Then wentH5927 BoazH1162 upH5927 to the gateH8179, and sat him downH3427 there: and, behold, the kinsmanH1350 of whom BoazH1162 spakeH1696 cameH5674 by; unto whom he saidH559, HoH1945, suchH6423 a oneH492! turn asideH5493, sit downH3427 here. And he turned asideH5493, and sat downH3427.
And he tookH3947 tenH6235 menH582 of the eldersH2205 of the cityH5892, and saidH559, Sit ye downH3427 here. And they sat downH3427.
And he saidH559 unto the kinsmanH1350, NaomiH5281, that is come againH7725 out of the countryH7704 of MoabH4124, sellethH4376 a parcelH2513 of landH7704, which was our brotherH251 Elimelech'sH458:
And I thoughtH559 to advertiseH1540+H241 thee, sayingH559, BuyH7069 it before the inhabitantsH3427, and before the eldersH2205 of my peopleH5971. If thou wilt redeemH1350 it, redeemH1350 it: but if thou wilt not redeemH1350 it, then tellH5046 me, that I may knowH3045: for there is none to redeemH1350 it besideH2108 thee; and I am afterH310 thee. And he saidH559, I will redeemH1350 it. {I thought…: Heb. I said, I will reveal in thine ear}
Then saidH559 BoazH1162, What dayH3117 thou buyestH7069 the fieldH7704 of the handH3027 of NaomiH5281, thou must buyH7069 it also of RuthH7327 the MoabitessH4125, the wifeH802 of the deadH4191, to raise upH6965 the nameH8034 of the deadH4191 upon his inheritanceH5159.
And the kinsmanH1350 saidH559, I cannotH3201 redeemH1350 it for myself, lest I marH7843 mine own inheritanceH5159: redeemH1350 thou my rightH1353 to thyself; for I cannotH3201 redeemH1350 it.
Now this was the manner in former timeH6440 in IsraelH3478 concerning redeemingH1353 and concerning changingH8545, for to confirmH6965 all thingsH1697; a manH376 plucked offH8025 his shoeH5275, and gaveH5414 it to his neighbourH7453: and this was a testimonyH8584 in IsraelH3478.
Therefore the kinsmanH1350 saidH559 unto BoazH1162, BuyH7069 it for thee. So he drew offH8025 his shoeH5275.
And BoazH1162 saidH559 unto the eldersH2205, and unto all the peopleH5971, Ye are witnessesH5707 this dayH3117, that I have boughtH7069 all that was Elimelech'sH458, and all that was Chilion'sH3630 and Mahlon'sH4248, of the handH3027 of NaomiH5281.
Moreover RuthH7327 the MoabitessH4125, the wifeH802 of MahlonH4248, have I purchasedH7069 to be my wifeH802, to raise upH6965 the nameH8034 of the deadH4191 upon his inheritanceH5159, that the nameH8034 of the deadH4191 be not cut offH3772 from amongH5973 his brethrenH251, and from the gateH8179 of his placeH4725: ye are witnessesH5707 this dayH3117.
And all the peopleH5971 that were in the gateH8179, and the eldersH2205, saidH559, We are witnessesH5707. The LORDH3068 makeH5414 the womanH802 that is comeH935 into thine houseH1004 like RachelH7354 and like LeahH3812, which twoH8147 did buildH1129 the houseH1004 of IsraelH3478: and doH6213 thou worthilyH2428 in EphratahH672, and be famousH7121+H8034 in BethlehemH1035: {do thou…: or, get thee riches, or, power} {be famous: Heb. proclaim thy name}
And let thy houseH1004 be like the houseH1004 of PharezH6557, whom TamarH8559 bareH3205 unto JudahH3063, of the seedH2233 which the LORDH3068 shall giveH5414 thee of this young womanH5291.
So BoazH1162 tookH3947 RuthH7327, and she was his wifeH802: and when he went inH935 unto her, the LORDH3068 gaveH5414 her conceptionH2032, and she bareH3205 a sonH1121.
And the womenH802 saidH559 unto NaomiH5281, BlessedH1288 be the LORDH3068, which hath not leftH7673 thee this dayH3117 without a kinsmanH1350, that his nameH8034 may be famousH7121 in IsraelH3478. {left…: Heb. caused to cease unto thee} {kinsman: or, redeemer}
And he shall be unto thee a restorerH7725 of thy lifeH5315, and a nourisherH3557 of thine old ageH7872: for thy daughter in lawH3618, which lovethH157 thee, which is betterH2896 to thee than sevenH7651 sonsH1121, hath bornH3205 him. {a nourisher of: Heb. to nourish} {thine…: Heb. thy gray hairs}
And NaomiH5281 tookH3947 the childH3206, and laidH7896 it in her bosomH2436, and became nurseH539 unto it.
