Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
UndG2532 ich sahG1492 den HimmelG3772 geöffnetG455 , undG2532 sieheG2400 , ein weißesG3022 PferdG2462 , undG2532 der daraufG846+G1909 saßG2521 , [genanntG2564 ]TreuG4103 undG2532 WahrhaftigG228 , undG2532 er richtetG2919 undG2532 führt KriegG4170 inG1722 GerechtigkeitG1343 .
WennG3752 aberG1161 der SohnG5207 des MenschenG444 kommenG2064 wird inG1722 seinerG846 HerrlichkeitG1391 , undG2532 alleG3956 EngelG32+G40 mitG3326 ihmG846 , dannG5119 wird er aufG1909 seinemG846 ThroneG2362 der HerrlichkeitG1391 sitzenG2523 ;
NachG3326 diesemG5023 hörteG191 ich wie eine lauteG3173 StimmeG5456 einer großenG4183 VolksmengeG3793 inG1722 dem HimmelG3772 , welche sprachG3004 : HallelujaG239 ! das HeilG4991 undG2532 die HerrlichkeitG1391 undG2532 die MachtG1411 unseresG2257 GottesG2316 !
dennG3754 wahrhaftigG228 undG2532 gerechtG1342 sind seineG846 GerichteG2920 ; dennG3754 er hatG2919 die großeG3173 HureG4204 gerichtetG2919 , welcheG3748 die ErdeG1093 mitG1722 ihrerG846 HurereiG4202 verderbteG5351 , undG2532 hatG1556 das BlutG129 seinerG846 KnechteG1401 gerächtG1556 anG1537 ihrerG846 HandG5495 .
UndG2532 zum anderen MaleG1208 sprachenG2046 sie: HallelujaG239 ! UndG2532 ihrG846 RauchG2586 steigt aufG305 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165 .
UndG2532 die vierundzwanzigG1501+G2532+G5064 ÄltestenG4245 undG2532 die vierG5064 lebendigen WesenG2226 fielen niederG4098 undG2532 betetenG4352 GottG2316 anG4352 , der aufG1909 dem ThroneG2362 sitztG2521 , und sagtenG3004 : AmenG281 , HallelujaG239 !
UndG2532 eine StimmeG5456 kamG1831 ausG1537 dem ThroneG2362 hervorG1831 , welche sprachG3004 : LobetG134 unserenG2257 GottG2316 , alleG3956 seineG846 KnechteG1401 , [undG2532 ]die ihr ihnG846 fürchtetG5399 , die KleinenG3398 undG2532 die GroßenG3173 !
UndG2532 ich hörteG191 wieG5613 eine StimmeG5456 einer großenG4183 VolksmengeG3793 undG2532 wieG5613 ein RauschenG5456 vielerG4183 WasserG5204 undG2532 wieG5613 ein RollenG5456 starkerG2478 DonnerG1027 , welche sprachenG3004 : HallelujaG239 ! dennG3754 der HerrG2962 , unser GottG2316 , der AllmächtigeG3841 , hat die Herrschaft angetretenG936 .
Laßt uns fröhlich seinG5463 undG2532 frohlockenG21 undG2532 ihmG846 EhreG1391 gebenG1325 ; dennG3754 die HochzeitG1062 des LammesG721 ist gekommenG2064 , undG2532 seinG846 WeibG1135 hatG2090 sichG1438 bereitetG2090 .
UndG2532 es wardG1325 ihrG846 gegebenG1325 , daßG2443 sie sich kleideG4016 in feine LeinwandG1039 , glänzendG2986 [undG2532 ]reinG2513 ; dennG1063 die feine LeinwandG1039 sindG2076 die GerechtigkeitenG1345 der HeiligenG40 .
UndG2532 er sprichtG3004 zu mirG3427 : SchreibeG1125 : GlückseligG3107 , die geladenG2564 sind zumG1519 HochzeitsmahleG1062+G1173 des LammesG721 ! UndG2532 er sprichtG3004 zu mirG3427 : DiesG3778 sindG1526 die wahrhaftigenG228 WorteG3056 GottesG2316 .
UndG2532 ich fielG4098 zuG1715 seinenG846 FüßenG4228 niederG4098 , ihnG846 anzubetenG4352 . UndG2532 er sprichtG3004 zu mirG3427 : Siehe zuG3708 , tue es nichtG3361 . Ich binG1510 deinG4675 MitknechtG4889 undG2532 der deinerG4675 BrüderG80 , die das ZeugnisG3141 JesuG2424 habenG2192 ; beteG4352 GottG2316 anG4352 . DennG1063 der GeistG4151 der WeissagungG4394 istG2076 das ZeugnisG3141 JesuG2424 .
UndG2532 ich sahG1492 den HimmelG3772 geöffnetG455 , undG2532 sieheG2400 , ein weißesG3022 PferdG2462 , undG2532 der daraufG846+G1909 saßG2521 , [genanntG2564 ]TreuG4103 undG2532 WahrhaftigG228 , undG2532 er richtetG2919 undG2532 führt KriegG4170 inG1722 GerechtigkeitG1343 .
