Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,

2 wird geladen ... AvengeH5358+H5360 the childrenH1121 of IsraelH3478 of the MidianitesH4084: afterwardH310 shalt thou be gatheredH622 unto thy peopleH5971.

3 wird geladen ... And MosesH4872 spakeH1696 unto the peopleH5971, sayingH559, ArmH2502 someH582 of yourselves unto the warH6635, and let them go against the MidianitesH4080, and avengeH5414+H5360 the LORDH3068 of MidianH4080.

4 wird geladen ... Of every tribeH4294+H4294 a thousandH505+H505, throughout all the tribesH4294 of IsraelH3478, shall ye sendH7971 to the warH6635. {Of…: Heb. A thousand of a tribe, a thousand of a tribe}

5 wird geladen ... So there were deliveredH4560 out of the thousandsH505 of IsraelH3478, a thousandH505 of every tribeH4294, twelveH8147+H6240 thousandH505 armedH2502 for warH6635.

6 wird geladen ... And MosesH4872 sentH7971 them to the warH6635, a thousandH505 of every tribeH4294, them and PhinehasH6372 the sonH1121 of EleazarH499 the priestH3548, to the warH6635, with the holyH6944 instrumentsH3627, and the trumpetsH2689 to blowH8643 in his handH3027.

7 wird geladen ... And they warredH6633 against the MidianitesH4080, as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872; and they slewH2026 all the malesH2145.

8 wird geladen ... And they slewH2026 the kingsH4428 of MidianH4080, besideH5921 the rest of them that were slainH2491; namely, EviH189, and RekemH7552, and ZurH6698, and HurH2354, and RebaH7254, fiveH2568 kingsH4428 of MidianH4080: BalaamH1109 also the sonH1121 of BeorH1160 they slewH2026 with the swordH2719.

9 wird geladen ... And the childrenH1121 of IsraelH3478 took all the womenH802 of MidianH4080 captivesH7617, and their little onesH2945, and took the spoilH962 of all their cattleH929, and all their flocksH4735, and all their goodsH2428.

10 wird geladen ... And they burntH8313 all their citiesH5892 wherein they dweltH4186, and all their goodly castlesH2918, with fireH784.

11 wird geladen ... And they tookH3947 all the spoilH7998, and all the preyH4455, both of menH120 and of beastsH929.

12 wird geladen ... And they broughtH935 the captivesH7628, and the preyH4455, and the spoilH7998, unto MosesH4872, and EleazarH499 the priestH3548, and unto the congregationH5712 of the childrenH1121 of IsraelH3478, unto the campH4264 at the plainsH6160 of MoabH4124, which are by JordanH3383 near JerichoH3405.

13 wird geladen ... And MosesH4872, and EleazarH499 the priestH3548, and all the princesH5387 of the congregationH5712, went forthH3318 to meetH7125 them withoutH2351 the campH4264.

14 wird geladen ... And MosesH4872 was wrothH7107 with the officersH6485 of the hostH2428, with the captainsH8269 over thousandsH505, and captainsH8269 over hundredsH3967, which cameH935 fromH6635 the battleH4421. {battle: Heb. host of war}

15 wird geladen ... And MosesH4872 saidH559 unto them, Have ye savedH2421 all the womenH5347 aliveH2421?

16 wird geladen ... Behold, theseH2007 causedH1961 the childrenH1121 of IsraelH3478, through the counselH1697 of BalaamH1109, to commitH4560 trespassH4604 against the LORDH3068 in the matterH1697 of PeorH6465, and there was a plagueH4046 among the congregationH5712 of the LORDH3068.

17 wird geladen ... Now therefore killH2026 every maleH2145 among the little onesH2945, and killH2026 every womanH802 that hath knownH3045 manH376 by lyingH4904 with himH2145. {him: Heb. a male}

18 wird geladen ... But all the womenH802 childrenH2945, that have not knownH3045 a manH2145 by lyingH4904 with him, keep aliveH2421 for yourselves.

19 wird geladen ... And do ye abideH2583 withoutH2351 the campH4264 sevenH7651 daysH3117: whosoever hath killedH2026 any personH5315, and whosoever hath touchedH5060 any slainH2491, purifyH2398 both yourselves and your captivesH7628 on the thirdH7992 dayH3117, and on the seventhH7637 dayH3117.

