Und JosaphatH3092 hatte großeH7230 ReichtümerH6239 und EhreH3519 und verschwägerteH2859 sich mit AhabH256.
Und nachH7093 etlichen JahrenH8141 zogH3381 er hinabH3381 zu AhabH256 gen SamariaH8111. Und AhabH256 ließ für ihn und für das VolkH5971, das bei ihm war, vielH7230 SchafeH6629 und OchsenH1241 schlachtenH2076. Und er beredeteH5496 ihn, dass er hinaufH5927 gen RamothH7433 in GileadH1568 zögeH5927.
Und AhabH256, der KönigH4428 IsraelsH3478, sprachH559 zu JosaphatH3092, dem KönigH4428 JudasH3063: ZiehH3212 mit mir gen RamothH7433 in GileadH1568! Er sprachH559 zu ihm: Ich bin wie du, und mein VolkH5971 wie dein VolkH5971; wir wollen mit dir in den StreitH4421.
Aber JosaphatH3092 sprachH559 zum KönigH4428 IsraelsH3478: FrageH1875 doch heuteH3117 des HErrnH3068 WortH1697!
Und der KönigH4428 IsraelsH3478 sammelteH6908 der ProphetenH5030 400H702+H3967 MannH376 und sprachH559 zu ihnen: Sollen wir gen RamothH7433 in GileadH1568 ziehenH3212 in den StreitH4421, oder soll ich's lassen anstehenH2308? Sie sprachenH559: ZiehH5927 hinaufH5927! GottH430 wird sie in des KönigsH4428 HandH3027 gebenH5414.
JosaphatH3092 aber sprachH559: Ist nicht irgend noch ein ProphetH5030 des HErrnH3068 hier, dass wir durch ihn fragenH1875?
Der KönigH4428 IsraelsH3478 sprachH559 zu JosaphatH3092: Es ist noch einH259 MannH376, dass man den HErrnH3068 durch ihn frageH1875 – aber ich bin ihm gramH8130; denn er weissagtH5012 über mich kein GutesH2896, sondern allewegeH3117 BösesH7451 –, nämlich MichaH4321, der SohnH1121 JemlasH3229. JosaphatH3092 sprachH559: Der KönigH4428 redeH559 nicht also.
Und der KönigH4428 IsraelsH3478 riefH7121 seiner KämmererH5631 einenH259 und sprachH559: Bringe eilendH4116 her MichaH4319, den SohnH1121 JemlasH3229!
Und der KönigH4428 IsraelsH3478 und JosaphatH3092, der KönigH4428 JudasH3063, saßenH3427 ein jeglicherH376 auf seinem StuhlH3678, mit ihren KleidernH899 angezogenH3847. Sie saßenH3427 aber auf dem PlatzH1637 vorH6440+H6607 der Tür am TorH8179 zuH8111 Samaria; und alle ProphetenH5030 weissagtenH5012 vorH6440+H6607 ihnen.
Und ZedekiaH6667, der SohnH1121 KnaenasH3668, machteH6213 sich eiserneH1270 HörnerH7161 und sprachH559: So sprichtH559 der HErrH3068: Hiermit wirst du die SyrerH758 stoßenH5055, bis du sie aufreibstH3615.
Und alle ProphetenH5030 weissagtenH5012 auch also und sprachenH559: ZiehH5927 hinaufH5927 gen RamothH7433 in GileadH1568! es wird dir gelingenH6743; der HErrH3068 wird sie gebenH5414 in des KönigsH4428 HandH3027.
Und der BoteH4397, der hingegangenH1980 war, MichaH4321 zu rufenH7121, redeteH1696 mit ihm und sprachH559: Siehe, der ProphetenH5030 RedenH1697 sind einträchtigH259+H6310 gutH2896 für den KönigH4428; lass doch dein WortH1697 auch sein wie derselbenH259 einesH259 und redeH1696 GutesH2896.
MichaH4321 aber sprachH559: So wahr der HErrH3068 lebtH2416, was mein GottH430 sagenH559 wird, das will ich redenH1696.
Und da er zum KönigH4428 kamH935, sprachH559 der KönigH4428 zu ihm: MichaH4318, sollen wir gen RamothH7433 in GileadH1568 in den StreitH4421 ziehenH3212, oder soll ich's lassen anstehenH2308? Er sprachH559: Ja, ziehetH5927 hinaufH5927! es wird euch gelingenH6743; es wird euch in eure HändeH3027 gegebenH5414 werden.
Aber der KönigH4428 sprachH559 zu ihm: Ich beschwöreH7650 dich noch einmalH6471, dass du mir nichts denn die WahrheitH571 sagestH1696 im NamenH8034 des HErrnH3068.
