Und der HErrH3068 sprachH559 zu NoahH5146: GeheH935 in den KastenH8392, du und dein ganzes HausH1004; denn ich habe dich gerechtH6662 ersehenH7200 vorH6440 mir zu dieserH2088 ZeitH1755.
Aus allerlei reinemH2889 ViehH929 nimmH3947 zu dir je siebenH7651 und siebenH7651, das MännleinH376 und sein WeibleinH802; von dem unreinenH1931+H2889 ViehH929 aber je ein PaarH8147, das MännleinH376 und sein WeibleinH802.
Desgleichen von den VögelnH5775 unter dem HimmelH8064 je siebenH7651 und siebenH7651, das MännleinH2145 und sein WeibleinH5347, auf dass SameH2233 lebendigH2421 bleibe auf dem ganzenH6440 ErdbodenH776.
Denn vonH5921 nunH5750 an über siebenH7651 TageH3117 will ich regnenH4305 lassen auf ErdenH776 40H705 TageH3117 und 40H705 NächteH3915 und vertilgenH4229 vonH5921 dem ErdbodenH127+H6440 allesH3605, was WesenH3351 hat, was ich gemachtH6213 habe.
Und NoahH5146 tatH6213 alles, was ihm der HErrH3068 gebotH6680.
ErH5146 war aber 600H3967+H8337 JahreH8141 altH1121, da das WasserH4325 der SintflutH3999 auf ErdenH776 kam.
Und erH5146 gingH935 in den KastenH8392 mit seinen SöhnenH1121, seinem WeibeH802 und seiner SöhneH1121 WeibernH802 vorH6440 dem GewässerH4325 der SintflutH3999.
Von dem reinenH2889 ViehH929 und von dem unreinenH2889, von den VögelnH5775 und von allem GewürmH7430 auf ErdenH127
gingenH935 zu ihmH5146 in den KastenH8392 paarweiseH8147, je ein MännleinH2145 und WeibleinH5347, wieH834 ihmH5146 GottH430 gebotenH6680 hatte.
Und da die siebenH7651 TageH3117 vergangen waren, kam das GewässerH4325 der SintflutH3999 auf ErdenH776.
InH8141 dem 600H3967+H8337. JahrH8141 des AltersH2416 NoahsH5146, am 17H6240+H7651. TageH3117 des zweitenH8145 MonatsH2320, das ist derH2088 Tag, da aufbrachenH1234 alle BrunnenH4599 derH2088 großenH7227 TiefeH8415, und tatenH6605 sich aufH6605 die FensterH699 des HimmelsH8064,
und kam ein RegenH1653 auf ErdenH776 40H705 TageH3117 und 40H705 NächteH3915.
Eben am selbenH6106 TageH3117 gingH935 NoahH5146 in den KastenH8392 mit SemH8035, HamH2526 und JaphethH3315, seinen SöhnenH1121, und mit seinem WeibeH802 und seiner SöhneH1121 dreiH7969 WeibernH802,
dazuH1992 allerlei GetierH2416 nach seiner ArtH4327, allerlei ViehH929 nach seiner ArtH4327, allerlei GewürmH7431, das auf ErdenH776 kriechtH7430, nach seiner ArtH4327 und allerlei VögelH5775 nach ihrer ArtH4327, allesH3671+H6833 was fliegen konnte, allesH3671+H6833, was Fittiche hatte;
das gingH935 alles zu NoahH5146 in den KastenH8392 paarweiseH8147, von allem FleischH1320, darinH834 ein lebendigerH2416 GeistH7307 war.
Und das waren MännleinH2145 und WeibleinH5347 von allerlei FleischH1320, und gingenH935 hineinH935, wie denn GottH430 ihm gebotenH6680 hatte. Und der HErrH3068 schlossH5462 hinter ihm zuH5462.
