A PsalmH4210 of DavidH1732. LORDH3068, I cryH7121 unto thee: make hasteH2363 unto me; give earH238 unto my voiceH6963, when I cryH7121 unto thee.
Let my prayerH8605 be set forthH3559 beforeH6440 thee as incenseH7004; and the lifting upH4864 of my handsH3709 as the eveningH6153 sacrificeH4503. {set…: Heb. directed}
SetH7896 a watchH8108, O LORDH3068, before my mouthH6310; keepH5341 the doorH1817 of my lipsH8193.
InclineH5186 not my heartH3820 to any evilH7451 thingH1697, to practiseH5953 wickedH7562 worksH5949 with menH376 that workH6466 iniquityH205: and let me not eatH3898 of their daintiesH4516.
Let the righteousH6662 smiteH1986 me; it shall be a kindnessH2617: and let him reproveH3198 me; it shall be an excellentH7218 oilH8081, which shall not breakH5106 my headH7218: for yet my prayerH8605 also shall be in their calamitiesH7451. {me; it shall be a…: or, let the rigteous smite mee kindly, and reprove me; let not their precious oil break my head, etc}
When their judgesH8199 are overthrownH8058 in stonyH5553 placesH3027, they shall hearH8085 my wordsH561; for they are sweetH5276.
Our bonesH6106 are scatteredH6340 at the grave'sH7585 mouthH6310, as when one cuttethH6398 and cleavethH1234 wood upon the earthH776.
But mine eyesH5869 are unto thee, O GODH3069 the LordH136: in thee is my trustH2620; leaveH6168 not my soulH5315 destituteH6168. {leave…: Heb. make not my soul bare}
KeepH8104 me from the snaresH3027+H6341 which they have laidH3369 for me, and the ginsH4170 of the workersH6466 of iniquityH205.
Let the wickedH7563 fallH5307 into their own netsH4364, whilst that I withalH3162 escapeH5674. {escape: Heb. pass over}
Querverweise zu Psalm 141,6 Ps 141,6
Now the PhilistinesH6430 foughtH3898 against IsraelH3478: and the menH582 of IsraelH3478 fledH5127 from beforeH6440 the PhilistinesH6430, and fell downH5307 slainH2491 in mountH2022 GilboaH1533. {slain: or, wounded}
And the PhilistinesH6430 followed hardH1692 upon SaulH7586 and upon his sonsH1121; and the PhilistinesH6430 slewH5221 JonathanH3083, and AbinadabH41, and MalchishuaH4444, Saul'sH7586 sonsH1121.
And the battleH4421 went soreH3513 against SaulH7586, and the archersH3384+H582+H7198 hitH4672 him; and he was soreH3966 woundedH2342 of the archersH3384+H582+H7198. {and the archers: Heb. and the shooters, men with bows} {hit…: Heb. found him}
Then saidH559 SaulH7586 unto his armourbearerH5375+H3627, DrawH8025 thy swordH2719, and thrust me throughH1856 therewith; lest these uncircumcisedH6189 comeH935 and thrust me throughH1856, and abuseH5953 me. But his armourbearerH5375+H3627 wouldH14 not; for he was soreH3966 afraidH3372. Therefore SaulH7586 tookH3947 a swordH2719, and fellH5307 upon it. {abuse…: or, mock me}
And when his armourbearerH5375+H3627 sawH7200 that SaulH7586 was deadH4191, he fellH5307 likewise upon his swordH2719, and diedH4191 with him.
So SaulH7586 diedH4191, and his threeH7969 sonsH1121, and his armourbearerH5375+H3627, and all his menH582, that same dayH3117 togetherH3162.
And when the menH582 of IsraelH3478 that were on the other sideH5676 of the valleyH6010, and they that were on the other sideH5676 JordanH3383, sawH7200 that the menH582 of IsraelH3478 fledH5127, and that SaulH7586 and his sonsH1121 were deadH4191, they forsookH5800 the citiesH5892, and fledH5127; and the PhilistinesH6430 cameH935 and dweltH3427 in them.
And it came to pass on the morrowH4283, when the PhilistinesH6430 cameH935 to stripH6584 the slainH2491, that they foundH4672 SaulH7586 and his threeH7969 sonsH1121 fallenH5307 in mountH2022 GilboaH1533.
