Und es begab sich darnachH310+H1697, dass sich der SchenkeH8248 des KönigsH4428 in ÄgyptenH4714 und der BäckerH644 versündigtenH2398 an ihrem HerrnH113, dem KönigH4428 in ÄgyptenH4714.
Und PharaoH6547 ward zornigH7107 überH5921 seine beidenH8147 KämmererH5631, überH5921 den AmtmannH8269 überH5921 die SchenkenH8248 und überH5921 den AmtmannH8269 überH5921 die BäckerH644,
und ließ sie setzenH4929+H5414 in des HauptmannsH8269 HausH1004+H2876 ins GefängnisH1004+H5470, daH4725 JosephH3130 gefangenH631 lag.
Und der HauptmannH2876+H8269 setzteH6485 JosephH3130 über sie, dass er ihnen dienteH8334; und sie saßen etliche TageH3117 im GefängnisH4929.
Und es träumteH2472+H2492 ihnen beidenH8147, dem SchenkenH8248 und dem BäckerH644 des KönigsH4428 von ÄgyptenH4714, in einerH259 NachtH3915 einem jeglichenH376 ein eigener TraumH2472; und eines jeglichenH376 TraumH2472 hatte seine BedeutungH6623.
Da nun des MorgensH1242 JosephH3130 zu ihnen hineinkamH935 und sahH7200, dass sie traurigH2196 waren,
fragteH7592 er sieH5631+H6547 und sprachH559: WarumH6440 seid ihr heuteH3117 so traurigH7451?
Sie antwortetenH559: Es hat uns geträumtH2472+H2492, undH6622 wir haben niemand, der es uns auslegeH6622. JosephH3130 sprachH559: AuslegenH6623 gehört GottH430 zu; doch erzähltH5608 mir's.
Da erzählteH5608 der obersteH8269 SchenkeH8248 seinen TraumH2472 JosephH3130 und sprachH559 zu ihm: MirH6440 hat geträumtH2472, dass ein WeinstockH1612 vor mirH6440 wäre,
derH1612 hatte dreiH7969 RebenH8299, und er grünteH6524, wuchsH5927 und blühteH5322, und seine TraubenH811+H6025 wurden reifH1310;
und ich hatte den BecherH3563+H6547 PharaosH6547 in meiner HandH3027+H3709 und nahmH3947 die BeerenH6025 und zerdrückteH7818 sie in den BecherH3563+H6547 und gabH5414 den BecherH3563+H6547 PharaoH6547 in die HandH3027+H3709.
JosephH3130 sprachH559 zu ihm: Das ist seine DeutungH6623. DreiH7969 RebenH8299 sind dreiH7969 TageH3117.
ÜberH5750 dreiH7969 TageH3117 wird PharaoH6547 dein HauptH7218 erhebenH5375 und dich wiederH7725 an dein AmtH3653 stellen, dass du ihm den BecherH3563+H6547 in die HandH3027 gebestH5414 nach der vorigenH7223 WeiseH4941, da du sein SchenkeH8248 warst.
Aber gedenkeH2142 meiner, wenn dir's wohlH3190 geht, und tueH6213 BarmherzigkeitH2617 an mir, dassH3318 du PharaoH6547 erinnerstH2142, dassH3318 er mich aus diesem HauseH1004 führeH3318.
DennH1589 ich bin aus dem LandeH776 der HebräerH5680 heimlich gestohlenH1589; dazuH6213 habe ich auch allhier nichtsH3972 getanH6213, dass sie mich eingesetztH953+H7760 haben.
Da der obersteH8269 BäckerH644 sahH7200, dass die DeutungH6622 gutH2896 war, sprachH559 er zu JosephH3130: Mir hat auchH637 geträumtH2472, ich trüge dreiH7969 weißeH2751 KörbeH5536 auf meinem HauptH7218
und im oberstenH5945 KorbeH5536 allerleiH3978 gebackeneH644 SpeiseH4639 für den PharaoH6547; und die VögelH5775 aßenH398 aus dem KorbeH5536 aufH5921 meinem HauptH7218.
