Cantique des degrés. Dans ma détresse, c'est à l'Eternel Que je crie, et il m'exauce.
Eternel, délivre mon âme de la lèvre mensongère, De la langue trompeuse!
Que te donne, que te rapporte Une langue trompeuse?
Les traits aigus du guerrier, Avec les charbons ardents du genêt.
Malheureux que je suis de séjourner à Méschec, D'habiter parmi les tentes de Kédar!
Assez longtemps mon âme a demeuré Auprès de ceux qui haïssent la paix.
Je suis pour la paix; mais dès que je parle, Ils sont pour la guerre.
Querverweise zu Psalm 120,4 Ps 120,4
Mon âme est parmi des lions; Je suis couché au milieu de gens qui vomissent la flamme, Au milieu d'hommes qui ont pour dents la lance et les flèches, Et dont la langue est un glaive tranchant.
Il dirige sur lui des traits meurtriers, Il rend ses flèches brûlantes.
Voici, de leur bouche ils font jaillir le mal, Des glaives sont sur leurs lèvres; Car, qui est-ce qui entend?
Aussi Dieu t'abattra pour toujours, Il te saisira et t'enlèvera de ta tente; Il te déracinera de la terre des vivants. -Pause.
Par sa bouche l'impie perd son prochain, Mais les justes sont délivrés par la science.
Que sur la tête de ceux qui m'environnent Retombe l'iniquité de leurs lèvres!
Celui qui méprise son prochain est dépourvu de sens, Mais l'homme qui a de l'intelligence se tait.
L'homme dont la langue est fausse ne s'affermit pas sur la terre; Et l'homme violent, le malheur l'entraîne à sa perte.
Le méchant fait un gain trompeur, Mais celui qui sème la justice a un salaire véritable.
J'accumulerai sur eux les maux, J'épuiserai mes traits contre eux.
L'homme pervers prépare le malheur, Et il y a sur ses lèvres comme un feu ardent.
Ils seront desséchés par la faim, consumés par la fièvre Et par des maladies violentes; J'enverrai parmi eux la dent des bêtes féroces Et le venin des serpents.
Les paroles du rapporteur sont comme des friandises, Elles descendent jusqu'au fond des entrailles.
Les lèvres fausses sont en horreur à l'Eternel, Mais ceux qui agissent avec vérité lui sont agréables.
La mort et la vie sont au pouvoir de la langue; Quiconque l'aime en mangera les fruits.
Le faux témoin ne restera pas impuni, Et celui qui dit des mensonges n'échappera pas.
De même, la langue est un petit membre, et elle se vante de grandes choses. Voici, comme un petit feu peut embraser une grande forêt!
La langue aussi est un feu; c'est le monde de l'iniquité. La langue est placée parmi nos membres, souillant tout le corps, et enflammant le cours de la vie, étant elle-même enflammée par la géhenne.
Toutes les espèces de bêtes et d'oiseaux, de reptiles et d'animaux marins, sont domptés et ont été domptés par la nature humaine;
mais la langue, aucun homme ne peut la dompter; c'est un mal qu'on ne peut réprimer; elle est pleine d'un venin mortel.
Le faux témoin ne restera pas impuni, Et celui qui dit des mensonges périra.
Mais pour les lâches, les incrédules, les abominables, les meurtriers, les impudiques, les enchanteurs, les idolâtres, et tous les menteurs, leur part sera dans l'étang ardent de feu et de soufre, ce qui est la seconde mort.