Und der HErrH3068 sprachH559 zu NoahH5146: GeheH935 in den KastenH8392, du und dein ganzes HausH1004; denn ich habe dich gerechtH6662 ersehenH7200 vorH6440 mir zu dieserH2088 ZeitH1755.
Aus allerlei reinemH2889 ViehH929 nimmH3947 zu dir je siebenH7651 und siebenH7651, das MännleinH376 und sein WeibleinH802; von dem unreinenH1931+H2889 ViehH929 aber je ein PaarH8147, das MännleinH376 und sein WeibleinH802.
Desgleichen von den VögelnH5775 unter dem HimmelH8064 je siebenH7651 und siebenH7651, das MännleinH2145 und sein WeibleinH5347, auf dass SameH2233 lebendigH2421 bleibe auf dem ganzenH6440 ErdbodenH776.
Denn vonH5921 nunH5750 an über siebenH7651 TageH3117 will ich regnenH4305 lassen auf ErdenH776 40H705 TageH3117 und 40H705 NächteH3915 und vertilgenH4229 vonH5921 dem ErdbodenH127+H6440 allesH3605, was WesenH3351 hat, was ich gemachtH6213 habe.
Und NoahH5146 tatH6213 alles, was ihm der HErrH3068 gebotH6680.
ErH5146 war aber 600H3967+H8337 JahreH8141 altH1121, da das WasserH4325 der SintflutH3999 auf ErdenH776 kam.
Und erH5146 gingH935 in den KastenH8392 mit seinen SöhnenH1121, seinem WeibeH802 und seiner SöhneH1121 WeibernH802 vorH6440 dem GewässerH4325 der SintflutH3999.
Von dem reinenH2889 ViehH929 und von dem unreinenH2889, von den VögelnH5775 und von allem GewürmH7430 auf ErdenH127
gingenH935 zu ihmH5146 in den KastenH8392 paarweiseH8147, je ein MännleinH2145 und WeibleinH5347, wieH834 ihmH5146 GottH430 gebotenH6680 hatte.
Und da die siebenH7651 TageH3117 vergangen waren, kam das GewässerH4325 der SintflutH3999 auf ErdenH776.
InH8141 dem 600H3967+H8337. JahrH8141 des AltersH2416 NoahsH5146, am 17H6240+H7651. TageH3117 des zweitenH8145 MonatsH2320, das ist derH2088 Tag, da aufbrachenH1234 alle BrunnenH4599 derH2088 großenH7227 TiefeH8415, und tatenH6605 sich aufH6605 die FensterH699 des HimmelsH8064,
und kam ein RegenH1653 auf ErdenH776 40H705 TageH3117 und 40H705 NächteH3915.
Eben am selbenH6106 TageH3117 gingH935 NoahH5146 in den KastenH8392 mit SemH8035, HamH2526 und JaphethH3315, seinen SöhnenH1121, und mit seinem WeibeH802 und seiner SöhneH1121 dreiH7969 WeibernH802,
dazuH1992 allerlei GetierH2416 nach seiner ArtH4327, allerlei ViehH929 nach seiner ArtH4327, allerlei GewürmH7431, das auf ErdenH776 kriechtH7430, nach seiner ArtH4327 und allerlei VögelH5775 nach ihrer ArtH4327, allesH3671+H6833 was fliegen konnte, allesH3671+H6833, was Fittiche hatte;
das gingH935 alles zu NoahH5146 in den KastenH8392 paarweiseH8147, von allem FleischH1320, darinH834 ein lebendigerH2416 GeistH7307 war.
Und das waren MännleinH2145 und WeibleinH5347 von allerlei FleischH1320, und gingenH935 hineinH935, wie denn GottH430 ihm gebotenH6680 hatte. Und der HErrH3068 schlossH5462 hinter ihm zuH5462.
Da kam die SintflutH3999 40H705 TageH3117 auf ErdenH776, und die WasserH4325 wuchsenH7235 und hobenH5375 den KastenH8392 auf und trugenH7311 ihn emporH7311 über die ErdeH776.
Also nahm das GewässerH4325+H6440 überhandH1396 und wuchsH7235 sehrH3966 auf ErdenH776, dass der KastenH8392 auf dem GewässerH4325+H6440 fuhrH3212.
