And againH3254 the angerH639 of the LORDH3068 was kindledH2734 against IsraelH3478, and he movedH5496 DavidH1732 against them to sayH559, GoH3212, numberH4487 IsraelH3478 and JudahH3063.
For the kingH4428 saidH559 to JoabH3097 the captainH8269 of the hostH2428, which was with him, Go now throughH7751 all the tribesH7626 of IsraelH3478, from DanH1835 even to BeershebaH884, and numberH6485 ye the peopleH5971, that I may knowH3045 the numberH4557 of the peopleH5971. {Go: or, Compass}
And JoabH3097 saidH559 unto the kingH4428, Now the LORDH3068 thy GodH430 addH3254 unto the peopleH5971, how many soeverH1992 they be, an hundredfoldH3967+H6471, and that the eyesH5869 of my lordH113 the kingH4428 may seeH7200 it: but why doth my lordH113 the kingH4428 delightH2654 in this thingH1697?
Notwithstanding the king'sH4428 wordH1697 prevailedH2388 against JoabH3097, and against the captainsH8269 of the hostH2428. And JoabH3097 and the captainsH8269 of the hostH2428 went outH3318 from the presenceH6440 of the kingH4428, to numberH6485 the peopleH5971 of IsraelH3478.
And they passed overH5674 JordanH3383, and pitchedH2583 in AroerH6177, on the right sideH3225 of the cityH5892 that lieth in the midstH8432 of the riverH5158 of GadH1410, and toward JazerH3270: {river: or, valley}
Then they cameH935 to GileadH1568, and to the landH776 of TahtimhodshiH8483; and they cameH935 to DanjaanH1842, and aboutH5439 to ZidonH6721, {land of Tahtimhodshi: or, nether land newly inhabited}
And cameH935 to the strong holdH4013 of TyreH6865, and to all the citiesH5892 of the HivitesH2340, and of the CanaanitesH3669: and they went outH3318 to the southH5045 of JudahH3063, even to BeershebaH884.
So when they had goneH7751 through all the landH776, they cameH935 to JerusalemH3389 at the endH7097 of nineH8672 monthsH2320 and twentyH6242 daysH3117.
And JoabH3097 gave upH5414 the sumH4557 of the numberH4662 of the peopleH5971 unto the kingH4428: and there were in IsraelH3478 eightH8083 hundredH3967 thousandH505 valiantH2428 menH376+H381 that drewH8025 the swordH2719; and the menH376 of JudahH3063 were fiveH2568 hundredH3967 thousandH505 menH376.
And David'sH1732 heartH3820 smoteH5221 him afterH310 that he had numberedH5608 the peopleH5971. And DavidH1732 saidH559 unto the LORDH3068, I have sinnedH2398 greatlyH3966 in that I have doneH6213: and now, I beseech thee, O LORDH3068, take awayH5674 the iniquityH5771 of thy servantH5650; for I have done veryH3966 foolishlyH5528.
For when DavidH1732 was upH6965 in the morningH1242, the wordH1697 of the LORDH3068 came unto the prophetH5030 GadH1410, David'sH1732 seerH2374, sayingH559,
GoH1980 and sayH559 unto DavidH1732, Thus saithH1696 the LORDH3068, I offerH5190 thee threeH7969 things; chooseH977 thee oneH259 of them, that I may do it unto theeH6213.
So GadH1410 cameH935 to DavidH1732, and toldH5046 him, and saidH559 unto him, Shall sevenH7651 yearsH8141 of famineH7458 comeH935 unto thee in thy landH776? or wilt thou fleeH5127 threeH7969 monthsH2320 beforeH6440 thine enemiesH6862, while they pursueH7291 thee? or that there be threeH7969 days'H3117 pestilenceH1698 in thy landH776? now adviseH3045, and seeH7200 what answerH1697 I shall returnH7725 to him that sentH7971 me.
And DavidH1732 saidH559 unto GadH1410, I am in a greatH3966 straitH6887: let us fallH5307 now into the handH3027 of the LORDH3068; for his merciesH7356 are greatH7227: and let me not fallH5307 into the handH3027 of manH120. {are great: or, are many}
So the LORDH3068 sentH5414 a pestilenceH1698 upon IsraelH3478 from the morningH1242 even to the timeH6256 appointedH4150: and there diedH4191 of the peopleH5971 from DanH1835 even to BeershebaH884 seventyH7657 thousandH505 menH376.
