And when AthaliahH6271 the motherH517 of AhaziahH274 sawH7200 that her sonH1121 was deadH4191, she aroseH6965 and destroyedH6 all the seedH2233 royalH4467. {seed…: Heb. seed of the kingdom}
But JehoshebaH3089, the daughterH1323 of kingH4428 JoramH3141, sisterH269 of AhaziahH274, tookH3947 JoashH3101 the sonH1121 of AhaziahH274, and stoleH1589 him from amongH8432 the king'sH4428 sonsH1121 which were slainH4191; and they hidH5641 him, even him and his nurseH3243, in the bedchamberH2315+H4296 fromH6440 AthaliahH6271, so that he was not slainH4191.
And he was with her hidH2244 in the houseH1004 of the LORDH3068 sixH8337 yearsH8141. And AthaliahH6271 did reignH4427 over the landH776.
And the seventhH7637 yearH8141 JehoiadaH3077 sentH7971 and fetchedH3947 the rulersH8269 over hundredsH3967, with the captainsH3746 and the guardH7323, and broughtH935 them to him into the houseH1004 of the LORDH3068, and madeH3772 a covenantH1285 with them, and took an oathH7650 of them in the houseH1004 of the LORDH3068, and shewedH7200 them the king'sH4428 sonH1121.
And he commandedH6680 them, sayingH559, This is the thingH1697 that ye shall doH6213; A third partH7992 of you that enter inH935 on the sabbathH7676 shall even be keepersH8104 of the watchH4931 of the king'sH4428 houseH1004;
And a third partH7992 shall be at the gateH8179 of SurH5495; and a third partH7992 at the gateH8179 behindH310 the guardH7323: so shall ye keepH8104 the watchH4931 of the houseH1004, that it be not broken downH4535. {that…: or, from breaking up}
And twoH8147 partsH3027 of all you that go forthH3318 on the sabbathH7676, even they shall keepH8104 the watchH4931 of the houseH1004 of the LORDH3068 aboutH413 the kingH4428. {parts: or, companies: Heb. hands}
And ye shall compassH5362 the kingH4428 round aboutH5439, every manH376 with his weaponsH3627 in his handH3027: and he that comethH935 within the rangesH7713, let him be slainH4191: and be ye with the kingH4428 as he goeth outH3318 and as he cometh inH935.
And the captainsH8269 over the hundredsH3967 didH6213 according to all things that JehoiadaH3077 the priestH3548 commandedH6680: and they tookH3947 every manH376 his menH582 that were to come inH935 on the sabbathH7676, with them that should go outH3318 on the sabbathH7676, and cameH935 to JehoiadaH3077 the priestH3548.
And to the captainsH8269 over hundredsH3967 did the priestH3548 giveH5414 kingH4428 David'sH1732 spearsH2595 and shieldsH7982, that were in the templeH1004 of the LORDH3068.
And the guardH7323 stoodH5975, every manH376 with his weaponsH3627 in his handH3027, round aboutH5439 the kingH4428, from the rightH3233 cornerH3802 of the templeH1004 to the leftH8042 cornerH3802 of the templeH1004, along by the altarH4196 and the templeH1004. {corner: Heb. shoulder}
And he brought forthH3318 the king'sH4428 sonH1121, and putH5414 the crownH5145 upon him, and gave him the testimonyH5715; and they made him kingH4427, and anointedH4886 him; and they clappedH5221 their handsH3709, and saidH559, God saveH2421 the kingH4428. {God…: Heb. Let the king live}
And when AthaliahH6271 heardH8085 the noiseH6963 of the guardH7323 and of the peopleH5971, she cameH935 to the peopleH5971 into the templeH1004 of the LORDH3068.
And when she lookedH7200, behold, the kingH4428 stoodH5975 by a pillarH5982, as the mannerH4941 was, and the princesH8269 and the trumpetersH2689 by the kingH4428, and all the peopleH5971 of the landH776 rejoicedH8056, and blewH8628 with trumpetsH2689: and AthaliahH6271 rentH7167 her clothesH899, and criedH7121, TreasonH7195, TreasonH7195.
