Then he brought me backH7725 the wayH1870 of the gateH8179 of the outwardH2435 sanctuaryH4720 which lookethH6437 toward the eastH6921; and it was shutH5462.
Then saidH559 the LORDH3068 unto me; This gateH8179 shall be shutH5462, it shall not be openedH6605, and no manH376 shall enterH935 in by it; because the LORDH3068, the GodH430 of IsraelH3478, hath enteredH935 in by it, therefore it shall be shutH5462.
It is for the princeH5387; the princeH5387, he shall sitH3427 in it to eatH398 breadH3899 beforeH6440 the LORDH3068; he shall enterH935 by the wayH1870 of the porchH197 of that gateH8179, and shall go outH3318 by the wayH1870 of the same.
Then broughtH935 he me the wayH1870 of the northH6828 gateH8179 beforeH6440 the houseH1004: and I lookedH7200, and, behold, the gloryH3519 of the LORDH3068 filledH4390 the houseH1004 of the LORDH3068: and I fellH5307 upon my faceH6440.
And the LORDH3068 saidH559 unto me, SonH1121 of manH120, markH7760 wellH3820, and beholdH7200 with thine eyesH5869, and hearH8085 with thine earsH241 all that I sayH1696 unto thee concerning all the ordinancesH2708 of the houseH1004 of the LORDH3068, and all the lawsH8451 thereof; and markH7760 wellH3820 the entering inH3996 of the houseH1004, with every going forthH4161 of the sanctuaryH4720. {mark well: Heb. set thine heart} {mark well: Heb. set thine heart}
And thou shalt sayH559 to the rebelliousH4805, even to the houseH1004 of IsraelH3478, Thus saithH559 the LordH136 GODH3069; O ye houseH1004 of IsraelH3478, let it sufficeH7227 you of all your abominationsH8441,
In that ye have broughtH935 into my sanctuary strangersH1121+H5236, uncircumcisedH6189 in heartH3820, and uncircumcisedH6189 in fleshH1320, to be in my sanctuaryH4720, to polluteH2490 it, even my houseH1004, when ye offerH7126 my breadH3899, the fatH2459 and the bloodH1818, and they have brokenH6565 my covenantH1285 becauseH413 of all your abominationsH8441. {strangers: Heb. children of a stranger}
And ye have not keptH8104 the chargeH4931 of mine holy thingsH6944: but ye have setH7760 keepersH8104 of my chargeH4931 in my sanctuaryH4720 for yourselves. {my charge: or, my ward, or, ordinance}
Thus saithH559 the LordH136 GODH3069; No strangerH1121+H5236, uncircumcisedH6189 in heartH3820, nor uncircumcisedH6189 in fleshH1320, shall enterH935 into my sanctuaryH4720, of any stranger that is amongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478.
And the LevitesH3881 that are gone away farH7368 from me, when IsraelH3478 went astrayH8582, which went astray awayH8582 from me afterH310 their idolsH1544; they shall even bearH5375 their iniquityH5771.
Yet they shall be ministersH8334 in my sanctuaryH4720, having chargeH6486 at the gatesH8179 of the houseH1004, and ministeringH8334 to the houseH1004: they shall slayH7819 the burnt offeringH5930 and the sacrificeH2077 for the peopleH5971, and they shall standH5975 beforeH6440 them to ministerH8334 unto them.
Because they ministeredH8334 unto them beforeH6440 their idolsH1544, and caused the houseH1004 of IsraelH3478 to fallH4383 into iniquityH5771; therefore have I lifted upH5375 mine handH3027 against them, saithH5002 the LordH136 GODH3069, and they shall bearH5375 their iniquityH5771. {caused…: Heb. were for a stumblingblock of iniquity unto, etc}
And they shall not come nearH5066 unto me, to do the office of a priestH3547 unto me, nor to come nearH5066 to any of my holy thingsH6944, in the most holyH6944 place: but they shall bearH5375 their shameH3639, and their abominationsH8441 which they have committedH6213.
