Thus saithH559 the LordH136 GODH3069; The gateH8179 of the innerH6442 courtH2691 that lookethH6437 toward the eastH6921 shall be shutH5462 the sixH8337 workingH4639 daysH3117; but on the sabbathH7676+H3117 it shall be openedH6605, and in the dayH3117 of the new moonH2320 it shall be openedH6605.
And the princeH5387 shall enterH935 by the wayH1870 of the porchH197 of that gateH8179 withoutH2351, and shall standH5975 by the postH4201 of the gateH8179, and the priestsH3548 shall prepareH6213 his burnt offeringH5930 and his peace offeringsH8002, and he shall worshipH7812 at the thresholdH4670 of the gateH8179: then he shall go forthH3318; but the gateH8179 shall not be shutH5462 until the eveningH6153.
Likewise the peopleH5971 of the landH776 shall worshipH7812 at the doorH6607 of this gateH8179 beforeH6440 the LORDH3068 in the sabbathsH7676 and in the new moonsH2320.
And the burnt offeringH5930 that the princeH5387 shall offerH7126 unto the LORDH3068 in the sabbathH7676 dayH3117 shall be sixH8337 lambsH3532 without blemishH8549, and a ramH352 without blemishH8549.
And the meat offeringH4503 shall be an ephahH374 for a ramH352, and the meat offeringH4503 for the lambsH3532 as he shall be ableH3027 to giveH4991, and an hinH1969 of oilH8081 to an ephahH374. {as he…: Heb. the gift of his hand}
And in the dayH3117 of the new moonH2320 it shall be a youngH1121+H1241 bullockH6499 without blemishH8549, and sixH8337 lambsH3532, and a ramH352: they shall be without blemishH8549.
And he shall prepareH6213 a meat offeringH4503, an ephahH374 for a bullockH6499, and an ephahH374 for a ramH352, and for the lambsH3532 according as his handH3027 shall attainH5381 unto, and an hinH1969 of oilH8081 to an ephahH374.
And when the princeH5387 shall enterH935, he shall goH935 in by the wayH1870 of the porchH197 of that gateH8179, and he shall go forthH3318 by the wayH1870 thereof.
But when the peopleH5971 of the landH776 shall comeH935 beforeH6440 the LORDH3068 in the solemn feastsH4150, he that enterethH935 in by the wayH1870 of the northH6828 gateH8179 to worshipH7812 shall go outH3318 by the wayH1870 of the southH5045 gateH8179; and he that enterethH935 by the wayH1870 of the southH5045 gateH8179 shall go forthH3318 by the wayH1870 of the northH6828 gateH8179: he shall not returnH7725 by the wayH1870 of the gateH8179 whereby he came inH935, but shall go forthH3318 over againstH5226 it.
And the princeH5387 in the midstH8432 of them, when they go inH935, shall go inH935; and when they go forthH3318, shall go forthH3318.
And in the feastsH2282 and in the solemnitiesH4150 the meat offeringH4503 shall be an ephahH374 to a bullockH6499, and an ephahH374 to a ramH352, and to the lambsH3532 as he is ableH3027 to giveH4991, and an hinH1969 of oilH8081 to an ephahH374.
Now when the princeH5387 shall prepareH6213 a voluntaryH5071 burnt offeringH5930 or peace offeringsH8002 voluntarilyH5071 unto the LORDH3068, one shall then openH6605 him the gateH8179 that lookethH6437 toward the eastH6921, and he shall prepareH6213 his burnt offeringH5930 and his peace offeringsH8002, as he didH6213 on the sabbathH7676 dayH3117: then he shall go forthH3318; and afterH310 his going forthH3318 one shall shutH5462 the gateH8179.
Thou shalt dailyH3117 prepareH6213 a burnt offeringH5930 unto the LORDH3068 of a lambH3532 of the firstH1121 yearH8141 without blemishH8549: thou shalt prepareH6213 it everyH1242 morningH1242. {of the…: Heb. a son of his year} {every…: Heb. morning by morning}
And thou shalt prepareH6213 a meat offeringH4503 for it every morningH1242, the sixth partH8345 of an ephahH374, and the third partH7992 of an hinH1969 of oilH8081, to temper withH7450 the fine flourH5560; a meat offeringH4503 continuallyH8548 by a perpetualH5769 ordinanceH2708 unto the LORDH3068.
Thus shall they prepareH6213+H6213 the lambH3532, and the meat offeringH4503, and the oilH8081, every morningH1242 for a continualH8548 burnt offeringH5930.
Thus saithH559 the LordH136 GODH3069; If the princeH5387 giveH5414 a giftH4979 unto anyH376 of his sonsH1121, the inheritanceH5159 thereof shall be his sons'H1121; it shall be their possessionH272 by inheritanceH5159.
But if he giveH5414 a giftH4979 of his inheritanceH5159 to oneH259 of his servantsH5650, then it shall be his to the yearH8141 of libertyH1865; after it shall returnH7725 to the princeH5387: but his inheritanceH5159 shall be his sons'H1121 for them.
