And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
SpeakH1696 unto AaronH175, and sayH559 unto him, When thou lightestH5927 the lampsH5216, the sevenH7651 lampsH5216 shall give lightH215 over againstH6440+H4136 the candlestickH4501.
And AaronH175 didH6213 so; he lightedH5927 the lampsH5216 thereof over againstH4136+H6440 the candlestickH4501, as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872.
And this workH4639 of the candlestickH4501 was of beatenH4749 goldH2091, unto the shaftH3409 thereof, unto the flowersH6525 thereof, was beaten workH4749: according unto the patternH4758 which the LORDH3068 had shewedH7200 MosesH4872, so he madeH6213 the candlestickH4501.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
TakeH3947 the LevitesH3881 from amongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478, and cleanseH2891 them.
And thus shalt thou doH6213 unto them, to cleanseH2891 them: SprinkleH5137 waterH4325 of purifyingH2403 upon them, and let them shaveH8593+H5674 all their fleshH1320, and let them washH3526 their clothesH899, and so make themselves cleanH2891. {let them shave…: Heb. let them cause a razor to pass over, etc}
Then let them takeH3947 a youngH1121+H1241 bullockH6499 with his meat offeringH4503, even fine flourH5560 mingledH1101 with oilH8081, and anotherH8145 youngH1121+H1241 bullockH6499 shalt thou takeH3947 for a sin offeringH2403.
And thou shalt bringH7126 the LevitesH3881 beforeH6440 the tabernacleH168 of the congregationH4150: and thou shalt gatherH6950 the whole assemblyH5712 of the childrenH1121 of IsraelH3478 togetherH6950:
And thou shalt bringH7126 the LevitesH3881 beforeH6440 the LORDH3068: and the childrenH1121 of IsraelH3478 shall putH5564 their handsH3027 upon the LevitesH3881:
And AaronH175 shall offerH5130 the LevitesH3881 beforeH6440 the LORDH3068 for an offeringH8573 of the childrenH1121 of IsraelH3478, that they may executeH5647 the serviceH5656 of the LORDH3068. {offer: Heb. wave} {offering: Heb. wave offering} {they…: Heb. they may be to execute, etc}
And the LevitesH3881 shall layH5564 their handsH3027 upon the headsH7218 of the bullocksH6499: and thou shalt offerH6213 the oneH259 for a sin offeringH2403, and the otherH259 for a burnt offeringH5930, unto the LORDH3068, to make an atonementH3722 for the LevitesH3881.
And thou shalt setH5975 the LevitesH3881 beforeH6440 AaronH175, and beforeH6440 his sonsH1121, and offerH5130 them for an offeringH8573 unto the LORDH3068.
Thus shalt thou separateH914 the LevitesH3881 from amongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478: and the LevitesH3881 shall be mine.
And afterH310 that shall the LevitesH3881 go inH935 to do the serviceH5647 of the tabernacleH168 of the congregationH4150: and thou shalt cleanseH2891 them, and offerH5130 them for an offeringH8573.
For they are wholly givenH5414 unto me from amongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478; instead of such as openH6363 every wombH7358, even instead of the firstbornH1060 of all the childrenH1121 of IsraelH3478, have I takenH3947 them unto me.
For all the firstbornH1060 of the childrenH1121 of IsraelH3478 are mine, both manH120 and beastH929: on the dayH3117 that I smoteH5221 every firstbornH1060 in the landH776 of EgyptH4714 I sanctifiedH6942 them for myself.
And I have takenH3947 the LevitesH3881 for all the firstbornH1060 of the childrenH1121 of IsraelH3478.
And I have givenH5414 the LevitesH3881 as a giftH5414 to AaronH175 and to his sonsH1121 from amongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478, to doH5647 the serviceH5656 of the childrenH1121 of IsraelH3478 in the tabernacleH168 of the congregationH4150, and to make an atonementH3722 for the childrenH1121 of IsraelH3478: that there be no plagueH5063 among the childrenH1121 of IsraelH3478, when the childrenH1121 of IsraelH3478 come nighH5066 unto the sanctuaryH6944. {a gift: Heb. given}
And MosesH4872, and AaronH175, and all the congregationH5712 of the childrenH1121 of IsraelH3478, didH6213 to the LevitesH3881 according unto all that the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872 concerning the LevitesH3881, so didH6213 the childrenH1121 of IsraelH3478 unto them.
And the LevitesH3881 were purifiedH2398, and they washedH3526 their clothesH899; and AaronH175 offeredH5130 them as an offeringH8573 beforeH6440 the LORDH3068; and AaronH175 made an atonementH3722 for them to cleanseH2891 them.
