ELB-1932ELB-1905ELB-1871LUT-1912MengeSCH-1951KJVASVLSG

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Louis Segond 1910

Jesaja 46 Jes 46 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

1Jesaja 46,1 KopierenKommentare JND WK WMThemen Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 1-35; 44,28; 46,1 - „Der zweite Jesaja.“ Welche Gründe gibt es, diese Auffassung zurückzuweisen bzw. nachzuweisen, dass nur eine Person der Verfasser des Buches Jesaja ist? Ist der Stil, Aufbau usw. der Kapitel 36 bis zum Schluss derselbe wie in den Kapiteln 1-35? Wie erklärt sich die buchstäbliche Nennung des Namens Kores in Kap. 44,28 und 46,1? Er lebte doch um 550 v.Chr., wohingegen Jesaja schon um 700 v.Chr., also 160 Jahre früher, lebte?Volltext AM: Biblische Namen B AM: Biblische Namen N AM: Die Namen der heidnischen Götter oder Götzen Handreichungen Themen: Jes 46,3.4 - „Getragen“ SR: 2Mo 36,8 WM: Ps 95,3 WM: Dan 1,6 Bel s'écroule, Nebo tombe; On met leurs idoles sur des animaux, sur des bêtes; Vous les portiez, et les voilà chargées, Devenues un fardeau pour l'animal fatigué!

2Jesaja 46,2 KopierenVolltext Handreichungen Themen: Jes 46,3.4 - „Getragen“ WK: Jes 46,1 WM: Jes 46,1 WM: Lk 1,32 Ils sont tombés, ils se sont écroulés ensemble, Ils ne peuvent sauver le fardeau, Et ils s'en vont eux-mêmes en captivité.

3Jesaja 46,3 KopierenKommentare WMThemen Handreichungen Themen: Jes 46,3.4 - „Getragen“Volltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen R WM: Amos 9,15 WM: Obad 18 Ecoutez-moi, maison de Jacob, Et vous tous, restes de la maison d'Israël, Vous que j'ai pris à ma charge dès votre origine, Que j'ai portés dès votre naissance!

4Jesaja 46,4 KopierenThemen Handreichungen Themen: Jes 46,3.4 - „Getragen“Volltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen E WM: Jes 46,3 WM: Lk 1,32 Jusqu'à votre vieillesse je serai le même, Jusqu'à votre vieillesse je vous soutiendrai; Je l'ai fait, et je veux encore vous porter, Vous soutenir et vous sauver.

5Jesaja 46,5 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen M A qui me comparerez-vous, pour le faire mon égal? A qui me ferez-vous ressembler, pour que nous soyons semblables?

6Jesaja 46,6 KopierenVolltext WM: Jes 46,5 Ils versent l'or de leur bourse, Et pèsent l'argent à la balance; Ils paient un orfèvre, pour qu'il en fasse un dieu, Et ils adorent et se prosternent.

7Jesaja 46,7 KopierenVolltext AM: Biblische Namen M WM: 1Sam 5,3 WM: Jes 46,5 Ils le portent, ils le chargent sur l'épaule, Ils le mettent en place, et il y reste; Il ne bouge pas de sa place; Puis on crie vers lui, mais il ne répond pas, Il ne sauve pas de la détresse.

8Jesaja 46,8 KopierenKommentare WMVolltext WM: Lk 1,32 Souvenez-vous de ces choses, et soyez des hommes! Pécheurs, rentrez en vous-mêmes!

9Jesaja 46,9 KopierenVolltext AVK: Eph 1,4 Tit 1,1 2Th 2,13 1Pe 1,1 - Die Auserwählung Gottes Handreichungen Themen: Das nahe Ende (1) HR: Tit 1,1 WM: Pred 6,10 WM: Jes 46,8 WM: Hab 1,8 Souvenez-vous de ce qui s'est passé dès les temps anciens; Car je suis Dieu, et il n'y en a point d'autre, Je suis Dieu, et nul n'est semblable à moi.

10Jesaja 46,10 KopierenThemen Handreichungen Themen: Jes 42,9 ; 43,13 ; 45,21 ; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeiung“ (1) Handreichungen Themen: Jes 42,9 ; 43,13 ; 45,21 ; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeiung“ (2) Handreichungen Themen: Jes 42,9; 43,13; 45,21; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeihung“ (4) Handreichungen Themen: Jes 42,9; 43,13; 45,21; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeiung“ (5) Handreichungen Themen: Jes 42,9; 43,13; 45,21; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeiung“ (3)Volltext AVK: Eph 1,4 Tit 1,1 2Th 2,13 1Pe 1,1 - Die Auserwählung Gottes CHM: 2Mo 1,6 Handreichungen Fragen und Antworten: Heb 5,7 - Ist aus Gottes Wort die Annahme begründet, daß in Gethsemane der Satan versucht habe, den Herrn Jesus zu töten, um Ihn am Erlösungswerke zu hindern, und daß Gott Ihn dort vom Tode errettet habe? Handreichungen Themen: Das nahe Ende (1) Handreichungen Themen: Gottes Walten im Leben der Menschen Handreichungen Themen: Mt 26,54 - „Das heilige Muß“ HB: Göttliche Vorkenntnis +17 Artikel J'annonce dès le commencement ce qui doit arriver, Et longtemps d'avance ce qui n'est pas encore accompli; Je dis: Mes arrêts subsisteront, Et j'exécuterai toute ma volonté.