Da kam die SintflutH3999 40H705 TageH3117 auf ErdenH776, und die WasserH4325 wuchsenH7235 und hobenH5375 den KastenH8392 auf und trugenH7311 ihn emporH7311 über die ErdeH776.
Also nahm das GewässerH4325+H6440 überhandH1396 und wuchsH7235 sehrH3966 auf ErdenH776, dass der KastenH8392 auf dem GewässerH4325+H6440 fuhrH3212.
Und das GewässerH4325 nahm überhandH1396 und wuchsH3966 so sehrH3966 auf ErdenH776, dass alle hohenH1364 BergeH2022 unterH8478 dem ganzen HimmelH8064 bedecktH3680 wurden.
FünfzehnH2568+H6240 EllenH520 hochH4605 gingH1396 das GewässerH4325 über die BergeH2022, die bedecktH3680 wurden.
Da gingH1478 alles FleischH1320 unterH1478, das auf ErdenH776 kriechtH7430, an VögelnH5775, an ViehH929, an TierenH2416 und an allem, was sich regtH8317+H8318 auf ErdenH776, und alle MenschenH120.
Alles, was einen lebendigenH2416 OdemH639+H5397+H7307 hatte auf dem TrockenenH2724, das starbH4191.
Also ward vertilgtH4229 allesH3351, wasH834 auf dem ErdbodenH127+H6440 war, vom MenschenH120 an bis auf das ViehH929 und das GewürmH7431 und auf die VögelH5775 unter dem HimmelH8064; das ward allesH3351 von der ErdeH776 vertilgtH4229. AlleinH389 NoahH5146 bliebH7604 übrig und wasH834 mit ihm in dem KastenH8392 war.
Und das GewässerH4325 standH1396 auf ErdenH776 150H2572+H3967 TageH3117.
Querverweise zu 1. Mose 7,23 1Mo 7,23
Da gingH1478 alles FleischH1320 unterH1478, das auf ErdenH776 kriechtH7430, an VögelnH5775, an ViehH929, an TierenH2416 und an allem, was sich regtH8317+H8318 auf ErdenH776, und alle MenschenH120.
dass das WasserH4325 wiederkamH7725 und bedeckteH3680 WagenH7393 und ReiterH6571 und alle MachtH2428 des PharaoH6547, die ihnen nachgefolgtH310+H935 waren ins MeerH3220, dass nichtH5704 einerH259 aus ihnen übrigbliebH7604.
Aber die KinderH1121 IsraelH3478 gingenH1980 trockenH3004 mittenH8432 durchs MeerH3220; und das WasserH4325 war ihnen für MauernH2346 zur RechtenH3225 und zur LinkenH8040.
Also halfH3467 der HErrH3068 IsraelH3478 an dem TageH3117 von der ÄgypterH4714 HandH3027. Und sieH3478 sahenH7200 die ÄgypterH4714 totH4191 am UferH8193 des MeeresH3220
Aus sechsH8337 TrübsalenH6869 wird er dich errettenH5337, und in der siebentenH7651 wird dich kein ÜbelH7451 rührenH5060:
AchtestH8104 du wohl auf den WegH734, darin vorzeitenH5769 die UngerechtenH205+H4962 gegangenH1869 sind?
die vergangenH7059 sind, ehe denn es ZeitH6256 war, und das WasserH5104 hat ihren GrundH3247 weggewaschenH3332;
die zu GottH410 sprachenH559: „HebeH5493 dich von uns! was sollte der AllmächtigeH7706 uns tunH6466 können?“
Wer unter dem SchirmH5643 des HöchstenH5945 sitztH3427 und unter dem SchattenH6738 des AllmächtigenH7706 bleibtH3885,
Siehe, der HErrH3068 macht das LandH776 leerH1238 und wüstH1110 und wirftH5753 umH6440, was darin ist, und zerstreutH6327 seine EinwohnerH3427.