JosephH3130 antworteteH6030 und sprachH559: Das ist seine DeutungH6623. DreiH7969 KörbeH5536 sind dreiH7969 TageH3117;
undH8518 nach dreiH7969 TagenH3117 wird dir PharaoH6547 dein HauptH7218 erhebenH5375 undH8518 dich an den GalgenH6086 hängenH8518, undH8518 die VögelH5775 werdenH398 dein FleischH1320 von dir essenH398.
Und es geschah des drittenH7992 TagesH3117, da beging PharaoH6547 seinen JahrestagH3117+H3205; und er machteH6213 eine MahlzeitH4960 allen seinen KnechtenH5650 und erhobH5375 das HauptH7218 des oberstenH8269 SchenkenH8248 und das HauptH7218 des oberstenH8269 BäckersH644 unterH8432 seinen KnechtenH5650
und setzteH7725 den oberstenH8269 SchenkenH8248 wiederH7725 in sein SchenkamtH4945, dass er den BecherH3563 reichteH5414 in PharaosH6547 HandH3709;
aberH8518 den oberstenH8269 BäckerH644 ließ er henkenH8518, wie ihnen JosephH3130 gedeutetH6622 hatte.
Aber der obersteH8269 SchenkeH8248 gedachteH2142 nicht an JosephH3130, sondern vergaßH7911 ihn.
Querverweise zu 1. Mose 40,9 1Mo 40,9
Dazu hatte JosephH3130 einmal einen TraumH2472+H2492 und sagteH5046 seinen BrüdernH251 davon; da wurden sie ihm nochH3254 feinderH8130.
Denn er sprachH559 zu ihnen: HöretH8085 doch, was mir geträumtH2472+H2492 hat:
Mich deuchte, wir bandenH481+H8432 GarbenH485 aufH6965 dem FeldeH7704, und meine GarbeH485 richteteH6965 sich aufH6965 und standH5324, und eure GarbenH485 umherH5437 neigtenH7812 sich vor meiner GarbeH485.
Da sprachenH559 seine BrüderH251 zu ihm: SolltestH4427 du unser König werdenH4427 und überH4910 uns herrschenH4910? und wurden ihm nochH3254 feinderH8130 um seines TraumesH2472 und seiner RedeH1697 willen.
Und er hatte noch einen anderenH312 TraumH2472+H2492, den erzählteH5608 er seinen BrüdernH251 und sprachH559: Siehe, ich habe noch einen TraumH2472+H2492 gehabt: Mich deuchte, die SonneH8121 und der MondH3394 und elfH259+H6240 SterneH3556 neigtenH7812 sich vor mir.
Und da das seinem VaterH1 und seinen BrüdernH251 gesagtH5608 ward, strafteH1605 ihn sein VaterH1 und sprachH559 zu ihm: Was ist das für ein TraumH2472, der dir geträumtH2492 hat? Soll ich und deine MutterH517 und deine BrüderH251+H935 kommenH935 und vor dir niederfallenH776+H7812?
Da nun GideonH1439 kamH935, siehe, da erzählteH5608 einerH376 einem anderenH7453 einen TraumH2472 und sprachH559: Siehe, mir hat geträumtH2472: mich deuchteH2492, ein geröstetesH6742 GerstenbrotH3899+H8184 wälzteH2015 sich zum HeerH4264 der MidianiterH4080; und da es kamH935 an die GezelteH168, schlugH5221 es dieselben und warfH5307 sie niederH5307 und kehrteH2015 sie um, das Oberste zu unterstH4605, dass das Gezelt lagH5307.
Da antworteteH6030 der andereH559+H7453: Das ist nichts anderes denn das SchwertH2719 GideonsH1439, des SohnesH1121 JoasH3101, des IsraelitenH376+H3478. GottH430 hat die MidianiterH4080 in seine HändeH3027 gegebenH5414 mit dem ganzen HeerH4264.
Da GideonH1439 den hörteH8085 solchen TraumH2472 erzählenH4557 und seine AuslegungH7667, beteteH7812 er anH7812 und kam wiederH7725 ins HeerH4264 IsraelsH3478 und sprachH559: MachtH6965 euch aufH6965, denn der HErrH3068 hat das HeerH4264 der MidianiterH4080 in eure HändeH3027 gegebenH5414.