20 wird geladen ... And purifyH2398 all your raimentH899, and all that is madeH3627 of skinsH5785, and all workH4639 of goats'H5795 hair, and all things madeH3627 of woodH6086. {that…: Heb. instrument, or, vessel of skins}

21 wird geladen ... And EleazarH499 the priestH3548 saidH559 unto the menH582 of warH6635 which wentH935 to the battleH4421, This is the ordinanceH2708 of the lawH8451 which the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872;

22 wird geladen ... Only the goldH2091, and the silverH3701, the brassH5178, the ironH1270, the tinH913, and the leadH5777,

23 wird geladen ... Every thingH1697 that may abideH935 the fireH784, ye shall make it go throughH5674 the fireH784, and it shall be cleanH2891: nevertheless it shall be purifiedH2398 with the waterH4325 of separationH5079: and all that abidethH935 not the fireH784 ye shall make go throughH5674 the waterH4325.

24 wird geladen ... And ye shall washH3526 your clothesH899 on the seventhH7637 dayH3117, and ye shall be cleanH2891, and afterwardH310 ye shall comeH935 into the campH4264.

25 wird geladen ... And the LORDH3068 spakeH559 unto MosesH4872, sayingH559,

26 wird geladen ... TakeH5375 the sumH7218 of the preyH4455 that was takenH7628, both of manH120 and of beastH929, thou, and EleazarH499 the priestH3548, and the chiefH7218 fathersH1 of the congregationH5712: {that…: Heb. of the captivity}

27 wird geladen ... And divideH2673 the preyH4455 into two partsH2673; between them that tookH8610 the warH4421 upon them, who went outH3318 to battleH6635, and between all the congregationH5712:

28 wird geladen ... And levyH7311 a tributeH4371 unto the LORDH3068 of the menH582 of warH4421 which went outH3318 to battleH6635: oneH259 soulH5315 of fiveH2568 hundredH3967, both of the personsH120, and of the beevesH1241, and of the assesH2543, and of the sheepH6629:

29 wird geladen ... TakeH3947 it of their halfH4276, and giveH5414 it unto EleazarH499 the priestH3548, for an heave offeringH8641 of the LORDH3068.

30 wird geladen ... And of the childrenH1121 of Israel'sH3478 halfH4276, thou shalt takeH3947 oneH259 portionH270 of fiftyH2572, of the personsH120, of the beevesH1241, of the assesH2543, and of the flocksH6629, of all manner of beastsH929, and giveH5414 them unto the LevitesH3881, which keepH8104 the chargeH4931 of the tabernacleH4908 of the LORDH3068. {flocks: or, goats}

31 wird geladen ... And MosesH4872 and EleazarH499 the priestH3548 didH6213 as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872.

32 wird geladen ... And the bootyH4455, being the restH3499 of the preyH957 which the men ofH5971 warH6635 had caughtH962, was sixH8337 hundredH3967 thousandH505 and seventyH7657 thousandH505 and fiveH2568 thousandH505 sheepH6629,

33 wird geladen ... And threescore and twelveH7657+H8147 thousandH505 beevesH1241,

34 wird geladen ... And threescoreH8346 and oneH259 thousandH505 assesH2543,

35 wird geladen ... And thirtyH7970 and twoH8147 thousandH505 personsH5315+H120 in allH3605, of womenH802 that had not knownH3045 manH2145 by lyingH4904 with him.

36 wird geladen ... And the halfH4275, which was the portionH2506 of them that went outH3318 to warH6635, was in numberH4557 threeH7969 hundredH3967 thousandH505 and sevenH7651 and thirtyH7970 thousandH505 and fiveH2568 hundredH3967 sheepH6629:

37 wird geladen ... And the LORD'SH3068 tributeH4371 of the sheepH6629 was sixH8337 hundredH3967 and threescore and fifteenH7657+H2568.

38 wird geladen ... And the beevesH1241 were thirtyH7970 and sixH8337 thousandH505; of which the LORD'SH3068 tributeH4371 was threescore and twelveH7657+H8147.

39 wird geladen ... And the assesH2543 were thirtyH7970 thousandH505 and fiveH2568 hundredH3967; of which the LORD'SH3068 tributeH4371 was threescoreH8346 and oneH259.

40 wird geladen ... And the personsH120+H5315 were sixteenH8337+H6240 thousandH505; of which the LORD'SH3068 tributeH4371 was thirtyH7970 and twoH8147 personsH5315.

41 wird geladen ... And MosesH4872 gaveH5414 the tributeH4371, which was the LORD'SH3068 heave offeringH8641, unto EleazarH499 the priestH3548, as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872.