Und das GewässerH4325 nahm überhandH1396 und wuchsH3966 so sehrH3966 auf ErdenH776, dass alle hohenH1364 BergeH2022 unterH8478 dem ganzen HimmelH8064 bedecktH3680 wurden.
FünfzehnH2568+H6240 EllenH520 hochH4605 gingH1396 das GewässerH4325 über die BergeH2022, die bedecktH3680 wurden.
Da gingH1478 alles FleischH1320 unterH1478, das auf ErdenH776 kriechtH7430, an VögelnH5775, an ViehH929, an TierenH2416 und an allem, was sich regtH8317+H8318 auf ErdenH776, und alle MenschenH120.
Alles, was einen lebendigenH2416 OdemH639+H5397+H7307 hatte auf dem TrockenenH2724, das starbH4191.
Also ward vertilgtH4229 allesH3351, wasH834 auf dem ErdbodenH127+H6440 war, vom MenschenH120 an bis auf das ViehH929 und das GewürmH7431 und auf die VögelH5775 unter dem HimmelH8064; das ward allesH3351 von der ErdeH776 vertilgtH4229. AlleinH389 NoahH5146 bliebH7604 übrig und wasH834 mit ihm in dem KastenH8392 war.
Und das GewässerH4325 standH1396 auf ErdenH776 150H2572+H3967 TageH3117.
Querverweise zu 1. Mose 7,2 1Mo 7,2
Von dem reinenH2889 ViehH929 und von dem unreinenH2889, von den VögelnH5775 und von allem GewürmH7430 auf ErdenH127
auf dass ihr könnt unterscheidenH914, was heiligH6944 und unheiligH2455, was unreinH2931 und reinH2889 ist,
Und du sollst in den KastenH8392 tunH935 allerlei TiereH2416 von allem FleischH1320, je ein PaarH8147, MännleinH2145 und WeibleinH5347, dass sie lebendigH2421 bleiben bei dir.
Von den VögelnH5775 nach ihrer ArtH4327, von dem ViehH929 nach seiner ArtH4327 und von allerlei GewürmH7431 auf ErdenH127 nach seiner ArtH4327: von den allen soll je ein PaarH8147 zu dir hineingehenH935, dass sie lebenH2421 bleiben.
Und du sollst allerlei SpeiseH3978 zu dir nehmenH3947, die man isstH398, und sollst sie bei dir sammelnH622, dass sie dir und ihnen zur NahrungH402 da sei.
Und sie sollen mein VolkH5971 lehrenH3384, dass sie wissenH3045 Unterschied zu halten zwischen HeiligemH6944 und UnheiligemH2455 und zwischen ReinemH2889 und UnreinemH2931.
NoahH5146 aber bauteH1129 dem HErrnH3068 einen AltarH4196 und nahmH3947 von allerlei reinemH2889 ViehH929 und von allerlei reinemH2889 GeflügelH5775 und opferteH5927 BrandopferH5930 auf dem AltarH4196.
Und der HErrH3068 redeteH1696 mit MoseH4872 und AaronH175 und sprachH559 zu ihnen:
RedetH1696 mit den KindernH1121 IsraelH3478 und sprechtH559: DasH2063 sind die TiereH2416, die ihr essenH398 sollt unter allen TierenH929 auf ErdenH776.
Alles, was die KlauenH6541 spaltetH6536+H8156+H8157 und wiederkäutH1625+H5927 unter den TierenH929, das sollt ihr essenH398.
Was aberH389 wiederkäutH1625+H5927 und hat KlauenH6541 und spaltetH6536 sie doch nicht, wie das KamelH1581, das ist euch unreinH2931, und ihr sollt's nicht essenH398.
Die KaninchenH8227 wiederkäuenH1625+H5927 wohl, aber sie spaltenH6536 die KlauenH6541 nicht; darum sind sie unreinH2931.
Der HaseH768 wiederkäutH1625+H5927 auch, aber er spaltetH6536 die KlauenH6541 nicht; darum ist er euch unreinH2931.
Und ein SchweinH2386 spaltetH6536 wohl die KlauenH6541+H8156+H8157, aber es wiederkäutH1625+H1641 nicht; darum soll's euch unreinH2931 sein.
