Likewise this is the lawH8451 of the trespass offeringH817: it is mostH6944 holyH6944.
In the placeH4725 where they killH7819 the burnt offeringH5930 shall they killH7819 the trespass offeringH817: and the bloodH1818 thereof shall he sprinkleH2236 round aboutH5439 upon the altarH4196.
And he shall offerH7126 of it all the fatH2459 thereof; the rumpH451, and the fatH2459 that coverethH3680 the inwardsH7130,
And the twoH8147 kidneysH3629, and the fatH2459 that is on them, which is by the flanksH3689, and the caulH3508 that is above the liverH3516, with the kidneysH3629, it shall he take awayH5493:
And the priestH3548 shall burnH6999 them upon the altarH4196 for an offering made by fireH801 unto the LORDH3068: it is a trespass offeringH817.
Every maleH2145 among the priestsH3548 shall eatH398 thereof: it shall be eatenH398 in the holyH6918 placeH4725: it is mostH6944 holyH6944.
As the sin offeringH2403 is, so is the trespass offeringH817: there is oneH259 lawH8451 for them: the priestH3548 that maketh atonementH3722 therewith shall have it.
And the priestH3548 that offerethH7126 any man'sH376 burnt offeringH5930, even the priestH3548 shall have to himself the skinH5785 of the burnt offeringH5930 which he hath offeredH7126.
And all the meat offeringH4503 that is bakenH644 in the ovenH8574, and all that is dressedH6213 in the fryingpanH4802, and in the panH4227, shall be the priest'sH3548 that offerethH7126 it. {in the pan: or, on the flat plate or, slice}
And every meat offeringH4503, mingledH1101 with oilH8081, and dryH2720, shall all the sonsH1121 of AaronH175 have, oneH376 as much as anotherH251.
And this is the lawH8451 of the sacrificeH2077 of peace offeringsH8002, which he shall offerH7126 unto the LORDH3068.
If he offerH7126 it for a thanksgivingH8426, then he shall offerH7126 with the sacrificeH2077 of thanksgivingH8426 unleavenedH4682 cakesH2471 mingledH1101 with oilH8081, and unleavenedH4682 wafersH7550 anointedH4886 with oilH8081, and cakesH2471 mingledH1101 with oilH8081, of fine flourH5560, friedH7246.
Besides the cakesH2471, he shall offerH7126 for his offeringH7133 leavenedH2557 breadH3899 with the sacrificeH2077 of thanksgivingH8426 of his peace offeringsH8002.
And of it he shall offerH7126 oneH259 out of the whole oblationH7133 for an heave offeringH8641 unto the LORDH3068, and it shall be the priest'sH3548 that sprinklethH2236 the bloodH1818 of the peace offeringsH8002.
And the fleshH1320 of the sacrificeH2077 of his peace offeringsH8002 for thanksgivingH8426 shall be eatenH398 the same dayH3117 that it is offeredH7133; he shall not leaveH3240 any of it until the morningH1242.
But if the sacrificeH2077 of his offeringH7133 be a vowH5088, or a voluntary offeringH5071, it shall be eatenH398 the same dayH3117 that he offerethH7126 his sacrificeH2077: and on the morrowH4283 also the remainderH3498 of it shall be eatenH398:
But the remainderH3498 of the fleshH1320 of the sacrificeH2077 on the thirdH7992 dayH3117 shall be burntH8313 with fireH784.
And if any of the fleshH1320 of the sacrificeH2077 of his peace offeringsH8002 be eatenH398 at allH398 on the thirdH7992 dayH3117, it shall not be acceptedH7521, neither shall it be imputedH2803 unto him that offerethH7126 it: it shall be an abominationH6292, and the soulH5315 that eatethH398 of it shall bearH5375 his iniquityH5771.
And the fleshH1320 that touchethH5060 any uncleanH2931 thing shall not be eatenH398; it shall be burntH8313 with fireH784: and as for the fleshH1320, all that be cleanH2889 shall eatH398 thereof.
But the soulH5315 that eatethH398 of the fleshH1320 of the sacrificeH2077 of peace offeringsH8002, that pertain unto the LORDH3068, having his uncleannessH2932 upon him, even that soulH5315 shall be cut offH3772 from his peopleH5971.
