH5019, der KönigH4428 zu BabelH894, hat mich gefressenH398 und umgebrachtH2000; er hat aus mir ein leeresH7385 GefäßH3627 gemachtH3322; er hat mich verschlungenH1104 wie ein DracheH8577; er hat seinen BauchH3770 gefülltH4390 mit meinem KöstlichstenH5730; er hat mich verstoßenH1740.
Nun aber komme über BabelH894 der FrevelH2555, an mir begangen und an meinem FleischeH7607, sprichtH559 die EinwohnerinH3427 zu ZionH6726, und mein BlutH1818 über die EinwohnerH3427 in ChaldäaH3778, sprichtH559 JerusalemH3389.
Darum sprichtH559 der HErrH3068 also: Siehe, ich will dir deine SacheH7379 ausführenH7378 und dich rächenH5358; ich will ihrH5360 MeerH3220 austrocknenH2717 und ihre BrunnenH4726 versiegenH3001 lassenH3001.
Und BabelH894 soll zum SteinhaufenH1530 und zur WohnungH4583 der SchakaleH8577 werden, zum WunderH8047 und zum AnpfeifenH8322, dass niemandH3427 darin wohneH3427.
Sie sollen miteinanderH3162 brüllenH7580 wie die LöwenH738+H3715 und schreienH5286 wie die jungenH1484 LöwenH738+H3715.
Ich will sie mit ihrem TrinkenH4960 in die HitzeH2527 setzen und will sie trunkenH7937 machenH7896, dass sie fröhlichH5937 werden und einen ewigenH5769 SchlafH8142 schlafenH3462, von dem sie nimmermehr aufwachenH6974 sollen, sprichtH5002 der HErrH3068.
Ich will sie herunterführenH3381 wie LämmerH3733 zur SchlachtbankH2873, wie die WidderH352 mit den BöckenH6260.
Wie ist SesachH8347 so gewonnenH3920 und die BerühmteH8416 in aller WeltH776 so eingenommenH8610! Wie ist BabelH894 so zum WunderH8047 geworden unter den HeidenH1471!
Es ist ein MeerH3220 über BabelH894 gegangenH5927, und es ist mit seiner WellenH1530 MengeH1995 bedecktH3680.
Ihre StädteH5892 sind zur WüsteH8047 und zu einem dürrenH6723, ödenH6160 LandeH776 geworden, zu einem LandeH776, darinH2004 niemandH376 wohntH3427 und darinH2004 kein MenschH120+H1121 wandeltH5674.
Denn ich habe den BelH1078 zu BabelH894 heimgesuchtH6485 und habe aus seinem RachenH6310 gerissenH3318, was er verschlungenH1105 hatte; und die HeidenH1471 sollen nicht mehr zu ihm laufenH5102; denn es sind auch die MauernH2346 zu BabelH894 zerfallenH5307.
ZiehetH3318 herausH8432, mein VolkH5971, und erretteH4422 ein jeglicherH376 seine SeeleH5315 vor dem grimmigenH2740 ZornH639 des HErrnH3068!
Euer HerzH3824 möchte sonst weichH7401 werden und verzagenH3372 vor dem GeschreiH8052, das man im LandeH776 hörenH8085 wirdH935; denn es wirdH935 ein GeschreiH8052 übers JahrH8141 gehenH935 und darnachH310 im anderenH4910 JahrH8141 auch ein GeschreiH8052 über GewaltH2555 im LandeH776 und wirdH935 ein FürstH4910 wider den anderenH4910 sein.
Darum siehe, es kommtH935 die ZeitH3117, dass ich die GötzenH6456 zu BabelH894 heimsuchenH6485 will und ihr ganzes LandH776 zu SchandenH954 werden soll und ihre ErschlagenenH2491 darinH8432 liegenH5307 werden.
