Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... And the menH582 of KirjathjearimH7157 cameH935, and fetched upH5927 the arkH727 of the LORDH3068, and broughtH935 it into the houseH1004 of AbinadabH41 in the hillH1389, and sanctifiedH6942 EleazarH499 his sonH1121 to keepH8104 the arkH727 of the LORDH3068.

2 wird geladen ... And it came to pass, whileH3117 the arkH727 abodeH3427 in KirjathjearimH7157, that the timeH3117 was longH7235; for it was twentyH6242 yearsH8141: and all the houseH1004 of IsraelH3478 lamentedH5091 afterH310 the LORDH3068.

3 wird geladen ... And SamuelH8050 spakeH559 unto all the houseH1004 of IsraelH3478, sayingH559, If ye do returnH7725 unto the LORDH3068 with all your heartsH3824, then put awayH5493 the strangeH5236 godsH430 and AshtarothH6252 from amongH8432 you, and prepareH3559 your heartsH3824 unto the LORDH3068, and serveH5647 him only: and he will deliverH5337 you out of the handH3027 of the PhilistinesH6430.

4 wird geladen ... Then the childrenH1121 of IsraelH3478 did put awayH5493 BaalimH1168 and AshtarothH6252, and servedH5647 the LORDH3068 only.

5 wird geladen ... And SamuelH8050 saidH559, GatherH6908 all IsraelH3478 to MizpehH4708, and I will prayH6419 for you unto the LORDH3068.

6 wird geladen ... And they gathered togetherH6908 to MizpehH4709, and drewH7579 waterH4325, and poured it outH8210 beforeH6440 the LORDH3068, and fastedH6684 on that dayH3117, and saidH559 there, We have sinnedH2398 against the LORDH3068. And SamuelH8050 judgedH8199 the childrenH1121 of IsraelH3478 in MizpehH4708.

7 wird geladen ... And when the PhilistinesH6430 heardH8085 that the childrenH1121 of IsraelH3478 were gathered togetherH6908 to MizpehH4708, the lordsH5633 of the PhilistinesH6430 went upH5927 against IsraelH3478. And when the childrenH1121 of IsraelH3478 heardH8085 it, they were afraidH3372 ofH6440 the PhilistinesH6430.

8 wird geladen ... And the childrenH1121 of IsraelH3478 saidH559 to SamuelH8050, CeaseH2790 not to cryH2199 unto the LORDH3068 our GodH430 for us, that he will saveH3467 us out of the handH3027 of the PhilistinesH6430. {Cease…: Heb. Be not silent from us from crying}

9 wird geladen ... And SamuelH8050 tookH3947 aH259 suckingH2461 lambH2924, and offeredH5927 it for a burnt offeringH5930 whollyH3632 unto the LORDH3068: and SamuelH8050 criedH2199 unto the LORDH3068 for IsraelH3478; and the LORDH3068 heardH6030 him. {heard: or, answered}

10 wird geladen ... And as SamuelH8050 was offering upH5927 the burnt offeringH5930, the PhilistinesH6430 drew nearH5066 to battleH4421 against IsraelH3478: but the LORDH3068 thunderedH7481 with a greatH1419 thunderH6963 on that dayH3117 upon the PhilistinesH6430, and discomfitedH2000 them; and they were smittenH5062 beforeH6440 IsraelH3478.

11 wird geladen ... And the menH582 of IsraelH3478 went outH3318 of MizpehH4709, and pursuedH7291 the PhilistinesH6430, and smoteH5221 them, until they came under BethcarH1033.

12 wird geladen ... Then SamuelH8050 tookH3947 aH259 stoneH68, and setH7760 it between MizpehH4709 and ShenH8129, and calledH7121 the nameH8034 of it EbenezerH72, sayingH559, Hitherto hath the LORDH3068 helpedH5826 us. {Ebenezer: that is, The stone of help}

13 wird geladen ... So the PhilistinesH6430 were subduedH3665, and they cameH935 no moreH3254 into the coastH1366 of IsraelH3478: and the handH3027 of the LORDH3068 was against the PhilistinesH6430 all the daysH3117 of SamuelH8050.

