And it came to pass at the endH7093 of twentyH6242 yearsH8141, wherein SolomonH8010 had builtH1129 the houseH1004 of the LORDH3068, and his own houseH1004,
That the citiesH5892 which HuramH2361 had restoredH5414 to SolomonH8010, SolomonH8010 builtH1129 them, and caused the childrenH1121 of IsraelH3478 to dwellH3427 there.
And SolomonH8010 wentH3212 to HamathzobahH2578, and prevailedH2388 against it.
And he builtH1129 TadmorH8412 in the wildernessH4057, and all the storeH4543 citiesH5892, which he builtH1129 in HamathH2574.
Also he builtH1129 BethhoronH1032 the upperH5945, and BethhoronH1032 the netherH8481, fencedH4692 citiesH5892, with wallsH2346, gatesH1817, and barsH1280;
And BaalathH1191, and all the storeH4543 citiesH5892 that SolomonH8010 had, and all the chariotH7393 citiesH5892, and the citiesH5892 of the horsemenH6571, and all that SolomonH8010 desiredH2836+H2837 to buildH1129 in JerusalemH3389, and in LebanonH3844, and throughout all the landH776 of his dominionH4475. {all that…: Heb. all the desire of Solomon which he desired to build}
As for all the peopleH5971 that were leftH3498 of the HittitesH2850, and the AmoritesH567, and the PerizzitesH6522, and the HivitesH2340, and the JebusitesH2983, which were not of IsraelH3478,
But of their childrenH1121, who were leftH3498 afterH310 them in the landH776, whom the childrenH1121 of IsraelH3478 consumedH3615 not, them did SolomonH8010 make to payH5927 tributeH4522 until this dayH3117.
But of the childrenH1121 of IsraelH3478 did SolomonH8010 makeH5414 no servantsH5650 for his workH4399; but they were menH582 of warH4421, and chiefH8269 of his captainsH7991, and captainsH8269 of his chariotsH7393 and horsemenH6571.
And these were the chiefH8269 of kingH4428 Solomon'sH8010 officersH5324+H5333, even two hundredH3967 and fiftyH2572, that bare ruleH7287 over the peopleH5971.
And SolomonH8010 brought upH5927 the daughterH1323 of PharaohH6547 out of the cityH5892 of DavidH1732 unto the houseH1004 that he had builtH1129 for her: for he saidH559, My wifeH802 shall not dwellH3427 in the houseH1004 of DavidH1732 kingH4428 of IsraelH3478, because the places are holyH6944, whereunto the arkH727 of the LORDH3068 hath comeH935. {holy: Heb. holiness}
Then SolomonH8010 offeredH5927 burnt offeringsH5930 unto the LORDH3068 on the altarH4196 of the LORDH3068, which he had builtH1129 beforeH6440 the porchH197,
Even after a certain rateH1697 every dayH3117, offeringH5927 according to the commandmentH4687 of MosesH4872, on the sabbathsH7676, and on the new moonsH2320, and on the solemn feastsH4150, threeH7969 timesH6471 in the yearH8141, even in the feastH2282 of unleavened breadH4682, and in the feastH2282 of weeksH7620, and in the feastH2282 of tabernaclesH5521.
And he appointedH5975, according to the orderH4941 of DavidH1732 his fatherH1, the coursesH4256 of the priestsH3548 to their serviceH5656, and the LevitesH3881 to their chargesH4931, to praiseH1984 and ministerH8334 before the priestsH3548, as the dutyH1697 of every dayH3117 requiredH3117: the portersH7778 also by their coursesH4256 at every gateH8179: for so had DavidH1732 the manH376 of GodH430 commandedH4687. {so had David…: Heb. so was the commandment of David the man of God}
And they departedH5493 not from the commandmentH4687 of the kingH4428 unto the priestsH3548 and LevitesH3881 concerning any matterH1697, or concerning the treasuresH214.
Now all the workH4399 of SolomonH8010 was preparedH3559 unto the dayH3117 of the foundationH4143 of the houseH1004 of the LORDH3068, and until it was finishedH3615. So the houseH1004 of the LORDH3068 was perfectedH8003.