And when the angelH4397 stretched outH7971 his handH3027 upon JerusalemH3389 to destroyH7843 it, the LORDH3068 repentedH5162 him of the evilH7451, and saidH559 to the angelH4397 that destroyedH7843 the peopleH5971, It is enoughH7227: stayH7503 now thine handH3027. And the angelH4397 of the LORDH3068 was by the threshingplaceH1637 of AraunahH728 the JebusiteH2983.
And DavidH1732 spakeH559 unto the LORDH3068 when he sawH7200 the angelH4397 that smoteH5221 the peopleH5971, and saidH559, Lo, I have sinnedH2398, and I have done wickedlyH5753: but these sheepH6629, what have they doneH6213? let thine handH3027, I pray thee, be against me, and against my father'sH1 houseH1004.
And GadH1410 cameH935 that dayH3117 to DavidH1732, and saidH559 unto him, Go upH5927, rearH6965 an altarH4196 unto the LORDH3068 in the threshingfloorH1637 of AraunahH728 the JebusiteH2983. {Araunah: Heb. Araniah}
And DavidH1732, according to the sayingH1697 of GadH1410, went upH5927 as the LORDH3068 commandedH6680.
And AraunahH728 lookedH8259, and sawH7200 the kingH4428 and his servantsH5650 coming onH5674 toward him: and AraunahH728 went outH3318, and bowedH7812 himself before the kingH4428 on his faceH639 upon the groundH776.
And AraunahH728 saidH559, Wherefore is my lordH113 the kingH4428 comeH935 to his servantH5650? And DavidH1732 saidH559, To buyH7069 the threshingfloorH1637 of thee, to buildH1129 an altarH4196 unto the LORDH3068, that the plagueH4046 may be stayedH6113 from the peopleH5971.
And AraunahH728 saidH559 unto DavidH1732, Let my lordH113 the kingH4428 takeH3947 and offer upH5927 what seemeth goodH2896 unto himH5869: beholdH7200, here be oxenH1241 for burnt sacrificeH5930, and threshing instrumentsH4173 and other instrumentsH3627 of the oxenH1241 for woodH6086.
All these things did AraunahH728, as a kingH4428, giveH5414 unto the kingH4428. And AraunahH728 saidH559 unto the kingH4428, The LORDH3068 thy GodH430 acceptH7521 thee.
And the kingH4428 saidH559 unto AraunahH728, Nay; but I will surelyH7069 buyH7069 it of thee at a priceH4242: neither will I offerH5927 burnt offeringsH5930 unto the LORDH3068 my GodH430 of that which doth cost me nothingH2600. So DavidH1732 boughtH7069 the threshingfloorH1637 and the oxenH1241 for fiftyH2572 shekelsH8255 of silverH3701.
And DavidH1732 builtH1129 there an altarH4196 unto the LORDH3068, and offeredH5927 burnt offeringsH5930 and peace offeringsH8002. So the LORDH3068 was intreatedH6279 for the landH776, and the plagueH4046 was stayedH6113 from IsraelH3478.
Querverweise zu 2. Samuel 24,1 2Sam 24,1
Then there was a famineH7458 in the daysH3117 of DavidH1732 threeH7969 yearsH8141, yearH8141 afterH310 yearH8141; and DavidH1732 enquiredH1245 ofH6440 the LORDH3068. And the LORDH3068 answeredH559, It is for SaulH7586, and for his bloodyH1818 houseH1004, because he slewH4191 the GibeonitesH1393. {enquired…: Heb. sought the face, etc}
And the kingH4428 calledH7121 the GibeonitesH1393, and saidH559 unto them; (now the GibeonitesH1393 were not of the childrenH1121 of IsraelH3478, but of the remnantH3499 of the AmoritesH567; and the childrenH1121 of IsraelH3478 had swornH7650 unto them: and SaulH7586 soughtH1245 to slayH5221 them in his zealH7065 to the childrenH1121 of IsraelH3478 and JudahH3063.)
