A Psalm of DavidH1732. JudgeH8199 me, O LORDH3068; for I have walkedH1980 in mine integrityH8537: I have trustedH982 also in the LORDH3068; therefore I shall not slideH4571.
ExamineH974 me, O LORDH3068, and proveH5254 me; tryH6884 my reinsH3629 and my heartH3820.
For thy lovingkindnessH2617 is before mine eyesH5869: and I have walkedH1980 in thy truthH571.
I have not satH3427 with vainH7723 personsH4962, neither will I go inH935 with dissemblersH5956.
I have hatedH8130 the congregationH6951 of evil doersH7489; and will not sitH3427 with the wickedH7563.
I will washH7364 mine handsH3709 in innocencyH5356: so will I compassH5437 thine altarH4196, O LORDH3068:
That I may publishH8085 with the voiceH6963 of thanksgivingH8426, and tellH5608 of all thy wondrous worksH6381.
LORDH3068, I have lovedH157 the habitationH4583 of thy houseH1004, and the placeH4725 where thine honourH3519 dwellethH4908. {where…: Heb. of the tabernacle of thy honour}
GatherH622 not my soulH5315 with sinnersH2400, nor my lifeH2416 with bloodyH1818 menH582: {Gather…: or, Take not away} {bloody…: Heb. men of blood}
In whose handsH3027 is mischiefH2154, and their right handH3225 is fullH4390 of bribesH7810. {full…: Heb. filled with}
But as for me, I will walkH3212 in mine integrityH8537: redeemH6299 me, and be mercifulH2603 unto me.
My footH7272 standethH5975 in an even placeH4334: in the congregationsH4721 will I blessH1288 the LORDH3068.
Querverweise zu Psalm 26,1 Ps 26,1
The LORDH3068 shall judgeH1777 the peopleH5971: judgeH8199 me, O LORDH3068, according to my righteousnessH6664, and according to mine integrityH8537 that is in me.
But as for me, I will walkH3212 in mine integrityH8537: redeemH6299 me, and be mercifulH2603 unto me.
For the kingH4428 trustethH982 in the LORDH3068, and through the mercyH2617 of the most HighH5945 he shall not be movedH4131.
JudgeH8199 me, O LORDH3068 my GodH430, according to thy righteousnessH6664; and let them not rejoiceH8055 over me.
He that walkethH1980 uprightlyH8549, and workethH6466 righteousnessH6664, and speakethH1696 the truthH571 in his heartH3824.
O my GodH430, I trustH982 in thee: let me not be ashamedH954, let not mine enemiesH341 triumphH5970 over me.
The lawH8451 of his GodH430 is in his heartH3820; none of his stepsH838 shall slideH4571. {steps: or, goings}
JudgeH8199 me, O GodH430, and pleadH7378 my causeH7379 against an ungodlyH3808+H2623 nationH1471: O deliverH6403 me from the deceitfulH4820 and unjustH5766 manH376. {ungodly: or, unmerciful} {the deceitful…: Heb. a man of deceit and iniquity}
The LORDH3068 is my strengthH5797 and my shieldH4043; my heartH3820 trustedH982 in him, and I am helpedH5826: therefore my heartH3820 greatly rejoicethH5937; and with my songH7892 will I praiseH3034 him.
He only is my rockH6697 and my salvationH3444; he is my defenceH4869; I shall not be greatlyH7227 movedH4131. {defence: Heb. high place}
To the chief MusicianH5329 on NeginothH5058, MaschilH4905, A Psalm of DavidH1732, when the ZiphimsH2130 cameH935 and saidH559 to SaulH7586, Doth not DavidH1732 hideH5641 himself with us? SaveH3467 me, O GodH430, by thy nameH8034, and judgeH1777 me by thy strengthH1369.
I beseechH577 thee, O LORDH3068, rememberH2142 now how I have walkedH1980 beforeH6440 thee in truthH571 and with a perfectH8003 heartH3824, and have doneH6213 that which is goodH2896 in thy sightH5869. And HezekiahH2396 weptH1058+H1065 soreH1419. {sore: Heb. with a great weeping}
The LORDH3068 therefore be judgeH1781, and judgeH8199 between me and thee, and seeH7200, and pleadH7378 my causeH7379, and deliverH8199 me out of thine handH3027. {deliver: Heb. judge}
The justH6662 man walkethH1980 in his integrityH8537: his childrenH1121 are blessedH835 afterH310 him.
The fearH2731 of manH120 bringethH5414 a snareH4170: but whoso putteth his trustH982 in the LORDH3068 shall be safeH7682. {safe: Heb. set on high}
ButG1161 with meG1698 it isG2076 a very small thingG1519+G1646 thatG2443 I should be judgedG350 ofG5259 youG5216, orG2228 ofG5259 man'sG442 judgmentG2250: yeaG235, I judgeG350 notG3761 mine own selfG1683. {judgment: Gr. day}
ForG1063 I knowG4894 nothingG3762 by myselfG1683; yetG235 am IG1344 notG3756 herebyG1722+G5129 justifiedG1344: butG1161 he that judgethG350 meG3165 isG2076 the LordG2962. {know: or, I am not conscious of any fault}
ThereforeG5620 judgeG2919 nothingG3361+G5100 beforeG4253 the timeG2540, untilG2193+G302 the LordG2962 comeG2064, whoG3739 bothG2532 will bring to lightG5461 the hidden thingsG2927 of darknessG4655, andG2532 will make manifestG5319 the counselsG1012 of the heartsG2588: andG2532 thenG5119 shall every manG1538 haveG1096 praiseG1868 ofG575 GodG2316.
AndG1161 these thingsG5023, brethrenG80, I have in a figure transferredG3345 toG1519 myselfG1683 andG2532 to ApollosG625 forG1223 your sakesG5209; thatG2443 ye might learnG3129 inG1722 usG2254 notG3361 to thinkG5426 of men aboveG5228 thatG2443 whichG3739 is writtenG1125, that noG3363 oneG1520 of you be puffed upG5448 forG5228 oneG1520 againstG2596 anotherG2087.
ForG1063 ourG2257 rejoicingG2746 isG2076 thisG3778, the testimonyG3142 of ourG2257 conscienceG4893, thatG3754 inG1722 simplicityG572 andG2532 godlyG2316 sincerityG1505, notG3756 withG1722 fleshlyG4559 wisdomG4678, butG235 byG1722 the graceG5485 of GodG2316, we have had our conversationG390 inG1722 the worldG2889, andG1161 more abundantlyG4056 toG4314 you-wardG5209.
He will not sufferH5414 thy footH7272 to be movedH4132: he that keepethH8104 thee will not slumberH5123.
The LORDH3068 shall preserveH8104 thy going outH3318 and thy coming inH935 from this time forth, and even forH5704 evermoreH5769.
He will keepH8104 the feetH7272 of his saintsH2623, and the wickedH7563 shall be silentH1826 in darknessH2822; for by strengthH3581 shall no manH376 prevailH1396.