Then wentH1980 SolomonH8010 to EziongeberH6100, and to ElothH359, at the seaH3220 sideH8193 in the landH776 of EdomH123. {Eloth: also called, Elath, Deut.2.8.}
And HuramH2361 sentH7971 him by the handsH3027 of his servantsH5650 shipsH591+H591, and servantsH5650 that had knowledgeH3045 of the seaH3220; and they wentH935 with the servantsH5650 of SolomonH8010 to OphirH211, and tookH3947 thence fourH702 hundredH3967 and fiftyH2572 talentsH3603 of goldH2091, and broughtH935 them to kingH4428 SolomonH8010.
Querverweise zu 2. Chronika 8,13 2Chr 8,13
Now this is that which thou shalt offerH6213 upon the altarH4196; twoH8147 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141 dayH3117 by dayH3117 continuallyH8548.
The oneH259 lambH3532 thou shalt offerH6213 in the morningH1242; and the otherH8145 lambH3532 thou shalt offerH6213 at evenH6153:
And with the oneH259 lambH3532 a tenthH6241 deal of flourH5560 mingledH1101 with the fourth partH7253 of an hinH1969 of beatenH3795 oilH8081; and the fourth partH7243 of an hinH1969 of wineH3196 for a drink offeringH5262.
And the otherH8145 lambH3532 thou shalt offerH6213 at evenH6153, and shalt doH6213 thereto according to the meat offeringH4503 of the morningH1242, and according to the drink offeringH5262 thereof, for a sweetH5207 savourH7381, an offering made by fireH801 unto the LORDH3068.
This shall be a continualH8548 burnt offeringH5930 throughout your generationsH1755 at the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150 beforeH6440 the LORDH3068: where I will meetH3259 you, to speakH1696 there unto thee.
ThreeH7969 timesH7272 thou shalt keep a feastH2287 unto me in the yearH8141.
Thou shalt keepH8104 the feastH2282 of unleavened breadH4682: (thou shalt eatH398 unleavened breadH4682 sevenH7651 daysH3117, as I commandedH6680 thee, in the time appointedH4150 of the monthH2320 AbibH24; for in it thou camest outH3318 from EgyptH4714: and none shall appearH7200 beforeH6440 me emptyH7387:)
And the feastH2282 of harvestH7105, the firstfruitsH1061 of thy laboursH4639, which thou hast sownH2232 in the fieldH7704: and the feastH2282 of ingatheringH614, which is in the endH3318 of the yearH8141, when thou hast gatheredH622 in thy laboursH4639 out of the fieldH7704.
ThreeH7969 timesH6471 in the yearH8141 all thy malesH2138 shall appearH7200 beforeH6440 the LordH113 GODH3068.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
SpeakH1696 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, and sayH559 unto them, Concerning the feastsH4150 of the LORDH3068, which ye shall proclaimH7121 to be holyH6944 convocationsH4744, even these are my feastsH4150.
SixH8337 daysH3117 shall workH4399 be doneH6213: but the seventhH7637 dayH3117 is the sabbathH7676 of restH7677, an holyH6944 convocationH4744; ye shall doH6213 no workH4399 therein: it is the sabbathH7676 of the LORDH3068 in all your dwellingsH4186.
These are the feastsH4150 of the LORDH3068, even holyH6944 convocationsH4744, which ye shall proclaimH7121 in their seasonsH4150.
In the fourteenthH702+H6240 day of the firstH7223 monthH2320 at evenH6153 is the LORD'SH3068 passoverH6453.
And on the fifteenthH2568+H6240 dayH3117 of the same monthH2320 is the feastH2282 of unleavened breadH4682 unto the LORDH3068: sevenH7651 daysH3117 ye must eatH398 unleavened breadH4682.
In the firstH7223 dayH3117 ye shall have an holyH6944 convocationH4744: ye shall doH6213 no servileH5656 workH4399 therein.
But ye shall offerH7126 an offering made by fireH801 unto the LORDH3068 sevenH7651 daysH3117: in the seventhH7637 dayH3117 is an holyH6944 convocationH4744: ye shall doH6213 no servileH5656 workH4399 therein.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
SpeakH1696 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, and sayH559 unto them, When ye be comeH935 into the landH776 which I giveH5414 unto you, and shall reapH7114 the harvestH7105 thereof, then ye shall bringH935 a sheafH6016 of the firstfruitsH7225 of your harvestH7105 unto the priestH3548: {sheaf: or, handful: Heb. omer}
And he shall waveH5130 the sheafH6016 beforeH6440 the LORDH3068, to be acceptedH7522 for you: on the morrowH4283 after the sabbathH7676 the priestH3548 shall waveH5130 it.
