And the LORDH3068 saidH559 unto AaronH175, Thou and thy sonsH1121 and thy father'sH1 houseH1004 with thee shall bearH5375 the iniquityH5771 of the sanctuaryH4720: and thou and thy sonsH1121 with thee shall bearH5375 the iniquityH5771 of your priesthoodH3550.
And thy brethrenH251 also of the tribeH4294 of LeviH3878, the tribeH7626 of thy fatherH1, bringH7126 thou with thee, that they may be joinedH3867 unto thee, and ministerH8334 unto thee: but thou and thy sonsH1121 with thee shall minister beforeH6440 the tabernacleH168 of witnessH5715.
And they shall keepH8104 thy chargeH4931, and the chargeH4931 of all the tabernacleH168: only they shall not come nighH7126 the vesselsH3627 of the sanctuaryH6944 and the altarH4196, that neither they, nor ye also, dieH4191.
And they shall be joinedH3867 unto thee, and keepH8104 the chargeH4931 of the tabernacleH168 of the congregationH4150, for all the serviceH5656 of the tabernacleH168: and a strangerH2114 shall not come nighH7126 unto you.
And ye shall keepH8104 the chargeH4931 of the sanctuaryH6944, and the chargeH4931 of the altarH4196: that there be no wrathH7110 any more upon the childrenH1121 of IsraelH3478.
And I, behold, I have takenH3947 your brethrenH251 the LevitesH3881 from amongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478: to you they are givenH5414 as a giftH4979 for the LORDH3068, to doH5647 the serviceH5656 of the tabernacleH168 of the congregationH4150.
Therefore thou and thy sonsH1121 with thee shall keepH8104 your priest's officeH3550 for every thingH1697 of the altarH4196, and withinH1004 the vailH6532; and ye shall serveH5647: I have givenH5414 your priest's officeH3550 unto you as a serviceH5656 of giftH4979: and the strangerH2114 that cometh nighH7131 shall be put to deathH4191.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto AaronH175, Behold, I also have givenH5414 thee the chargeH4931 of mine heave offeringsH8641 of all the hallowed thingsH6944 of the childrenH1121 of IsraelH3478; unto thee have I givenH5414 them by reason of the anointingH4888, and to thy sonsH1121, by an ordinanceH2706 for everH5769.
This shall be thine of the mostH6944 holy thingsH6944, reserved from the fireH784: every oblationH7133 of theirs, every meat offeringH4503 of theirs, and every sin offeringH2403 of theirs, and every trespass offeringH817 of theirs, which they shall renderH7725 unto me, shall be mostH6944 holyH6944 for thee and for thy sonsH1121.
In the mostH6944 holyH6944 place shalt thou eatH398 it; every maleH2145 shall eatH398 it: it shall be holyH6944 unto thee.
And this is thine; the heave offeringH8641 of their giftH4976, with all the wave offeringsH8573 of the childrenH1121 of IsraelH3478: I have givenH5414 them unto thee, and to thy sonsH1121 and to thy daughtersH1323 with thee, by a statuteH2706 for everH5769: every one that is cleanH2889 in thy houseH1004 shall eatH398 of it.
All the bestH2459 of the oilH3323, and all the bestH2459 of the wineH8492, and of the wheatH1715, the firstfruitsH7225 of them which they shall offerH5414 unto the LORDH3068, them have I givenH5414 thee. {best: Heb. fat}
And whatsoever is first ripeH1061 in the landH776, which they shall bringH935 unto the LORDH3068, shall be thine; every one that is cleanH2889 in thine houseH1004 shall eatH398 of it.
Every thing devotedH2764 in IsraelH3478 shall be thine.
Every thing that openethH6363 the matrixH7358 in all fleshH1320, which they bringH7126 unto the LORDH3068, whether it be of menH120 or beastsH929, shall be thine: nevertheless the firstbornH1060 of manH120 shalt thou surelyH6299 redeemH6299, and the firstlingH1060 of uncleanH2931 beastsH929 shalt thou redeemH6299.
