And I turnedH7725, and lifted upH5375 mine eyesH5869, and lookedH7200, and, behold, there cameH3318 fourH702 chariotsH4818 outH3318 from between twoH8147 mountainsH2022; and the mountainsH2022 were mountainsH2022 of brassH5178.
In the firstH7223 chariotH4818 were redH122 horsesH5483; and in the secondH8145 chariotH4818 blackH7838 horsesH5483;
And in the thirdH7992 chariotH4818 whiteH3836 horsesH5483; and in the fourthH7243 chariotH4818 grisledH1261 and bayH554 horsesH5483. {bay: or, strong}
Then I answeredH6030 and saidH559 unto the angelH4397 that talkedH1696 with me, What are these, my lordH113?
And the angelH4397 answeredH6030 and saidH559 unto me, These are the fourH702 spiritsH7307 of the heavensH8064, which go forthH3318 from standingH3320 before the LordH113 of all the earthH776. {spirits: or, winds}
The blackH7838 horsesH5483 which are therein go forthH3318 into the northH6828 countryH776; and the whiteH3836 go forthH3318 afterH310 them; and the grisledH1261 go forthH3318 toward the southH8486 countryH776.
And the bayH554 went forthH3318, and soughtH1245 to goH3212 that they might walk to and froH1980 through the earthH776: and he saidH559, Get you henceH3212, walk to and froH1980 through the earthH776. So they walked to and froH1980 through the earthH776.
Then criedH2199 he uponH853 me, and spakeH1696 unto me, sayingH559, BeholdH7200, these that goH3318 toward the northH6828 countryH776 have quietedH5117 my spiritH7307 in the northH6828 countryH776.
And the wordH1697 of the LORDH3068 came unto me, sayingH559,
TakeH3947 of them of the captivityH1473, even of HeldaiH2469, of TobijahH2900, and of JedaiahH3048, which are comeH935 from BabylonH894, and comeH935 thou the same dayH3117, and goH935 into the houseH1004 of JosiahH2977 the sonH1121 of ZephaniahH6846;
Then takeH3947 silverH3701 and goldH2091, and makeH6213 crownsH5850, and setH7760 them upon the headH7218 of JoshuaH3091 the sonH1121 of JosedechH3087, the highH1419 priestH3548;
And speakH559 unto him, sayingH559, Thus speakethH559 the LORDH3068 of hostsH6635, sayingH559, Behold the manH376 whose nameH8034 is The BRANCHH6780; and he shall grow upH6779 out of his place, and he shall buildH1129 the templeH1964 of the LORDH3068: {grow…: or, branch up from under him}
Even he shall buildH1129 the templeH1964 of the LORDH3068; and he shall bearH5375 the gloryH1935, and shall sitH3427 and ruleH4910 upon his throneH3678; and he shall be a priestH3548 upon his throneH3678: and the counselH6098 of peaceH7965 shall be between them bothH8147.
And the crownsH5850 shall be to HelemH2494, and to TobijahH2900, and to JedaiahH3048, and to HenH2581 the sonH1121 of ZephaniahH6846, for a memorialH2146 in the templeH1964 of the LORDH3068.
And they that are far offH7350 shall comeH935 and buildH1129 in the templeH1964 of the LORDH3068, and ye shall knowH3045 that the LORDH3068 of hostsH6635 hath sentH7971 me unto you. And this shall come to pass, if ye will diligentlyH8085 obeyH8085 the voiceH6963 of the LORDH3068 your GodH430.
Querverweise zu Sacharja 6,6 Sach 6,6
Then the LORDH3068 saidH559 unto me, Out of the northH6828 an evilH7451 shall break forthH6605 upon all the inhabitantsH3427 of the landH776. {shall…: Heb. shall be opened}
And beholdH718 anotherH317 beastH2423, a secondH8578, likeH1821 to a bearH1678, and it raised upH6966 itself on oneH2298 sideH7859, and it had threeH8532 ribsH5967 in the mouthH6433 of it betweenH997 the teethH8128 of it: and they saidH560 thusH3652 unto it, AriseH6966, devourH399 muchH7690 fleshH1321. {it raised…: or, it raised up one dominion}
And the kingH4428 of the southH5045 shall be strongH2388, and one of his princesH8269; and he shall be strongH2388 above him, and have dominionH4910; his dominionH4475 shall be a greatH7227 dominionH4474.