Da sprachH559 er: Ich sahH7200 das ganze IsraelH3478 zerstreutH6327 auf den BergenH2022 wie SchafeH6629, die keinen HirtenH7462 haben. Und der HErrH3068 sprachH559: Diese haben keinen HerrnH113; es kehreH7725 ein jeglicherH376 wieder heimH1004 mit FriedenH7965.
Da sprachH559 der KönigH4428 IsraelsH3478 zu JosaphatH3092: SagteH559 ich dir nicht: Er weissagtH5012 über mich kein GutesH2896, sondern BösesH7451?
Er aber sprachH559: Darum höretH8085 des HErrnH3068 WortH1697! Ich sahH7200 den HErrnH3068 sitzenH3427 auf seinem StuhlH3678, und alles himmlischeH8064 HeerH6635 standH5975 zu seiner RechtenH3225 und zu seiner LinkenH8040.
Und der HErrH3068 sprachH559: Wer will AhabH256, den KönigH4428 IsraelsH3478, überredenH6601, dass er hinaufzieheH5927 und falleH5307 zu RamothH7433 in GileadH1568? Und da dieser soH3602 und jener andersH3602 sagteH559,
kamH3318 ein GeistH7307 hervor und tratH5975 vorH6440 den HErrnH3068 und sprachH559: Ich will ihn überredenH6601. Der HErrH3068 aber sprachH559 zu ihm: Womit?
Er sprachH559: Ich will ausfahrenH3318 und ein falscherH8267 GeistH7307 sein in aller seiner ProphetenH5030 MundH6310. Und er sprachH559: Du wirst ihn überredenH6601 und wirst es ausrichtenH3201; fahreH3318 hinH3318 und tueH6213 also!
Nun siehe, der HErrH3068 hat einen falschenH8267 GeistH7307 gegebenH5414 in dieser deiner ProphetenH5030 MundH6310, und der HErrH3068 hat BösesH7451 wider dich geredetH1696.
Da tratH5066 herzuH5066 ZedekiaH6667, der SohnH1121 KnaenasH3668, und schlugH5221 MichaH4321 auf den BackenH3895 und sprachH559: WelchenH335 WegH1870 ist der GeistH7307 des HErrnH3068 von mir gegangenH5674, dass er durch dich redeteH1696?
MichaH4321 sprachH559: Siehe, du wirst es sehenH7200 des TagesH3117, wenn du von einer KammerH2315 in die andereH2315 gehenH935 wirst, dass du dich versteckestH2244.
Aber der KönigH4428 IsraelsH3478 sprachH559: NehmetH3947 MichaH4321 und lasst ihn bleibenH7725 bei AmonH526, dem StadtvogtH5892+H8269, und bei JoasH3101, dem SohnH1121 des KönigsH4428,
und sagetH559: So sprichtH559 der KönigH4428: LegetH7760 diesen ins GefängnisH1004+H3608 und speisetH398 ihn mit BrotH3899 und WasserH4325 der TrübsalH3906, bis ich wiederkommeH7725 mit FriedenH7965.
MichaH4321 sprachH559: KommstH7725 du mit FriedenH7965 wiederH7725, so hat der HErrH3068 nicht durch mich geredetH1696. Und er sprachH559: HöretH8085, ihr VölkerH5971 alle!
Also zogH5927 hinaufH5927 der KönigH4428 IsraelsH3478 und JosaphatH3092, der KönigH4428 JudasH3063, gen RamothH7433 in GileadH1568.
Und der KönigH4428 IsraelsH3478 sprachH559 zu JosaphatH3092: Ich will mich verkleidenH2664 und in den StreitH4421 kommenH935; du aber habeH3847 deine KleiderH899 anH3847. Und der KönigH4428 IsraelsH3478 verkleideteH2664 sich, und sie kamenH935 in den StreitH4421.
Aber der KönigH4428 von SyrienH758 hatte den OberstenH8269 über seine WagenH7393 gebotenH559+H6680: Ihr sollt nicht streitenH3898, weder gegen kleinH6996 noch gegen großH1419, sondern gegen den KönigH4428 IsraelsH3478 allein.
Da nun die OberstenH8269 der WagenH7393 JosaphatH3092 sahenH7200, dachtenH559 sie: Es ist der KönigH4428 IsraelsH3478! und umringtenH5437 ihn, wider ihn zu streitenH3898. Aber JosaphatH3092 schrieH2199; und der HErrH3068 halfH5826 ihm, und GottH430 wandteH5496 sie von ihm.