Und es geht dem PriesterH3548 wieH834 dem VolkH5971, dem HerrnH113 wieH834 dem KnechtH5650, der FrauH1404 wieH834 der MagdH8198, dem VerkäuferH4376 wieH834 dem KäuferH7069, dem LeiherH3867 wieH834 dem BorgerH3867, dem MahnendenH5383 wieH834 dem SchuldnerH5378.
Denn das LandH776 wird leerH1238 und beraubtH962 sein; denn der HErrH3068 hat solchesH1697 geredetH1696.
Das LandH776 steht jämmerlichH56 und verderbtH5034; der ErdbodenH8398 nimmtH535 abH535 und verdirbtH5034; die HöchstenH4791 des VolksH5971 im Lande nehmenH535 abH535.
Das LandH776 ist entheiligtH2610 von seinen EinwohnernH3427; denn sie übertretenH5674 das GesetzH8451 und ändernH2498 die GeboteH2706 und lassenH6565 fahrenH6565 den ewigenH5769 BundH1285.
Darum frisstH398 der FluchH423 das LandH776; denn sie verschulden'sH816, die darin wohnenH3427. Darum verdorrenH2787 die EinwohnerH3427 des LandesH776, also dass wenigH4213 LeuteH582 übrigbleibenH7604.
Der MostH8492 verschwindetH56, der WeinstockH1612 verschmachtetH535; und alle, die von HerzenH3820 fröhlichH8056 waren, seufzenH584.
Die FreudeH4885 der PaukenH8596 feiertH7673, das JauchzenH7588 der FröhlichenH5947 ist ausH2308, und die FreudeH4885 der HarfeH3658 hat ein EndeH7673.
AberG1161 gleichwieG5618 es zu der ZeitG2250 NoahsG3575 war, alsoG3779 wirdG2071 auchG2532 seinG2071 die ZukunftG3952 des MenschensohnesG444+G5207.
DennG1063 gleichwieG5618 sie warenG2258 inG1722 den TagenG2250 vorG4253 der SintflutG2627 – sie aßenG5176, sie trankenG4095, sie freitenG1060 undG2532 ließen sich freienG1547, bisG891 an den TagG2250, daG3739 NoahG3575 zuG1519 der ArcheG2787 eingingG1525;
undG2532 sie achteten'sG1097 nichtG3756, bisG2193 die SintflutG2627 kamG2064 undG2532 nahmG142 sie alleG537 dahinG142 –, alsoG3779 wirdG2071 auchG2532 seinG2071 die ZukunftG3952 des MenschensohnesG444+G5207.
Es wird dir kein ÜbelH7451 begegnenH579, und keine PlageH5061 wird zu deiner HütteH168 sich nahenH7126.
UndG2532 wieG2531 es geschahG1096 zuG1722 den ZeitenG2250 NoahsG3575, soG3779 wird'sG2071 auchG2532 geschehen inG1722 den TagenG2250 des MenschensohnesG444+G5207:
GutH1952 hilftH3276 nicht am TageH3117 des ZornsH5678; aber GerechtigkeitH6666 errettetH5337 vom TodH4194.
sie aßenG2068, sie trankenG4095, sie freitenG1060, sie ließen freienG1547 bisG891 auf den TagG2250, daG3739 NoahG3575 inG1519 die ArcheG2787 gingG1525 undG2532 die SintflutG2627 kamG2064 undG2532 brachteG622 sie alleG537 um.
Und wenn dann gleich die dreiH7969 MännerH582 NoahH5146, DanielH1840 und HiobH347 darinH8432 wären, so würden sie allein ihre eigene SeeleH5315 errettenH5337 durch ihre GerechtigkeitH6666, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.
Und wennH3863 ich böseH7451 TiereH2416 in das LandH776 bringenH5674 würde, die die Leute aufräumtenH7921 und es verwüstetenH8077, dass niemand darin wandelnH5674 könnte vorH6440 den TierenH2416,
und diese dreiH7969 MännerH582 wären auch darinH8432: so wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, sie würden weder SöhneH1121 noch TöchterH1323 errettenH5337, sondern allein sich selbstH5337, und das LandH776 müsste ödeH8077 werden.