And ye shall offerH6213 that dayH3117 when ye waveH5130 the sheafH6016 an he lambH3532 without blemishH8549 of the firstH1121 yearH8141 for a burnt offeringH5930 unto the LORDH3068.
And the meat offeringH4503 thereof shall be twoH8147 tenth dealsH6241 of fine flourH5560 mingledH1101 with oilH8081, an offering made by fireH801 unto the LORDH3068 for a sweetH5207 savourH7381: and the drink offeringH5262 thereof shall be of wineH3196, the fourthH7243 part of an hinH1969.
And ye shall eatH398 neither breadH3899, nor parched cornH7039, nor green earsH3759, until the selfsameH6106+H2088 dayH3117 thatH5704 ye have broughtH935 an offeringH7133 unto your GodH430: it shall be a statuteH2708 for everH5769 throughout your generationsH1755 in all your dwellingsH4186.
And ye shall countH5608 unto you from the morrowH4283 after the sabbathH7676, from the dayH3117 that ye broughtH935 the sheafH6016 of the wave offeringH8573; sevenH7651 sabbathsH7676 shall beH1961 completeH8549:
Even untoH5704 the morrowH4283 after the seventhH7637 sabbathH7676 shall ye numberH5608 fiftyH2572 daysH3117; and ye shall offerH7126 a newH2319 meat offeringH4503 unto the LORDH3068.
Ye shall bring outH935 of your habitationsH4186 twoH8147 waveH8573 loavesH3899 of twoH8147 tenth dealsH6241: they shall be of fine flourH5560; they shall be bakenH644 with leavenH2557; they are the firstfruitsH1061 unto the LORDH3068.
ThreeH7969 timesH6471 in a yearH8141 shall all thy malesH2138 appearH7200 beforeH6440 the LORDH3068 thy GodH430 in the placeH4725 which he shall chooseH977; in the feastH2282 of unleavened breadH4682, and in the feastH2282 of weeksH7620, and in the feastH2282 of tabernaclesH5521: and they shall not appearH7200 beforeH6440 the LORDH3068 emptyH7387:
And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
CommandH6680 the childrenH1121 of IsraelH3478, and sayH559 unto them, My offeringH7133, and my breadH3899 for my sacrifices made by fireH801, for a sweetH5207 savourH7381 unto me, shall ye observeH8104 to offerH7126 unto me in their due seasonH4150. {a sweet…: Heb. a savour of my rest}
And thou shalt sayH559 unto them, This is the offering made by fireH801 which ye shall offerH7126 unto the LORDH3068; twoH8147 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141 without spotH8549 day by dayH3117, for a continualH8548 burnt offeringH5930. {day by day: Heb. in a day}
The oneH259 lambH3532 shalt thou offerH6213 in the morningH1242, and the otherH8145 lambH3532 shalt thou offerH6213 at evenH6153; {at even: Heb. between the two evenings}
And a tenthH6224 part of an ephahH374 of flourH5560 for a meat offeringH4503, mingledH1101 with the fourthH7243 part of an hinH1969 of beatenH3795 oilH8081.
It is a continualH8548 burnt offeringH5930, which was ordainedH6213 in mountH2022 SinaiH5514 for a sweetH5207 savourH7381, a sacrifice made by fireH801 unto the LORDH3068.
And the drink offeringH5262 thereof shall be the fourthH7243 part of an hinH1969 for the oneH259 lambH3532: in the holyH6944 place shalt thou cause the strong wineH7941 to be pouredH5258 unto the LORDH3068 for a drink offeringH5262.
And the otherH8145 lambH3532 shalt thou offerH6213 at evenH6153: as the meat offeringH4503 of the morningH1242, and as the drink offeringH5262 thereof, thou shalt offerH6213 it, a sacrifice made by fireH801, of a sweetH5207 savourH7381 unto the LORDH3068.
And on the sabbathH7676 dayH3117 twoH8147 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141 without spotH8549, and twoH8147 tenthH6241 deals of flourH5560 for a meat offeringH4503, mingledH1101 with oilH8081, and the drink offeringH5262 thereof:
This is the burnt offeringH5930 of every sabbathH7676, beside the continualH8548 burnt offeringH5930, and his drink offeringH5262.