DuH607, KönigH4430, sahestH1934+H2370, und sieheH431, ein großesH2298 und hohesH7690 und sehrH3493 glänzendesH2122 BildH6755 standH6966 vorH6903 dir, dasH1797 war schrecklichH1763+H7229 anzusehenH7299.
bisH5705 zuletztH318 DanielH1841 vorH6925 michH6925 kamH5922, welcherH8036 BeltsazarH1096 heißtH8036 nach dem NamenH8036 meines GottesH426, der den GeistH7308 der heiligenH6922 GötterH426 hat. Und ich erzählteH560 vorH6925 ihm den TraumH2493:
Dies ist aber das GesichtH2376, das ich gesehen habeH7217 aufH5922 meinem BetteH4903: SieheH431, es stand ein BaumH363 mittenH1459 im LandeH772, der warH1934 sehrH7690 hochH7314.
Und erH363 wurde großH7236 und mächtigH8631, und seine HöheH7314 reichteH4291 bis an den HimmelH8065, und erH363 breitete sich ausH2379 bis ans EndeH5491 der ganzenH3606 ErdeH772.
Seine Äste warenH6074 schönH8209 und trugen vielH7690 FrüchteH4, davon allesH3606 zu essenH4203 hatte; alle TiereH2423 auf dem FeldeH1251 fanden SchattenH2927 unterH8460 ihmH4481, und die VögelH6853 unterH8460 dem HimmelH8065 saßenH1753 auf seinen ÄstenH6056, und allesH3606 FleischH1321 nährteH2110 sich von ihmH4481.
Und ich sahH1934+H2370 ein GesichtH2376+H7217 aufH5922 meinem BetteH4903, und sieheH431, ein heiligerH6922 WächterH5894 fuhrH5182 vomH4481 HimmelH8065 herabH5182;
der riefH7123 überlautH2429 und sprachH560 alsoH3652: HauetH1414 den BaumH363 umH1414 und behautH7113 ihmH8479 dieH4481 ÄsteH6056 und streiftH5426 ihmH8479 das LaubH6074 ab und zerstreuetH921 seine FrüchteH4, dass dieH4481 TiereH2423, dieH4481 unter ihmH8479 liegen, weglaufenH5111 und dieH4481 VögelH6853 vonH4481 seinen ZweigenH6056 fliehen.
DochH1297 lasstH7662 den StockH6136 mitH5974 seinen WurzelnH8330 in der ErdeH772 bleiben; er aber soll in eisernenH6523 und ehernenH5174 KettenH613 auf dem FeldeH1251 im GraseH1883 und unter dem TauH2920 des HimmelsH8065 liegen und nassH6647 werden und soll sich weidenH2508 mitH5974 den TierenH2423 von den KräuternH6211 der ErdeH772.
Und das menschlicheH606 HerzH3825 soll vonH4481 ihm genommenH8133 und ein viehischesH2423 HerzH3825 ihm gegebenH3052 werden, bis dass siebenH7655 ZeitenH5732 überH5922 ihm umH2499 sindH2499.
SolchesH6600 ist im RatH1510 der WächterH5894 beschlossenH1510 und im GesprächH3983 der HeiligenH6922 beratschlagtH7595, aufH5705 dassH1701 die LebendigenH2417 erkennenH3046, dassH1701 der HöchsteH5943 GewaltH7990 hat über der MenschenH606 KönigreicheH4437 und gibtH5415 sie, wemH4479 er willH6634, und erhöhtH5922+H6966 die NiedrigenH606+H8215 zu denselben.
SolchenH1836 TraumH2493 habe ichH576, KönigH4430 NebukadnezarH5020, gesehenH2370; duH607 aber BeltsazarH1096, sageH560, was er bedeutetH6591. DennH6903 alleH3606 WeisenH2445 in meinem KönigreicheH4437 könnenH3202 mir nichtH3809 anzeigenH3046, was er bedeuteH6591; duH607 aber kannstH3546 es wohl, dennH6903 der GeistH7308 der heiligenH6922 GötterH426 ist bei dir.