Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1Sprüche 20,1 KopierenKommentare WKVolltext WM: 1Mo 9,20 WM: Ri 11,40 WM: Spr 19,29 WM: Hos 7,5 Le vin est moqueur, les boissons fortes sont tumultueuses; Quiconque en fait excès n'est pas sage.

2Sprüche 20,2 KopierenKommentare WMVolltext WK: Spr 20,1 La terreur qu'inspire le roi est comme le rugissement d'un lion; Celui qui l'irrite pèche contre lui-même.

3Sprüche 20,3 KopierenKommentare WMVolltext HS: 1Tim 5,11 WK: Spr 20,1 C'est une gloire pour l'homme de s'abstenir des querelles, Mais tout insensé se livre à l'emportement.

4Sprüche 20,4 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen H Handreichungen Themen: Spr 15,19 – Geistliche Trägheit (1) WK: Spr 20,1 A cause du froid, le paresseux ne laboure pas; A la moisson, il voudrait récolter, mais il n'y a rien.

5Sprüche 20,5 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen D WK: Spr 20,1 Les desseins dans le coeur de l'homme sont des eaux profondes, Mais l'homme intelligent sait y puiser.

6Sprüche 20,6 KopierenKommentare WMVolltext WK: Spr 20,1 Beaucoup de gens proclament leur bonté; Mais un homme fidèle, qui le trouvera?

7Sprüche 20,7 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Themen: Dem Herrn nützlich WK: Spr 20,1 Le juste marche dans son intégrité; Heureux ses enfants après lui!

8Sprüche 20,8 KopierenKommentare WK WMVolltext Handreichungen Themen: Dem Herrn nützlich SR: 2Mo 36,8 Le roi assis sur le trône de la justice Dissipe tout mal par son regard.

9Sprüche 20,9 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen P Handreichungen Themen: Dem Herrn nützlich WK: Spr 20,8 Qui dira: J'ai purifié mon coeur, Je suis net de mon péché?

10Sprüche 20,10 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Themen: Dem Herrn nützlich SR: 2Mo 30,22 SR: 2Mo 38,9 WK: Spr 20,8 Deux sortes de poids, deux sortes d'épha, Sont l'un et l'autre en abomination à l'Eternel.

11Sprüche 20,11 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen S Handreichungen Themen: Dem Herrn nützlich WK: Spr 20,8 L'enfant laisse déjà voir par ses actions Si sa conduite sera pure et droite.

12Sprüche 20,12 KopierenKommentare WMVolltext FB: Ps 119,105 - Dein Wort ist meines Fußes Leuchte Handreichungen Themen: Dem Herrn nützlich WK: Spr 20,8 L'oreille qui entend, et l'oeil qui voit, C'est l'Eternel qui les a faits l'un et l'autre.

13Sprüche 20,13 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Themen: Einige Hindernisse für das Wachstum des Glaubens WK: Spr 20,8 N'aime pas le sommeil, de peur que tu ne deviennes pauvre; Ouvre les yeux, tu seras rassasié de pain.

14Sprüche 20,14 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen E WK: Spr 20,8 Mauvais! mauvais! dit l'acheteur; Et en s'en allant, il se félicite.

15Sprüche 20,15 KopierenKommentare WK WMVolltext AM: Biblische Namen P Il y a de l'or et beaucoup de perles; Mais les lèvres savantes sont un objet précieux.

16Sprüche 20,16 KopierenKommentare WMVolltext WK: Spr 20,15 Prends son vêtement, car il a cautionné autrui; Exige de lui des gages, à cause des étrangers.

17Sprüche 20,17 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen I WK: Spr 20,15 Le pain du mensonge est doux à l'homme, Et plus tard sa bouche est remplie de gravier.

18Sprüche 20,18 KopierenKommentare WMVolltext WK: Spr 20,15 Les projets s'affermissent par le conseil; Fais la guerre avec prudence.

19Sprüche 20,19 KopierenKommentare WMVolltext HS: 1Tim 5,11 WK: Spr 20,15 Celui qui répand la calomnie dévoile les secrets; Ne te mêle pas avec celui qui ouvre ses lèvres.

20Sprüche 20,20 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen I AM: Biblische Namen N WK: Spr 20,15 Si quelqu'un maudit son père et sa mère, Sa lampe s'éteindra au milieu des ténèbres.

21Sprüche 20,21 KopierenKommentare WMVolltext WK: Spr 20,15 Un héritage promptement acquis dès l'origine Ne sera pas béni quand viendra la fin.

22Sprüche 20,22 KopierenKommentare WMVolltext RWP: 1Pet 3,9 WK: Spr 20,15 WM: Röm 12,19 Ne dis pas: Je rendrai le mal. Espère en l'Eternel, et il te délivrera.

23Sprüche 20,23 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: Jak 4,13-17 - Ist aus der Stelle zu entnehmen, dass Handel treiben oder Geld verdienen aus demselben ein Unrecht sei? SR: 2Mo 38,9 WK: Spr 20,15 WM: Mich 6,10 L'Eternel a en horreur deux sortes de poids, Et la balance fausse n'est pas une chose bonne.

24Sprüche 20,24 KopierenKommentare WK WMVolltext BdH: Der Heilige Geist– der himmlische Gast (2) WM: Jer 10,23 C'est l'Eternel qui dirige les pas de l'homme, Mais l'homme peut-il comprendre sa voie?