And those that are to be redeemedH6299 from a monthH2320 oldH1121 shalt thou redeemH6299, according to thine estimationH6187, for the moneyH3701 of fiveH2568 shekelsH8255, after the shekelH8255 of the sanctuaryH6944, which is twentyH6242 gerahsH1626.
But the firstlingH1060 of a cowH7794, or the firstlingH1060 of a sheepH3775, or the firstlingH1060 of a goatH5795, thou shalt not redeemH6299; they are holyH6944: thou shalt sprinkleH2236 their bloodH1818 upon the altarH4196, and shalt burnH6999 their fatH2459 for an offering made by fireH801, for a sweetH5207 savourH7381 unto the LORDH3068.
And the fleshH1320 of them shall be thine, as the waveH8573 breastH2373 and as the rightH3225 shoulderH7785 are thine.
All the heave offeringsH8641 of the holy thingsH6944, which the childrenH1121 of IsraelH3478 offerH7311 unto the LORDH3068, have I givenH5414 thee, and thy sonsH1121 and thy daughtersH1323 with thee, by a statuteH2706 for everH5769: it is a covenantH1285 of saltH4417 for everH5769 beforeH6440 the LORDH3068 unto thee and to thy seedH2233 with thee.
And the LORDH3068 spakeH559 unto AaronH175, Thou shalt have no inheritanceH5157 in their landH776, neither shalt thou have any partH2506 amongH8432 them: I am thy partH2506 and thine inheritanceH5159 amongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478.
And, behold, I have givenH5414 the childrenH1121 of LeviH3878 all the tenthH4643 in IsraelH3478 for an inheritanceH5159, forH2500 their serviceH5656 which they serveH5647, even the serviceH5656 of the tabernacleH168 of the congregationH4150.
Neither must the childrenH1121 of IsraelH3478 henceforthH5750 come nighH7126 the tabernacleH168 of the congregationH4150, lest they bearH5375 sinH2399, and dieH4191. {and die: Heb. to die}
But the LevitesH3881 shall doH5647 the serviceH5656 of the tabernacleH168 of the congregationH4150, and they shall bearH5375 their iniquityH5771: it shall be a statuteH2708 for everH5769 throughout your generationsH1755, that amongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478 they haveH5157 no inheritanceH5159.
But the tithesH4643 of the childrenH1121 of IsraelH3478, which they offerH7311 as an heave offeringH8641 unto the LORDH3068, I have givenH5414 to the LevitesH3881 to inheritH5159: therefore I have saidH559 unto them, AmongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478 they shall haveH5157 no inheritanceH5159.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
Thus speakH1696 unto the LevitesH3881, and sayH559 unto them, When ye takeH3947 of the childrenH1121 of IsraelH3478 the tithesH4643 which I have givenH5414 you from them for your inheritanceH5159, then ye shall offerH7311 up an heave offeringH8641 of it for the LORDH3068, even a tenthH4643 part of the titheH4643.
And this your heave offeringH8641 shall be reckonedH2803 unto you, as though it were the cornH1715 of the threshingfloorH1637, and as the fulnessH4395 of the winepressH3342.
Thus ye also shall offerH7311 an heave offeringH8641 unto the LORDH3068 of all your tithesH4643, which ye receiveH3947 of the childrenH1121 of IsraelH3478; and ye shall giveH5414 thereof the LORD'SH3068 heave offeringH8641 to AaronH175 the priestH3548.
Out of all your giftsH4979 ye shall offerH7311 every heave offeringH8641 of the LORDH3068, of all the bestH2459 thereof, even the hallowed partH4720 thereof out of it. {best: Heb. fat}
Therefore thou shalt sayH559 unto them, When ye have heavedH7311 the bestH2459 thereof from it, then it shall be countedH2803 unto the LevitesH3881 as the increaseH8393 of the threshingfloorH1637, and as the increaseH8393 of the winepressH3342. {best: Heb. fat}
And ye shall eatH398 it in every placeH4725, ye and your householdsH1004: for it is your rewardH7939 forH2500 your serviceH5656 in the tabernacleH168 of the congregationH4150.