HimmelH8064 und ErdeH776 und alles was darin ist, werden jauchzenH7442 über BabelH894, dass ihre VerstörerH7703 von MitternachtH6828 gekommenH935 sind, sprichtH5002 der HErrH3068.
Und wieH1571 BabelH894 in IsraelH3478 die ErschlagenenH2491 gefälltH5307 hat, also sollen zu BabelH894 die ErschlagenenH2491 fallenH5307 im ganzen LandeH776.
So ziehetH1980 nun hinH1980, die ihr dem SchwertH2719 entronnenH6405 seid, und säumetH5975 euch nichtH5975! GedenketH2142 des HErrnH3068 im fernenH7350 Lande und lassetH5927 euch JerusalemH3389 im HerzenH3824 seinH5927!
Wir waren zu SchandenH954 geworden, da wir die SchmachH2781 hörenH8085 mussten; und die SchamH3639 unser AngesichtH6440 bedeckteH3680, da die FremdenH2114 über das HeiligtumH4720 des HausesH1004 des HErrnH3068 kamenH935.
Darum siehe, die ZeitH3117 kommtH935, sprichtH5002 der HErrH3068, dass ich ihre GötzenH6456 heimsuchenH6485 will, und im ganzen LandeH776 sollen die tödlich VerwundetenH2491 seufzenH602.
Und wenn BabelH894 gen HimmelH8064 stiegeH5927 und ihre MachtH5797 in der HöheH4791 festmachteH1219, so sollen dochH227 VerstörerH7703 von mir über sie kommenH935, sprichtH5002 der HErrH3068.
Man hörtH6963 ein GeschreiH2201 zu BabelH894 und einen großenH1419 JammerH7667 in der ChaldäerH3778 LandeH776;
denn der HErrH3068 verstörtH7703 BabelH894 und verderbtH6 sie mit großem GetümmelH6963; ihre WellenH1530 brausenH1993 wie die großenH1419+H7227 WasserH4325, es erschalltH5414 ihr lautesH6963 TobenH7588.
Denn es ist über BabelH894 der VerstörerH7703 gekommenH935, ihre HeldenH1368 werden gefangenH3920, ihre BogenH7198 werden zerbrochenH2865; denn der GottH410 der RacheH1578, der HErrH3068, bezahltH7999 ihr.
Ich will ihre FürstenH8269, WeisenH2450, HerrenH5461 und HauptleuteH6346 und KriegerH1368 trunkenH7937 machen, dass sie einen ewigenH5769 SchlafH8142 sollen schlafenH3462, davon sie nimmermehrH6974 aufwachenH6974, sprichtH5002 der KönigH4428, der da heißtH8034 HErrH3068 ZebaothH6635.
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Die MauernH2346+H7342 der großen BabelH894 sollenH6209 untergrabenH6209 und ihre hohenH1364 ToreH8179 mit FeuerH784 angestecktH3341 werden, dass der HeidenH5971 ArbeitH3021 verlorenH7385 sei, und dass verbranntH784+H1767 werde, was die VölkerH3816 mit MüheH3286 erbaut haben.
Dies ist das WortH1697, das der ProphetH5030 JeremiaH3414 befahlH6680 SerajaH8304 dem SohnH1121 NeriasH5374, des SohnesH1121 MaasejasH4271, da er zogH3212 mit ZedekiaH6667, dem KönigH4428 in JudaH3063, gen BabelH894 im viertenH7243 JahrH8141 seines KönigreichsH4427. Und SerajaH8304 war der MarschallH4496+H8269 für die Reise.
Und JeremiaH3414 schriebH3789 all das UnglückH7451, das über BabelH894 kommenH935 sollte, in einH259 BuchH5612, nämlich alle diese WorteH1697, die wider BabelH894 geschriebenH3789 sind.