And the menH582 of JudahH3063 cameH935, and there they anointedH4886 DavidH1732 kingH4428 over the houseH1004 of JudahH3063. And they toldH5046 DavidH1732, sayingH559, That the menH582 of JabeshgileadH3003+H1568 were they that buriedH6912 SaulH7586.
Thou art fairerH3302 than the childrenH1121 of menH120: graceH2580 is pouredH3332 into thy lipsH8193: therefore GodH430 hath blessedH1288 thee for everH5769.
And DavidH1732 lamentedH6969 with this lamentationH7015 over SaulH7586 and over JonathanH3083 his sonH1121:
(Also he badeH559 them teachH3925 the childrenH1121 of JudahH3063 the use of the bowH7198: behold, it is writtenH3789 in the bookH5612 of JasherH3477.) {of Jasher: or, of the upright}
The beautyH6643 of IsraelH3478 is slainH2491 upon thy high placesH1116: how are the mightyH1368 fallenH5307!
TellH5046 it not in GathH1661, publishH1319 it not in the streetsH2351 of AskelonH831; lest the daughtersH1323 of the PhilistinesH6430 rejoiceH8055, lest the daughtersH1323 of the uncircumcisedH6189 triumphH5937.
Ye mountainsH2022 of GilboaH1533, let there be no dewH2919, neither let there be rainH4306, upon you, nor fieldsH7704 of offeringsH8641: for there the shieldH4043 of the mightyH1368 is vilely cast awayH1602, the shieldH4043 of SaulH7586, as though he had not been anointedH4899 with oilH8081.
From the bloodH1818 of the slainH2491, from the fatH2459 of the mightyH1368, the bowH7198 of JonathanH3083 turnedH7734 not backH268, and the swordH2719 of SaulH7586 returnedH7725 not emptyH7387.
SaulH7586 and JonathanH3083 were lovelyH157 and pleasantH5273 in their livesH2416, and in their deathH4194 they were not dividedH6504: they were swifterH7043 than eaglesH5404, they were strongerH1396 than lionsH738. {pleasant: or, sweet}
Ye daughtersH1323 of IsraelH3478, weep overH1058 SaulH7586, who clothedH3847 you in scarletH8144, with other delightsH5730, who putH5927 on ornamentsH5716 of goldH2091 upon your apparelH3830.
How are the mightyH1368 fallenH5307 in the midstH8432 of the battleH4421! O JonathanH3083, thou wast slainH2491 in thine high placesH1116.
I am distressedH6887 for thee, my brotherH251 JonathanH3083: veryH3966 pleasantH5276 hast thou been unto me: thy loveH160 to me was wonderfulH6381, passing the loveH160 of womenH802.
How are the mightyH1368 fallenH5307, and the weaponsH3627 of warH4421 perishedH6!
Then cameH935 all the tribesH7626 of IsraelH3478 to DavidH1732 unto HebronH2275, and spakeH559, sayingH559, Behold, we are thy boneH6106 and thy fleshH1320.
Also in time pastH865+H8032, when SaulH7586 was kingH4428 over us, thou wast he that leddest outH3318 and broughtest inH935 IsraelH3478: and the LORDH3068 saidH559 to thee, Thou shalt feedH7462 my peopleH5971 IsraelH3478, and thou shalt be a captainH5057 over IsraelH3478.
So all the eldersH2205 of IsraelH3478 cameH935 to the kingH4428 to HebronH2275; and kingH4428 DavidH1732 madeH3772 a leagueH1285 with them in HebronH2275 beforeH6440 the LORDH3068: and they anointedH4886 DavidH1732 kingH4428 over IsraelH3478.
And DavidH1732 sentH7971 messengersH4397 unto the menH582 of JabeshgileadH3003+H1568, and saidH559 unto them, BlessedH1288 be ye of the LORDH3068, that ye have shewedH6213 this kindnessH2617 unto your lordH113, even unto SaulH7586, and have buriedH6912 him.