But I will makeH5414 them keepersH8104 of the chargeH4931 of the houseH1004, for all the serviceH5656 thereof, and for all that shall be doneH6213 therein.
But the priestsH3548 the LevitesH3881, the sonsH1121 of ZadokH6659, that keptH8104 the chargeH4931 of my sanctuaryH4720 when the childrenH1121 of IsraelH3478 went astrayH8582 from me, they shall come nearH7126 to me to ministerH8334 unto me, and they shall standH5975 beforeH6440 me to offerH7126 unto me the fatH2459 and the bloodH1818, saithH5002 the LordH136 GODH3069:
They shall enterH935 into my sanctuaryH4720, and they shall come nearH7126 to my tableH7979, to ministerH8334 unto me, and they shall keepH8104 my chargeH4931.
And it shall come to pass, that when they enterH935 in at the gatesH8179 of the innerH6442 courtH2691, they shall be clothedH3847 with linenH6593 garmentsH899; and no woolH6785 shall comeH5927 upon them, whiles they ministerH8334 in the gatesH8179 of the innerH6442 courtH2691, and withinH1004.
They shall have linenH6593 bonnetsH6287 upon their headsH7218, and shall have linenH6593 breechesH4370 upon their loinsH4975; they shall not girdH2296 themselves with any thing that causeth sweatH3154. {with…: or, in sweating places: Heb. in, or, with sweat}
And when they go forthH3318 into the utterH2435 courtH2691, even into the utterH2435 courtH2691 to the peopleH5971, they shall put offH6584 their garmentsH899 wherein they ministeredH8334, and layH3240 them in the holyH6944 chambersH3957, and they shall putH3847 on otherH312 garmentsH899; and they shall not sanctifyH6942 the peopleH5971 with their garmentsH899.
Neither shall they shaveH1548 their headsH7218, nor suffer their locksH6545 to grow longH7971; they shall onlyH3697 pollH3697 their headsH7218.
Neither shall any priestH3548 drinkH8354 wineH3196, when they enterH935 into the innerH6442 courtH2691.
Neither shall they takeH3947 for their wivesH802 a widowH490, nor her that is put awayH1644: but they shall takeH3947 maidensH1330 of the seedH2233 of the houseH1004 of IsraelH3478, or a widowH490 that had a priestH3548 before. {put…: Heb. thrust forth} {that had…: Heb. from a priest}
And they shall teachH3384 my peopleH5971 the difference between the holyH6944 and profaneH2455, and cause them to discernH3045 between the uncleanH2931 and the cleanH2889.
And in controversyH7379 they shall standH5975 in judgmentH8199; and they shall judgeH8199 it according to my judgmentsH4941: and they shall keepH8104 my lawsH8451 and my statutesH2708 in all mine assembliesH4150; and they shall hallowH6942 my sabbathsH7676.
And they shall comeH935 at no deadH4191 personH120 to defileH2930 themselves: but for fatherH1, or for motherH517, or for sonH1121, or for daughterH1323, for brotherH251, or for sisterH269 that hath had no husbandH376, they may defileH2930 themselves.
And afterH310 he is cleansedH2893, they shall reckonH5608 unto him sevenH7651 daysH3117.
And in the dayH3117 that he goethH935 into the sanctuaryH6944, unto the innerH6442 courtH2691, to ministerH8334 in the sanctuaryH6944, he shall offerH7126 his sin offeringH2403, saithH5002 the LordH136 GODH3069.
And it shall be unto them for an inheritanceH5159: I am their inheritanceH5159: and ye shall giveH5414 them no possessionH272 in IsraelH3478: I am their possessionH272.
They shall eatH398 the meat offeringH4503, and the sin offeringH2403, and the trespass offeringH817; and every dedicated thingH2764 in IsraelH3478 shall be theirs. {dedicated: or, devoted}
And the firstH7225 of all the firstfruitsH1061 of all things, and every oblationH8641 of all, of every sort of your oblationsH8641, shall be the priest'sH3548: ye shall also giveH5414 unto the priestH3548 the firstH7225 of your doughH6182, that he may cause the blessingH1293 to restH5117 in thine houseH1004. {And the first: or, And the chief}
The priestsH3548 shall not eatH398 of any thing that is dead of itselfH5038, or tornH2966, whether it be fowlH5775 or beastH929.
