Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

12. Könige 3,1 KopierenKommentare JND WK WMVolltext EA: DIE BÜCHER DER KÖNIGE Joram, fils d'Achab, régna sur Israël à Samarie, la dix-huitième année de Josaphat, roi de Juda. Il régna douze ans.

22. Könige 3,2 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen M WWF: 2Kön 3 - Die drei Könige WWF: 2Kön 6,24 - Die Lektion des Krieges Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, non pas toutefois comme son père et sa mère. Il renversa les statues de Baal que son père avait faites;

32. Könige 3,3 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen N mais il se livra aux péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël, et il ne s'en détourna point.

42. Könige 3,4 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen M AM: Biblische Namen N WK: Jes 16,3 WM: 4Mo 23,24 Méscha, roi de Moab, possédait des troupeaux, et il payait au roi d'Israël un tribut de cent mille agneaux et de cent mille béliers avec leur laine.

52. Könige 3,5 KopierenVolltext WK: Jes 16,3 WM: 2Kön 3,4 A la mort d'Achab, le roi de Moab se révolta contre le roi d'Israël.

62. Könige 3,6 KopierenVolltext WM: 2Kön 3,4 Le roi Joram sortit alors de Samarie, et passa en revue tout Israël.

72. Könige 3,7 KopierenKommentare WMVolltext BdH: 2Ch 17 - Josaphat WM: 2Chr 19,1 Il se mit en marche, et il fit dire à Josaphat, roi de Juda: Le roi de Moab s'est révolté contre moi; veux-tu venir avec moi attaquer Moab? Josaphat répondit: J'irai, moi comme toi, mon peuple comme ton peuple, mes chevaux comme tes chevaux.

82. Könige 3,8 KopierenKommentare WM Et il dit: Par quel chemin monterons-nous? Joram dit: Par le chemin du désert d'Edom.

92. Könige 3,9 KopierenKommentare WM Le roi d'Israël, le roi de Juda et le roi d'Edom, partirent; et après une marche de sept jours, ils manquèrent d'eau pour l'armée et pour les bêtes qui la suivaient.

102. Könige 3,10 KopierenVolltext WM: 2Kön 3,9 Alors le roi d'Israël dit: Hélas! l'Eternel a appelé ces trois rois pour les livrer entre les mains de Moab.

112. Könige 3,11 KopierenKommentare WMVolltext WWF: Der Nachfolger Elias Mais Josaphat dit: N'y a-t-il ici aucun prophète de l'Eternel, par qui nous puissions consulter l'Eternel? L'un des serviteurs du roi d'Israël répondit: Il y a ici Elisée, fils de Schaphath, qui versait l'eau sur les mains d'Elie.

122. Könige 3,12 KopierenKommentare WM Et Josaphat dit: La parole de l'Eternel est avec lui. Le roi d'Israël, Josaphat et le roi d'Edom, descendirent auprès de lui.

132. Könige 3,13 KopierenKommentare WMThemen WM: Ri 11,12; 2Sam 16,10; 19,22; 1Kön 17,18; 2Kön 3,13; 2Chr 35,21 - Warums agt David mehrmals „Was haben wir miteinander zu schaffen, Söhne der Zeruja?“ – das waren doch seine Neffen? Elisée dit au roi d'Israël: Qu'y a-t-il entre moi et toi? Va vers les prophètes de ton père et vers les prophètes de ta mère. Et le roi d'Israël lui dit: Non! car l'Eternel a appelé ces trois rois pour les livrer entre les mains de Moab.

142. Könige 3,14 KopierenKommentare WM Elisée dit: L'Eternel des armées, dont je suis le serviteur, est vivant! si je n'avais égard à Josaphat, roi de Juda, je ne ferais aucune attention à toi et je ne te regarderais pas.

152. Könige 3,15 KopierenKommentare WMVolltext WM: Kol 3,16 Maintenant, amenez-moi un joueur de harpe. Et comme le joueur de harpe jouait, la main de l'Eternel fut sur Elisée.

162. Könige 3,16 KopierenKommentare WMVolltext WM: Kol 3,16 Et il dit: Ainsi parle l'Eternel: Faites dans cette vallée des fosses, des fosses!