Moreover the soulH5315 that shall touchH5060 any uncleanH2932 thing, as the uncleannessH2932 of manH120, or any uncleanH2931 beastH929, or any abominableH8263 uncleanH2931 thing, and eatH398 of the fleshH1320 of the sacrificeH2077 of peace offeringsH8002, which pertain unto the LORDH3068, even that soulH5315 shall be cut offH3772 from his peopleH5971.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
SpeakH1696 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, sayingH559, Ye shall eatH398 no manner of fatH2459, of oxH7794, or of sheepH3775, or of goatH5795.
And the fatH2459 of the beast that dieth of itselfH5038, and the fatH2459 of that which is torn with beastsH2966, may be usedH6213 in any other useH4399: but ye shall in no wiseH398 eatH398 of it. {beast…: Heb. carcase}
For whosoever eatethH398 the fatH2459 of the beastH929, of which men offerH7126 an offering made by fireH801 unto the LORDH3068, even the soulH5315 that eatethH398 it shall be cut offH3772 from his peopleH5971.
Moreover ye shall eatH398 no manner of bloodH1818, whether it be of fowlH5775 or of beastH929, in any of your dwellingsH4186.
Whatsoever soulH5315 it be that eatethH398 any mannerH3605 of bloodH1818, even that soulH5315 shall be cut offH3772 from his peopleH5971.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
SpeakH1696 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, sayingH559, He that offerethH7126 the sacrificeH2077 of his peace offeringsH8002 unto the LORDH3068 shall bringH935 his oblationH7133 unto the LORDH3068 of the sacrificeH2077 of his peace offeringsH8002.
His own handsH3027 shall bringH935 the offeringsH801 of the LORDH3068 made by fireH801, the fatH2459 with the breastH2373, it shall he bringH935, that the breastH2373 may be wavedH5130 for a wave offeringH8573 beforeH6440 the LORDH3068.
And the priestH3548 shall burnH6999 the fatH2459 upon the altarH4196: but the breastH2373 shall be Aaron'sH175 and his sons'H1121.
And the rightH3225 shoulderH7785 shall ye giveH5414 unto the priestH3548 for an heave offeringH8641 of the sacrificesH2077 of your peace offeringsH8002.
He among the sonsH1121 of AaronH175, that offerethH7126 the bloodH1818 of the peace offeringsH8002, and the fatH2459, shall have the rightH3225 shoulderH7785 for his partH4490.
For the waveH8573 breastH2373 and the heaveH8641 shoulderH7785 have I takenH3947 of the childrenH1121 of IsraelH3478 from off the sacrificesH2077 of their peace offeringsH8002, and have givenH5414 them unto AaronH175 the priestH3548 and unto his sonsH1121 by a statuteH2706 for everH5769 from among the childrenH1121 of IsraelH3478.
This is the portion of the anointingH4888 of AaronH175, and of the anointingH4888 of his sonsH1121, out of the offeringsH801 of the LORDH3068 made by fireH801, in the dayH3117 when he presentedH7126 them to minister unto the LORDH3068 in the priest's officeH3547;
Which the LORDH3068 commandedH6680 to be givenH5414 them of the childrenH1121 of IsraelH3478, in the dayH3117 that he anointedH4886 them, by a statuteH2708 for everH5769 throughout their generationsH1755.
This is the lawH8451 of the burnt offeringH5930, of the meat offeringH4503, and of the sin offeringH2403, and of the trespass offeringH817, and of the consecrationsH4394, and of the sacrificeH2077 of the peace offeringsH8002;
Which the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872 in mountH2022 SinaiH5514, in the dayH3117 that he commandedH6680 the childrenH1121 of IsraelH3478 to offerH7126 their oblationsH7133 unto the LORDH3068, in the wildernessH4057 of SinaiH5514.
Querverweise zu 3. Mose 7,18 3Mo 7,18
And AaronH175 saidH1696 unto MosesH4872, Behold, this dayH3117 have they offeredH7126 their sin offeringH2403 and their burnt offeringH5930 beforeH6440 the LORDH3068; and such things have befallenH7122 me: and if I had eatenH398 the sin offeringH2403 to dayH3117, should it have been acceptedH3190 in the sightH5869 of the LORDH3068?
And this your heave offeringH8641 shall be reckonedH2803 unto you, as though it were the cornH1715 of the threshingfloorH1637, and as the fulnessH4395 of the winepressH3342.