11Jesaja 46,11 KopierenThemen Handreichungen Themen: Jes 42,9 ; 43,13 ; 45,21 ; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeiung“ (1) Handreichungen Themen: Jes 42,9 ; 43,13 ; 45,21 ; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeiung“ (2) Handreichungen Themen: Jes 42,9; 43,13; 45,21; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeihung“ (4) Handreichungen Themen: Jes 42,9; 43,13; 45,21; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeiung“ (5) Handreichungen Themen: Jes 42,9; 43,13; 45,21; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeiung“ (3)Volltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen E WM: Jes 46,8 C'est moi qui appelle de l'orient un oiseau de proie, D'une terre lointaine un homme pour accomplir mes desseins, Je l'ai dit, et je le réaliserai; Je l'ai conçu, et je l'exécuterai.

12Jesaja 46,12 KopierenKommentare WMVolltext SR: 2Mo 30,22 WM: Lk 1,32 WM: 1Pet 4,3 Ecoutez-moi, gens endurcis de coeur, Ennemis de la droiture!

13Jesaja 46,13 KopierenVolltext BdH: Das Evangelium undseine Erfolge – Teil 1/2 CHM: 3Mo 12,8 CHM: 5Mo 4,41 ES: 9. Kapitel: Die prophetischeBotschaft WK: Röm 3,21 WM: Jes 46,12 WM: 2Pet 1,1 Je fais approcher ma justice: elle n'est pas loin; Et mon salut: il ne tardera pas. Je mettrai le salut en Sion, Et ma gloire sur Israël.

Jes 45Jes 47
Querverweise zu Jesaja 46,4 Jes 46,4 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Jes 41,4Jesaja 41,4 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Jes 41,1Volltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen E AM: Biblische Namen K Handreichungen Fragen und Antworten: Off 22,13 - Gibt der Herr sich drei Namen: 1) „das Alpha und das Omega“, 2) „der Erste und der Letzte“, 3) „der Anfang und das Ende“. Die beiden letzteren verstehe ich; warum aber der erste? PK: Was bedeuten die Zahlen der Bibel? WK: Jes 41,1 WM: Esra 1,1 +2 Artikel Qui a fait et exécuté ces choses? C'est celui qui a appelé les générations dès le commencement, Moi, l'Eternel, le premier Et le même jusqu'aux derniers âges.

Ps 48,14Psalm 48,14 KopierenVerknüpfungen JND: Ps 48,1Volltext Handreichungen Fragen und Antworten: 1Mo 6,6 1Sam 15,29 - Ich bitte um Aufklärung über den scheinbaren Widerspruch zwischen den Stellen! Handreichungen Themen: Jes 40,1-26 - „Unser Gott“ WM: Ps 48,13 Voilà le Dieu qui est notre Dieu éternellement et à jamais; Il sera notre guide jusqu'à la mort.

Jes 43,13Jesaja 43,13 KopierenKommentare WMThemen Handreichungen Themen: Jes 42,9 ; 43,13 ; 45,21 ; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeiung“ (1) Handreichungen Themen: Jes 42,9 ; 43,13 ; 45,21 ; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeiung“ (2) Handreichungen Themen: Jes 42,9; 43,13; 45,21; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeihung“ (4) Handreichungen Themen: Jes 42,9; 43,13; 45,21; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeiung“ (5) Handreichungen Themen: Jes 42,9; 43,13; 45,21; 46,10.11 - „Jakobs Prophezeiung“ (3)Verknüpfungen JND: Jes 43,1Volltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen E ED: Dan 1,1 WK: Jes 43,11 Je le suis dès le commencement, Et nul ne délivre de ma main; J'agirai: qui s'y opposera?

Ps 71,18Psalm 71,18 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 71,1 Ne m'abandonne pas, ô Dieu! même dans la blanche vieillesse, Afin que j'annonce ta force à la génération présente, Ta puissance à la génération future!