Von dieser FleischH1320 sollt ihr nicht essenH398 noch ihr AasH5038 anrührenH5060; denn sie sind euch unreinH2931.
Dies sollt ihr essenH398 unter dem, das in WassernH4325 ist: alles, was FloßfedernH5579 und SchuppenH7193 hat in WassernH4325, im MeerH3220 und in BächenH5158, sollt ihr essenH398.
Alles aber, was nicht FloßfedernH5579 und SchuppenH7193 hat im MeerH3220 und in BächenH5158, unter allem, was sich regtH8318 in WassernH4325, und allem, was lebtH2416+H5315 im WasserH4325, soll euch eine ScheuH8263 sein,
dass ihr von ihrem FleischH1320 nicht esstH398 und vor ihrem AasH5038 euch scheutH8262.
Denn alles, was nicht FloßfedernH5579 und SchuppenH7193 hat in WassernH4325, sollt ihr scheuenH8263.
Und dies sollt ihr scheuenH8262 unterH4480 den VögelnH5775, dass ihr's nicht essetH398+H8263: den AdlerH5404, den HabichtH6538, den FischaarH5822,
den GeierH1676, den WeihH344, und was seine ArtH4327 ist,
und alle RabenH6158 mit ihrerH4327 Art,
den StraußH1323+H3284, die NachteuleH8464, den KuckuckH7828, den SperberH5322 mit seiner ArtH4327,
das KäuzleinH3563, den SchwanH7994, den UhuH3244,
die FledermausH5847, die RohrdommelH6893,
den StorchH2624+H7360, den ReiherH601, den Häher mit seiner ArtH4327, den WiedehopfH1744 und die SchwalbeH7360.
Alles auch, was sich regtH8318 und FlügelH5775 hat und gehtH1980 auf vierH702 Füßen, das soll euch eine ScheuH8263 sein.
Doch das sollt ihr essenH398 von allem, was sich regtH8318 und FlügelH5775 hat und gehtH1980 aufH2004 vierH702 FüßenH7272: was nochH4605 zwei BeineH3767 hat, womit es aufH2004 ErdenH776 hüpftH5425;
von demselben mögt ihr essenH398 die Heuschrecken, als da ist: ArbeH697 mit seiner ArtH4327 und SolamH5556 mit seiner ArtH4327 und HargolH2728 mit seiner ArtH4327 und HagabH2284 mit seiner ArtH4327.
Alles aber, was sonst FlügelH5775+H8318 und vierH702 FüßeH7272 hat, soll euch eine ScheuH8263 sein,
und sollt sie unreinH2930 achten. Wer solcher AasH5038 anrührtH5060, der wird unreinH2930 sein bis auf den AbendH6153.
Und wer dieser AaseH5038 eines tragenH5375 wird, soll seine KleiderH899 waschenH3526 und wird unreinH2930 sein bis auf den AbendH6153.
Darum alles GetierH929, das KlauenH6541+H8157 hat und spaltetH6536 sie nicht und wiederkäutH1625+H5927 nicht, das soll euch unreinH2930+H2931 sein; wer es anrührtH5060, wird unreinH2930+H2931 sein.
Und allesH1992+H3605, was auf TatzenH3709 gehtH1980 unter den TierenH2416, die auf vierH702 Füßen gehenH1980, soll euch unreinH2930+H2931 sein; wer ihr AasH5038 anrührtH5060, wird unreinH2930+H2931 sein bis auf den AbendH6153.
Und wer ihr AasH5038 trägtH5375, soll seine KleiderH899 waschenH3526 und unreinH2930+H2931 sein bis auf den AbendH6153; denn solche sind euch unreinH2930+H2931.
Diese sollen euch auch unreinH2931 sein unter den TierenH8318, die auf ErdenH776 kriechenH8317: das WieselH2467, die MausH5909, die KröteH6632, ein jegliches mit seiner ArtH4327,
der IgelH604, der Molch, die EidechseH3911, die BlindschleicheH2546 und der MaulwurfH8580;
die sind euch unreinH2930+H2931 unter allem, was da kriechtH8318; wer ihr AasH4194 anrührtH5060, der wird unreinH2930+H2931 sein bis an den AbendH6153.