Denn da die OberstenH8269 der WagenH7393 sahenH7200, dass er nicht der KönigH4428 IsraelsH3478 war, wandtenH7725 sie sich vonH310 ihm abH310.
Es spannteH4900 aber ein Mann seinen BogenH7198 von ungefährH8537 und schossH5221 den KönigH4428 IsraelsH3478 zwischen PanzerH8302 und WehrgehängeH1694. Da sprachH559 er zu seinem FuhrmannH376+H7395: WendeH2015 deine HandH3027 und führeH3318 mich ausH3318 dem HeerH4264, denn ich bin wundH2470!
Und der StreitH4421 nahmH5927 zuH5927 des TagesH3117. Und der KönigH4428 IsraelsH3478 standH5975 auf seinem WagenH4818 gegenH5227 die SyrerH758 bis an den AbendH6153 und starbH4191, daH6256 die SonneH8121 untergingH935.
Querverweise zu 2. Chronika 18,2 2Chr 18,2
Und es geschah nachH7093 etlicher ZeitH3117, dass der BachH5158 vertrockneteH3001; denn es war kein RegenH1653 im LandeH776.
Und es gingH3318 ihm entgegenH6440 hinausH3318 JehuH3058, der SohnH1121 HananisH2607, der SchauerH2374, und sprachH559 zum KönigH4428 JosaphatH3092: Sollst du so dem GottlosenH7563 helfenH5826, und liebenH157, die den HErrnH3068 hassenH8130? Und um deswillenH2063 ist überH6440 dir der ZornH7110 vom HErrnH3068.
Und da AdoniaH138 SchafeH6629 und RinderH1241 und gemästetesH4806 Vieh opferteH2076 bei dem SteinH68 SohelethH2120, der nebenH681 dem Brunnen RogelH5883 liegt, ludH7121 er alle seine BrüderH251, des KönigsH4428 SöhneH1121, und alle MännerH582 JudasH3063, des KönigsH4428 KnechteH5650.
Und sprachH559 zu JosaphatH3092: Willst duH3644 mit mir ziehenH3212 in den StreitH4421 gen RamothH7433 in GileadH1568? JosaphatH3092 sprachH559 zum KönigH4428 IsraelsH3478: Ich will sein wie duH3644, und mein VolkH5971 wie dein VolkH5971, und meine RosseH5483 wie deine RosseH5483.
BezerH1221 in der WüsteH4057 im ebnenH4334 LandeH776 unter den RubeniternH7206 und RamothH7216 in GileadH1568 unter den GaditernH1425 und GolanH1474 in BasanH1316 unter den ManassiternH4520.
Aber bei diesem allem war ich nicht zu JerusalemH3389; denn im zweiunddreißigstenH7970+H8147 JahrH8141 ArthahsasthasH783, des KönigsH4428 zu BabelH894, kamH935 ich zum KönigH4428, und nachH7093 etlicher ZeitH3117 erwarbH7592 ich vom KönigH4428,
Im drittenH7992 JahrH8141 aber zogH3381 JosaphatH3092, der KönigH4428 JudasH3063, hinabH3381 zum KönigH4428 IsraelsH3478.
Und der KönigH4428 IsraelsH3478 sprachH559 zu seinen KnechtenH5650: WissetH3045 ihr nicht, dass RamothH7433 in GileadH1568 unser ist; und wir sitzen stillH2814 und nehmenH3947 es nicht von der HandH3027 des KönigsH4428 von SyrienH758?
Und sprachH559 zu JosaphatH3092: Willst duH3644 mit mir ziehenH3212 in den StreitH4421 gen RamothH7433 in GileadH1568? JosaphatH3092 sprachH559 zum KönigH4428 IsraelsH3478: Ich will sein wie duH3644, und mein VolkH5971 wie dein VolkH5971, und meine RosseH5483 wie deine RosseH5483.
Und JosaphatH3092 sprachH559 zum KönigH4428 IsraelsH3478: FrageH1875 doch heuteH3117 um das WortH1697 des HErrnH3068!
Da sammelteH6908 der KönigH4428 IsraelsH3478 ProphetenH5030 bei 400H702+H3967 MannH376 und sprachH559 zu ihnen: Soll ich gen RamothH7433 in GileadH1568 ziehenH3212, zu streitenH4421, oder soll ich's lassen anstehenH2308? Sie sprachenH559: Zieh hinaufH5927! der HErrH136 wird's in die HandH3027 des KönigsH4428 gebenH5414.
JosaphatH3092 aber sprachH559: Ist hier kein ProphetH5030 des HErrnH3068 mehrH5750, dass wir durch ihn fragenH1875?
