Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,

2 wird geladen ... SpeakH1696 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, sayingH559, If a womanH802 have conceived seedH2232, and bornH3205 a man childH2145: then she shall be uncleanH2930 sevenH7651 daysH3117; according to the daysH3117 of the separationH5079 for her infirmityH1738 shall she be uncleanH2930.

3 wird geladen ... And in the eighthH8066 dayH3117 the fleshH1320 of his foreskinH6190 shall be circumcisedH4135.

4 wird geladen ... And she shall then continueH3427 in the bloodH1818 of her purifyingH2893 threeH7969 and thirtyH7970 daysH3117; she shall touchH5060 no hallowedH6944 thing, nor comeH935 into the sanctuaryH4720, until the daysH3117+H3117 of her purifyingH2892 be fulfilledH4390.

5 wird geladen ... But if she bearH3205 a maid childH5347, then she shall be uncleanH2930 two weeksH7620, as in her separationH5079: and she shall continueH3427 in the bloodH1818 of her purifyingH2893 threescoreH8346 and sixH8337 daysH3117.

6 wird geladen ... And when the daysH3117 of her purifyingH2892 are fulfilledH4390, for a sonH1121, or for a daughterH1323, she shall bringH935 a lambH3532 of the firstH1121 yearH8141 for a burnt offeringH5930, and a youngH1121 pigeonH3123, or a turtledoveH8449, for a sin offeringH2403, unto the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150, unto the priestH3548: {of the first…: Heb. a son of his year}

7 wird geladen ... Who shall offerH7126 it beforeH6440 the LORDH3068, and make an atonementH3722 for her; and she shall be cleansedH2891 from the issueH4726 of her bloodH1818. This is the lawH8451 for her that hath bornH3205 a maleH2145 or a femaleH5347.

8 wird geladen ... And if she be not able to bringH4672+H1767+H3027 a lambH7716, then she shall bringH3947 twoH8147 turtlesH8449, or two youngH1121 pigeonsH3123; the oneH259 for the burnt offeringH5930, and the otherH259 for a sin offeringH2403: and the priestH3548 shall make an atonementH3722 for her, and she shall be cleanH2891. {she be…: Heb. her hand find not sufficiency of}

Querverweise zu 3. Mose 12,2 3Mo 12,2 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

1Mo 1,28 wird geladen ... And GodH430 blessedH1288 them, and GodH430 saidH559 unto them, Be fruitfulH6509, and multiplyH7235, and replenishH4390 the earthH776, and subdue itH3533: and have dominionH7287 over the fishH1710 of the seaH3220, and over the fowlH5775 of the airH8064, and over every living thingH2416 that movethH7430 upon the earthH776. {moveth: Heb. creepeth}

3Mo 15,19 wird geladen ... And if a womanH802 have an issueH2100, and her issueH2101 in her fleshH1320 be bloodH1818, she shall be put apartH5079 sevenH7651 daysH3117: and whosoever touchethH5060 her shall be uncleanH2930 until the evenH6153. {put…: Heb. in her separation}

1Mo 3,16 wird geladen ... Unto the womanH802 he saidH559, I will greatlyH7235 multiplyH7235 thy sorrowH6093 and thy conceptionH2032; in sorrowH6089 thou shalt bring forthH3205 childrenH1121; and thy desireH8669 shall be to thy husbandH376, and he shall ruleH4910 over thee. {to thy…: or, subject to thy husband}

Hiob 14,4 wird geladen ... Who can bringH5414 a cleanH2889 thing out of an uncleanH2931? not oneH259. {can…: Heb. will give}

Hiob 15,14 wird geladen ... What is manH582, that he should be cleanH2135? and he which is bornH3205 of a womanH802, that he should be righteousH6663?

Hiob 25,4 wird geladen ... How then can manH582 be justifiedH6663 with GodH410? or how can he be cleanH2135 that is bornH3205 of a womanH802?

Ps 51,5 wird geladen ... Behold, I was shapenH2342 in iniquityH5771; and in sinH2399 did my motherH517 conceiveH3179 me. {conceive…: Heb. warm me}

Lk 2,22 wird geladen ... AndG2532 whenG3753 the daysG2250 of herG846 purificationG2512 accordingG2596 to the lawG3551 of MosesG3475 were accomplishedG4130, they broughtG321 himG846 toG1519 JerusalemG2414, to presentG3936 him to the LordG2962;

Röm 5,12 wird geladen ... WhereforeG1223+G5124, asG5618 byG1223 oneG1520 manG444 sinG266 enteredG1525 intoG1519 the worldG2889, andG2532 deathG2288 byG1223 sinG266; andG2532 soG3779 deathG2288 passedG1330 uponG1519 allG3956 menG444, forG1909 thatG3739 allG3956 have sinnedG264: {for that: or, in whom}

Röm 5,13 wird geladen ... (ForG1063 untilG891 the lawG3551 sinG266 wasG2258 inG1722 the worldG2889: butG1161 sinG266 isG1677 notG3756 imputedG1677 when there isG5607 noG3361 lawG3551.

Röm 5,14 wird geladen ... NeverthelessG235 deathG2288 reignedG936 fromG575 AdamG76 toG3360 MosesG3475, evenG2532 overG1909 them that hadG264 notG3361 sinnedG264 afterG1909 the similitudeG3667 of Adam'sG76 transgressionG3847, whoG3739 isG2076 the figureG5179 of him that was to comeG3195.

Röm 5,15 wird geladen ... ButG235 notG3756 asG5613 the offenceG3900, soG3779 alsoG2532 is the free giftG5486. ForG1063 ifG1487 through the offenceG3900 of oneG1520 manyG4183 be deadG599, muchG4183 moreG3123 the graceG5485 of GodG2316, andG2532 the giftG1431 byG1722 graceG5485, which isG3588 by oneG1520 manG444, JesusG2424 ChristG5547, hath aboundedG4052 untoG1519 manyG4183.

Röm 5,16 wird geladen ... AndG2532 notG3756 asG5613 it was byG1223 oneG1520 that sinnedG264, so is the giftG1434: forG1063+G3303 the judgmentG2917 was byG1537 oneG1520 toG1519 condemnationG2631, butG1161 the free giftG5486 is ofG1537 manyG4183 offencesG3900 untoG1519 justificationG1345.

Röm 5,17 wird geladen ... ForG1063 ifG1487 by one man'sG1520 offenceG3900 deathG2288 reignedG936 byG1223 oneG1520; muchG4183 moreG3123 they which receiveG2983 abundanceG4050 of graceG5485 andG2532 of the giftG1431 of righteousnessG1343 shall reignG936 inG1722 lifeG2222 byG1223 oneG1520, JesusG2424 ChristG5547.) {by one man's…: or, by one offence}

Röm 5,18 wird geladen ... ThereforeG686+G3767 asG5613 byG1223 the offenceG3900 of oneG1520 judgment came uponG1519 allG3956 menG444 toG1519 condemnationG2631; evenG2532 soG3779 byG1223 the righteousnessG1345 of oneG1520 the free gift came uponG1519 allG3956 menG444 untoG1519 justificationG1347 of lifeG2222. {by the offence…: or, by one offence} {by the righteousness…: or, by one righteousness}

Röm 5,19 wird geladen ... ForG1063 asG5618 byG1223 oneG1520 man'sG444 disobedienceG3876 manyG4183 were madeG2525 sinnersG268, soG3779+G2532 byG1223 the obedienceG5218 of oneG1520 shallG2525 manyG4183 be madeG2525 righteousG1342.

Lorem Ipsum Dolor sit.