And the women her neighboursH7934 gaveH7121 it a nameH8034, sayingH559, There is a sonH1121 bornH3205 to NaomiH5281; and they calledH7121 his nameH8034 ObedH5744: he is the fatherH1 of JesseH3448, the fatherH1 of DavidH1732.
Now these are the generationsH8435 of PharezH6557: PharezH6557 begatH3205 HezronH2696,
And HezronH2696 begatH3205 RamH7410, and RamH7410 begatH3205 AmminadabH5992,
And AmminadabH5992 begatH3205 NahshonH5177, and NahshonH5177 begatH3205 SalmonH8009, {Salmon: or, Salmah}
And SalmonH8012 begatH3205 BoazH1162, and BoazH1162 begatH3205 ObedH5744,
And ObedH5744 begatH3205 JesseH3448, and JesseH3448 begatH3205 DavidH1732.
Querverweise zu Ruth 4,14 Rt 4,14
AndG2532 her neighboursG4040 andG2532 herG846 cousinsG4773 heardG191 howG3754 the LordG2962 had shewed greatG3170 mercyG1656+G846 uponG3326 herG846; andG2532 they rejoicedG4796 with herG846.
And she conceivedH2029 again, and bareH3205 a sonH1121: and she saidH559, NowH6471 will I praiseH3034 the LORDH3068: therefore she calledH7121 his nameH8034 JudahH3063; and leftH5975 bearingH3205. {Judah: that is, Praise} {left…: Heb. stood from bearing}
And he saidH559, BlessedH1288 be the LORDH3068 GodH430 of my masterH113 AbrahamH85, who hath not left destituteH5800+H5973 my masterH113 of his mercyH2617 and his truthH571: I being in the wayH1870, the LORDH3068 led meH5148 to the houseH1004 of my master'sH113 brethrenH251.
A Psalm of DavidH1732, when he changedH8138 his behaviourH2940 beforeH6440 AbimelechH40; who drove him awayH1644, and he departedH3212. I will blessH1288 the LORDH3068 at all timesH6256: his praiseH8416 shall continuallyH8548 be in my mouthH6310. {Abimelech: or, Achish}
My soulH5315 shall make her boastH1984 in the LORDH3068: the humbleH6035 shall hearH8085 thereof, and be gladH8055.
O magnifyH1431 the LORDH3068 with me, and let us exaltH7311 his nameH8034 togetherH3162.
AndG2532 whetherG1535 oneG1520 memberG3196 sufferG3958, allG3956 the membersG3196 suffer with itG4841; orG1535 oneG1520 memberG3196 be honouredG1392, allG3956 the membersG3196 rejoice with itG4796.
A Psalm of DavidH1732. BlessH1288 the LORDH3068, O my soulH5315: and all that is withinH7130 me, bless his holyH6944 nameH8034.
And I will make of theeH6213 a greatH1419 nationH1471, and I will blessH1288 thee, and makeH1431 thy nameH8034 greatH1431; and thou shalt be a blessingH1293:
And there shall come forthH3318 a rodH2415 out of the stemH1503 of JesseH3448, and a BranchH5342 shall growH6509 out of his rootsH8328:
And the spiritH7307 of the LORDH3068 shall restH5117 upon him, the spiritH7307 of wisdomH2451 and understandingH998, the spiritH7307 of counselH6098 and mightH1369, the spiritH7307 of knowledgeH1847 and of the fearH3374 of the LORDH3068;
And shall make him of quick understandingH7306 in the fearH3374 of the LORDH3068: and he shall not judgeH8199 after the sightH4758 of his eyesH5869, neither reproveH3198 after the hearingH4926 of his earsH241: {quick…: Heb. scent or, smell}
But with righteousnessH6664 shall he judgeH8199 the poorH1800, and reproveH3198 with equityH4334 for the meekH6035 of the earthH776: and he shall smiteH5221 the earthH776 with the rodH7626 of his mouthH6310, and with the breathH7307 of his lipsH8193 shall he slayH4191 the wickedH7563. {reprove: or, argue}
InG1722 every thingG3956 give thanksG2168: forG1063 thisG5124 is the willG2307 of GodG2316 inG1722 ChristG5547 JesusG2424 concerningG1519 youG5209.