42 wird geladen ... And of the childrenH1121 of Israel'sH3478 halfH4276, which MosesH4872 dividedH2673 from the menH582 that warredH6633,

43 wird geladen ... (Now the halfH4275 that pertained unto the congregationH5712 was threeH7969 hundredH3967 thousandH505 and thirtyH7970 thousandH505 and sevenH7651 thousandH505 and fiveH2568 hundredH3967 sheepH4480+H6629,

44 wird geladen ... And thirtyH7970 and sixH8337 thousandH505 beevesH1241,

45 wird geladen ... And thirtyH7970 thousandH505 assesH2543 and fiveH2568 hundredH3967,

46 wird geladen ... And sixteenH8337+H6240 thousandH505 personsH5315+H120;)

47 wird geladen ... Even of the childrenH1121 of Israel'sH3478 halfH4276, MosesH4872 tookH3947 oneH259 portionH270 of fiftyH2572, both of manH120 and of beastH929, and gaveH5414 them unto the LevitesH3881, which keptH8104 the chargeH4931 of the tabernacleH4908 of the LORDH3068; as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872.

48 wird geladen ... And the officersH6485 which were over thousandsH505 of the hostH6635, the captainsH8269 of thousandsH505, and captainsH8269 of hundredsH3967, came nearH7126 unto MosesH4872:

49 wird geladen ... And they saidH559 unto MosesH4872, Thy servantsH5650 have takenH5375 the sumH7218 of the menH582 of warH4421 which are under our chargeH3027, and there lackethH6485 not one manH376 of us. {charge: Heb. hand}

50 wird geladen ... We have therefore broughtH7126 an oblationH7133 for the LORDH3068, what every manH376 hath gottenH4672, of jewelsH3627 of goldH2091, chainsH685, and braceletsH6781, ringsH2885, earringsH5694, and tabletsH3558, to make an atonementH3722 for our soulsH5315 beforeH6440 the LORDH3068. {gotten: Heb. found}

51 wird geladen ... And MosesH4872 and EleazarH499 the priestH3548 tookH3947 the goldH2091 of them, even all wroughtH4639 jewelsH3627.

52 wird geladen ... And all the goldH2091 of the offeringH8641 that they offered upH7311 to the LORDH3068, of the captainsH8269 of thousandsH505, and of the captainsH8269 of hundredsH3967, was sixteenH8337+H6240 thousandH505 sevenH7651 hundredH3967 and fiftyH2572 shekelsH8255. {offering: Heb. heave offering}

53 wird geladen ... (For the menH582 of warH6635 had taken spoilH962, every manH376 for himself.)

54 wird geladen ... And MosesH4872 and EleazarH499 the priestH3548 tookH3947 the goldH2091 of the captainsH8269 of thousandsH505 and of hundredsH3967, and broughtH935 it into the tabernacleH168 of the congregationH4150, for a memorialH2146 for the childrenH1121 of IsraelH3478 beforeH6440 the LORDH3068.

Querverweise zu 4. Mose 31,47 4Mo 31,47 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

4Mo 18,21 wird geladen ... And, behold, I have givenH5414 the childrenH1121 of LeviH3878 all the tenthH4643 in IsraelH3478 for an inheritanceH5159, forH2500 their serviceH5656 which they serveH5647, even the serviceH5656 of the tabernacleH168 of the congregationH4150.

4Mo 18,22 wird geladen ... Neither must the childrenH1121 of IsraelH3478 henceforthH5750 come nighH7126 the tabernacleH168 of the congregationH4150, lest they bearH5375 sinH2399, and dieH4191. {and die: Heb. to die}

4Mo 18,23 wird geladen ... But the LevitesH3881 shall doH5647 the serviceH5656 of the tabernacleH168 of the congregationH4150, and they shall bearH5375 their iniquityH5771: it shall be a statuteH2708 for everH5769 throughout your generationsH1755, that amongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478 they haveH5157 no inheritanceH5159.

4Mo 18,24 wird geladen ... But the tithesH4643 of the childrenH1121 of IsraelH3478, which they offerH7311 as an heave offeringH8641 unto the LORDH3068, I have givenH5414 to the LevitesH3881 to inheritH5159: therefore I have saidH559 unto them, AmongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478 they shall haveH5157 no inheritanceH5159.

4Mo 31,30 wird geladen ... And of the childrenH1121 of Israel'sH3478 halfH4276, thou shalt takeH3947 oneH259 portionH270 of fiftyH2572, of the personsH120, of the beevesH1241, of the assesH2543, and of the flocksH6629, of all manner of beastsH929, and giveH5414 them unto the LevitesH3881, which keepH8104 the chargeH4931 of the tabernacleH4908 of the LORDH3068. {flocks: or, goats}

5Mo 12,17 wird geladen ... Thou mayestH3201 not eatH398 within thy gatesH8179 the titheH4643 of thy cornH1715, or of thy wineH8492, or of thy oilH3323, or the firstlingsH1062 of thy herdsH1241 or of thy flockH6629, nor any of thy vowsH5088 which thou vowestH5087, nor thy freewill offeringsH5071, or heave offeringH8641 of thine handH3027:

5Mo 12,18 wird geladen ... But thou must eatH398 them beforeH6440 the LORDH3068 thy GodH430 in the placeH4725 which the LORDH3068 thy GodH430 shall chooseH977, thou, and thy sonH1121, and thy daughterH1323, and thy manservantH5650, and thy maidservantH519, and the LeviteH3881 that is within thy gatesH8179: and thou shalt rejoiceH8055 beforeH6440 the LORDH3068 thy GodH430 in all that thou puttestH4916 thine handsH3027 unto.