Jes 43,25Jesaja 43,25 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Jes 43,1Volltext BdH: Jes 43 - Die unabhängige Gnade Gottes BdH: Mat 15,21-28 - Die kananäische Frau BdH: Röm 4,5 - Gedanken zu Röm 4,5 Handreichungen Themen: Wohin gehst Du? ( 4) - Drei Irrlehren WK: Jes 43,11 WM: Ps 51,11 C'est moi, moi qui efface tes transgressions pour l'amour de moi, Et je ne me souviendrai plus de tes péchés.

Ps 92,14Psalm 92,14 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 92,1Volltext AM: Biblische Namen P BdH: Mat 15,21-28 - Die kananäische Frau HB: Der dritte Spruch ( 4Mo 24,3-9 ) OS: 7. Der Unglaube der Gemeinde; die Stellung und die Pflichten, die sich für den Kranken daraus ergeben OS: 7. Der Unglaube der Gemeinde; die Stellung und die Pflichten, die sich für den Kranken daraus ergeben. WM: Ri 4,4 WM: Jer 17,7 WM: Hes 40,16 Ils portent encore des fruits dans la vieillesse, Ils sont pleins de sève et verdoyants,

Ps 102,26Psalm 102,26 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 102,1Volltext FWG: Heb 1,7 Handreichungen Fragen und Antworten: 1Mo 6,6 1Sam 15,29 - Ich bitte um Aufklärung über den scheinbaren Widerspruch zwischen den Stellen! Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 65,17 Off 21,1 - In welchem Verhältnis zueinander stehen „der neue Himmel“ und die „neue Erde“ (Tod - Sünde - Fluch) und (kein Tod - keine Sünde)? Handreichungen Themen: Die verschiedenen Berichte in den Evangelien über die Auferstehung des Herrn (1) JGB: Lk 3,1 KUA: Heb 1,1 RWP: Heb 1,10 +6 Artikel Ils périront, mais tu subsisteras; Ils s'useront tous comme un vêtement; Tu les changeras comme un habit, et ils seront changés.

Ps 102,27Psalm 102,27 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 102,1Volltext AM: Biblische Namen H ES: 2. Kapitel: Die Weltschöpfung FWG: Heb 1,7 Handreichungen Fragen und Antworten: 1Mo 6,6 1Sam 15,29 - Ich bitte um Aufklärung über den scheinbaren Widerspruch zwischen den Stellen! Handreichungen Fragen und Antworten: Off 22,13 - Gibt der Herr sich drei Namen: 1) „das Alpha und das Omega“, 2) „der Erste und der Letzte“, 3) „der Anfang und das Ende“. Die beiden letzteren verstehe ich; warum aber der erste? Handreichungen Themen: Die verschiedenen Berichte in den Evangelien über die Auferstehung des Herrn (1) RWP: Heb 1,10 +12 Artikel Mais toi, tu restes le même, Et tes années ne finiront point.

Mal 2,16Maleachi 2,16 KopierenKommentare WMVerknüpfungen AL: Mal 2,10 HR: Mal 2,10 HR: Mal 2,15Volltext EA: MALEACHI Handreichungen Themen: Mt 19,3-9 - „Ehescheidungen“ HS: Neh 3,1.21; 13,4-9.28 - Eljaschib und seine unheiligen Verbindungen HS: Neh 3,1 WK: Mal 2,15 WM: 5Mo 24,1 WM: Lk 16,18 Car je hais la répudiation, Dit l'Eternel, le Dieu d'Israël, Et celui qui couvre de violence son vêtement, Dit l'Eternel des armées. Prenez donc garde en votre esprit, Et ne soyez pas infidèles!

Mal 3,6Maleachi 3,6 KopierenKommentare HR WMVerknüpfungen HR: Mal 3,1Volltext BdH: Vernichtung des Antichristen und Einführung des zukünftigen Zeitlaufs durch den Herrn in Person Handreichungen Fragen und Antworten: 1Mo 6,6 1Sam 15,29 - Ich bitte um Aufklärung über den scheinbaren Widerspruch zwischen den Stellen! Handreichungen Fragen und Antworten: Joh 8, 56 - Ich bitte um Hilfe für das Verständnis dieser Stelle! KUA: 1Mo 21,1 SR: 2Mo 38,9 WK: Mal 3,5 WK: Röm 1,1 +3 Artikel Car je suis l'Eternel, je ne change pas; Et vous, enfants de Jacob, vous n'avez pas été consumés.

Röm 11,29Römer 11,29 KopierenKommentare RWP WMVerknüpfungen HCV: Röm 11,1 HS: Röm 11,28 JND: Röm 11,1 WK: Röm 11,1Volltext ACG: Schlussbetrachtungen AL: Mal 1,1 AM: Hld 1,4 AVK: Eph 1,4 Tit 1,1 2Th 2,13 1Pe 1,1 - Die Auserwählung Gottes BdH: 1. Israel (12) BdH: Dan 8,1-10 - Betrachtungenüber den Propheten Daniel – Teil 8/16 BdH: Der von den Zeitaltern her verborgene Ratschluss Gottes +69 Artikel Car Dieu ne se repent pas de ses dons et de son appel.