Querverweise zu Hesekiel 44,27 Hes 44,27
If the priestH3548 that is anointedH4899 do sinH2398 according to the sinH819 of the peopleH5971; then let him bringH7126 for his sinH2403, which he hath sinnedH2398, a youngH1241+H1121 bullockH6499 without blemishH8549 unto the LORDH3068 for a sin offeringH2403.
And he shall bringH935 the bullockH6499 unto the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150 beforeH6440 the LORDH3068; and shall layH5564 his handH3027 upon the bullock'sH6499 headH7218, and killH7819 the bullockH6499 beforeH6440 the LORDH3068.
And the priestH3548 that is anointedH4899 shall takeH3947 of the bullock'sH6499 bloodH1818, and bringH935 it to the tabernacleH168 of the congregationH4150:
And the priestH3548 shall dipH2881 his fingerH676 in the bloodH1818, and sprinkleH5137 of the bloodH1818 sevenH7651 timesH6471 beforeH6440 the LORDH3068, beforeH6440 the vailH6532 of the sanctuaryH6944.
And the priestH3548 shall putH5414 some of the bloodH1818 upon the hornsH7161 of the altarH4196 of sweetH5561 incenseH7004 beforeH6440 the LORDH3068, which is in the tabernacleH168 of the congregationH4150; and shall pourH8210 all the bloodH1818 of the bullockH6499 at the bottomH3247 of the altarH4196 of the burnt offeringH5930, which is at the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150.
And he shall take offH7311 from it all the fatH2459 of the bullockH6499 for the sin offeringH2403; the fatH2459 that coverethH3680 the inwardsH7130, and all the fatH2459 that is upon the inwardsH7130,
And the twoH8147 kidneysH3629, and the fatH2459 that is upon them, which is by the flanksH3689, and the caulH3508 above the liverH3516, with the kidneysH3629, it shall he take awayH5493,
As it was taken offH7311 from the bullockH7794 of the sacrificeH2077 of peace offeringsH8002: and the priestH3548 shall burnH6999 them upon the altarH4196 of the burnt offeringH5930.
And the skinH5785 of the bullockH6499, and all his fleshH1320, with his headH7218, and with his legsH3767, and his inwardsH7130, and his dungH6569,
Even the whole bullockH6499 shall he carry forthH3318 withoutH2351 the campH4264 unto a cleanH2889 placeH4725, where the ashesH1880 are poured outH8211, and burnH8313 him on the woodH6086 with fireH784: whereH413 the ashesH1880 are poured outH8211 shall he be burntH8313. {without…: Heb. to without the camp} {where…: Heb. at the pouring out of the ashes}
And if the whole congregationH5712 of IsraelH3478 sin through ignoranceH7686, and the thingH1697 be hidH5956 from the eyesH5869 of the assemblyH6951, and they have doneH6213 somewhat against anyH259 of the commandmentsH4687 of the LORDH3068 concerning things which should not be doneH6213, and are guiltyH816;
When the sinH2403, which they have sinnedH2398 against it, is knownH3045, then the congregationH6951 shall offerH7126 a youngH1241+H1121 bullockH6499 for the sinH2403, and bringH935 him beforeH6440 the tabernacleH168 of the congregationH4150.
And the eldersH2205 of the congregationH5712 shall layH5564 their handsH3027 upon the headH7218 of the bullockH6499 beforeH6440 the LORDH3068: and the bullockH6499 shall be killedH7819 beforeH6440 the LORDH3068.
And the priestH3548 that is anointedH4899 shall bringH935 of the bullock'sH6499 bloodH1818 to the tabernacleH168 of the congregationH4150:
And the priestH3548 shall dipH2881 his fingerH676 in some of the bloodH1818, and sprinkleH5137 it sevenH7651 timesH6471 beforeH6440 the LORDH3068, even beforeH6440 the vailH6532.