14 wird geladen ... And the citiesH5892 which the PhilistinesH6430 had takenH3947 from IsraelH3478 were restoredH7725 to IsraelH3478, from EkronH6138 even unto GathH1661; and the coastsH1366 thereof did IsraelH3478 deliverH5337 out of the handsH3027 of the PhilistinesH6430. And there was peaceH7965 between IsraelH3478 and the AmoritesH567.

15 wird geladen ... And SamuelH8050 judgedH8199 IsraelH3478 all the daysH3117 of his lifeH2416.

16 wird geladen ... And he wentH1980 fromH1767 yearH8141 to yearH8141 in circuitH5437 to BethelH1008, and GilgalH1537, and MizpehH4709, and judgedH8199 IsraelH3478 in all those placesH4725. {in circuit: Heb. and he circuited}

17 wird geladen ... And his returnH8666 was to RamahH7414; for there was his houseH1004; and there he judgedH8199 IsraelH3478; and there he builtH1129 an altarH4196 unto the LORDH3068.

Querverweise zu 1. Samuel 7,9 1Sam 7,9 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

1Sam 7,17 wird geladen ... And his returnH8666 was to RamahH7414; for there was his houseH1004; and there he judgedH8199 IsraelH3478; and there he builtH1129 an altarH4196 unto the LORDH3068.

Ps 50,15 wird geladen ... And callH7121 upon me in the dayH3117 of troubleH6869: I will deliverH2502 thee, and thou shalt glorifyH3513 me.

1Sam 6,14 wird geladen ... And the cartH5699 cameH935 into the fieldH7704 of JoshuaH3091, a BethshemiteH1030, and stoodH5975 there, where there was a greatH1419 stoneH68: and they claveH1234 the woodH6086 of the cartH5699, and offeredH5927 the kineH6510 a burnt offeringH5930 unto the LORDH3068.

Ps 99,6 wird geladen ... MosesH4872 and AaronH175 among his priestsH3548, and SamuelH8050 among them that callH7121 upon his nameH8034; they calledH7121 upon the LORDH3068, and he answeredH6030 them.

1Sam 6,15 wird geladen ... And the LevitesH3881 took downH3381 the arkH727 of the LORDH3068, and the cofferH712 that was with it, wherein the jewelsH3627 of goldH2091 were, and putH7760 them on the greatH1419 stoneH68: and the menH582 of BethshemeshH1053 offeredH5927 burnt offeringsH5930 and sacrificedH2076 sacrificesH2077 the same dayH3117 unto the LORDH3068.

Jer 15,1 wird geladen ... Then saidH559 the LORDH3068 unto me, Though MosesH4872 and SamuelH8050 stoodH5975 beforeH6440 me, yet my mindH5315 could not be toward this peopleH5971: cast them outH7971 of my sightH6440, and let them go forthH3318.

1Sam 9,12 wird geladen ... And they answeredH6030 them, and saidH559, He isH3426; behold, he is beforeH6440 you: make hasteH4116 now, for he cameH935 to dayH3117 to the cityH5892; for there is a sacrificeH2077 of the peopleH5971 to dayH3117 in the high placeH1116: {sacrifice: or, feast}

Jak 5,16 wird geladen ... ConfessG1843 your faultsG3900 one to anotherG240, andG2532 prayG2172 oneG240 forG5228 anotherG240, thatG3704 ye may be healedG2390. The effectual ferventG1754 prayerG1162 of a righteous manG1342 availethG2480 muchG4183.

1Sam 10,8 wird geladen ... And thou shalt go downH3381 beforeH6440 me to GilgalH1537; and, behold, I will come downH3381 unto thee, to offerH5927 burnt offeringsH5930, and to sacrificeH2076 sacrificesH2077 of peace offeringsH8002: sevenH7651 daysH3117 shalt thou tarryH3176, till I comeH935 to thee, and shewH3045 thee what thou shalt doH6213.

