Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, SpeakH559 unto the priestsH3548 the sonsH1121 of AaronH175, and sayH559 unto them, There shall none be defiledH2930 for the deadH5315 among his peopleH5971:

2 wird geladen ... But for his kinH7607, that is nearH7138 unto him, that is, for his motherH517, and for his fatherH1, and for his sonH1121, and for his daughterH1323, and for his brotherH251,

3 wird geladen ... And for his sisterH269 a virginH1330, that is nighH7138 unto him, which hath had no husbandH376; for her may he be defiledH2930.

4 wird geladen ... But he shall not defileH2930 himself, being a chief manH1167 among his peopleH5971, to profaneH2490 himself. {he…: or, being an husband among his people, he shall not defile himself for his wife, etc}

5 wird geladen ... They shall not makeH7139 baldnessH7144 upon their headH7218, neither shall they shave offH1548 the cornerH6285 of their beardH2206, nor makeH8295 any cuttingsH8296 in their fleshH1320.

6 wird geladen ... They shall be holyH6944 unto their GodH430, and not profaneH2490 the nameH8034 of their GodH430: for the offeringsH801 of the LORDH3068 made by fireH801, and the breadH3899 of their GodH430, they do offerH7126: therefore they shall be holyH6918.

7 wird geladen ... They shall not takeH3947 a wifeH802 that is a whoreH2181, or profaneH2491; neither shall they takeH3947 a womanH802 put awayH1644 from her husbandH376: for he is holyH6918 unto his GodH430.

8 wird geladen ... Thou shalt sanctifyH6942 him therefore; for he offerethH7126 the breadH3899 of thy GodH430: he shall be holyH6918 unto thee: for I the LORDH3068, which sanctifyH6942 you, am holyH6918.

9 wird geladen ... And the daughterH1323 of anyH376 priestH3548, if she profaneH2490 herself by playing the whoreH2181, she profanethH2490 her fatherH1: she shall be burntH8313 with fireH784.

10 wird geladen ... And he that is the highH1419 priestH3548 among his brethrenH251, upon whose headH7218 the anointingH4888 oilH8081 was pouredH3332, and that is consecratedH4390+H3027 to putH3847 on the garmentsH899, shall not uncoverH6544 his headH7218, nor rendH6533 his clothesH899;

11 wird geladen ... Neither shall he go inH935 to any deadH4191 bodyH5315, nor defileH2930 himself for his fatherH1, or for his motherH517;

12 wird geladen ... Neither shall he go outH3318 of the sanctuaryH4720, nor profaneH2490 the sanctuaryH4720 of his GodH430; for the crownH5145 of the anointingH4888 oilH8081 of his GodH430 is upon him: I am the LORDH3068.

13 wird geladen ... And he shall takeH3947 a wifeH802 in her virginityH1331.

14 wird geladen ... A widowH490, or a divorced womanH1644, or profaneH2491, or an harlotH2181, these shall he not takeH3947: but he shall takeH3947 a virginH1330 of his own peopleH5971 to wifeH802.

15 wird geladen ... Neither shall he profaneH2490 his seedH2233 among his peopleH5971: for I the LORDH3068 do sanctifyH6942 him.

16 wird geladen ... And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,

17 wird geladen ... SpeakH1696 unto AaronH175, sayingH559, WhosoeverH376 he be of thy seedH2233 in their generationsH1755 that hath any blemishH3971, let him not approachH7126 to offerH7126 the breadH3899 of his GodH430. {bread: or, food}

18 wird geladen ... For whatsoever manH376 he be that hath a blemishH3971, he shall not approachH7126: a blindH5787 manH376, or a lameH6455, or he that hath a flat noseH2763, or any thing superfluousH8311,

19 wird geladen ... Or a manH376 that is brokenfootedH7667+H7272, or brokenhandedH7667+H3027,

20 wird geladen ... Or crookbacktH1384, or a dwarfH1851, or that hath a blemishH8400 in his eyeH5869, or be scurvyH1618, or scabbedH3217, or hath his stonesH810 brokenH4790; {a dwarf: or, too slender}

21 wird geladen ... No manH376 that hath a blemishH3971 of the seedH2233 of AaronH175 the priestH3548 shall come nighH5066 to offerH7126 the offeringsH801 of the LORDH3068 made by fireH801: he hath a blemishH3971; he shall not come nighH5066 to offerH7126 the breadH3899 of his GodH430.