Der KönigH4428 IsraelsH3478 sprachH559 zu JosaphatH3092: Es ist noch einH259 MannH376, MichaH4321, der SohnH1121 JemlasH3229, durch den man den HErrnH3068 fragenH1875 kann. Aber ich bin ihm gramH8130; denn er weissagtH5012 mir kein GutesH2896, sondern eitel BösesH7451. JosaphatH3092 sprachH559: Der KönigH4428 redeH559 nicht also.
Da riefH7121 der KönigH4428 IsraelsH3478 einenH259 KämmererH5631 und sprachH559: Bringe eilendH4116 her MichaH4321, den SohnH1121 JemlasH3229!
Der KönigH4428 aber IsraelsH3478 und JosaphatH3092, der KönigH4428 JudasH3063, saßenH3427 ein jeglicherH376 auf seinem StuhlH3678, mit ihren KleidernH899 angezogenH3847, auf dem PlatzH1637 vorH6440 der TürH6607 am TorH8179 SamariasH8111; und alle ProphetenH5030 weissagtenH5012 vorH6440 ihnen.
Und ZedekiaH6667, der SohnH1121 KnaenasH3668, hatte sich eiserneH1270 HörnerH7161 gemachtH6213 und sprachH559: So sprichtH559 der HErrH3068: Hiermit wirst du die SyrerH758 stoßenH5055, bis du sie aufräumstH3615.
Und alle ProphetenH5030 weissagtenH5012 also und sprachenH559: Ziehe hinaufH5927 gen RamothH7433 in GileadH1568 und fahre glücklichH6743! der HErrH3068 wird's in die HandH3027 des KönigsH4428 gebenH5414.
Und der BoteH4397, der hingegangenH1980 war, MichaH4321 zu rufenH7121, sprachH1696 zu ihmH559: Siehe, der ProphetenH5030 RedenH1697 sind einträchtigH259+H6310 gutH2896 für den KönigH4428; so lass nun dein WortH1697 auch sein wie das WortH1697 derselbenH259 und redeH1696 GutesH2896.
MichaH4321 sprachH559: So wahr der HErrH3068 lebtH2416, ich will redenH1696, was der HErrH3068 mir sagenH559 wird.
Und da er zum KönigH4428 kamH935, sprachH559 der KönigH4428 zu ihm: MichaH4321, sollen wir gen RamothH7433 in GileadH1568 ziehenH3212, zu streitenH4421, oder sollen wir's lassen anstehenH2308? Er sprachH559 zu ihm: Ja, zieheH5927 hinauf und fahre glücklichH6743; der HErrH3068 wird's in die HandH3027 des KönigsH4428 gebenH5414.
Der KönigH4428 sprachH559 abermalsH6471 zu ihm: Ich beschwöreH7650 dich, dass du mir nichts denn die WahrheitH571 sagestH1696 im NamenH8034 des HErrnH3068.
Er sprachH559: Ich sahH7200 ganz IsraelH3478 zerstreutH6327 auf den BergenH2022 wie die SchafeH6629, die keinen HirtenH7462 haben. Und der HErrH3068 sprachH559: Diese haben keinen HerrnH113; ein jeglicherH376 kehreH7725 wieder heimH1004 mit FriedenH7965.
Da sprachH559 der KönigH4428 IsraelsH3478 zu JosaphatH3092: Habe ich dir nicht gesagtH559, dass er mir nichts GutesH2896 weissagtH5012, sondern eitel BösesH7451?
Er sprachH559: Darum höreH8085 nun das WortH1697 des HErrnH3068! Ich sahH7200 den HErrnH3068 sitzenH3427 auf seinem StuhlH3678 und alles himmlischeH8064 HeerH6635 neben ihm stehenH5975 zu seiner RechtenH3225 und LinkenH8040.
Und der HErrH3068 sprachH559: Wer will AhabH256 überredenH6601, dass er hinaufzieheH5927 und falleH5307 zu RamothH7433 in GileadH1568? Und einer sagteH559 diesH3541, der andereH559 dasH3541.
Da gingH3318 ein GeistH7307 herausH3318 und tratH5975 vorH6440 den HErrnH3068 und sprachH559: Ich will ihn überredenH6601. Der HErrH3068 sprachH559 zu ihm: Womit?
Er sprachH559: Ich will ausgehenH3318 und will ein falscherH8267 GeistH7307 sein in aller seiner ProphetenH5030 MundeH6310. Er sprachH559: Du sollst ihn überredenH6601 und sollst's ausrichtenH3201; gehe ausH3318 und tueH6213 also!