And all that have not finsH5579 and scalesH7193 in the seasH3220, and in the riversH5158, of all that moveH8318 in the watersH4325, and of any livingH2416 thingH5315 which is in the watersH4325, they shall be an abominationH8263 unto you:
And if a soulH5315 sinH2398, and commitH6213 anyH259 of these things which are forbidden to be doneH6213 by the commandmentsH4687 of the LORDH3068; though he wistH3045 it not, yet is he guiltyH816, and shall bearH5375 his iniquityH5771.
And if it be eatenH398 at allH398 on the thirdH7992 dayH3117, it is abominableH6292; it shall not be acceptedH7521.
AndG2532 he receivedG2983 the signG4592 of circumcisionG4061, a sealG4973 of the righteousnessG1343 of the faithG4102 whichG3588 he had yet beingG1722 uncircumcisedG203: thatG1519 heG846 might beG1511 the fatherG3962 of allG3956 them that believeG4100, thoughG1223 they be not circumcisedG203; thatG1519 righteousnessG1343 might be imputedG3049 unto themG846 alsoG2532:
They shall be even an abominationH8263 unto you; ye shall not eatH398 of their fleshH1320, but ye shall have their carcasesH5038 in abominationH8262.
Wherefore have ye not eatenH398 the sin offeringH2403 in the holyH6944 placeH4725, seeing it is mostH6944 holyH6944, and God hath givenH5414 it you to bearH5375 the iniquityH5771 of the congregationH5712, to make atonementH3722 for them beforeH6440 the LORDH3068?
Therefore every one that eatethH398 it shall bearH5375 his iniquityH5771, because he hath profanedH2490 the hallowed thingH6944 of the LORDH3068: and that soulH5315 shall be cut offH3772 from among his peopleH5971.
And every creeping thingH8318 that creepethH8317 upon the earthH776 shall be an abominationH8263; it shall not be eatenH398.
But if he washH3526 them not, nor batheH7364 his fleshH1320; then he shall bearH5375 his iniquityH5771.
Either a bullockH7794 or a lambH7716 that hath any thing superfluousH8311 or lacking in his partsH7038, that mayest thou offerH6213 for a freewill offeringH5071; but for a vowH5088 it shall not be acceptedH7521. {lamb: or, kid}
To whatH4100 purpose is the multitudeH7230 of your sacrificesH2077 unto me? saithH559 the LORDH3068: I am fullH7646 of the burnt offeringsH5930 of ramsH352, and the fatH2459 of fed beastsH4806; and I delightH2654 not in the bloodH1818 of bullocksH6499, or of lambsH3532, or of he goatsH6260. {he goats: Heb. great he goats}
When ye comeH935 to appearH7200 beforeH6440 me, who hath requiredH1245 this at your handH3027, to treadH7429 my courtsH2691? {to appear: Heb. to be seen}
BringH935 no moreH3254 vainH7723 oblationsH4503; incenseH7004 is an abominationH8441 unto me; the new moonsH2320 and sabbathsH7676, the callingH7121 of assembliesH4744, I cannot away withH3201; it is iniquityH205, even the solemn meetingH6116. {iniquity: or, grief}
Your new moonsH2320 and your appointed feastsH4150 my soulH5315 hatethH8130: they are a troubleH2960 unto me; I am wearyH3811 to bearH5375 them.
And if it be eatenH398 at allH398 on the thirdH7992 dayH3117, it is abominableH6292; it shall not be acceptedH7521.
Neither from a stranger'sH5236 handH3027+H1121 shall ye offerH7126 the breadH3899 of your GodH430 of any of these; because their corruptionH4893 is in them, and blemishesH3971 be in them: they shall not be acceptedH7521 for you.
Which remainH3427 among the gravesH6913, and lodgeH3885 in the monumentsH5341, which eatH398 swine'sH2386 fleshH1320, and brothH4839+H6564 of abominableH6292 things is in their vesselsH3627; {broth: or, pieces}
Therefore every one that eatethH398 it shall bearH5375 his iniquityH5771, because he hath profanedH2490 the hallowed thingH6944 of the LORDH3068: and that soulH5315 shall be cut offH3772 from among his peopleH5971.
Thus saithH559 the LORDH3068 unto this peopleH5971, Thus have they lovedH157 to wanderH5128, they have not refrainedH2820 their feetH7272, therefore the LORDH3068 doth not acceptH7521 them; he will now rememberH2142 their iniquityH5771, and visitH6485 their sinsH2403.
