To the chief MusicianH5329 upon MahalathH4257, MaschilH4905, A Psalm of DavidH1732. The foolH5036 hath saidH559 in his heartH3820, There is no GodH430. CorruptH7843 are they, and have done abominableH8581 iniquityH5766: there is none that doethH6213 goodH2896.
GodH430 looked downH8259 from heavenH8064 upon the childrenH1121 of menH120, to seeH7200 if there wereH3426 any that did understandH7919, that did seekH1875 GodH430.
Every one of them is gone backH5472: they are altogetherH3162 become filthyH444; there is none that doethH6213 goodH2896, no, not oneH259.
Have the workersH6466 of iniquityH205 no knowledgeH3045? who eat upH398 my peopleH5971 as they eatH398 breadH3899: they have not calledH7121 upon GodH430.
There were they in greatH6343 fearH6342, where no fearH6343 was: for GodH430 hath scatteredH6340 the bonesH6106 of him that encampethH2583 against thee: thou hast put them to shameH954, because GodH430 hath despisedH3988 them. {were…: Heb. they feared a fear}
Oh thatH5414 the salvationH3444 of IsraelH3478 were come out of ZionH6726! When GodH430 bringeth backH7725 the captivityH7622 of his peopleH5971, JacobH3290 shall rejoiceH1523, and IsraelH3478 shall be gladH8055. {Oh that…: Heb. Who will give salvation, etc}
Querverweise zu Psalm 53,3 Ps 53,3
They are all gone asideH5493, they are all togetherH3162 become filthyH444: there is none that doethH6213 goodH2896, no, not oneH259. {filthy: Heb. stinking}
How much more abominableH8581 and filthyH444 is manH376, which drinkethH8354 iniquityH5766+H5766 like waterH4325?
They areG1578 allG3956 gone out of the wayG1578, they areG889 togetherG260 become unprofitableG889; there isG2076 noneG3756 that doethG4160 goodG5544, no, notG3756 oneG2076+G2193+G1520.
So every manH376 of IsraelH3478 went upH5927 from afterH310 DavidH1732, and followedH310 ShebaH7652 the sonH1121 of BichriH1075: but the menH376 of JudahH3063 claveH1692 unto their kingH4428, from JordanH3383 even to JerusalemH3389.
Then will I sprinkleH2236 cleanH2889 waterH4325 upon you, and ye shall be cleanH2891: from all your filthinessH2932, and from all your idolsH1544, will I cleanseH2891 you.
IfG1437 ye knowG1492 thatG3754 he isG2076 righteousG1342, ye knowG1097 thatG3754 every oneG3956 that doethG4160 righteousnessG1343 is bornG1080 ofG1537 himG846. {ye know that every: or, know ye…}
All we like sheepH6629 have gone astrayH8582; we have turnedH6437 every oneH376 to his own wayH1870; and the LORDH3068 hath laidH6293 on him the iniquityH5771 of us all. {laid…: Heb. made the iniquity of us all to meet on him}
HavingG2192 thereforeG3767 theseG5025 promisesG1860, dearly belovedG27, let us cleanseG2511 ourselvesG1438 fromG575 allG3956 filthinessG3436 of the fleshG4561 andG2532 spiritG4151, perfectingG2005 holinessG42 inG1722 the fearG5401 of GodG2316.
BelovedG27, followG3401 notG3361 that which is evilG2556, butG235 that which is goodG18. He that doeth goodG15 isG2076 ofG1537 GodG2316: butG1161 he that doeth evilG2554 hathG3708 notG3756 seenG3708 GodG2316.
But we are all as an uncleanH2931 thing, and all our righteousnessesH6666 are as filthyH5708 ragsH899; and we all do fadeH5034+H1101 as a leafH5929; and our iniquitiesH5771, like the windH7307, have taken us awayH5375.
He that is unjustG91, let him be unjustG91 stillG2089: andG2532 he which is filthyG4510, let him be filthyG4510 stillG2089: andG2532 he that is righteousG1342, let him be righteousG1344 stillG2089: andG2532 he that is holyG40, let him be holyG37 stillG2089.
Why then is this peopleH5971 of JerusalemH3389 slidden backH7725 by a perpetualH5329 backslidingH4878? they holdH2388 fast deceitH8649, they refuseH3985 to returnH7725.