And ye shall bearH5375 no sinH2399 by reason of it, when ye have heavedH7311 from it the bestH2459 of it: neither shall ye polluteH2490 the holy thingsH6944 of the childrenH1121 of IsraelH3478, lest ye dieH4191.
Querverweise zu 4. Mose 18,21 4Mo 18,21
But the tithesH4643 of the childrenH1121 of IsraelH3478, which they offerH7311 as an heave offeringH8641 unto the LORDH3068, I have givenH5414 to the LevitesH3881 to inheritH5159: therefore I have saidH559 unto them, AmongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478 they shall haveH5157 no inheritanceH5159.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
Thus speakH1696 unto the LevitesH3881, and sayH559 unto them, When ye takeH3947 of the childrenH1121 of IsraelH3478 the tithesH4643 which I have givenH5414 you from them for your inheritanceH5159, then ye shall offerH7311 up an heave offeringH8641 of it for the LORDH3068, even a tenthH4643 part of the titheH4643.
And I, behold, I have takenH3947 your brethrenH251 the LevitesH3881 from amongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478: to you they are givenH5414 as a giftH4979 for the LORDH3068, to doH5647 the serviceH5656 of the tabernacleH168 of the congregationH4150.
And all the titheH4643 of the landH776, whether of the seedH2233 of the landH776, or of the fruitH6529 of the treeH6086, is the LORD'SH3068: it is holyH6944 unto the LORDH3068.
And if a manH376 will at allH1350 redeemH1350 ought of his tithesH4643, he shall addH3254 thereto the fifthH2549 part thereof.
And concerning the titheH4643 of the herdH1241, or of the flockH6629, even of whatsoever passethH5674 under the rodH7626, the tenthH6224 shall be holyH6944 unto the LORDH3068.
And they shall keepH8104 his chargeH4931, and the chargeH4931 of the whole congregationH5712 beforeH6440 the tabernacleH168 of the congregationH4150, to doH5647 the serviceH5656 of the tabernacleH4908.
Thou mayestH3201 not eatH398 within thy gatesH8179 the titheH4643 of thy cornH1715, or of thy wineH8492, or of thy oilH3323, or the firstlingsH1062 of thy herdsH1241 or of thy flockH6629, nor any of thy vowsH5088 which thou vowestH5087, nor thy freewill offeringsH5071, or heave offeringH8641 of thine handH3027:
But thou must eatH398 them beforeH6440 the LORDH3068 thy GodH430 in the placeH4725 which the LORDH3068 thy GodH430 shall chooseH977, thou, and thy sonH1121, and thy daughterH1323, and thy manservantH5650, and thy maidservantH519, and the LeviteH3881 that is within thy gatesH8179: and thou shalt rejoiceH8055 beforeH6440 the LORDH3068 thy GodH430 in all that thou puttestH4916 thine handsH3027 unto.
Take heedH8104 to thyself that thou forsakeH5800 not the LeviteH3881 as long as thou livestH3117 upon the earthH127. {as long…: Heb. all thy days}
And they shall keepH8104 all the instrumentsH3627 of the tabernacleH168 of the congregationH4150, and the chargeH4931 of the childrenH1121 of IsraelH3478, to doH5647 the serviceH5656 of the tabernacleH4908.
Thou shalt trulyH6237 titheH6237 all the increaseH8393 of thy seedH2233, that the fieldH7704 bringeth forthH3318 yearH8141 by yearH8141.
And thou shalt eatH398 beforeH6440 the LORDH3068 thy GodH430, in the placeH4725 which he shall chooseH977 to placeH7931 his nameH8034 there, the titheH4643 of thy cornH1715, of thy wineH8492, and of thine oilH3323, and the firstlingsH1062 of thy herdsH1241 and of thy flocksH6629; that thou mayest learnH3925 to fearH3372 the LORDH3068 thy GodH430 alwaysH3117.