But JehoiadaH3077 the priestH3548 commandedH6680 the captainsH8269 of the hundredsH3967, the officersH6485 of the hostH2428, and saidH559 unto them, Have her forthH3318 withoutH1004 the rangesH7713: and him that followethH935+H310 her killH4191 with the swordH2719. For the priestH3548 had saidH559, Let her not be slainH4191 in the houseH1004 of the LORDH3068.
And they laidH7760 handsH3027 on her; and she wentH935 by the wayH1870 by the which the horsesH5483 cameH3996 into the king'sH4428 houseH1004: and there was she slainH4191.
And JehoiadaH3077 madeH3772 a covenantH1285 between the LORDH3068 and the kingH4428 and the peopleH5971, that they should be the LORD'SH3068 peopleH5971; between the kingH4428 also and the peopleH5971.
And all the peopleH5971 of the landH776 wentH935 into the houseH1004 of BaalH1168, and brake it downH5422; his altarsH4196 and his imagesH6754 brake they in piecesH7665 thoroughlyH3190, and slewH2026 MattanH4977 the priestH3548 of BaalH1168 beforeH6440 the altarsH4196. And the priestH3548 appointedH7760 officersH6485+H6486 over the houseH1004 of the LORDH3068. {officers: Heb. offices}
And he tookH3947 the rulersH8269 over hundredsH3967, and the captainsH3746, and the guardH7323, and all the peopleH5971 of the landH776; and they brought downH3381 the kingH4428 from the houseH1004 of the LORDH3068, and cameH935 by the wayH1870 of the gateH8179 of the guardH7323 to the king'sH4428 houseH1004. And he satH3427 on the throneH3678 of the kingsH4428.
And all the peopleH5971 of the landH776 rejoicedH8055, and the cityH5892 was in quietH8252: and they slewH4191 AthaliahH6271 with the swordH2719 beside the king'sH4428 houseH1004.
SevenH7651 yearsH8141 oldH1121 was JehoashH3060 when he began to reignH4427.
Querverweise zu 2. Könige 11,18 2Kön 11,18
Then saidH559 Jehu to BidkarH920 his captainH7991, Take upH5375, and castH7993 him in the portionH2513 of the fieldH7704 of NabothH5022 the JezreeliteH3158: for rememberH2142 how that, when I and thou rodeH7392 togetherH6776 afterH310 AhabH256 his fatherH1, the LORDH3068 laidH5375 this burdenH4853 upon him;
Surely I have seenH7200 yesterdayH570 the bloodH1818 of NabothH5022, and the bloodH1818 of his sonsH1121, saithH5002 the LORDH3068; and I will requiteH7999 thee in this platH2513, saithH5002 the LORDH3068. Now therefore takeH5375 and castH7993 him into the platH2513 of ground, according to the wordH1697 of the LORDH3068. {blood: Heb. bloods} {plat: or, portion}
But when AhaziahH274 the kingH4428 of JudahH3063 sawH7200 this, he fledH5127 by the wayH1870 of the gardenH1588 houseH1004. And JehuH3058 followedH7291 afterH310 him, and saidH559, SmiteH5221 him also in the chariotH4818. And they did so at the going upH4608 to GurH1483, which is by IbleamH2991. And he fledH5127 to MegiddoH4023, and diedH4191 there.
And his servantsH5650 carriedH7392 him in a chariot to JerusalemH3389, and buriedH6912 him in his sepulchreH6900 with his fathersH1 in the cityH5892 of DavidH1732.