Und alles, worauf ein solch totesH4194 Aas fälltH5307, das wird unreinH2930, es sei allerlei hölzernesH6086 GefäßH3627 oder KleiderH899 oder FellH5785 oder SackH8242; und alles GerätH3627, womit man etwas schafftH4399+H6213, soll man ins WasserH4325 tunH935, und es ist unreinH2930 bis auf denH6153 Abend; alsdann wird's reinH2891.
Allerlei irdenesH2789 GefäßH3627, wo solcher Aas hineinfälltH5307+H8432, wird alles unreinH2930, was darin ist; und sollt's zerbrechenH7665.
Alle SpeiseH400, die man isstH398, so solch WasserH4325 hineinkommtH935, ist unreinH2930; und aller TrankH4945, den man trinktH8354 in allerlei solchem GefäßH3627, ist unreinH2930.
Und alles, worauf ein solch AasH5038 fälltH5307, wird unreinH2930+H2931, es sei OfenH8574 oder KesselH3600, so soll man's zerbrechenH5422; denn es ist unreinH2930+H2931 und soll euch unreinH2930+H2931 sein.
Doch die BrunnenH4599 und GrubenH953+H4325+H4723 und Teiche bleibenH2889 rein. Wer aber ihr AasH5038 anrührtH5060, ist unreinH2930.
Und ob ein solch AasH5038 fieleH5307 auf SamenH2221+H2233, den man sätH2232, so ist er doch reinH2889.
Wenn man aber WasserH4325 über den SamenH2233 gösseH5414, und fieleH5307 darnach ein solch AasH5038 darauf, so würde er euch unreinH2931.
Wenn ein TierH929 stirbtH4191, das ihr essenH402 mögt: wer das AasH5038 anrührtH5060, der ist unreinH2930 bis an den AbendH6153.
Wer von solchem AasH5038 isstH398, der soll sein KleidH899 waschenH3526 und er wird unreinH2930 sein bis an den AbendH6153. Also wer auch trägtH5375 ein solch AasH5038, soll sein KleidH899 waschenH3526, und er wird unreinH2930 sein bis an den AbendH6153.
WasH8318 auf ErdenH776 schleichtH8317, das soll euch eine ScheuH8263 sein, und man soll's nicht essenH398.
Alles, wasH8318 auf dem BauchH1512 kriechtH1980, und alles, wasH8318 auf vierH702 oder mehrH7235 FüßenH7272 gehtH1980, unter allem, wasH8318 auf ErdenH776 schleichtH8317, sollt ihr nicht essenH398; denn es soll euch eine ScheuH8263 sein.
MachtH8262 eure SeelenH5315 nicht zum ScheusalH8262 und verunreinigtH2933 euch nicht an ihnenH8317+H8318, dass ihr euch besudeltH2930.
Denn ich bin der HErrH3068, euer GottH430. Darum sollt ihr euch heiligenH6942, dass ihr heiligH6918 seid, denn ich bin heiligH6918, und sollt nicht eure SeelenH5315 verunreinigenH2930 an irgendeinem kriechendenH7430+H8318 Tier, das auf ErdenH776 schleicht.
Denn ich bin der HErrH3068, der euch aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH5927 hat, dass ich euer GottH430 sei. Darum sollt ihr heiligH6918 sein, denn ich bin heiligH6918.
Dies ist das GesetzH8451 von den TierenH929+H2416+H5315 und VögelnH5775 und allerlei TierenH929+H2416+H5315, die sich regenH7430 im WasserH4325, und allerlei TierenH929+H2416+H5315, die auf ErdenH776 schleichenH8317,
dass ihr unterscheidenH914 könnet, was unreinH2931 und reinH2889 ist, und welches TierH2416 man essenH398 und welches man nicht essenH398 soll.
Ihr seid KinderH1121 des HErrnH3068, eures GottesH430; ihr sollt euch nicht Male stechenH1413 noch kahlH7144 scherenH7760 über den AugenH5869 über einem TotenH4191.
Denn du bist ein heiligesH6918 VolkH5971 dem HErrnH3068, deinem GottH430; und der HErrH3068 hat dich erwähltH977, dass du sein EigentumH5459+H5971 seist, aus allen VölkernH5971, die aufH6440 ErdenH127 sind.