Oder wenn ich das SchwertH2719 kommenH935 ließe über das LandH776 und sprächeH559: SchwertH2719, fahreH5674 durch das LandH776! und würde also MenschenH120 und ViehH929 ausrottenH3772,
und die dreiH7969 MännerH582 wären darinH8432: so wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, sie würden weder SöhneH1121 noch TöchterH1323 errettenH5337, sondern sie allein würden errettetH5337 sein.
Oder wenn ich PestilenzH1698 in das LandH776 schickenH7971 und meinen GrimmH2534 über dasselbe ausschüttenH8210 würde mit BlutvergießenH1818, also dass ich MenschenH120 und ViehH929 ausrotteteH3772,
und NoahH5146, DanielH1840 und HiobH347 wären darinH8432: so wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, würden sie weder SöhneH1121 nochH518 TöchterH1323, sondern allein ihre eigene SeeleH5315 durch ihre GerechtigkeitH6666 errettenH5337.
die vorzeitenG4218 nichtG544 glaubten, daG3753 GottG530+G2316 harrteG1551 und GeduldG3115 hatte zuG1722 den ZeitenG2250 NoahsG3575, daG3753 man die ArcheG2787 zurüsteteG2680, in welcherG1519+G3739 wenigeG3641, das istG5123 achtG3638 SeelenG5590, gerettetG1295 wurden durchsG1223 WasserG5204;
Sie sollen sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, des TagesH3117, den ich machenH6213 will, mein EigentumH5459 sein; und ich will ihrer schonenH2550, wie ein MannH376 seines SohnesH1121 schontH2550, der ihm dientH5647.
undG2532 hat nichtG3756 verschontG5339 die vorigeG744 WeltG2889, sondernG235 bewahrteG5442 NoahG3575, den PredigerG2783 der GerechtigkeitG1343, selbachtG3590 undG2532 führteG1863 die SintflutG2627 über die WeltG2889 der GottlosenG765;
Und ihr sollt dagegen wiederumH7725 sehenH7200, was für ein Unterschied sei zwischen dem GerechtenH6662 und dem GottlosenH7563, und zwischen dem, der GottH430 dientH5647, und dem, der ihm nicht dientH5647.
UndG2532 sieG3778 werden inG1519 die ewigeG166 PeinG2851 gehenG565, aberG1161 die GerechtenG1342 inG1519 das ewigeG166 LebenG2222.
DurchG1223+G2596 den GlaubenG4102 hatG1096 NoahG3575 Gott geehrtG2125 undG2532 die ArcheG2787 zubereitetG2680 zumG1519 HeilG4991 seinesG846 HausesG3624, da er ein göttlichesG5537 Wort empfingG5537 überG4012 das, wasG3369 man noch nichtG3369 sahG991; undG2532 verdammteG2632 durchG1223+G2596 denselbenG3739 die WeltG2889 undG2532 hatG1096 ererbtG2818 die GerechtigkeitG1343, die durchG1223+G2596 den GlaubenG4102 kommt.
die vorzeitenG4218 nichtG544 glaubten, daG3753 GottG530+G2316 harrteG1551 und GeduldG3115 hatte zuG1722 den ZeitenG2250 NoahsG3575, daG3753 man die ArcheG2787 zurüsteteG2680, in welcherG1519+G3739 wenigeG3641, das istG5123 achtG3638 SeelenG5590, gerettetG1295 wurden durchsG1223 WasserG5204;
undG2532 hat nichtG3756 verschontG5339 die vorigeG744 WeltG2889, sondernG235 bewahrteG5442 NoahG3575, den PredigerG2783 der GerechtigkeitG1343, selbachtG3590 undG2532 führteG1863 die SintflutG2627 über die WeltG2889 der GottlosenG765;