He removedH5493 the high placesH1116, and brakeH7665 the imagesH4676, and cut downH3772 the grovesH842, and brake in piecesH3807 the brasenH5178 serpentH5175 that MosesH4872 had madeH6213: for unto those daysH3117 the childrenH1121 of IsraelH3478 did burn incenseH6999 to it: and he calledH7121 it NehushtanH5180. {images: Heb. statues} {Nehushtan: that is, A piece of brass}
And that prophetH5030, or that dreamerH2492 of dreamsH2472, shall be put to deathH4191; because he hath spokenH1696 to turnH5627 you away from the LORDH3068 your GodH430, which brought you outH3318 of the landH776 of EgyptH4714, and redeemedH6299 you out of the houseH1004 of bondageH5650, to thrustH5080 thee out of the wayH1870 which the LORDH3068 thy GodH430 commandedH6680 thee to walk inH3212. So shalt thou putH1197 the evilH7451 awayH1197 from the midstH7130 of thee. {to turn…: Heb. revolt against the LORD}
Also JehoiadaH3077 appointedH7760 the officesH6486 of the houseH1004 of the LORDH3068 by the handH3027 of the priestsH3548 the LevitesH3881, whom DavidH1732 had distributedH2505 in the houseH1004 of the LORDH3068, to offerH5927 the burnt offeringsH5930 of the LORDH3068, as it is writtenH3789 in the lawH8451 of MosesH4872, with rejoicingH8057 and with singingH7892, as it was ordained byH3027 DavidH1732. {as it was…: Heb. by the hands of David}
And he setH5975 the portersH7778 at the gatesH8179 of the houseH1004 of the LORDH3068, that none which was uncleanH2931 in any thingH1697 should enter inH935.
And he tookH3947 the captainsH8269 of hundredsH3967, and the noblesH117, and the governorsH4910 of the peopleH5971, and all the peopleH5971 of the landH776, and brought downH3381 the kingH4428 from the houseH1004 of the LORDH3068: and they cameH935 throughH8432 the highH5945 gateH8179 into the king'sH4428 houseH1004, and setH3427 the kingH4428 upon the throneH3678 of the kingdomH4467.
And they brought forthH3318 the imagesH4676 out of the houseH1004 of BaalH1168, and burnedH8313 them. {images: Heb. statues}
And he tookH3947 the calfH5695 which they had madeH6213, and burntH8313 it in the fireH784, and groundH2912 it to powderH1854, and strawedH2219 it uponH6440 the waterH4325, and made the childrenH1121 of IsraelH3478 drinkH8248 of it.
But thou shalt surelyH2026 killH2026 him; thine handH3027 shall be firstH7223 upon him to put him to deathH4191, and afterwardsH314 the handH3027 of all the peopleH5971.
He removedH5493 the high placesH1116, and brakeH7665 the imagesH4676, and cut downH3772 the grovesH842, and brake in piecesH3807 the brasenH5178 serpentH5175 that MosesH4872 had madeH6213: for unto those daysH3117 the childrenH1121 of IsraelH3478 did burn incenseH6999 to it: and he calledH7121 it NehushtanH5180. {images: Heb. statues} {Nehushtan: that is, A piece of brass}
And ye shall overthrowH5422 their altarsH4196, and breakH7665 their pillarsH4676, and burnH8313 their grovesH842 with fireH784; and ye shall hew downH1438 the graven imagesH6456 of their godsH430, and destroyH6 the namesH8034 of them out of that placeH4725. {overthrow: Heb. break down}
And ElijahH452 saidH559 unto them, TakeH8610 the prophetsH5030 of BaalH1168; let not oneH376 of them escapeH4422. And they tookH8610 them: and ElijahH452 brought them downH3381 to the brookH5158 KishonH7028, and slewH7819 them there. {Take: or, Apprehend}
And the kingH4428 commandedH6680 HilkiahH2518 the highH1419 priestH3548, and the priestsH3548 of the second orderH4932, and the keepersH8104 of the doorH5592, to bring forthH3318 out of the templeH1964 of the LORDH3068 all the vesselsH3627 that were madeH6213 for BaalH1168, and for the groveH842, and for all the hostH6635 of heavenH8064: and he burnedH8313 them withoutH2351 JerusalemH3389 in the fieldsH7709 of KidronH6939, and carriedH5375 the ashesH6083 of them unto BethelH1008.