Now the PhilistinesH6430 foughtH3898 against IsraelH3478; and the menH376 of IsraelH3478 fledH5127 from beforeH6440 the PhilistinesH6430, and fell downH5307 slainH2491 in mountH2022 GilboaH1533. {slain: or, wounded}
And the PhilistinesH6430 followed hardH1692 afterH310 SaulH7586, and afterH310 his sonsH1121; and the PhilistinesH6430 slewH5221 JonathanH3129, and AbinadabH41, and MalchishuaH4444, the sonsH1121 of SaulH7586. {Abinadab: also called, Ishui.I.Sam.14.49.}
And the battleH4421 went soreH3513 against SaulH7586, and the archersH3384+H7198 hitH4672 him, and he was woundedH2342 of the archersH3384. {and the archers: Heb. and the shooters with bows} {hit: Heb. found}
Then saidH559 SaulH7586 to his armourbearerH5375+H3627, DrawH8025 thy swordH2719, and thrustH1856 me through therewith; lest these uncircumcisedH6189 comeH935 and abuseH5953 me. But his armourbearerH5375+H3627 wouldH14 not; for he was soreH3966 afraidH3372. So SaulH7586 tookH3947 a swordH2719, and fellH5307 upon it. {abuse me: or, mock me}
And when his armourbearerH5375+H3627 sawH7200 that SaulH7586 was deadH4191, he fellH5307 likewise on the swordH2719, and diedH4191.
So SaulH7586 diedH4191, and his threeH7969 sonsH1121, and all his houseH1004 diedH4191 togetherH3162.
And when all the menH376 of IsraelH3478 that were in the valleyH6010 sawH7200 that they fledH5127, and that SaulH7586 and his sonsH1121 were deadH4191, then they forsookH5800 their citiesH5892, and fledH5127: and the PhilistinesH6430 cameH935 and dweltH3427 in them.
Then all IsraelH3478 gatheredH6908 themselves to DavidH1732 unto HebronH2275, sayingH559, Behold, we are thy boneH6106 and thy fleshH1320.
And moreover in timeH8543 pastH8032, even when SaulH7586 was kingH4428, thou wast he that leddest outH3318 and broughtest inH935 IsraelH3478: and the LORDH3068 thy GodH430 saidH559 unto thee, Thou shalt feedH7462 my peopleH5971 IsraelH3478, and thou shalt be rulerH5057 over my peopleH1571 IsraelH3478. {in time…: Heb. both yesterday and the third day} {feed: or, rule}
Therefore cameH935 all the eldersH2205 of IsraelH3478 to the kingH4428 to HebronH2275; and DavidH1732 madeH3772 a covenantH1285 with them in HebronH2275 beforeH6440 the LORDH3068; and they anointedH4886 DavidH1732 kingH4428 over IsraelH3478, according to the wordH1697 of the LORDH3068 byH3027 SamuelH8050. {by: Heb. by the hand of}
And now the LORDH3068 shewH6213 kindnessH2617 and truthH571 unto you: and I also will requiteH6213 you this kindnessH2896, because ye have doneH6213 this thingH1697.
All these menH582 of warH4421, that could keepH5737 rankH4634, cameH935 with a perfectH8003 heartH3820 to HebronH2275, to make DavidH1732 kingH4427 over all IsraelH3478: and all the restH7611 also of IsraelH3478 were of oneH259 heartH3824 to make DavidH1732 kingH4427.
Now these be the lastH314 wordsH1697 of DavidH1732. DavidH1732 the sonH1121 of JesseH3448 saidH5002, and the manH1397 who was raised upH6965 on highH5920, the anointedH4899 of the GodH430 of JacobH3290, and the sweetH5273 psalmistH2158 of IsraelH3478, saidH5002,
And DavidH1732 saidH559 unto all the congregationH6951 of IsraelH3478, If it seem goodH2895 unto you, and that it be of the LORDH3068 our GodH430, let us sendH7971 abroadH6555 unto our brethrenH251 every where, that are leftH7604 in all the landH776 of IsraelH3478, and with them also to the priestsH3548 and LevitesH3881 which are in their citiesH5892 and suburbsH4054, that they may gatherH6908 themselves unto us: {send…: Heb. break forth and send} {in their…: Heb. in the cities of their suburbs}