Und JeremiaH3414 sprachH559 zu SerajaH8304: Wenn du gen BabelH894 kommstH935, so schaueH7200 zu und liesH7121 alle diese WorteH1697
und sprichH559: HErrH3068, du hast geredetH1696 wider diese StätteH4725, dass du sie willst ausrottenH3772, dass niemand darin wohneH3427, weder MenschH120 noch ViehH929, sondern dass sie ewiglichH5769 wüstH8077 sei.
Und wenn du das BuchH5612 hast ausgelesenH3615+H7121, so bindeH7194 einen SteinH68 daran und wirf'sH7993 inH8432 den EuphratH6578
und sprichH559: also soll BabelH894 versenktH8257 werden und nicht wieder aufkommenH6965 vonH6440 dem UnglückH7451, das ich über sie bringenH935 will, sondern vergehenH3286. So weit hatH1697 JeremiaH3414 geredetH1697.
Querverweise zu Jeremia 51,55 Jer 51,55
Sie sollen miteinanderH3162 brüllenH7580 wie die LöwenH738+H3715 und schreienH5286 wie die jungenH1484 LöwenH738+H3715.
der du stillestH7623 das BrausenH7588 des MeersH3220, das BrausenH7588 seiner WellenH1530 und das TobenH1995 der VölkerH3816,
Ich will sie mit ihrem TrinkenH4960 in die HitzeH2527 setzen und will sie trunkenH7937 machenH7896, dass sie fröhlichH5937 werden und einen ewigenH5769 SchlafH8142 schlafenH3462, von dem sie nimmermehr aufwachenH6974 sollen, sprichtH5002 der HErrH3068.
HErrH3068, die WasserströmeH5104 erhebenH5375 sich, die WasserströmeH5104 erhebenH5375 ihr BrausenH6963, die WasserströmeH5104 hebenH5375 empor die WellenH1796.
und will herausnehmenH6+H6963 allen fröhlichenH8057 GesangH8342, die StimmeH6963 des BräutigamsH2860 und der BrautH3618, die StimmeH6963 der MühleH7347 und das LichtH216 der LampeH5216,
Die WasserwogenH4325 im MeerH3220 sind großH7227 und brausenH6963 mächtigH117+H4867; der HErrH3068 aber ist noch größerH117 in der HöheH4791.
Und das ChaldäerlandH3778 soll ein RaubH7998 werden, dass alle, die sie beraubenH7997, sollen genugH7646 davon habenH7646, sprichtH5002 der HErrH3068;
darum dass ihr euch des freuetH8055 und rühmetH5937, dass ihr mein ErbteilH5159 geplündertH8154 habt, und hüpfetH1758+H1877 wie die jungen KälberH5697+H6335 und wiehertH6670 wie die starken GäuleH47.
Eure MutterH517 besteht mit großerH3966 SchandeH954, und die euch geborenH3205 hat, ist zum SpottH2659 geworden; siehe, unter den HeidenH1471 ist sie die geringsteH319, wüstH4057, dürrH6723 und ödeH6160.
Denn vor dem ZornH7110 des HErrnH3068 muss sie unbewohntH3427 und ganz wüstH8077 bleiben, dass alle, die bei BabelH894 vorübergehenH5674, werden sich verwundernH8074 und pfeifenH8319 über all ihre PlageH4347.
RüstetH6186 euch wider BabelH894 umherH5439, alle SchützenH1869+H7198, schießetH3034 in sie, sparetH2550 die PfeileH2671 nicht; denn sie hat wider den HErrnH3068 gesündigtH2398.
JauchzetH7321 über sie umH5439 und umH5439! Sie muss sich ergebenH3027+H5414, ihre GrundfestenH803 sind zerfallenH5307, ihre MauernH2346 sind abgebrochenH2040; denn das ist des HErrnH3068 RacheH5360. RächetH5358 euch an ihr, tutH6213 ihr, wie sie getanH6213 hat.