And he put downH7673 the idolatrous priestsH3649, whom the kingsH4428 of JudahH3063 had ordainedH5414 to burn incenseH6999 in the high placesH1116 in the citiesH5892 of JudahH3063, and in the places round aboutH4524 JerusalemH3389; them also that burned incenseH6999 unto BaalH1168, to the sunH8121, and to the moonH3394, and to the planetsH4208, and to all the hostH6635 of heavenH8064. {put…: Heb. caused to cease} {idolatrous…: Heb. Chemarim} {planets: or, twelve signs or, constellations}
And he brought outH3318 the groveH842 from the houseH1004 of the LORDH3068, withoutH2351 JerusalemH3389, unto the brookH5158 KidronH6939, and burnedH8313 it at the brookH5158 KidronH6939, and stamped it smallH1854 to powderH6083, and castH7993 the powderH6083 thereof upon the gravesH6913 of the childrenH1121 of the peopleH5971.
And they came upH5927 into JudahH3063, and brakeH1234 into it, and carried awayH7617 all the substanceH7399 that was foundH4672 in the king'sH4428 houseH1004, and his sonsH1121 also, and his wivesH802; so that there was never a sonH1121 leftH7604 him, save JehoahazH3059, the youngestH6996 of his sonsH1121. {carried…: Heb. carried captive} {Jehoahaz: also called, Ahaziah, Chap.22.I. or, Azariah, ver.6.}
And it shall come to pass in that dayH3117, saithH5002 the LORDH3068 of hostsH6635, that I will cut offH3772 the namesH8034 of the idolsH6091 out of the landH776, and they shall no more be rememberedH2142: and also I will cause the prophetsH5030 and the uncleanH2932 spiritH7307 to passH5674 out of the landH776.
And he defiledH2930 TophethH8612, which is in the valleyH1516 of the childrenH1121+H1121 of HinnomH2011, that no manH376 might make his sonH1121 or his daughterH1323 to pass throughH5674 the fireH784 to MolechH4432.
And it shall come to pass, that when anyH376 shall yet prophesyH5012, then his fatherH1 and his motherH517 that begatH3205 him shall sayH559 unto him, Thou shalt not liveH2421; for thou speakestH1696 liesH8267 in the nameH8034 of the LORDH3068: and his fatherH1 and his motherH517 that begatH3205 him shall thrustH1856 him through when he prophesiethH5012.
And he brake in piecesH7665 the imagesH4676, and cut downH3772 the grovesH842, and filledH4390 their placesH4725 with the bonesH6106 of menH120. {images: Heb. statues}
And it shall come to pass in that dayH3117, saithH5002 the LORDH3068 of hostsH6635, that I will cut offH3772 the namesH8034 of the idolsH6091 out of the landH776, and they shall no more be rememberedH2142: and also I will cause the prophetsH5030 and the uncleanH2932 spiritH7307 to passH5674 out of the landH776.
Then all the peopleH5971 wentH935 to the houseH1004 of BaalH1168, and brake it downH5422, and brakeH7665 his altarsH4196 and his imagesH6754 in piecesH7665, and slewH2026 MattanH4977 the priestH3548 of BaalH1168 beforeH6440 the altarsH4196.
And they brake downH5422 the altarsH4196 of BaalimH1168 in his presenceH6440; and the imagesH2553, that were on high above themH4605, he cut downH1438; and the grovesH842, and the carved imagesH6456, and the molten imagesH4541, he brake in piecesH7665, and made dustH1854 of them, and strowedH2236 it uponH6440 the gravesH6913 of them that had sacrificedH2076 unto them. {the images: or, the sun images} {graves: Heb. face of the graves}