And the menH582 of KirjathjearimH7157 cameH935, and fetched upH5927 the arkH727 of the LORDH3068, and broughtH935 it into the houseH1004 of AbinadabH41 in the hillH1389, and sanctifiedH6942 EleazarH499 his sonH1121 to keepH8104 the arkH727 of the LORDH3068.
And it came to pass, whileH3117 the arkH727 abodeH3427 in KirjathjearimH7157, that the timeH3117 was longH7235; for it was twentyH6242 yearsH8141: and all the houseH1004 of IsraelH3478 lamentedH5091 afterH310 the LORDH3068.
And SamuelH8050 spakeH559 unto all the houseH1004 of IsraelH3478, sayingH559, If ye do returnH7725 unto the LORDH3068 with all your heartsH3824, then put awayH5493 the strangeH5236 godsH430 and AshtarothH6252 from amongH8432 you, and prepareH3559 your heartsH3824 unto the LORDH3068, and serveH5647 him only: and he will deliverH5337 you out of the handH3027 of the PhilistinesH6430.
Then the childrenH1121 of IsraelH3478 did put awayH5493 BaalimH1168 and AshtarothH6252, and servedH5647 the LORDH3068 only.
And SamuelH8050 saidH559, GatherH6908 all IsraelH3478 to MizpehH4708, and I will prayH6419 for you unto the LORDH3068.
And they gathered togetherH6908 to MizpehH4709, and drewH7579 waterH4325, and poured it outH8210 beforeH6440 the LORDH3068, and fastedH6684 on that dayH3117, and saidH559 there, We have sinnedH2398 against the LORDH3068. And SamuelH8050 judgedH8199 the childrenH1121 of IsraelH3478 in MizpehH4708.
And when the PhilistinesH6430 heardH8085 that the childrenH1121 of IsraelH3478 were gathered togetherH6908 to MizpehH4708, the lordsH5633 of the PhilistinesH6430 went upH5927 against IsraelH3478. And when the childrenH1121 of IsraelH3478 heardH8085 it, they were afraidH3372 ofH6440 the PhilistinesH6430.
And the childrenH1121 of IsraelH3478 saidH559 to SamuelH8050, CeaseH2790 not to cryH2199 unto the LORDH3068 our GodH430 for us, that he will saveH3467 us out of the handH3027 of the PhilistinesH6430. {Cease…: Heb. Be not silent from us from crying}
And SamuelH8050 tookH3947 aH259 suckingH2461 lambH2924, and offeredH5927 it for a burnt offeringH5930 whollyH3632 unto the LORDH3068: and SamuelH8050 criedH2199 unto the LORDH3068 for IsraelH3478; and the LORDH3068 heardH6030 him. {heard: or, answered}
And as SamuelH8050 was offering upH5927 the burnt offeringH5930, the PhilistinesH6430 drew nearH5066 to battleH4421 against IsraelH3478: but the LORDH3068 thunderedH7481 with a greatH1419 thunderH6963 on that dayH3117 upon the PhilistinesH6430, and discomfitedH2000 them; and they were smittenH5062 beforeH6440 IsraelH3478.
And the menH582 of IsraelH3478 went outH3318 of MizpehH4709, and pursuedH7291 the PhilistinesH6430, and smoteH5221 them, until they came under BethcarH1033.
Then SamuelH8050 tookH3947 aH259 stoneH68, and setH7760 it between MizpehH4709 and ShenH8129, and calledH7121 the nameH8034 of it EbenezerH72, sayingH559, Hitherto hath the LORDH3068 helpedH5826 us. {Ebenezer: that is, The stone of help}
So the PhilistinesH6430 were subduedH3665, and they cameH935 no moreH3254 into the coastH1366 of IsraelH3478: and the handH3027 of the LORDH3068 was against the PhilistinesH6430 all the daysH3117 of SamuelH8050.
And the citiesH5892 which the PhilistinesH6430 had takenH3947 from IsraelH3478 were restoredH7725 to IsraelH3478, from EkronH6138 even unto GathH1661; and the coastsH1366 thereof did IsraelH3478 deliverH5337 out of the handsH3027 of the PhilistinesH6430. And there was peaceH7965 between IsraelH3478 and the AmoritesH567.
And SamuelH8050 judgedH8199 IsraelH3478 all the daysH3117 of his lifeH2416.
And he wentH1980 fromH1767 yearH8141 to yearH8141 in circuitH5437 to BethelH1008, and GilgalH1537, and MizpehH4709, and judgedH8199 IsraelH3478 in all those placesH4725. {in circuit: Heb. and he circuited}
And his returnH8666 was to RamahH7414; for there was his houseH1004; and there he judgedH8199 IsraelH3478; and there he builtH1129 an altarH4196 unto the LORDH3068.
Querverweise zu 1. Samuel 7,5 1Sam 7,5
Now in the twentyH6242 and fourthH702 dayH3117 of this monthH2320 the childrenH1121 of IsraelH3478 were assembledH622 with fastingH6685, and with sackclothesH8242, and earthH127 upon them.
Then SamuelH8050 tookH3947 aH259 stoneH68, and setH7760 it between MizpehH4709 and ShenH8129, and calledH7121 the nameH8034 of it EbenezerH72, sayingH559, Hitherto hath the LORDH3068 helpedH5826 us. {Ebenezer: that is, The stone of help}
Moreover as for meH595, God forbidH2486 that I should sinH2398 against the LORDH3068 in ceasingH2308 to prayH6419 for you: but I will teachH3384 you the goodH2896 and the rightH3477 wayH1870: {in: Heb. from}
GatherH622 the peopleH5971, sanctifyH6942 the congregationH6951, assembleH6908 the eldersH2205, gatherH622 the childrenH5768, and those that suckH3243 the breastsH7699: let the bridegroomH2860 go forthH3318 of his chamberH2315, and the brideH3618 out of her closetH2646.
And he wentH1980 fromH1767 yearH8141 to yearH8141 in circuitH5437 to BethelH1008, and GilgalH1537, and MizpehH4709, and judgedH8199 IsraelH3478 in all those placesH4725. {in circuit: Heb. and he circuited}
Then all the childrenH1121 of IsraelH3478 went outH3318, and the congregationH5712 was gathered togetherH6950 as oneH259 manH376, from DanH1835 even to BeershebaH884, with the landH776 of GileadH1568, unto the LORDH3068 in MizpehH4709.
And when all the captainsH8269 of the armiesH2428, they and their menH582, heardH8085 that the kingH4428 of BabylonH894 had made GedaliahH1436 governorH6485, there cameH935 to GedaliahH1436 to MizpahH4709, even IshmaelH3458 the sonH1121 of NethaniahH5418, and JohananH3110 the sonH1121 of CareahH7143, and SeraiahH8304 the sonH1121 of TanhumethH8576 the NetophathiteH5200, and JaazaniahH2970 the sonH1121 of a MaachathiteH4602, they and their menH582.