Du sollst keine GräuelH8441 essenH398.
Das sind aber die TiereH929, die ihr essenH398 sollt: OchsH7794, SchafH3775+H7716, ZiegeH5795,
HirschH354, RehH6643, BüffelH3180, SteinbockH689, GemseH1788, AuerochsH8377 und ElenH2169;
und alles TierH929, das seine KlauenH6541 spaltetH6536 und wiederkäutH1625+H5927, sollt ihr essenH398.
Das sollt ihr aber nicht essenH398 von dem, das wiederkäutH1625+H5927, und von dem, das die KlauenH6541+H8156 spaltetH6536: das KamelH1581, der HaseH768 und KaninchenH8227, die wiederkäuenH1625+H5927 und doch die KlauenH6541+H8156 nicht spaltenH6536, sollen euch unreinH2931 sein;
das SchweinH2386, ob es wohl die KlauenH6541 spaltetH6536, so wiederkäutH1625 es doch nicht: es soll euch unreinH2931 sein. Ihr FleischH1320 sollt ihr nicht essenH398, und ihr AasH5038 sollt ihr nicht anrührenH5060.
Das ist, was ihr essenH398 sollt von allem, das in WassernH4325 ist: alles, was FloßfedernH5579 und SchuppenH7193 hat, sollt ihr essenH398.
Was aber keine FloßfedernH5579 noch SchuppenH7193 hat, sollt ihr nicht essenH398; denn es ist euch unreinH2931.
Alle reinenH2889 VögelH6833 essetH398.
Das sind sie aber, die ihr nicht essenH398 sollt: der AdlerH5404, der HabichtH6538, der FischaarH5822,
der TaucherH7201, der WeihH344, der GeierH1772 mit seiner ArtH4327
und alle RabenH6158 mit ihrer ArtH4327,
der StraußH1323+H3284, die NachteuleH8464, der KuckuckH7828, der SperberH5322 mit seiner ArtH4327,
das KäuzleinH3563, der UhuH3244, die Fledermaus,
die RohrdommelH6893, der Storch, der SchwanH7994,
der ReiherH601, der Häher mit seiner ArtH4327, der WiedehopfH1744, die Schwalbe.
Und alles was FlügelH5775 hat und kriechtH8318, soll euch unreinH2931 sein, und sollt es nicht essenH398.
Die reinenH2889 VögelH5775 sollt ihr essenH398.
Ihr sollt kein AasH5038 essenH398 – dem FremdlingH1616 in deinem TorH8179 magst du es gebenH5414, dass er's esseH398 oder dass er's verkaufeH4376 einem AusländerH5237 –; denn du bist ein heiligesH6918 VolkH5971 dem HErrnH3068, deinem GottH430. Du sollst das BöckleinH1423 nicht kochenH1310 in der MilchH2461 seiner MutterH517.
undG2532 sahG2334 den HimmelG3772 aufgetanG455 undG2532 herniederfahrenG2597 zuG1909 ihmG846 einG5100 GefäßG4632 wieG5613 einG5100 großesG3173 leinenes TuchG3607, an vierG5064 ZipfelnG746 gebundenG1210, undG2532 es ward niedergelassenG2524 aufG1909 die ErdeG1093.
DarinG1722+G3739 warenG5225 allerleiG3956 vierfüßige TiereG2342+G5074 der ErdeG1093 undG2532 wilde TiereG2342+G5074 undG2532 GewürmG2062 undG2532 VögelG4071 des HimmelsG3772.
UndG2532 es geschahG1096 eine StimmeG5456 zuG4314 ihmG846: SteheG450 auf, PetrusG4074, schlachteG2380 undG2532 issG5315!
PetrusG4074 aberG1161 sprachG2036: O neinG3365, HerrG2962; dennG3754 ichG5315 habe noch nieG3763 etwasG3956 GemeinesG2839 oderG2228 UnreinesG169 gegessenG5315.
UndG2532 die StimmeG5456 sprach zum andernmalG1208+G1537+G3825 zuG4314 ihmG846: WasG3739 GottG2316 gereinigtG2511 hat, dasG2840 mache duG4771 nichtG3361 gemeinG2840.