And he shall putH5414 some of the bloodH1818 upon the hornsH7161 of the altarH4196 which is beforeH6440 the LORDH3068, that is in the tabernacleH168 of the congregationH4150, and shall pour outH8210 all the bloodH1818 at the bottomH3247 of the altarH4196 of the burnt offeringH5930, which is at the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150.
And he shall takeH7311 all his fatH2459 from him, and burnH6999 it upon the altarH4196.
And he shall doH6213 with the bullockH6499 as he didH6213 with the bullockH6499 for a sin offeringH2403, so shall he doH6213 with this: and the priestH3548 shall make an atonementH3722 for them, and it shall be forgivenH5545 them.
And he shall carry forthH3318 the bullockH6499 withoutH2351 the campH4264, and burnH8313 him as he burnedH8313 the firstH7223 bullockH6499: it is a sin offeringH2403 for the congregationH6951.
When a rulerH5387 hath sinnedH2398, and doneH6213 somewhat through ignoranceH7684 against anyH259 of the commandmentsH4687 of the LORDH3068 his GodH430 concerning things which should not be doneH6213, and is guiltyH816;
Or if his sinH2403, wherein he hath sinnedH2398, come to his knowledgeH3045; he shall bringH935 his offeringH7133, a kidH8163 of the goatsH5795, a maleH2145 without blemishH8549:
And he shall layH5564 his handH3027 upon the headH7218 of the goatH8163, and killH7819 it in the placeH4725 where they killH7819 the burnt offeringH5930 beforeH6440 the LORDH3068: it is a sin offeringH2403.
And the priestH3548 shall takeH3947 of the bloodH1818 of the sin offeringH2403 with his fingerH676, and putH5414 it upon the hornsH7161 of the altarH4196 of burnt offeringH5930, and shall pour outH8210 his bloodH1818 at the bottomH3247 of the altarH4196 of burnt offeringH5930.
And he shall burnH6999 all his fatH2459 upon the altarH4196, as the fatH2459 of the sacrificeH2077 of peace offeringsH8002: and the priestH3548 shall make an atonementH3722 for him as concerning his sinH2403, and it shall be forgivenH5545 him.
And if anyH259 oneH5315 of the commonH776 peopleH5971 sinH2398 through ignoranceH7684, while he doethH6213 somewhat against anyH259 of the commandmentsH4687 of the LORDH3068 concerning things which ought not to be doneH6213, and be guiltyH816; {any one: Heb. any soul} {common…: Heb. people of the land}
Or if his sinH2403, which he hath sinnedH2398, come to his knowledgeH3045: then he shall bringH935 his offeringH7133, a kidH8166 of the goatsH5795, a femaleH5347 without blemishH8549, for his sinH2403 which he hath sinnedH2398.
And he shall layH5564 his handH3027 upon the headH7218 of the sin offeringH2403, and slayH7819 the sin offeringH2403 in the placeH4725 of the burnt offeringH5930.
And the priestH3548 shall takeH3947 of the bloodH1818 thereof with his fingerH676, and putH5414 it upon the hornsH7161 of the altarH4196 of burnt offeringH5930, and shall pour outH8210 all the bloodH1818 thereof at the bottomH3247 of the altarH4196.
And he shall take awayH5493 all the fatH2459 thereof, as the fatH2459 is taken awayH5493 from off the sacrificeH2077 of peace offeringsH8002; and the priestH3548 shall burnH6999 it upon the altarH4196 for a sweetH5207 savourH7381 unto the LORDH3068; and the priestH3548 shall make an atonementH3722 for him, and it shall be forgivenH5545 him.
And if he bringH935 a lambH3532 for a sinH2403 offeringH7133, he shall bringH935 it a femaleH5347 without blemishH8549.
And he shall layH5564 his handH3027 upon the headH7218 of the sin offeringH2403, and slayH7819 it for a sin offeringH2403 in the placeH4725 where they killH7819 the burnt offeringH5930.