And in the beginningsH7218 of your monthsH2320 ye shall offerH7126 a burnt offeringH5930 unto the LORDH3068; twoH8147 youngH1241 bullocksH6499, and oneH259 ramH352, sevenH7651 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141 without spotH8549;
And threeH7969 tenth dealsH6241 of flourH5560 for a meat offeringH4503, mingledH1101 with oilH8081, for oneH259 bullockH6499; and twoH8147 tenthH6241 deals of flourH5560 for a meat offeringH4503, mingledH1101 with oilH8081, for oneH259 ramH352;
And a several tenth dealH6241 of flourH5560 mingledH1101 with oilH8081 for a meat offeringH4503 unto oneH259 lambH3532; for a burnt offeringH5930 of a sweetH5207 savourH7381, a sacrifice made by fireH801 unto the LORDH3068.
And their drink offeringsH5262 shall be halfH2677 an hinH1969 of wineH3196 unto a bullockH6499, and the thirdH7992 part of an hinH1969 unto a ramH352, and a fourthH7243 part of an hinH1969 unto a lambH3532: this is the burnt offeringH5930 of every monthH2320 throughout the monthsH2320 of the yearH8141.
And oneH259 kidH8163 of the goatsH5795 for a sin offeringH2403 unto the LORDH3068 shall be offeredH6213, beside the continualH8548 burnt offeringH5930, and his drink offeringH5262.
And in the fourteenthH702+H6240 dayH3117 of the firstH7223 monthH2320 is the passoverH6453 of the LORDH3068.
And in the fifteenthH2568+H6240 dayH3117 of this monthH2320 is the feastH2282: sevenH7651 daysH3117 shall unleavened breadH4682 be eatenH398.
In the firstH7223 dayH3117 shall be an holyH6944 convocationH4744; ye shall doH6213 no manner of servileH5656 workH4399 therein:
But ye shall offerH7126 a sacrifice made by fireH801 for a burnt offeringH5930 unto the LORDH3068; twoH8147 youngH1241 bullocksH6499, and oneH259 ramH352, and sevenH7651 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141: they shall be unto you without blemishH8549:
And their meat offeringH4503 shall be of flourH5560 mingledH1101 with oilH8081: threeH7969 tenth dealsH6241 shall ye offerH6213 for a bullockH6499, and twoH8147 tenth dealsH6241 for a ramH352;
A several tenth dealH6241 shalt thou offerH6213 for everyH259 lambH3532, throughout the sevenH7651 lambsH3532:
And oneH259 goatH8163 for a sin offeringH2403, to make an atonementH3722 for you.
Ye shall offerH6213 these beside the burnt offeringH5930 in the morningH1242, which is for a continualH8548 burnt offeringH5930.
After this manner ye shall offerH6213 dailyH3117, throughout the sevenH7651 daysH3117, the meatH3899 of the sacrifice made by fireH801, of a sweetH5207 savourH7381 unto the LORDH3068: it shall be offeredH6213 beside the continualH8548 burnt offeringH5930, and his drink offeringH5262.
And on the seventhH7637 dayH3117 ye shall have an holyH6944 convocationH4744; ye shall doH6213 no servileH5656 workH4399.
Also in the dayH3117 of the firstfruitsH1061, when ye bringH7126 a newH2319 meat offeringH4503 unto the LORDH3068, after your weeksH7620 be out, ye shall have an holyH6944 convocationH4744; ye shall doH6213 no servileH5656 workH4399:
But ye shall offerH7126 the burnt offeringH5930 for a sweetH5207 savourH7381 unto the LORDH3068; twoH8147 youngH1241 bullocksH6499, oneH259 ramH352, sevenH7651 lambsH3532 of the firstH1121 yearH8141;
And their meat offeringH4503 of flourH5560 mingledH1101 with oilH8081, threeH7969 tenth dealsH6241 unto oneH259 bullockH6499, twoH8147 tenth dealsH6241 unto oneH259 ramH352,
A several tenth dealH6241 unto oneH259 lambH3532, throughout the sevenH7651 lambsH3532;
And threeH7969 timesH6471 in a yearH8141 did SolomonH8010 offerH5927 burnt offeringsH5930 and peace offeringsH8002 upon the altarH4196 which he builtH1129 unto the LORDH3068, and he burnt incenseH6999 upon the altarH4196 that was beforeH6440 the LORDH3068. So he finishedH7999 the houseH1004. {upon the altar that: Heb. upon it, etc}
And it shall be the prince's partH5387 to give burnt offeringsH5930, and meat offeringsH4503, and drink offeringsH5262, in the feastsH2282, and in the new moonsH2320, and in the sabbathsH7676, in all solemnitiesH4150 of the houseH1004 of IsraelH3478: he shall prepareH6213 the sin offeringH2403, and the meat offeringH4503, and the burnt offeringH5930, and the peace offeringsH8002, to make reconciliationH3722 for the houseH1004 of IsraelH3478. {peace…: or, thank offerings}
Likewise the peopleH5971 of the landH776 shall worshipH7812 at the doorH6607 of this gateH8179 beforeH6440 the LORDH3068 in the sabbathsH7676 and in the new moonsH2320.