Moreover the princeH5387 shall not takeH3947 of the people'sH5971 inheritanceH5159 by oppressionH3238, to thrustH3238 them out of their possessionH272; but he shall give his sonsH1121 inheritanceH5157 out of his own possessionH272: that my peopleH5971 be not scatteredH6327 every manH376 from his possessionH272.
After he broughtH935 me through the entryH3996, which was at the sideH3802 of the gateH8179, into the holyH6944 chambersH3957 of the priestsH3548, which lookedH6437 toward the northH6828: and, behold, there was a placeH4725 on the two sidesH3411 westwardH3220.
Then saidH559 he unto me, This is the placeH4725 where the priestsH3548 shall boilH1310 the trespass offeringH817 and the sin offeringH2403, where they shall bakeH644 the meat offeringH4503; that they bearH3318 them not out into the utterH2435 courtH2691, to sanctifyH6942 the peopleH5971.
Then he brought me forthH3318 into the utterH2435 courtH2691, and caused me to pass byH5674 the fourH702 cornersH4740 of the courtH2691; and, behold, in everyH4740 cornerH4740 of the courtH2691+H2691 there was a courtH2691. {in every…: Heb. a court in a corner of a court, and a court in a corner of a court}
In the fourH702 cornersH4740 of the courtH2691 there were courtsH2691 joinedH7000 of fortyH705 cubits longH753 and thirtyH7970 broadH7341: these fourH702 cornersH7106 were of oneH259 measureH4060. {joined: or, made with chimneys} {corners were…: Heb. cornered, etc}
And there was a rowH2905 of building round aboutH5439 in them, round aboutH5439 them fourH702, and it was madeH6213 with boiling placesH4018 under the rowsH2918 round aboutH5439.
Then saidH559 he unto me, These are the placesH1004 of them that boilH1310, where the ministersH8334 of the houseH1004 shall boilH1310 the sacrificeH2077 of the peopleH5971.
Querverweise zu Hesekiel 46,15 Hes 46,15
WhoG3739 needethG2192+G318 notG3756 dailyG2596+G2250, asG5618 those high priestsG749, to offer upG399 sacrificeG2378, firstG4386 forG5228 his ownG2398 sinsG266, and thenG1899 for the people'sG2992: forG1063 thisG5124 he didG4160 onceG2178, when he offered upG399 himselfG1438.
For thenG1893 mustG1163 heG846 oftenG4178 have sufferedG3958 sinceG575 the foundationG2602 of the worldG2889: butG1161 nowG3568 onceG530 inG1909 the endG4930 of the worldG165 hath he appearedG5319 toG1519 put awayG115 sinG266 byG1223 the sacrificeG2378 of himselfG846.
ForG1063 the lawG3551 havingG2192 a shadowG4639 of good thingsG18 to comeG3195, and notG3756 the veryG846 imageG1504 of the thingsG4229, canG1410 neverG3763 with thoseG846 sacrificesG2378 whichG3739 they offeredG4374 year by yearG2596+G1763 continuallyG1519+G1336 makeG5048 the comers thereuntoG4334 perfectG5048.
For thenG1893 would theyG302 notG3756 have ceasedG3973 to be offeredG4374? becauseG1223 that the worshippersG3000 onceG530 purgedG2508 should have hadG2192 noG3367 moreG2089 conscienceG4893 of sinsG266. {would…: or, they would have ceased to be offered, because, etc.}
ButG235 inG1722 thoseG846 sacrifices there is a remembrance againG364 made of sinsG266 everyG2596 yearG1763.
ForG1063 it is not possibleG102 that the bloodG129 of bullsG5022 andG2532 of goatsG5131 should take awayG851 sinsG266.
WhereforeG1352 when he comethG1525 intoG1519 the worldG2889, he saithG3004, SacrificeG2378 andG2532 offeringG4376 thou wouldestG2309 notG3756, butG1161 a bodyG4983 hast thou preparedG2675 meG3427: {hast…: or, thou hast fitted me}
In burnt offeringsG3646 andG2532 sacrifices forG4012 sinG266 thou hast hadG2106 noG3756 pleasureG2106.
ThenG5119 said IG2036, LoG2400, I comeG2240 (inG1722 the volumeG2777 of the bookG975 it is writtenG1125 ofG4012 meG1700,) to doG4160 thyG4675 willG2307, O GodG2316.
AboveG511 when he saidG3004+G3754, SacrificeG2378 andG2532 offeringG4376 andG2532 burnt offeringsG3646 andG2532 offering forG4012 sinG266 thou wouldestG2309 notG3756, neitherG3761 hadst pleasureG2106 therein; whichG3748 are offeredG4374 byG2596 the lawG3551;
ThenG5119 said heG2046, LoG2400, I comeG2240 to doG4160 thyG4675 willG2307, O GodG2316. He taketh awayG337 the firstG4413, thatG2443 he may establishG2476 the secondG1208.
ByG1722 the whichG3739 willG2307 we areG2070 sanctifiedG37 throughG1223 the offeringG4376 of the bodyG4983 of JesusG2424 ChristG5547 onceG2178 for all.