Wherefore DavidH1732 saidH559 unto the GibeonitesH1393, What shall I doH6213 for you? and wherewith shall I make the atonementH3722, that ye may blessH1288 the inheritanceH5159 of the LORDH3068?
And the GibeonitesH1393 saidH559 unto him, We will have no silverH3701 nor goldH2091 ofH5973 SaulH7586, nor of his houseH1004; neither for us shalt thou killH4191 any manH376 in IsraelH3478. And he saidH559, What ye shall sayH559, that will I doH6213 for you. {We will…: or, It is not silver nor gold that we have to do with Saul or his house, neither pertains it to us to kill, etc}
And they answeredH559 the kingH4428, The manH376 that consumedH3615 us, and that devisedH1819 against us that we should be destroyedH8045 from remainingH3320 in any of the coastsH1366 of IsraelH3478, {devised…: or, cut us off}
Let sevenH7651 menH582 of his sonsH1121 be deliveredH5414 unto us, and we will hang them upH3363 unto the LORDH3068 in GibeahH1390 of SaulH7586, whom the LORDH3068 did chooseH972. And the kingH4428 saidH559, I will giveH5414 them. {whom…: or, chosen of the LORD}
But the kingH4428 sparedH2550 MephiboshethH4648, the sonH1121 of JonathanH3083 the sonH1121 of SaulH7586, because of the LORD'SH3068 oathH7621 that was between them, between DavidH1732 and JonathanH3083 the sonH1121 of SaulH7586.
But the kingH4428 tookH3947 the twoH8147 sonsH1121 of RizpahH7532 the daughterH1323 of AiahH345, whom she bareH3205 unto SaulH7586, ArmoniH764 and MephiboshethH4648; and the fiveH2568 sonsH1121 of MichalH4324 the daughterH1323 of SaulH7586, whom she brought upH3205 for AdrielH5741 the sonH1121 of BarzillaiH1271 the MeholathiteH4259: {Michal: or, Michal's sister} {brought…: Heb. bare to Adriel}
And he deliveredH5414 them into the handsH3027 of the GibeonitesH1393, and they hangedH3363 them in the hillH2022 beforeH6440 the LORDH3068: and they fellH5307 all sevenH7651+H7659 togetherH3162, and were put to deathH4191 in the daysH3117 of harvestH7105, in the firstH7223 days, in the beginningH8462 of barleyH8184 harvestH7105.
And RizpahH7532 the daughterH1323 of AiahH345 tookH3947 sackclothH8242, and spreadH5186 it for her upon the rockH6697, from the beginningH8462 of harvestH7105 until waterH4325 droppedH5413 upon them out of heavenH8064, and sufferedH5414 neither the birdsH5775 of the airH8064 to restH5117 on them by dayH3119, nor the beastsH2416 of the fieldH7704 by nightH3915.
And it was toldH5046 DavidH1732 what RizpahH7532 the daughterH1323 of AiahH345, the concubineH6370 of SaulH7586, had doneH6213.
And DavidH1732 wentH3212 and tookH3947 the bonesH6106 of SaulH7586 and the bonesH6106 of JonathanH3083 his sonH1121 from the menH1167 of JabeshgileadH3003+H1568, which had stolenH1589 them from the streetH7339 of BethshanH1052, where the PhilistinesH6430 had hangedH8511+H8518 them, whenH3117 the PhilistinesH6430 had slainH5221 SaulH7586 in GilboaH1533:
And he brought upH5927 from thence the bonesH6106 of SaulH7586 and the bonesH6106 of JonathanH3083 his sonH1121; and they gatheredH622 the bonesH6106 of them that were hangedH3363.
And the bonesH6106 of SaulH7586 and JonathanH3083 his sonH1121 buriedH6912 they in the countryH776 of BenjaminH1144 in ZelahH6762, in the sepulchreH6913 of KishH7027 his fatherH1: and they performedH6213 all that the kingH4428 commandedH6680. And afterH310 that GodH430 was intreatedH6279 for the landH776.