And the burnt offeringH5930 that the princeH5387 shall offerH7126 unto the LORDH3068 in the sabbathH7676 dayH3117 shall be sixH8337 lambsH3532 without blemishH8549, and a ramH352 without blemishH8549.
And the meat offeringH4503 shall be an ephahH374 for a ramH352, and the meat offeringH4503 for the lambsH3532 as he shall be ableH3027 to giveH4991, and an hinH1969 of oilH8081 to an ephahH374. {as he…: Heb. the gift of his hand}
And in the dayH3117 of the new moonH2320 it shall be a youngH1121+H1241 bullockH6499 without blemishH8549, and sixH8337 lambsH3532, and a ramH352: they shall be without blemishH8549.
And he shall prepareH6213 a meat offeringH4503, an ephahH374 for a bullockH6499, and an ephahH374 for a ramH352, and for the lambsH3532 according as his handH3027 shall attainH5381 unto, and an hinH1969 of oilH8081 to an ephahH374.
And when the princeH5387 shall enterH935, he shall goH935 in by the wayH1870 of the porchH197 of that gateH8179, and he shall go forthH3318 by the wayH1870 thereof.
But when the peopleH5971 of the landH776 shall comeH935 beforeH6440 the LORDH3068 in the solemn feastsH4150, he that enterethH935 in by the wayH1870 of the northH6828 gateH8179 to worshipH7812 shall go outH3318 by the wayH1870 of the southH5045 gateH8179; and he that enterethH935 by the wayH1870 of the southH5045 gateH8179 shall go forthH3318 by the wayH1870 of the northH6828 gateH8179: he shall not returnH7725 by the wayH1870 of the gateH8179 whereby he came inH935, but shall go forthH3318 over againstH5226 it.
And the princeH5387 in the midstH8432 of them, when they go inH935, shall go inH935; and when they go forthH3318, shall go forthH3318.
And in the feastsH2282 and in the solemnitiesH4150 the meat offeringH4503 shall be an ephahH374 to a bullockH6499, and an ephahH374 to a ramH352, and to the lambsH3532 as he is ableH3027 to giveH4991, and an hinH1969 of oilH8081 to an ephahH374.
Now when the princeH5387 shall prepareH6213 a voluntaryH5071 burnt offeringH5930 or peace offeringsH8002 voluntarilyH5071 unto the LORDH3068, one shall then openH6605 him the gateH8179 that lookethH6437 toward the eastH6921, and he shall prepareH6213 his burnt offeringH5930 and his peace offeringsH8002, as he didH6213 on the sabbathH7676 dayH3117: then he shall go forthH3318; and afterH310 his going forthH3318 one shall shutH5462 the gateH8179.
Thou shalt dailyH3117 prepareH6213 a burnt offeringH5930 unto the LORDH3068 of a lambH3532 of the firstH1121 yearH8141 without blemishH8549: thou shalt prepareH6213 it everyH1242 morningH1242. {of the…: Heb. a son of his year} {every…: Heb. morning by morning}
And thou shalt prepareH6213 a meat offeringH4503 for it every morningH1242, the sixth partH8345 of an ephahH374, and the third partH7992 of an hinH1969 of oilH8081, to temper withH7450 the fine flourH5560; a meat offeringH4503 continuallyH8548 by a perpetualH5769 ordinanceH2708 unto the LORDH3068.
Thus shall they prepareH6213+H6213 the lambH3532, and the meat offeringH4503, and the oilH8081, every morningH1242 for a continualH8548 burnt offeringH5930.