And if the wayH1870 be too longH7235 for thee, so thatH3588 thou art not ableH3201 to carryH5375 it; or if the placeH4725 be too farH7368 from thee, which the LORDH3068 thy GodH430 shall chooseH977 to setH7760 his nameH8034 there, when the LORDH3068 thy GodH430 hath blessedH1288 thee:
Then shalt thou turnH5414 it into moneyH3701, and bind upH6696 the moneyH3701 in thine handH3027, and shalt goH1980 unto the placeH4725 which the LORDH3068 thy GodH430 shall chooseH977:
And thou shalt bestowH5414 that moneyH3701 for whatsoever thy soulH5315 lusteth afterH183, for oxenH1241, or for sheepH6629, or for wineH3196, or for strong drinkH7941, or for whatsoever thy soulH5315 desirethH7592: and thou shalt eatH398 there beforeH6440 the LORDH3068 thy GodH430, and thou shalt rejoiceH8055, thou, and thine householdH1004, {desireth: Heb. asketh of thee}
And the LeviteH3881 that is within thy gatesH8179; thou shalt not forsakeH5800 him; for he hath no partH2506 nor inheritanceH5159 with thee.
At the endH7097 of threeH7969 yearsH8141 thou shalt bring forthH3318 all the titheH4643 of thine increaseH8393 the same yearH8141, and shalt lay it upH3240 within thy gatesH8179:
And the LeviteH3881, (because he hath no partH2506 nor inheritanceH5159 with thee,) and the strangerH1616, and the fatherlessH3490, and the widowH490, which are within thy gatesH8179, shall comeH935, and shall eatH398 and be satisfiedH7646; that the LORDH3068 thy GodH430 may blessH1288 thee in all the workH4639 of thine handH3027 which thou doestH6213.
Do yeG1492 notG3756 knowG1492 thatG3754 they which ministerG2038 about holy thingsG2413 liveG2068 of the things ofG1537 the templeG2411? and they which waitG4332 at the altarG2379 are partakersG4829 with the altarG2379? {live: or, feed}
And as soon as the commandmentH1697 came abroadH6555, the childrenH1121 of IsraelH3478 broughtH935 in abundanceH7235 the firstfruitsH7225 of cornH1715, wineH8492, and oilH3323, and honeyH1706, and of all the increaseH8393 of the fieldH7704; and the titheH4643 of all things broughtH935 they in abundantlyH7230. {came…: Heb. brake forth} {honey: or, dates}
EvenG2532 soG3779 hathG1299 the LordG2962 ordainedG1299 that they which preachG2605 the gospelG2098 should liveG2198 ofG1537 the gospelG2098.
And concerning the childrenH1121 of IsraelH3478 and JudahH3063, that dweltH3427 in the citiesH5892 of JudahH3063, they also brought inH935 the titheH4643 of oxenH1241 and sheepH6629, and the titheH4643 of holy thingsH6944 which were consecratedH6942 unto the LORDH3068 their GodH430, and laidH5414 them by heapsH6194+H6194. {by heaps: Heb. heaps, heaps}
LetG1161 him that is taughtG2727 in the wordG3056 communicateG2841 unto him that teachethG2727 inG1722 allG3956 good thingsG18.
And brought inH935 the offeringsH8641 and the tithesH4643 and the dedicatedH6944 things faithfullyH530: over which CononiahH3562 the LeviteH3881 was rulerH5057, and ShimeiH8096 his brotherH251 was the nextH4932.
And at that timeH3117 were someH582 appointedH6485 over the chambersH5393 for the treasuresH214, for the offeringsH8641, for the firstfruitsH7225, and for the tithesH4643, to gatherH3664 into them out of the fieldsH7704 of the citiesH5892 the portionsH4521 of the lawH8451 for the priestsH3548 and LevitesH3881: for JudahH3063 rejoicedH8057 for the priestsH3548 and for the LevitesH3881 that waitedH5975. {of the law: that is, appointed by the law} {for Judah…: Heb. for the joy of Judah} {waited: Heb. stood}