For, lo, I will callH7121 all the familiesH4940 of the kingdomsH4467 of the northH6828, saithH5002 the LORDH3068; and they shall comeH935, and they shall setH5414 every oneH376 his throneH3678 at the enteringH6607 of the gatesH8179 of JerusalemH3389, and against all the wallsH2346 thereof round aboutH5439, and against all the citiesH5892 of JudahH3063.
AfterH870 thisH1836 I beheldH1934+H2370, and loH718 anotherH317, like a leopardH5245, which had uponH5922 the backH1355 of it fourH703 wingsH1611 of a fowlH5776; the beastH2423 had also fourH703 headsH7217; and dominionH7985 was givenH3052 to it.
And in the endH7093 of yearsH8141 they shall join themselves togetherH2266; for the king'sH4428 daughterH1323 of the southH5045 shall comeH935 to the kingH4428 of the northH6828 to makeH6213 an agreementH4339: but she shall not retainH6113 the powerH3581 of the armH2220; neither shall he standH5975, nor his armH2220: but she shall be given upH5414, and they that broughtH935 her, and he that begatH3205 her, and he that strengthenedH2388 her in these timesH6256. {join…: Heb. associate themselves} {an…: Heb. rights} {he that begat…: or, whom she brought forth}
Set upH5375 the standardH5251 toward ZionH6726: retireH5756, stayH5975 not: for I will bringH935 evilH7451 from the northH6828, and a greatH1419 destructionH7667. {retire: or, strengthen} {destruction: Heb. breaking}
And a mightyH1368 kingH4428 shall stand upH5975, that shall ruleH4910 with greatH7227 dominionH4474, and doH6213 according to his willH7522.
So the kingH4428 of the southH5045 shall comeH935 into his kingdomH4438, and shall returnH7725 into his own landH127.
O ye childrenH1121 of BenjaminH1144, gather yourselves to fleeH5756 out of the midstH7130 of JerusalemH3389, and blowH8628 the trumpetH7782 in TekoaH8620, and set upH5375 a signH4864 of fire in BethhacceremH1021: for evilH7451 appearethH8259 out of the northH6828, and greatH1419 destructionH7667.
And when he shall stand upH5975, his kingdomH4438 shall be brokenH7665, and shall be dividedH2673 toward the fourH702 windsH7307 of heavenH8064; and not to his posterityH319, nor according to his dominionH4915 which he ruledH4910: for his kingdomH4438 shall be plucked upH5428, even for othersH312 beside those.
And at the timeH6256 of the endH7093 shall the kingH4428 of the southH5045 pushH5055 at him: and the kingH4428 of the northH6828 shall come against him like a whirlwindH8175, with chariotsH7393, and with horsemenH6571, and with manyH7227 shipsH591; and he shall enterH935 into the countriesH776, and shall overflowH7857 and pass overH5674.
Behold, I will sendH7971 and takeH3947 all the familiesH4940 of the northH6828, saithH5002 the LORDH3068, and NebuchadrezzarH5019 the kingH4428 of BabylonH894, my servantH5650, and will bringH935 them against this landH776, and against the inhabitantsH3427 thereof, and against all these nationsH1471 round aboutH5439, and will utterly destroyH2763 them, and makeH7760 them an astonishmentH8047, and an hissingH8322, and perpetualH5769 desolationsH2723.
For this is the dayH3117 of the LordH136 GODH3069 of hostsH6635, a dayH3117 of vengeanceH5360, that he may avengeH5358 him of his adversariesH6862: and the swordH2719 shall devourH398, and it shall be satiateH7646 and made drunkH7301 with their bloodH1818: for the LordH136 GODH3069 of hostsH6635 hath a sacrificeH2077 in the northH6828 countryH776 by the riverH5104 EuphratesH6578.
Then the heavenH8064 and the earthH776, and all that is therein, shall singH7442 for BabylonH894: for the spoilersH7703 shall comeH935 unto her from the northH6828, saithH5002 the LORDH3068.
And I lookedH7200, and, behold, a whirlwindH7307+H5591 cameH935 out of the northH6828, a greatH1419 cloudH6051, and a fireH784 infoldingH3947 itself, and a brightnessH5051 was aboutH5439 it, and out of the midstH8432 thereof as the colourH5869 of amberH2830, out of the midstH8432 of the fireH784. {infolding…: Heb. catching itself}