172. Könige 3,17 KopierenVolltext WM: 2Kön 3,16 Car ainsi parle l'Eternel: Vous n'apercevrez point de vent et vous ne verrez point de pluie, et cette vallée se remplira d'eau, et vous boirez, vous, vos troupeaux et votre bétail.

182. Könige 3,18 KopierenKommentare WM Mais cela est peu de chose aux yeux de l'Eternel. Il livrera Moab entre vos mains;

192. Könige 3,19 KopierenVolltext WM: 2Kön 3,18 WM: Pred 3,5 vous frapperez toutes les villes fortes et toutes les villes d'élite, vous abattrez tous les bons arbres, vous boucherez toutes les sources d'eau, et vous ruinerez avec des pierres tous les meilleurs champs.

202. Könige 3,20 KopierenKommentare WMVolltext ED: Dan 9,20 WWF: 2Kön 5,1-19 - Naaman, der Syrer Or le matin, au moment de la présentation de l'offrande, voici, l'eau arriva du chemin d'Edom, et le pays fut rempli d'eau.

212. Könige 3,21 KopierenKommentare WM Cependant, tous les Moabites ayant appris que les rois montaient pour les attaquer, on convoqua tous ceux en âge de porter les armes et même au-dessus, et ils se tinrent sur la frontière.

222. Könige 3,22 KopierenVolltext WM: 2Kön 3,21 Ils se levèrent de bon matin, et quand le soleil brilla sur les eaux, les Moabites virent en face d'eux les eaux rouges comme du sang.

232. Könige 3,23 KopierenKommentare WM Ils dirent: C'est du sang! les rois ont tiré l'épée entre eux, ils se sont frappés les uns les autres; maintenant, Moabites, au pillage!

242. Könige 3,24 KopierenKommentare WMVolltext WM: 4Mo 23,24 Et ils marchèrent contre le camp d'Israël. Mais Israël se leva, et frappa Moab, qui prit la fuite devant eux. Ils pénétrèrent dans le pays, et frappèrent Moab.

252. Könige 3,25 KopierenVolltext AM: Biblische Namen K WM: 2Kön 3,24 Ils renversèrent les villes, ils jetèrent chacun des pierres dans tous les meilleurs champs et les en remplirent, ils bouchèrent toutes les sources d'eau, et ils abattirent tous les bons arbres; et les frondeurs enveloppèrent et battirent Kir-Haréseth, dont on ne laissa que les pierres.

262. Könige 3,26 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen S Le roi de Moab, voyant qu'il avait le dessous dans le combat, prit avec lui sept cents hommes tirant l'épée pour se frayer un passage jusqu'au roi d'Edom; mais ils ne purent pas.

272. Könige 3,27 KopierenKommentare WM Il prit alors son fils premier-né, qui devait régner à sa place, et il l'offrit en holocauste sur la muraille. Et une grande indignation s'empara d'Israël, qui s'éloigna du roi de Moab et retourna dans son pays.

Querverweise zu 2. Könige 3,13 2Kön 3,13 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Hes 14,3Hesekiel 14,3 KopierenVerknüpfungen HR: Hes 14,1Volltext Handreichungen Themen: 1Pet 3,15 - Seid aber jederzeit bereit ...! (3) WK: Hes 14,1 WM: 4Mo 15,37 WM: 2Chr 34,4 WM: Ps 78,18 WM: Jer 51,1 WM: Hes 4,3 WM: Hes 14,1 Fils de l'homme, ces gens-là portent leurs idoles dans leur coeur, et ils attachent les regards sur ce qui les a fait tomber dans l'iniquité. Me laisserai-je consulter par eux?

Hes 14,4Hesekiel 14,4 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Hes 14,1Volltext WK: Hes 14,1 WM: 4Mo 15,37 WM: Ps 78,18 WM: Jer 51,1 C'est pourquoi parle-leur, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Tout homme de la maison d'Israël qui porte ses idoles dans son coeur, et qui attache les regards sur ce qui l'a fait tomber dans son iniquité, -s'il vient s'adresser au prophète, -moi, l'Eternel, je lui répondrai, malgré la multitude de ses idoles,

Hes 14,5Hesekiel 14,5 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Hes 14,1Volltext WK: Hes 14,1 WM: 4Mo 15,37 WM: Ps 78,18 WM: Jer 51,1 afin de saisir dans leur propre coeur ceux de la maison d'Israël qui se sont éloignés de moi avec toutes leurs idoles.