Nun siehe, der HErrH3068 hat einen falschenH8267 GeistH7307 gegebenH5414 in aller dieser deiner ProphetenH5030 MundH6310; und der HErrH3068 hat BösesH7451 über dich geredetH1696.
Da trat herzuH5066 ZedekiaH6667, der SohnH1121 KnaenasH3668, und schlugH5221 MichaH4321 auf den BackenH3895 und sprachH559: Wie? ist der GeistH7307 des HErrnH3068 von mir gewichenH335+H5674, dass er mit dir redeteH1696?
MichaH4321 sprachH559: Siehe, du wirst's sehenH7200 an dem TageH3117, wenn du von einer KammerH2315 in die andereH2315 gehenH935 wirst, dass du dich verkriechestH2247.
Der KönigH4428 IsraelsH3478 sprachH559: NimmH3947 MichaH4321 und lass ihn bleibenH7725 bei AmonH526, dem OberstenH8269 der StadtH5892, und bei JoasH3101, dem SohnH1121 des KönigsH4428,
und sprichH559: So sprichtH559 der KönigH4428: Diesen setzetH7760 ein in den KerkerH1004+H3608 und speisetH398 ihn mit BrotH3899 und WasserH4325 der TrübsalH3906, bis ich mit FriedenH7965 wiederkommeH935.
MichaH4321 sprachH559: KommstH7725 du mit FriedenH7965 wiederH7725, so hat der HErrH3068 nicht durch mich geredetH1696. Und sprachH559: HöretH8085 zu, alles VolkH5971!
Darum wird der Herr HErrH136+H3069 ZebaothH6635 zu der ZeitH3117 rufenH7121 lassen, dass man weineH1065 und klageH4553 und sich das HaarH7144 abschereH7144 und SäckeH8242 anzieheH2296.
Und der HErrH3068 sprachH559: Wer will AhabH256 überredenH6601, dass er hinaufzieheH5927 und falleH5307 zu RamothH7433 in GileadH1568? Und einer sagteH559 diesH3541, der andereH559 dasH3541.
Da gingH3318 ein GeistH7307 herausH3318 und tratH5975 vorH6440 den HErrnH3068 und sprachH559: Ich will ihn überredenH6601. Der HErrH3068 sprachH559 zu ihm: Womit?
Er sprachH559: Ich will ausgehenH3318 und will ein falscherH8267 GeistH7307 sein in aller seiner ProphetenH5030 MundeH6310. Er sprachH559: Du sollst ihn überredenH6601 und sollst's ausrichtenH3201; gehe ausH3318 und tueH6213 also!
und jenseitsH5676 des JordansH3383, da JerichoH3405 liegt, gegen AufgangH4217, gabenH5414 sie BezerH1221 in der WüsteH4057 auf der EbeneH4334 aus dem StammH4294 RubenH7205 und RamothH7216 in GileadH1568 aus dem StammH4294 GadH1410 und GolanH1474 in BasanH1316 aus dem StammH4294 ManasseH4519.
Wiewohl jetzt, siehe, ist's eitel FreudeH8342 und WonneH8057, OchsenH1241 würgenH2026, SchafeH6629 schlachtenH7819, FleischH1320 essenH398, WeinH3196 trinkenH8354 (und ihr sprecht): „Lasset uns essenH398 und trinkenH8354, wir sterbenH4191 doch morgenH4279!“
der Sohn GebersH1127 zu RamothH1568 in GileadH1568+H7433, und hatte die FleckenH2333 JairsH2971, des SohnesH1121 ManassesH4519, in GileadH1568+H7433 und hatte die GegendH2256 ArgobH709, die in BasanH1316 liegt, 60H8346 großeH1419 StädteH5892, vermauertH2346 und mit ehernenH5178 RiegelnH1280;
sie aßenG2068, sie trankenG4095, sie freitenG1060, sie ließen freienG1547 bisG891 auf den TagG2250, daG3739 NoahG3575 inG1519 die ArcheG2787 gingG1525 undG2532 die SintflutG2627 kamG2064 undG2532 brachteG622 sie alleG537 um.
DesgleichenG2532+G3668 wieG5613 es geschahG1096 zuG1722 den ZeitenG2250 LotsG3091: sie aßenG2068, sie trankenG4095, sie kauftenG59, sie verkauftenG4453, sie pflanztenG5452, sie bautenG3618;
an dem TageG2250 aberG1161+G3739, da LotG3091 ausG575 SodomG4670 gingG1831, da regneteG1026 es FeuerG4442 undG2532 SchwefelG2303 vomG575 HimmelG3772 undG2532 brachteG622 sie alleG537 umG622.