And the priestH3548 shall takeH3947 of the bloodH1818 of the sin offeringH2403 with his fingerH676, and putH5414 it upon the hornsH7161 of the altarH4196 of burnt offeringH5930, and shall pour outH8210 all the bloodH1818 thereof at the bottomH3247 of the altarH4196:
And he shall take awayH5493 all the fatH2459 thereof, as the fatH2459 of the lambH3775 is taken awayH5493 from the sacrificeH2077 of the peace offeringsH8002; and the priestH3548 shall burnH6999 them upon the altarH4196, according to the offerings made by fireH801 unto the LORDH3068: and the priestH3548 shall make an atonementH3722 for his sinH2403 that he hath committedH2398, and it shall be forgivenH5545 him.
And he broughtH5066 the bullockH6499 for the sin offeringH2403: and AaronH175 and his sonsH1121 laidH5564 their handsH3027 upon the headH7218 of the bullockH6499 for the sin offeringH2403.
And he slewH7819 it; and MosesH4872 tookH3947 the bloodH1818, and putH5414 it upon the hornsH7161 of the altarH4196 round aboutH5439 with his fingerH676, and purifiedH2398 the altarH4196, and pouredH3332 the bloodH1818 at the bottomH3247 of the altarH4196, and sanctifiedH6942 it, to make reconciliationH3722 upon it.
And he tookH3947 all the fatH2459 that was upon the inwardsH7130, and the caulH3508 above the liverH3516, and the twoH8147 kidneysH3629, and their fatH2459, and MosesH4872 burnedH6999 it upon the altarH4196.
But the bullockH6499, and his hideH5785, his fleshH1320, and his dungH6569, he burntH8313 with fireH784 withoutH2351 the campH4264; as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872.
And he broughtH7126 the ramH352 for the burnt offeringH5930: and AaronH175 and his sonsH1121 laidH5564 their handsH3027 upon the headH7218 of the ramH352.
And he killedH7819 it; and MosesH4872 sprinkledH2236 the bloodH1818 upon the altarH4196 round aboutH5439.
And he cutH5408 the ramH352 into piecesH5409; and MosesH4872 burntH6999 the headH7218, and the piecesH5409, and the fatH6309.
And he washedH7364 the inwardsH7130 and the legsH3767 in waterH4325; and MosesH4872 burntH6999 the whole ramH352 upon the altarH4196: it was a burnt sacrificeH5930 for a sweetH5207 savourH7381, and an offering made by fireH801 unto the LORDH3068; as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872.
And he broughtH7126 the otherH8145 ramH352, the ramH352 of consecrationH4394: and AaronH175 and his sonsH1121 laidH5564 their handsH3027 upon the headH7218 of the ramH352.
And he slewH7819 it; and MosesH4872 tookH3947 of the bloodH1818 of it, and putH5414 it upon the tipH8571 of Aaron'sH175 rightH3233 earH241, and upon the thumbH931 of his rightH3233 handH3027, and upon the great toeH931 of his rightH3233 footH7272.
And he broughtH7126 Aaron'sH175 sonsH1121, and MosesH4872 putH5414 of the bloodH1818 upon the tipH8571 of their rightH3233 earH241, and upon the thumbsH931 of their rightH3233 handsH3027, and upon the great toesH931 of their rightH3233 feetH7272: and MosesH4872 sprinkledH2236 the bloodH1818 upon the altarH4196 round aboutH5439.
And he tookH3947 the fatH2459, and the rumpH451, and all the fatH2459 that was upon the inwardsH7130, and the caulH3508 above the liverH3516, and the twoH8147 kidneysH3629, and their fatH2459, and the rightH3225 shoulderH7785:
And out of the basketH5536 of unleavenedH4682 breadH3899, that was beforeH6440 the LORDH3068, he tookH3947 oneH259 unleavenedH4682 cakeH2471, and a cakeH2471 of oiledH8081 bread, and oneH259 waferH7550, and putH7760 them on the fatH2459, and upon the rightH3225 shoulderH7785:
And he putH5414 all upon Aaron'sH175 handsH3709, and upon his sons'H1121 handsH3709, and wavedH5130 them for a wave offeringH8573 beforeH6440 the LORDH3068.