LetG3004 no manG3367 sayG3004 when he is temptedG3985+G3754, I am temptedG3985 ofG575 GodG2316: forG1063 GodG2316 cannot be temptedG551+G2076 with evilG2556, neitherG1161 temptethG3985 heG846+G3985 any manG3762: {evil: or, evils}
Thus saithH559 the LORDH3068, Behold, I will raise upH6965 evilH7451 against thee out of thine own houseH1004, and I will takeH3947 thy wivesH802 before thine eyesH5869, and giveH5414 them unto thy neighbourH7453, and he shall lieH7901 with thy wivesH802 in the sightH5869 of this sunH8121.
But DavidH1732 tookH5375 not the numberH4557 of them from twentyH6242 yearsH8141 oldH1121 and underH4295: because the LORDH3068 had saidH559 he would increaseH7235 IsraelH3478 like to the starsH3556 of the heavensH8064.
ButG1161 every manG1538 is temptedG3985, when he is drawn awayG1828 ofG5259 his ownG2398 lustG1939, andG2532 enticedG1185.
And the kingH4428 saidH559, What have I to do with you, ye sonsH1121 of ZeruiahH6870? so let him curseH7043, because the LORDH3068 hath saidH559 unto him, CurseH7043 DavidH1732. Who shall then sayH559, Wherefore hast thou done soH6213?
JoabH3097 the sonH1121 of ZeruiahH6870 beganH2490 to numberH4487, but he finishedH3615 not, because there fell wrathH7110 for itH2063 against IsraelH3478; neither was the numberH4557 putH5927 in the accountH4557 of the chroniclesH1697+H3117 of kingH4428 DavidH1732. {was: Heb. ascended}
Now therefore be not grievedH6087, nor angryH2734 with yourselvesH5869, that ye soldH4376 me hither: for GodH430 did sendH7971 me before youH6440 to preserve lifeH4241. {nor…: Heb. neither let there be anger in your eyes}
But as for you, ye thoughtH2803 evilH7451 against me; but GodH430 meant itH2803 unto goodH2896, toH4616 bring to passH6213, as it is this dayH3117, to saveH2421 muchH7227 peopleH5971 aliveH2421.
And I will hardenH7185 Pharaoh'sH6547 heartH3820, and multiplyH7235 my signsH226 and my wondersH4159 in the landH776 of EgyptH4714.
Now therefore, I pray thee, let my lordH113 the kingH4428 hearH8085 the wordsH1697 of his servantH5650. If the LORDH3068 have stirred thee upH5496 against me, let him acceptH7306 an offeringH4503: but if they be the childrenH1121 of menH120, cursedH779 be they beforeH6440 the LORDH3068; for they have drivenH1644 me out this dayH3117 from abidingH5596 in the inheritanceH5159 of the LORDH3068, sayingH559, GoH3212, serveH5647 otherH312 godsH430. {accept: Heb. smell} {abiding: Heb. cleaving}
And the LORDH3068 saidH559, Who shall persuadeH6601 AhabH256, that he may go upH5927 and fallH5307 at RamothgileadH7433+H1568? And one saidH559 on this mannerH3541, and another saidH559 on that mannerH3541. {persuade: or, deceive}
And there came forthH3318 a spiritH7307, and stoodH5975 beforeH6440 the LORDH3068, and saidH559, I will persuadeH6601 him.
And the LORDH3068 saidH559 unto him, Wherewith? And he saidH559, I will go forthH3318, and I will be a lyingH8267 spiritH7307 in the mouthH6310 of all his prophetsH5030. And he saidH559, Thou shalt persuadeH6601 him, and prevailH3201 also: go forthH3318, and doH6213 so.
Now therefore, behold, the LORDH3068 hath putH5414 a lyingH8267 spiritH7307 in the mouthH6310 of all these thy prophetsH5030, and the LORDH3068 hath spokenH1696 evilH7451 concerning thee.
And if the prophetH5030 be deceivedH6601 when he hath spokenH1696 a thingH1697, I the LORDH3068 have deceivedH6601 that prophetH5030, and I will stretch outH5186 my handH3027 upon him, and will destroyH8045 him from the midstH8432 of my peopleH5971 IsraelH3478.
Wherefore I gaveH5414 them also statutesH2706 that were not goodH2896, and judgmentsH4941 whereby they should not liveH2421;