He that killethH7819 an oxH7794 is as if he slewH5221 a manH376; he that sacrificethH2076 a lambH7716, as if he cut offH6202 a dog'sH3611 neckH6202; he that offerethH5927 an oblationH4503, as if he offered swine'sH2386 bloodH1818; he that burnethH2142 incenseH3828, as if he blessedH1288 an idolH205. Yea, they have chosenH977 their own waysH1870, and their soulH5315 delightethH2654 in their abominationsH8251. {lamb: or, kid} {burneth: Heb. maketh a memorial of}
And if a manH376 shall takeH3947 his sisterH269, his father'sH1 daughterH1323, orH176 his mother'sH517 daughterH1323, and seeH7200 her nakednessH6172, and she seeH7200 his nakednessH6172; it is a wicked thingH2617; and they shall be cut offH3772 in the sightH5869 of their peopleH5971+H1121: he hath uncoveredH1540 his sister'sH269 nakednessH6172; he shall bearH5375 his iniquityH5771.
When they fastH6684, I will not hearH8085 their cryH7440; and when they offerH5927 burnt offeringH5930 and an oblationH4503, I will not acceptH7521 them: but I will consumeH3615 them by the swordH2719, and by the famineH7458, and by the pestilenceH1698.
AndG2532 he saidG2036 unto themG846, YeG5210 areG2075 they which justifyG1344 yourselvesG1438 beforeG1799 menG444; butG1161 GodG2316 knowethG1097 yourG5216 heartsG2588: forG3754 that which is highly esteemedG5308 amongG1722 menG444 isG2076 abominationG946 in the sightG1799 of GodG2316.
And thou shalt not uncoverH1540 the nakednessH6172 of thy mother'sH517 sisterH269, nor of thy father'sH1 sisterH269: for he uncoverethH6168 his near kinH7607: they shall bearH5375 their iniquityH5771. {uncovereth: Heb. hath made naked}
They sacrificeH2076 fleshH1320 for the sacrificesH2077 of mine offeringsH1890, and eatH398 it; but the LORDH3068 acceptethH7521 them not; now will he rememberH2142 their iniquityH5771, and visitH6485 their sinsH2403: they shall returnH7725 to EgyptH4714. {They sacrifice…: or, In the sacrifices of mine offerings they, etc}
Or suffer them to bearH5375 the iniquityH5771 of trespassH819, when they eatH398 their holy thingsH6944: for I the LORDH3068 do sanctifyH6942 them. {suffer…: or, lade themselves with the iniquity of trespass in their eating}
Though ye offerH5927 me burnt offeringsH5930 and your meat offeringsH4503, I will not acceptH7521 them: neither will I regardH5027 the peace offeringsH8002 of your fat beastsH4806. {peace…: or, thank offerings}
He shall seeH7200 of the travailH5999 of his soulH5315, and shall be satisfiedH7646: by his knowledgeH1847 shall my righteousH6662 servantH5650 justifyH6663 manyH7227; for he shall bearH5445 their iniquitiesH5771.
Who is there even among you that would shutH5462 the doorsH1817 for nought? neither do ye kindleH215 fire on mine altarH4196 for noughtH2600. I have no pleasureH2656 in you, saithH559 the LORDH3068 of hostsH6635, neither will I acceptH7521 an offeringH4503 at your handH3027.
Therefore will I divideH2505 him a portion with the greatH7227, and he shall divideH2505 the spoilH7998 with the strongH6099; because he hath poured outH6168 his soulH5315 unto deathH4194: and he was numberedH4487 with the transgressorsH6586; and he bareH5375 the sinH2399 of manyH7227, and made intercessionH6293 for the transgressorsH6586.
Ye saidH559 also, Behold, what a wearinessH4972 is it! and ye have snuffedH5301 at it, saithH559 the LORDH3068 of hostsH6635; and ye broughtH935 that which was tornH1497, and the lameH6455, and the sickH2470; thus ye broughtH935 an offeringH4503: should I acceptH7521 this of your handH3027? saithH559 the LORDH3068. {and ye have…: or, whereas ye might have blown it away}
The soulH5315 that sinnethH2398, it shall dieH4191. The sonH1121 shall not bearH5375 the iniquityH5771 of the fatherH1, neither shall the fatherH1 bearH5375 the iniquityH5771 of the sonH1121: the righteousnessH6666 of the righteousH6662 shall be upon him, and the wickednessH7564 of the wickedH7563 shall be upon him.