Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... Now SaraiH8297 Abram'sH87 wifeH802 bareH3205 him noH3808 childrenH3205: and she had an handmaidH8198, an EgyptianH4713, whose nameH8034 was HagarH1904.

2 wird geladen ... And SaraiH8297 saidH559 unto AbramH87, Behold now, the LORDH3068 hath restrained meH6113 from bearingH3205: I pray thee, go inH935 unto my maidH8198; it mayH194 be that I may obtain childrenH1129 by her. And AbramH87 hearkenedH8085 to the voiceH6963 of SaraiH8297. {obtain…: Heb. be built by her}

3 wird geladen ... And SaraiH8297 Abram'sH87 wifeH802 tookH3947 HagarH1904 her maidH8198 the EgyptianH4713, afterH7093 AbramH87 had dweltH3427 tenH6235 yearsH8141 in the landH776 of CanaanH3667, and gaveH5414 her to her husbandH376 AbramH87 to be his wifeH802.

4 wird geladen ... And he went inH935 unto HagarH1904, and she conceivedH2029: and when she sawH7200 that she had conceivedH2029, her mistressH1404 was despisedH7043 in her eyesH5869.

5 wird geladen ... And SaraiH8297 saidH559 unto AbramH87, My wrongH2555 be upon thee: I have givenH5414 my maidH8198 into thy bosomH2436; and when she sawH7200 that she had conceivedH2029, I was despisedH7043 in her eyesH5869: the LORDH3068 judgeH8199 between me and thee.

6 wird geladen ... But AbramH87 saidH559 unto SaraiH8297, Behold, thy maidH8198 is in thy handH3027; doH6213 to her as it pleaseth theeH2896+H5869. And when SaraiH8297 dealt hardly withH6031 her, she fledH1272 from her faceH6440. {as…: Heb. that which is good in thine eyes} {dealt…: Heb. afflicted her}

7 wird geladen ... And the angelH4397 of the LORDH3068 found herH4672 by a fountainH5869 of waterH4325 in the wildernessH4057, by the fountainH5869 in the wayH1870 to ShurH7793.

8 wird geladen ... And he saidH559, HagarH1904, Sarai'sH8297 maidH8198, whenceH335 camest thouH935? and whither wilt thou goH3212? And she saidH559, I fleeH1272 from the faceH6440 of my mistressH1404 SaraiH8297.

9 wird geladen ... And the angelH4397 of the LORDH3068 saidH559 unto her, ReturnH7725 to thy mistressH1404, and submitH6031 thyself under her handsH3027.

10 wird geladen ... And the angelH4397 of the LORDH3068 saidH559 unto her, I will multiplyH7235 thy seedH2233 exceedinglyH7235, that it shall not be numberedH5608 for multitudeH7230.

11 wird geladen ... And the angelH4397 of the LORDH3068 saidH559 unto her, BeholdH2009, thou art with childH2030, and shalt bearH3205 a sonH1121, and shalt callH7121 his nameH8034 IshmaelH3458; because the LORDH3068 hath heardH8085 thy afflictionH6040. {Ishmael: that is, God shall hear}

12 wird geladen ... And he will be a wildH6501 manH120; his handH3027 will be against every man, and every man's handH3027 against him; and he shall dwellH7931 in the presenceH6440 of all his brethrenH251.

13 wird geladen ... And she calledH7121 the nameH8034 of the LORDH3068 that spakeH1696 unto her, Thou GodH410 seest meH7210: for she saidH559, Have I also hereH1988 lookedH7200 after himH310 that seeth meH7210?

14 wird geladen ... Wherefore the wellH875 was calledH7121 BeerlahairoiH883+H2416; behold, it is between KadeshH6946 and BeredH1260. {Beerlahairoi: that is, The well of him that liveth and seeth me}

15 wird geladen ... And HagarH1904 bareH3205 AbramH87 a sonH1121: and AbramH87 calledH7121 his son'sH1121 nameH8034, which HagarH1904 bareH3205, IshmaelH3458.

16 wird geladen ... And AbramH87 was fourscoreH8084+H8141 and sixH8337 yearsH8141 oldH1121, when HagarH1904 bareH3205 IshmaelH3458 to AbramH87.

Querverweise zu 1. Mose 16,4 1Mo 16,4 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

1Sam 1,6 wird geladen ... And her adversaryH6869 also provokedH3707 her soreH3708, for to make her fretH7481, because the LORDH3068 had shutH5462 upH1157 her wombH7358. {provoked: Heb. angered}

1Sam 1,7 wird geladen ... And as he didH6213 so yearH8141 by yearH8141, whenH1767 she went upH5927 to the houseH1004 of the LORDH3068, so she provokedH3707 her; therefore she weptH1058, and did not eatH398. {when…: or, from the time that she, etc: Heb. from her going up}

1Sam 1,8 wird geladen ... Then saidH559 ElkanahH511 her husbandH376 to her, HannahH2584, why weepestH1058 thou? and why eatestH398 thou not? and why is thy heartH3824 grievedH3415? am not I betterH2896 to thee than tenH6235 sonsH1121?

2Sam 6,16 wird geladen ... And as the arkH727 of the LORDH3068 cameH935 into the cityH5892 of DavidH1732, MichalH4324 Saul'sH7586 daughterH1323 lookedH8259 through a windowH2474, and sawH7200 kingH4428 DavidH1732 leapingH6339 and dancingH3769 beforeH6440 the LORDH3068; and she despisedH959 him in her heartH3820.

Spr 30,20 wird geladen ... Such is the wayH1870 of an adulterousH5003 womanH802; she eatethH398, and wipethH4229 her mouthH6310, and saithH559, I have doneH6466 no wickednessH205.

Spr 30,21 wird geladen ... For threeH7969 things the earthH776 is disquietedH7264, and for fourH702 which it cannotH3201 bearH5375:

Spr 30,23 wird geladen ... For an odiousH8130 woman when she is marriedH1166; and an handmaidH8198 that is heirH3423 to her mistressH1404.

1Kor 4,6 wird geladen ... AndG1161 these thingsG5023, brethrenG80, I have in a figure transferredG3345 toG1519 myselfG1683 andG2532 to ApollosG625 forG1223 your sakesG5209; thatG2443 ye might learnG3129 inG1722 usG2254 notG3361 to thinkG5426 of men aboveG5228 thatG2443 whichG3739 is writtenG1125, that noG3363 oneG1520 of you be puffed upG5448 forG5228 oneG1520 againstG2596 anotherG2087.

1Kor 13,4 wird geladen ... CharityG26 suffereth longG3114, and is kindG5541; charityG26 enviethG2206 notG3756; charityG26 vauntethG4068 notG3756 itselfG4068, isG5448 notG3756 puffed upG5448, {vaunteth…: or, is not rash}

1Kor 13,5 wird geladen ... DothG807 notG3756 behave itself unseemlyG807, seekethG2212 notG3756 her ownG1438, isG3947 notG3756 easily provokedG3947, thinkethG3049 noG3756 evilG2556;

Lorem Ipsum Dolor sit.