Heb 1,12Hebräer 1,12 KopierenKommentare RWP WMThemen FBH: Heb 1,5.8-9.10-12;13; 5,6 - Gottes Erklärungen über die Person Christi Handreichungen Themen: Heb 1,10-12 - Ein Wort der Ermunterung. HS: Heb 1,11-12; 13,5-8 - Du aber bleibstVerknüpfungen HCV: Heb 1,1 JGB: Heb 1,4 JND: Heb 1,1 KUA: Heb 1,1 SR: Heb 1,10 WK: Heb 1,1 WK: Heb 6,1 WK: Heb 8,1Volltext EA: HEBRÄERBRIEF ED: Heb 1,11 - Du aber bleibst ES: 2. Kapitel: Die Weltschöpfung Handreichungen Fragen und Antworten: 1Mo 6,6 1Sam 15,29 - Ich bitte um Aufklärung über den scheinbaren Widerspruch zwischen den Stellen! Handreichungen Fragen und Antworten: Jak 5,11 - Was ist gemeint mit dem „Ende des Herrn“? Handreichungen Fragen und Antworten: Off 22,13 - Gibt der Herr sich drei Namen: 1) „das Alpha und das Omega“, 2) „der Erste und der Letzte“, 3) „der Anfang und das Ende“. Die beiden letzteren verstehe ich; warum aber der erste? Handreichungen Fragen und Antworten: Pred 1,4 - Wie ist der Vers zu verstehen, wo es heißt: „Die Erde besteht ewiglich“? Andere Schriftstellen sagen doch das Gegenteil. +23 Artikel Tu les rouleras comme un manteau et ils seront changés; Mais toi, tu restes le même, Et tes années ne finiront point.

Heb 13,8Hebräer 13,8 KopierenKommentare JGB RWP SR WMThemen HS: Heb 1,11-12; 13,5-8 - Du aber bleibst JGB: Eph 4,10 Heb 13,8 - Er derselbe nach Seiner Auferstehung JGB: Kol 4,6 Heb 13,8 - Sein Wort „allezeit in Gnade, mit Salz gewürzt”, „Derselbe, gestern, heute und in Ewigkeit”Verknüpfungen HCV: Heb 13,1 JND: Heb 13,1 KUA: Heb 13,1 WK: Heb 13,1Volltext BdH: 2Ch 20 - Der lebendige Gott und ein lebendiger Glaube (1) BdH: DieHerrlichkeit unseres Herrn Jesus Christus als Mensch – Teil 2/3 BdH: Mt 16,26; Apg 16,17; 1Pet 3,18; Joh 5,24; 6,47 - Sicherheit, Gewissheit und Genuss (2) BdH: Phil 3,14 - Eins aber tue ich BdH: Spr 8,22-31 - Der Gesalbte BdH: “Eins weiß ich“ CHM: 1Mo 32,1 +62 Artikel Jésus-Christ est le même hier, aujourd'hui, et éternellement.

Jak 1,17Jakobus 1,17 KopierenKommentare RWP WMThemen BdH: Jak 1,11-20 - Betrachtungen über den Brief des Jakobus – Teil 2/6 Handreichungen Fragen und Antworten: 1Mo 1,29; 9,2-3; Mt 14,19; Lk 24,30; Apg 27,35; Röm 14,6; 1Kor 10,21.26; 1Tim 4,3-5; Jak 1,17 - Haben wir Gläubige das Tischgebet an Gott, den Vater, oder a den Herrn Jesus zu richten?Verknüpfungen HS: Jak 1,16 JND: Jak 1,1 WK: Jak 1,1Volltext BdH: Jak 1,1-4 - Gedanken über den Jakobusbrief BdH: Phil 4,1 Kol 1,2 1Thes 5,27 - Versammelt als “Brüder“ zum Gottesdienst CHM: 2Mo 4,27 EA: JAKOBUSBRIEF Handreichungen Fragen und Antworten: 1Mo 6,6 1Sam 15,29 - Ich bitte um Aufklärung über den scheinbaren Widerspruch zwischen den Stellen! Handreichungen Fragen und Antworten: 2Mo 28,30 - Ich bitte um Aufklärung über „die Urim und die Thummim“ (Luther: „Licht und Recht“)! Handreichungen Fragen und Antworten: Eph 2,8 Röm 10,17 - Wie verhält es sich in diesem Vers mit dem Glauben? Er kann doch nie eine Gabe Gottes sein, sonst könnten Unbekehrte Gott Vorwürfe machen. +25 Artikel toute grâce excellente et tout don parfait descendent d'en haut, du Père des lumières, chez lequel il n'y a ni changement ni ombre de variation.

Lorem Ipsum Dolor sit.