Ri 10,14Richter 10,14 KopierenKommentare WM Allez, invoquez les dieux que vous avez choisis; qu'ils vous délivrent au temps de votre détresse!

2Kön 3,102. Könige 3,10 KopierenVolltext WM: 2Kön 3,9 Alors le roi d'Israël dit: Hélas! l'Eternel a appelé ces trois rois pour les livrer entre les mains de Moab.

Rt 1,15Ruth 1,15 KopierenKommentare HS WMVerknüpfungen SR: Rt 1,8Volltext SR: Rt 1,1 SR: Rt 1,6 Naomi dit à Ruth: Voici, ta belle-soeur est retournée vers son peuple et vers ses dieux; retourne, comme ta belle-soeur.

1Kön 22,61. Könige 22,6 KopierenVerknüpfungen JND: 1Kön 22,1Volltext WM: 1Kön 22,5 WM: 2Chr 18,3 Le roi d'Israël assembla les prophètes, au nombre d'environ quatre cents, et leur dit: Irai-je attaquer Ramoth en Galaad, ou dois-je y renoncer? Et ils répondirent: Monte, et le Seigneur la livrera entre les mains du roi.

Spr 1,28Sprüche 1,28 KopierenKommentare WMVolltext BdH: Mat 11 - Der treue Arbeiter (1) RB: Röm 9,14-24 - Doppelte Prädestination im Römerbrief? WK: Spr 1,24 WK: Apg 13,40 WM: Spr 1,1 WM: Mt 7,24 Alors ils m'appelleront, et je ne répondrai pas; Ils me chercheront, et ils ne me trouveront pas.

1Kön 22,101. Könige 22,10 KopierenVerknüpfungen JND: 1Kön 22,1Volltext WM: 1Kön 22,9 WM: 2Chr 18,3 Le roi d'Israël et Josaphat, roi de Juda, étaient assis chacun sur son trône, revêtus de leurs habits royaux, dans la place à l'entrée de la porte de Samarie. Et tous les prophètes prophétisaient devant eux.

2Kor 5,162. Korinther 5,16 KopierenKommentare HS RWP WK WMThemen BdH: 2Kor 5,1-21 - Betrachtung über den zweiten Brief von Paulus an die Korinther ED: Jer 23,9-12   2Kor 5,10-21 - Der Dienst des Gesetzes und der Dienst der Gnade Handreichungen Fragen und Antworten: Röm 6,6; 7,24; 12,1; 1Thes 5,23; 1Kor 9,27; 15,44; 2Kor 5,16; Gal 2,20; 2Kor 10,3; Röm 12,1; Kol 2,11 - Welches ist der Unterschied zwischen „Leib der Sünde“ (Röm 6,6) und „Leib des Todes“ (Röm 7,24)? In Röm 12,1; 1Thes 5,23; 1Kor 9,27; 15,44 u. a. ist vom „Leib“ die Rede, während an anderen Stellen der Leib als „Fleisch“ bezeichnet wird, z. B. in 2Kor 5,16; Gal 2,20; 2Kor 10,3. Welcher Unterschied besteht also zwischen „Leib“ und „Fleisch“? (In Röm 12,1 könnte man doch z. B. nicht „Fleisch“ sagen!) Und schließlich – was bedeutet „Leib des Fleisches ...“ in Kol 2,11? (Also: „Leib der Sünde“, „Leib des Todes“, „Leib des Fleisches“ wird unterschieden; in welchem Verhältnis stehen diese Ausdrücke zueinander)? OS: 2Kor 5,10 - 21. Januar OS: 2Kor 5,10 - 22. Januar WTPW: 2Kor 5,10-21 - Tatsache oder Fiktion?Verknüpfungen HCV: 2Kor 5,1 HR: 2Kor 5,13 HR: 2Kor 5,14 JND: 2Kor 5,1 WK: 2Kor 5,1Volltext AM: Hld 2,4 BdH: 1Jo 5,7-11 - “Denn drei sind, die da zeugen“ BdH: 3. Mose 2 - Betrachtungen über die Opfer im dritten Buch Mose – Teil 3/6 BdH: Heb 4,15 - Der Herr Jesus als der mitleidige Hohepriester – Teil 2/2 BdH: Was ist die Kraft unseres Glaubenslebens? BdH: Wie kennen wir Christus? CHM: 1Mo 41,45 +33 Artikel Ainsi, dès maintenant, nous ne connaissons personne selon la chair; et si nous avons connu Christ selon la chair, maintenant nous ne le connaissons plus de cette manière.