AndG1161 SalmonG4533 begatG1080 BoozG1003 ofG1537 RachabG4477; andG1161 BoozG1003 begatG1080 ObedG5601 ofG1537 RuthG4503; andG1161 ObedG5601 begatG1080 JesseG2421;
AndG1161 JesseG2421 begatG1080 DavidG1138 the kingG935; andG1161 DavidG1138 the kingG935 begatG1080 SolomonG4672 ofG1537 herG3588 that had been the wife of UriasG3774;
AndG1161 SolomonG4672 begatG1080 RoboamG4497; andG1161 RoboamG4497 begatG1080 AbiaG7; andG1161 AbiaG7 begatG1080 AsaG760;
AndG1161 AsaG760 begatG1080 JosaphatG2498; andG1161 JosaphatG2498 begatG1080 JoramG2496; andG1161 JoramG2496 begatG1080 OziasG3604;
AndG1161 OziasG3604 begatG1080 JoathamG2488; andG1161 JoathamG2488 begatG1080 AchazG881; andG1161 AchazG881 begatG1080 EzekiasG1478;
AndG1161 EzekiasG1478 begatG1080 ManassesG3128; andG1161 ManassesG3128 begatG1080 AmonG300; andG1161 AmonG300 begatG1080 JosiasG2502;
AndG1161 JosiasG2502 begatG1080 JechoniasG2423 andG2532 hisG846 brethrenG80, about the timeG1909 they were carried awayG3350 to BabylonG897: {Josias…: some read, Josias begat Jakim, and Jakim begat Jechonias}
AndG1161 afterG3326 they were broughtG3350 to BabylonG897, JechoniasG2423 begatG1080 SalathielG4528; andG1161 SalathielG4528 begatG1080 ZorobabelG2216;
AndG1161 ZorobabelG2216 begatG1080 AbiudG10; andG1161 AbiudG10 begatG1080 EliakimG1662; andG1161 EliakimG1662 begatG1080 AzorG107;
AndG1161 AzorG107 begatG1080 SadocG4524; andG1161 SadocG4524 begatG1080 AchimG885; andG1161 AchimG885 begatG1080 EliudG1664;
AndG1161 EliudG1664 begatG1080 EleazarG1648; andG1161 EleazarG1648 begatG1080 MatthanG3157; andG1161 MatthanG3157 begatG1080 JacobG2384;
AndG1161 JacobG2384 begatG1080 JosephG2501 the husbandG435 of MaryG3137, ofG1537 whomG3739 was bornG1080 JesusG2424, whoG3588 is calledG3004 ChristG5547.
SoG3767 allG3956 the generationsG1074 fromG575 AbrahamG11 toG2193 DavidG1138 are fourteenG1180 generationsG1074; andG2532 fromG575 DavidG1138 untilG2193 the carrying awayG3350 into BabylonG897 are fourteenG1180 generationsG1074; andG2532 fromG575 the carrying awayG3350 into BabylonG897 untoG2193 ChristG5547 are fourteenG1180 generationsG1074.
NowG1161 the birthG1083 of JesusG2424 ChristG5547 wasG2258 on this wiseG3779: When asG1063 hisG846 motherG3384 MaryG3137 was espousedG3423 to JosephG2501, beforeG4250+G2228 theyG846 came togetherG4905, she was foundG2147 with childG1722+G1064+G2192 ofG1537 the HolyG40 GhostG4151.
ThenG1161 JosephG2501 herG846 husbandG435, beingG5607 a justG1342 man, andG2532 notG3361 willingG2309 to makeG3856 herG846 a publick exampleG3856, was mindedG1014 to putG630 herG846 awayG630 privilyG2977.
ButG1161 while heG846 thought onG1760 these thingsG5023, beholdG2400, the angelG32 of the LordG2962 appearedG5316 unto himG846 inG2596 a dreamG3677, sayingG3004, JosephG2501, thou sonG5207 of DavidG1138, fearG5399 notG3361 to takeG3880 unto theeG4675 MaryG3137 thy wifeG1135: forG1063 that which is conceivedG1080 inG1722 herG846 isG2076 ofG1537 the HolyG40 GhostG4151. {conceived: Gr. begotten}