25Sprüche 20,25 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: Ps 15,4 Pred 5,1-5 4Mo 6 5Mo 23,21-23 1Sam 1,11 Apg 21,23 - Darf ein Christ Gelübde, etwa ein solches, nicht zu rauchen, ablegen? Wie hat sich ein Christ, der ganz auf neutestamentlichem Boden stehen will, gegenüber früher in Unwissenheit abgelegten Gelübden zu verhalten (z. B. zum Konfirmationsgelübde)? Gibt es Worte, die ihn von solchen Gelübden entbinden? - Und was bedeutet für uns das Nasiräergelübde? WK: Spr 20,24 C'est un piège pour l'homme que de prendre à la légère un engagement sacré, Et de ne réfléchir qu'après avoir fait un voeu.

26Sprüche 20,26 KopierenKommentare WMVolltext WK: Spr 20,24 Un roi sage dissipe les méchants, Et fait passer sur eux la roue.

27Sprüche 20,27 KopierenKommentare WMVolltext WK: Spr 20,24 Le souffle de l'homme est une lampe de l'Eternel; Il pénètre jusqu'au fond des entrailles.

28Sprüche 20,28 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: Ps 11,1-7 - Warum enthält Psalm 11 nicht die Antwort auf die in Vers 3 gestellte Frage? Ps 11,3 lautet: „Wenn die Grundpfeiler umgerissen werden, was tut dann der Gerechte?“ WK: Spr 20,24 WM: Joh 17,17 La bonté et la fidélité gardent le roi, Et il soutient son trône par la bonté.

29Sprüche 20,29 KopierenKommentare WMVolltext WK: Spr 20,24 WM: Hos 7,9 WM: Mk 16,5 La force est la gloire des jeunes gens, Et les cheveux blancs sont l'ornement des vieillards.

30Sprüche 20,30 KopierenKommentare WMVolltext WK: Spr 20,24 Les plaies d'une blessure sont un remède pour le méchant; De même les coups qui pénètrent jusqu'au fond des entrailles.

Querverweise zu Sprüche 20,13 Spr 20,13 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Spr 6,9Sprüche 6,9 KopierenVolltext EA: DIE SPRÜCHE WK: Spr 6,1 WM: Spr 6,6 Paresseux, jusqu'à quand seras-tu couché? Quand te lèveras-tu de ton sommeil?

Spr 6,10Sprüche 6,10 KopierenVolltext EA: DIE SPRÜCHE GA: Das Warten auf den Herrn Handreichungen Themen: Einige Hindernisse für das Wachstum des Glaubens WK: Spr 6,1 WK: Spr 24,27 WM: Spr 6,6 WM: Spr 24,32 Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement, Un peu croiser les mains pour dormir!...

Spr 6,11Sprüche 6,11 KopierenVolltext EA: DIE SPRÜCHE GA: Das Warten auf den Herrn Handreichungen Themen: Einige Hindernisse für das Wachstum des Glaubens WK: Spr 6,1 WM: Spr 6,6 Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur, Et la disette, comme un homme en armes.

Spr 12,11Sprüche 12,11 KopierenKommentare WMVolltext EA: DIE SPRÜCHE WK: Spr 12,8 Celui qui cultive son champ est rassasié de pain, Mais celui qui poursuit des choses vaines est dépourvu de sens.

Spr 13,4Sprüche 13,4 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen H BdH: Php 3 - Gedanken über Philipper 3 Handreichungen Themen: Spr 15,19 – Geistliche Trägheit (1) JND: 1Joh 4,1 WK: Spr 13,1 L'âme du paresseux a des désirs qu'il ne peut satisfaire; Mais l'âme des hommes diligents sera rassasiée.

Spr 19,15Sprüche 19,15 KopierenKommentare WK WMVolltext Handreichungen Themen: Einige Hindernisse für das Wachstum des Glaubens Handreichungen Themen: Spr 15,19 – Geistliche Trägheit (2) La paresse fait tomber dans l'assoupissement, Et l'âme nonchalante éprouve la faim.

Spr 24,30Sprüche 24,30 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Themen: Einige Hindernisse für das Wachstum des Glaubens Handreichungen Themen: Spr 15,19 – Geistliche Trägheit (2) WK: Spr 24,27 J'ai passé près du champ d'un paresseux, Et près de la vigne d'un homme dépourvu de sens.

Spr 24,31Sprüche 24,31 KopierenVolltext Handreichungen Themen: Einige Hindernisse für das Wachstum des Glaubens Handreichungen Themen: Spr 15,19 – Geistliche Trägheit (2) WK: Spr 24,27 WM: Spr 24,30 Et voici, les épines y croissaient partout, Les ronces en couvraient la face, Et le mur de pierres était écroulé.

Spr 24,32Sprüche 24,32 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Themen: Einige Hindernisse für das Wachstum des Glaubens Handreichungen Themen: Spr 15,19 – Geistliche Trägheit (2) WK: Spr 24,27 J'ai regardé attentivement, Et j'ai tiré instruction de ce que j'ai vu.

Spr 24,33Sprüche 24,33 KopierenVolltext Handreichungen Themen: Einige Hindernisse für das Wachstum des Glaubens Handreichungen Themen: Mt 26,40 - „Eine besondere Frage des Herrn“ Handreichungen Themen: Spr 15,19 – Geistliche Trägheit (2) WK: Spr 24,27 WM: Spr 24,32 Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement, Un peu croiser les mains pour dormir!...

Spr 24,34Sprüche 24,34 KopierenVolltext Handreichungen Themen: Einige Hindernisse für das Wachstum des Glaubens Handreichungen Themen: Spr 15,19 – Geistliche Trägheit (2) WK: Spr 24,27 WM: Spr 1,1 WM: Spr 24,32 Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur, Et la disette, comme un homme en armes.

Lorem Ipsum Dolor sit.