Ja, wie großeH7227 WasserH4325 wütenH7582+H7588, so werden die LeuteH3816 wütenH7582+H7588. Aber er wird sie scheltenH1605, so werden sie ferneH4801 wegfliehenH5127, und wird sie verfolgenH7291, wie der SpreuH4671 auf den BergenH2022 vomH6440 WindeH7307 geschieht und wie einem StaubwirbelH1534 vomH6440 UngewitterH5492 geschieht.
Dies ist die LastH4853 über MoabH4124: Des NachtsH3915 kommt VerstörungH7703 über ArH6144 in MoabH4124; es ist dahinH1820. Des NachtsH3915 kommt VerstörungH7703 über KirH7024 in MoabH4124; es ist dahinH1820.
darum sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 also: Siehe, ich will an dich, TyrusH6865, und will vieleH7227 HeidenH1471 über dich heraufbringenH5927, gleich wie sich ein MeerH3220 erhebtH5927 mit seinen WellenH1530.
Die FreudeH4885 der PaukenH8596 feiertH7673, das JauchzenH7588 der FröhlichenH5947 ist ausH2308, und die FreudeH4885 der HarfeH3658 hat ein EndeH7673.
Man singtH7892 nicht beim WeintrinkenH3196+H8354, und gutes GetränkH7941 ist bitterH4843 denen, die es trinkenH8354.
Die leereH8414 StadtH7151 ist zerbrochenH7665; alle HäuserH1004 sind zugeschlossenH5462, dass niemand hineingehtH935.
Man klagtH6682 um den WeinH3196 auf den GassenH2351, dass alle FreudeH8057 wegH6150 ist, alle WonneH4885 des LandesH776 dahinH1540 ist.
UndG2532 es werdenG1722+G2071 ZeichenG4592 geschehen anG1722 SonneG2246 undG2532 MondG4582 undG2532 SternenG798; undG2532 aufG1909 ErdenG1093 wird den LeutenG1484 bangeG4928 sein, undG2532 sie werdenG1722+G2071 zagenG640, undG2532 das MeerG2281 undG2532 die WasserwogenG4535 werdenG1722+G2071 brausenG2278,
SetzeH3427 dich in das StilleH1748, geheH935 in die FinsternisH2822, du TochterH1323 der ChaldäerH3778! Denn du sollst nicht mehrH3254 heißenH7121 „HerrinH1404 über KönigreicheH4467“.
UndG2532 er sprachG3004 zu mirG3427: DieG3739 WasserG5204, dieG3739 du gesehenG1492 hast, daG3757 dieG3739 HureG4204 sitztG2521, sindG1526 VölkerG2992 undG2532 ScharenG3793 undG2532 HeidenG1484 undG2532 SprachenG1100.
UndG2532 die StimmeG5456 der SängerG3451 undG2532 SaitenspielerG2790, PfeiferG834 undG2532 PosaunerG4538 sollG191+G2147 nichtG3364 mehrG2089 inG1722 dirG4671 gehörtG191 werden, undG2532 keinG3364+G3956 HandwerksmannG5079 irgendeinesG3956 HandwerksG5078 sollG191+G2147 mehrG2089 inG1722 dirG4671 gefundenG2147 werden, undG2532 die StimmeG5456 der MühleG3458 sollG191+G2147 nichtG3364 mehrG2089 inG1722 dirG4671 gehörtG191 werden,
undG2532 das LichtG5457 der LeuchteG3088 sollG191+G5316 nichtG3364 mehrG2089 inG1722 dirG4671 leuchtenG5316, undG2532 die StimmeG5456 des BräutigamsG3566 undG2532 der BrautG3565 sollG191+G5316 nichtG3364 mehrG2089 inG1722 dirG4671 gehörtG191 werden! DennG3754 deineG4675 KaufleuteG1713 warenG2258 FürstenG3175 auf ErdenG1093; dennG3754 durchG1722 deineG4675 ZaubereiG5331 sindG4105 verführtG4105 worden alleG3956 HeidenG1484.