PraiseH1984 ye the LORDH3050. PraiseH1984, O ye servantsH5650 of the LORDH3068, praiseH1984 the nameH8034 of the LORDH3068. {Praise ye…: Heb. Hallelujah}
BlessedH1288 be the nameH8034 of the LORDH3068 from this time forthH6258 and forH5704 evermoreH5769.
From the risingH4217 of the sunH8121 unto the going downH3996 of the same the LORD'SH3068 nameH8034 is to be praisedH1984.
The LORDH3068 is highH7311 above all nationsH1471, and his gloryH3519 above the heavensH8064.
Who is like unto the LORDH3068 our GodH430, who dwellethH3427 on highH1361, {dwelleth…: Heb. exalteth himself to dwell}
Who humblethH8213 himself to beholdH7200 the things that are in heavenH8064, and in the earthH776!
He raiseth upH6965 the poorH1800 out of the dustH6083, and liftethH7311 the needyH34 out of the dunghillH830;
That he may setH3427 him with princesH5081, even with the princesH5081 of his peopleH5971.
He maketh the barren womanH6135 to keepH3427 houseH1004, and to be a joyfulH8056 motherH517 of childrenH1121. PraiseH1984 ye the LORDH3050. {to keep…: Heb. to dwell in an house}
Querverweise zu Psalm 113,4 Ps 113,4
For thou, LORDH3068, art high aboveH5945 all the earthH776: thou art exaltedH5927 far aboveH3966 all godsH430.
To the chief MusicianH5329 upon GittithH1665, A PsalmH4210 of DavidH1732. O LORDH3068 our LordH113, how excellentH117 is thy nameH8034 in all the earthH776! who hast setH5414 thy gloryH1935 above the heavensH8064.
Behold, the nationsH1471 are as a dropH4752 of a bucketH1805, and are countedH2803 as the small dustH7834 of the balanceH3976: behold, he taketh upH5190 the islesH339 as a very little thingH1851.
Be thou exaltedH7311, O GodH430, above the heavensH8064: let thy gloryH3519 be above all the earthH776.
All nationsH1471 before him are as nothing; and they are countedH2803 to him less than nothingH657, and vanityH8414.
But will GodH430 indeedH552 dwellH3427 on the earthH776? behold, the heavenH8064 and heavenH8064 of heavensH8064 cannot containH3557 thee; how much lessH637 this houseH1004 that I have buildedH1129?