Jer 2,27Jeremia 2,27 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen E AM: Biblische Namen M EA: JEREMIA Handreichungen Fragen und Antworten: Hes 3,16-21; 18,24.26; 33,12-13 - Geben Stellen wie Hes 3,16-21; 18,24.26; 33,12.13 und ähnlichen nicht doch der Möglichkeit, dass Kinder Gottes abfallen und verlorengehen könnten, einen gewissen Grund? WM: Hes 44,10 Ils disent au bois: Tu es mon père! Et à la pierre: Tu m'as donné la vie! Car ils me tournent le dos, ils ne me regardent pas. Et quand ils sont dans le malheur, ils disent: Lève-toi, sauve-nous!

1Kön 22,111. Könige 22,11 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: 1Kön 22,1Volltext AM: Biblische Namen K AM: Biblische Namen Z WM: 2Kön 13,18 WM: 2Chr 18,3 WM: Hes 4,1 Sédécias, fils de Kenaana, s'était fait des cornes de fer, et il dit: Ainsi parle l'Eternel: Avec ces cornes tu frapperas les Syriens jusqu'à les détruire.

Jer 2,28Jeremia 2,28 KopierenKommentare WMVolltext WM: Hes 44,10 Où donc sont tes dieux que tu t'es faits? Qu'ils se lèvent, s'ils peuvent te sauver au temps du malheur! Car tu as autant de dieux que de villes, ô Juda!

1Kön 22,221. Könige 22,22 KopierenVerknüpfungen JND: 1Kön 22,1Volltext ACG: Der Dienst der Engel im Himmel Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 24,21-22 - Worauf bezieht sich oder was bedeutet Jesaja 24,21-22? Gibt diese Stelle der „Wiederbringungslehre“ oder „Allversöhnungslehre“ irgendwelche Berechtigung? WM: 1Sam 19,9 - Wieso bekam Saul einen bösen Geist vom Herrn? WM: 1Sam 16,14 WM: 1Kön 22,20 WM: 2Chr 18,3 WM: Jer 4,10 WM: Jer 5,12 L'Eternel lui dit: Comment? Je sortirai, répondit-il, et je serai un esprit de mensonge dans la bouche de tous ses prophètes. L'Eternel dit: Tu le séduiras, et tu en viendras à bout; sors, et fais ainsi!

1Kön 22,231. Könige 22,23 KopierenVerknüpfungen JND: 1Kön 22,1Volltext ACG: Der Dienst der Engel im Himmel Handreichungen Fragen und Antworten: Jes 24,21-22 - Worauf bezieht sich oder was bedeutet Jesaja 24,21-22? Gibt diese Stelle der „Wiederbringungslehre“ oder „Allversöhnungslehre“ irgendwelche Berechtigung? WM: 1Kön 22,20 WM: 2Chr 18,3 WM: Jer 4,10 WM: Jer 5,12 Et maintenant, voici, l'Eternel a mis un esprit de mensonge dans la bouche de tous tes prophètes qui sont là. Et l'Eternel a prononcé du mal contre toi.

1Kön 22,241. Könige 22,24 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: 1Kön 22,1Volltext AM: Biblische Namen Z WM: 2Chr 18,3 WM: Mich 4,14 Alors Sédécias, fils de Kenaana, s'étant approché, frappa Michée sur la joue, et dit: Par où l'esprit de l'Eternel est-il sorti de moi pour te parler?

1Kön 22,251. Könige 22,25 KopierenVerknüpfungen JND: 1Kön 22,1Volltext AM: Biblische Namen E WM: 1Kön 22,24 WM: 2Chr 18,3 Michée répondit: Tu le verras au jour où tu iras de chambre en chambre pour te cacher.

Lorem Ipsum Dolor sit.