5Mo 12,19 wird geladen ... Take heedH8104 to thyself that thou forsakeH5800 not the LeviteH3881 as long as thou livestH3117 upon the earthH127. {as long…: Heb. all thy days}

Ps 134,1 wird geladen ... A SongH7892 of degreesH4609. Behold, blessH1288 ye the LORDH3068, all ye servantsH5650 of the LORDH3068, which by nightH3915 standH5975 in the houseH1004 of the LORDH3068.

Lk 10,1 wird geladen ... AfterG3326 these thingsG5023 the LordG2962 appointedG322 otherG2087 seventyG1440 alsoG2532, andG2532 sentG649 themG846 twoG303 and twoG1417 beforeG4253 hisG846 faceG4383 intoG1519 everyG3956 cityG4172 andG2532 placeG5117, whitherG3757+G3739 he himselfG846 wouldG3195 comeG2064.

Lk 10,2 wird geladen ... ThereforeG3767 said heG3004 untoG4314 themG846, The harvestG2326 trulyG3303 is greatG4183, butG1161 the labourersG2040 are fewG3641: pray yeG1189 thereforeG3767 the LordG2962 of the harvestG2326, thatG3704 he would send forthG1544 labourersG2040 intoG1519 hisG846 harvestG2326.

Lk 10,3 wird geladen ... Go your waysG5217: beholdG2400, IG1473 sendG649 youG5209 forthG649 asG5613 lambsG704 amongG1722+G3319 wolvesG3074.

Lk 10,4 wird geladen ... CarryG941 neitherG3361 purseG905, norG3361 scripG4082, norG3366 shoesG5266: andG2532 saluteG782 no manG3367 byG2596 the wayG3598.

Lk 10,5 wird geladen ... AndG1161 intoG1519 whatsoeverG3739+G302 houseG3614 ye enterG1525, firstG4412 sayG3004, PeaceG1515 be to thisG5129 houseG3624.

Lk 10,6 wird geladen ... AndG2532 ifG1437+G3303 the sonG5207 of peaceG1515 beG5600 thereG1563, yourG5216 peaceG1515 shall restG1879 uponG1909 itG846: if notG1490, it shall turnG344 toG1909 youG5209 againG344.

Lk 10,7 wird geladen ... AndG1161 inG1722 the sameG846 houseG3614 remainG3306, eatingG2068 andG2532 drinkingG4095 such things asG3844 theyG846 giveG3844: forG1063 the labourerG2040 isG2076 worthyG514 of hisG846 hireG3408. GoG3327 notG3361 fromG1537 houseG3614 toG1519 houseG3614.

Lk 10,8 wird geladen ... AndG2532 intoG1519 whatsoeverG1161+G3739+G302 cityG4172 ye enterG1525, andG2532 they receiveG1209 youG5209, eat such thingsG2068 as are set beforeG3908 youG5213:

Jes 56,10 wird geladen ... His watchmenH6822 are blindH5787: they are all ignorantH3045, they are all dumbH483 dogsH3611, they cannotH3201 barkH5024; sleepingH1957, lying downH7901, lovingH157 to slumberH5123. {sleeping: or, dreaming, or, talking in their sleep}

1Thes 5,12 wird geladen ... AndG1161 we beseechG2065 youG5209, brethrenG80, to knowG1492 them whichG3588 labourG2872 amongG1722 youG5213, andG2532 are overG4291 youG5216 inG1722 the LordG2962, andG2532 admonishG3560 youG5209;

Jes 56,11 wird geladen ... Yea, they are greedyH5794+H5315 dogsH3611 which canH3045 never haveH3045 enoughH7654, and they are shepherdsH7462 that cannot understandH995: they all lookH6437 to their own wayH1870, every oneH376 for his gainH1215, from his quarterH7097. {greedy: Heb. strong of appetite} {can…: Heb. know not to be satisfied}

1Thes 5,13 wird geladen ... AndG2532 to esteemG2233 themG846 veryG5228 highlyG1537+G4053 inG1722 loveG26 forG1223 theirG846 work's sakeG2041. And be at peaceG1514 amongG1722 yourselvesG1438.

Lorem Ipsum Dolor sit.