And afterH310 that wentH935 the LevitesH3881 in to doH5647 their serviceH5656 in the tabernacleH168 of the congregationH4150 beforeH6440 AaronH175, and beforeH6440 his sonsH1121: as the LORDH3068 had commandedH6680 MosesH4872 concerning the LevitesH3881, so didH6213 they unto them.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
This is it that belongeth unto the LevitesH3881: from twentyH6242 and fiveH2568 yearsH8141 oldH1121 and upwardH4605 they shall go inH935 to waitH6633+H6635 upon the serviceH5656 of the tabernacleH168 of the congregationH4150: {to…: Heb. to war the warfare of, etc}
And from the ageH1121 of fiftyH2572 yearsH8141 they shall ceaseH7725 waitingH6635 upon the serviceH5656 thereof, and shall serveH5647 no more: {cease…: Heb. return from the warfare of the service}
But shall ministerH8334 with their brethrenH251 in the tabernacleH168 of the congregationH4150, to keepH8104 the chargeH4931, and shall doH5647 no serviceH5656. Thus shalt thou doH6213 unto the LevitesH3881 touching their chargeH4931.
Querverweise zu 4. Mose 8,24 4Mo 8,24
From thirtyH7970 yearsH8141 oldH1121 and upwardH4605 even until fiftyH2572 yearsH8141 oldH1121, all that enterH935 into the hostH6635, to doH6213 the workH4399 in the tabernacleH168 of the congregationH4150.
WhoG5101 goeth a warfareG4754 any time atG4218 his ownG2398 chargesG3800? whoG5101 plantethG5452 a vineyardG290, andG2532 eatethG2068 notG3756 ofG1537 the fruitG2590 thereofG846? orG2228 whoG5101 feedethG4165 a flockG4167, andG2532 eatethG2068 notG3756 ofG1537 the milkG1051 of the flockG4167?
From thirtyH7970 yearsH8141 oldH1121 and upwardH4605 until fiftyH2572 yearsH8141 oldH1121 shalt thou numberH6485 them; all that enter inH935 to performH6633 the serviceH6635, to doH5647 the workH5656 in the tabernacleH168 of the congregationH4150. {to perform…: Heb. to war the warfare}
(ForG1063 the weaponsG3696 of ourG2257 warfareG4752 are notG3756 carnalG4559, butG235 mightyG1415 through GodG2316 toG4314 the pulling downG2506 of strong holdsG3794;) {through God: or, to God}
Now the LevitesH3881 were numberedH5608 from the ageH1121 of thirtyH7970 yearsH8141 and upwardH4605: and their numberH4557 by their pollsH1538, man by manH1397, was thirtyH7970 and eightH8083 thousandH505.
ThisG5026 chargeG3852 I commitG3908 unto theeG4671, sonG5043 TimothyG5095, according toG2596 the propheciesG4394 which went beforeG4254 onG1909 theeG4571, thatG2443 thou byG1722 themG846 mightest warG4754 a goodG2570 warfareG4752;
These were the sonsH1121 of LeviH3878 after the houseH1004 of their fathersH1; even the chiefH7218 of the fathersH1, as they were countedH6485 by numberH4557 of namesH8034 by their pollsH1538, that didH6213 the workH4399 for the serviceH5656 of the houseH1004 of the LORDH3068, from the ageH1121 of twentyH6242 yearsH8141 and upwardH4605.
For DavidH1732 saidH559, The LORDH3068 GodH430 of IsraelH3478 hath given restH5117 unto his peopleH5971, that they may dwellH7931 in JerusalemH3389 for everH5769: {that…: or, and he dwelleth in Jerusalem, etc}
And also unto the LevitesH3881; they shall no more carryH5375 the tabernacleH4908, nor any vesselsH3627 of it for the serviceH5656 thereof.
For by the lastH314 wordsH1697 of DavidH1732 the LevitesH3881 were numberedH4557 from twentyH6242 yearsH8141 oldH1121 and aboveH4605: {numbered: Heb. number}
FightG75 the goodG2570 fightG73 of faithG4102, lay hold onG1949 eternalG166 lifeG2222, whereuntoG1519+G3739 thou artG2564 alsoG2532 calledG2564, andG2532 hast professedG3670 a goodG2570 professionG3671 beforeG1799 manyG4183 witnessesG3144.
And the patternH8403 of all that he had by the spiritH7307, of the courtsH2691 of the houseH1004 of the LORDH3068, and of all the chambersH3957 round aboutH5439, of the treasuriesH214 of the houseH1004 of GodH430, and of the treasuriesH214 of the dedicated thingsH6944: {of all that…: Heb. of all that was with him}
ThouG4771 thereforeG3767 endure hardnessG2553, asG5613 a goodG2570 soldierG4757 of JesusG2424 ChristG5547.
No manG3762 that warrethG4754 entangleth himselfG1707 with the affairsG4230 of this lifeG979; thatG2443 he may pleaseG700 him who hath chosen him to be a soldierG4758.
AndG1161 ifG1437 a manG5100 alsoG2532 striveG118 for masteries, yet is heG4737 notG3756 crownedG4737, exceptG3362 he striveG118 lawfullyG3545.