22 wird geladen ... He shall eatH398 the breadH3899 of his GodH430, both of the mostH6944 holyH6944, and of the holyH6944.

23 wird geladen ... Only he shall not go inH935 unto the vailH6532, nor come nighH5066 unto the altarH4196, because he hath a blemishH3971; that he profaneH2490 not my sanctuariesH4720: for I the LORDH3068 do sanctifyH6942 them.

24 wird geladen ... And MosesH4872 toldH1696 it unto AaronH175, and to his sonsH1121, and unto all the childrenH1121 of IsraelH3478.

Querverweise zu 3. Mose 21,18 3Mo 21,18 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Jes 56,10 wird geladen ... His watchmenH6822 are blindH5787: they are all ignorantH3045, they are all dumbH483 dogsH3611, they cannotH3201 barkH5024; sleepingH1957, lying downH7901, lovingH157 to slumberH5123. {sleeping: or, dreaming, or, talking in their sleep}

3Mo 22,23 wird geladen ... Either a bullockH7794 or a lambH7716 that hath any thing superfluousH8311 or lacking in his partsH7038, that mayest thou offerH6213 for a freewill offeringH5071; but for a vowH5088 it shall not be acceptedH7521. {lamb: or, kid}

Mt 23,16 wird geladen ... WoeG3759 unto youG5213, ye blindG5185 guidesG3595, whichG3588 sayG3004, WhosoeverG3739+G302 shall swearG3660 byG1722 the templeG3485, it isG2076 nothingG3762; butG1161 whosoeverG3739+G302 shall swearG3660 byG1722 the goldG5557 of the templeG3485, he is a debtorG3784!

Mt 23,17 wird geladen ... Ye foolsG3474 andG2532 blindG5185: forG1063 whetherG5101 isG2076 greaterG3187, the goldG5557, orG2228 the templeG3485 that sanctifiethG37 the goldG5557?

Mt 23,19 wird geladen ... Ye foolsG3474 andG2532 blindG5185: forG1063 whetherG5101 is greaterG3187, the giftG1435, orG2228 the altarG2379 that sanctifiethG37 the giftG1435?

1Tim 3,2 wird geladen ... A bishopG1985 thenG3767 mustG1163 beG1511 blamelessG423, the husbandG435 of oneG3391 wifeG1135, vigilantG3524, soberG4998, of good behaviourG2887, given to hospitalityG5382, apt to teachG1317; {of good…: or, modest}

1Tim 3,3 wird geladen ... NotG3361 given to wineG3943, noG3361 strikerG4131, notG3361 greedy of filthy lucreG146; butG235 patientG1933, not a brawlerG269, not covetousG866; {given…: or, ready to quarrel, and offer wrong, as one in wine}

1Tim 3,7 wird geladen ... MoreoverG1161+G2532 heG846 mustG1163 haveG2192 a goodG2570 reportG3141 ofG575 them which are withoutG1855; lestG3363 he fallG1706 intoG1519 reproachG3680 andG2532 the snareG3803 of the devilG1228.

Tit 1,7 wird geladen ... ForG1063 a bishopG1985 mustG1163 beG1511 blamelessG410, asG5613 the stewardG3623 of GodG2316; notG3361 selfwilledG829, notG3361 soon angryG3711, notG3361 given to wineG3943, noG3361 strikerG4131, notG3361 given to filthy lucreG146;

Tit 1,10 wird geladen ... ForG1063 there areG1526 manyG4183 unrulyG506 andG2532 vain talkersG3151 andG2532 deceiversG5423, speciallyG3122 they ofG1537 the circumcisionG4061:

Lorem Ipsum Dolor sit.