And MosesH4872 tookH3947 them from off their handsH3709, and burntH6999 them on the altarH4196 upon the burnt offeringH5930: they were consecrationsH4394 for a sweetH5207 savourH7381: it is an offering made by fireH801 unto the LORDH3068.
And MosesH4872 tookH3947 the breastH2373, and wavedH5130 it for a wave offeringH8573 beforeH6440 the LORDH3068: for of the ramH352 of consecrationH4394 it was Moses'H4872 partH4490; as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872.
And MosesH4872 tookH3947 of the anointingH4888 oilH8081, and of the bloodH1818 which was upon the altarH4196, and sprinkledH5137 it upon AaronH175, and upon his garmentsH899, and upon his sonsH1121, and upon his sons'H1121 garmentsH899 with him; and sanctifiedH6942 AaronH175, and his garmentsH899, and his sonsH1121, and his sons'H1121 garmentsH899 with him.
And MosesH4872 saidH559 unto AaronH175 and to his sonsH1121, BoilH1310 the fleshH1320 at the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150: and there eatH398 it with the breadH3899 that is in the basketH5536 of consecrationsH4394, as I commandedH6680, sayingH559, AaronH175 and his sonsH1121 shall eatH398 it.
And that which remainethH3498 of the fleshH1320 and of the breadH3899 shall ye burnH8313 with fireH784.
And ye shall not go outH3318 of the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150 in sevenH7651 daysH3117, until the daysH3117 of your consecrationH4394 be at an endH4390: for sevenH7651 daysH3117 shall he consecrateH4390+H3027 you.
As he hath doneH6213 this dayH3117, so the LORDH3068 hath commandedH6680 to doH6213, to make an atonementH3722 for you.
Therefore shall ye abideH3427 at the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150 dayH3119 and nightH3915 sevenH7651 daysH3117, and keepH8104 the chargeH4931 of the LORDH3068, that ye dieH4191 not: for so I am commandedH6680.
So AaronH175 and his sonsH1121 didH6213 all thingsH1697 which the LORDH3068 commandedH6680 by the handH3027 of MosesH4872.
And if any manH4191 dieH4191 veryH6621 suddenlyH6597 by him, and he hath defiledH2930 the headH7218 of his consecrationH5145; then he shall shaveH1548 his headH7218 in the dayH3117 of his cleansingH2893, on the seventhH7637 dayH3117 shall he shaveH1548 it.
And on the eighthH8066 dayH3117 he shall bringH935 twoH8147 turtlesH8449, or twoH8147 youngH1121 pigeonsH3123, to the priestH3548, to the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150:
And the priestH3548 shall offerH6213 the oneH259 for a sin offeringH2403, and the otherH259 for a burnt offeringH5930, and make an atonementH3722 for him, for thatH834 he sinnedH2398 by the deadH5315, and shall hallowH6942 his headH7218 that same dayH3117.
ForG1063 suchG5108 an high priestG749 becameG4241 usG2254, who is holyG3741, harmlessG172, undefiledG283, separateG5563 fromG575 sinnersG268, andG2532 madeG1096 higher thanG5308 the heavensG3772;
WhoG3739 needethG2192+G318 notG3756 dailyG2596+G2250, asG5618 those high priestsG749, to offer upG399 sacrificeG2378, firstG4386 forG5228 his ownG2398 sinsG266, and thenG1899 for the people'sG2992: forG1063 thisG5124 he didG4160 onceG2178, when he offered upG399 himselfG1438.
ForG1063 the lawG3551 makethG2525 menG444 high priestsG749 which haveG2192 infirmityG769; butG1161 the wordG3056 of the oathG3728, whichG3588 was sinceG3326 the lawG3551, maketh the SonG5207, who is consecratedG5048 forG1519 evermoreG165. {consecrated: Gr. perfected}