1Sam 16,2 wird geladen ... And SamuelH8050 saidH559, How can I goH3212? if SaulH7586 hearH8085 it, he will killH2026 me. And the LORDH3068 saidH559, TakeH3947 an heiferH1241+H5697 with theeH3027, and sayH559, I am comeH935 to sacrificeH2076 to the LORDH3068. {with thee: Heb. in thine hand}

Ri 6,26 wird geladen ... And buildH1129 an altarH4196 unto the LORDH3068 thy GodH430 upon the topH7218 of this rockH4581, in the ordered placeH4634, and takeH3947 the secondH8145 bullockH6499, and offerH5927 a burnt sacrificeH5930 with the woodH6086 of the groveH842 which thou shalt cut downH3772. {rock: Heb. strong place} {in the ordered…: or, in an orderly manner}

Ri 6,28 wird geladen ... And when the menH582 of the cityH5892 arose earlyH7925 in the morningH1242, behold, the altarH4196 of BaalH1168 was cast downH5422, and the groveH842 was cut downH3772 that was by it, and the secondH8145 bullockH6499 was offeredH5927 upon the altarH4196 that was builtH1129.

1Kön 18,30 wird geladen ... And ElijahH452 saidH559 unto all the peopleH5971, Come nearH5066 unto me. And all the peopleH5971 came nearH5066 unto him. And he repairedH7495 the altarH4196 of the LORDH3068 that was broken downH2040.

1Kön 18,31 wird geladen ... And ElijahH452 tookH3947 twelveH8147+H6240 stonesH68, according to the numberH4557 of the tribesH7626 of the sonsH1121 of JacobH3290, unto whom the wordH1697 of the LORDH3068 came, sayingH559, IsraelH3478 shall be thy nameH8034:

1Kön 18,32 wird geladen ... And with the stonesH68 he builtH1129 an altarH4196 in the nameH8034 of the LORDH3068: and he madeH6213 a trenchH8585 aboutH5439 the altarH4196, as great as would containH1004 two measuresH5429 of seedH2233.

1Kön 18,33 wird geladen ... And he putH6186 the woodH6086 in orderH6186, and cutH5408 the bullockH6499 in pieces, and laidH7760 him on the woodH6086, and saidH559, FillH4390 fourH702 barrelsH3537 with waterH4325, and pourH3332 it on the burnt sacrificeH5930, and on the woodH6086.

1Kön 18,34 wird geladen ... And he saidH559, Do it the second timeH8138. And they did it the second timeH8138. And he saidH559, Do it the third timeH8027. And they did it the third timeH8027.

1Kön 18,35 wird geladen ... And the waterH4325 ranH3212 round aboutH5439 the altarH4196; and he filledH4390 the trenchH8585 also with waterH4325. {ran: Heb. went}

1Kön 18,36 wird geladen ... And it came to pass at the time of the offeringH5927 of the evening sacrificeH4503, that ElijahH452 the prophetH5030 came nearH5066, and saidH559, LORDH3068 GodH430 of AbrahamH85, IsaacH3327, and of IsraelH3478, let it be knownH3045 this dayH3117 that thou art GodH430 in IsraelH3478, and that I am thy servantH5650, and that I have doneH6213 all these things at thy wordH1697.

1Kön 18,37 wird geladen ... HearH6030 me, O LORDH3068, hearH6030 me, that this peopleH5971 may knowH3045 that thou art the LORDH3068 GodH430, and that thou hast turnedH5437 their heartH3820 backH5437 againH322.

1Kön 18,38 wird geladen ... Then the fireH784 of the LORDH3068 fellH5307, and consumedH398 the burnt sacrificeH5930, and the woodH6086, and the stonesH68, and the dustH6083, and licked upH3897 the waterH4325 that was in the trenchH8585.

Lorem Ipsum Dolor sit.