SeineG846 AugenG3788 aberG5613 sind eine FeuerflammeG4442+G5395 , undG2532 aufG1909 seinemG846 HaupteG2776 sind vieleG4183 DiademeG1238 , und er trägtG2192 einen NamenG3686 geschriebenG1125 , denG3739 niemandG3762 kenntG1492 , als nurG1508 er selbstG846 ;
undG2532 er ist bekleidetG4016 mit einem in BlutG129 getauchtenG911 GewandeG2440 , undG2532 seinG846 NameG3686 heißtG2564 : Das WortG3056 GottesG2316 .
UndG2532 die KriegsheereG4753 , dieG3588 inG1722 dem HimmelG3772 sind, folgtenG190 ihmG846 aufG1909 weißenG3022 PferdenG2462 , angetanG1746 mit weißerG3022 , reinerG2513 LeinwandG1039 .
UndG2532 ausG1537 seinemG846 MundeG4750 geht hervorG1607 ein scharfesG3691 , [zweischneidiges]SchwertG4501 , auf daßG2443 er damitG846+G1722 die NationenG1484 schlageG3960 ; undG2532 er wirdG4165 sieG846 weidenG4165 mitG1722 eisernerG4603 RuteG4464 , undG2532 er trittG3961 die KelterG3025 des WeinesG3631 des GrimmesG2372 des ZornesG3709 GottesG2316 , des AllmächtigenG3841 .
UndG2532 er trägtG2192 aufG1909 seinem GewandeG2440 undG2532 aufG1909 seinerG846 HüfteG3382 einen NamenG3686 geschriebenG1125 : KönigG935 der KönigeG935 undG2532 HerrG2962 der HerrenG2962 .
UndG2532 ich sahG1492 einenG1520 EngelG32 inG1722 der SonneG2246 stehenG2476 , undG2532 er riefG2896 mit lauterG3173 StimmeG5456 und sprachG3004 zu allenG3956 VögelnG3732 , die inmittenG1722 des HimmelsG3321 fliegenG4072 : Kommet herG1205 , versammelt euchG4863 zuG1519 dem großenG3173 MahleG1173 GottesG2316 !
auf daßG2443 ihr FleischG4561 von KönigenG935 fressetG5035 undG2532 FleischG4561 von OberstenG5506 undG2532 FleischG4561 von StarkenG2478 undG2532 FleischG4561 von PferdenG2462 undG2532 von denen, die daraufG846+G1909 sitzenG2521 , undG2532 FleischG4561 von allenG3956 , sowohl von FreienG1658 alsG2532 SklavenG1401 , sowohlG2532 von KleinenG3398 alsG2532 GroßenG3173 .
UndG2532 ich sahG1492 das TierG2342 undG2532 die KönigeG935 der ErdeG1093 undG2532 ihreG846 HeereG4753 versammeltG4863 KriegG4171 zu führenG4160 mitG3326 dem, der aufG1909 dem PferdeG2462 saßG2521 undG2532 mitG3326 seinemG846 HeereG4753 .
UndG2532 es wurde ergriffenG4084 das TierG2342 undG2532 der falsche ProphetG5578 , der mitG3326 ihmG5127 war, der die ZeichenG4592 vorG1799 ihmG846 tatG4160 , durchG1722 welcheG3739 er die verführteG4105 , welche das MalzeichenG5480 des TieresG2342 annahmenG2983 undG2532 die seinG846 BildG1504 anbetetenG4352 , lebendigG2198 wurdenG906 die zweiG1417 inG1519 den FeuerseeG3041+G4442 geworfenG906 , der mitG1722 SchwefelG2303 brenntG2545 .
UndG2532 die übrigenG3062 wurden getötetG615 mitG1722 dem SchwerteG4501 dessen, der aufG1909 dem PferdeG2462 saßG2521 , welchesG3588 Schwert ausG1537 seinemG846 MundeG4750 hervorgingG1607 ; undG2532 alleG3956 VögelG3732 wurdenG5526 vonG1537 ihremG846 FleischeG4561 gesättigtG5526 .
UndG2532 ich sahG1492 einen großenG3173 weißenG3022 ThronG2362 undG2532 den, der daraufG846+G1909 saßG2521 , vorG575 dessenG3739 AngesichtG4383 die ErdeG1093 entflohG5343 undG2532 der HimmelG3772 , undG2532 keineG3756 StätteG5117 wurdeG2147 für sieG846 gefundenG2147 .
UndG2532 wennG1437 ich hingeheG4198 undG2532 euchG5213 eine StätteG5117 bereiteG2090 , so kommeG2064 ich wiederG3825 undG2532 werde euchG5209 zuG4314 mirG1683 nehmenG3880 , auf daßG2443 , woG3699 ichG1473 binG1510 , auchG2532 ihrG5210 seietG5600 .
welcheG3739 auchG2532 sprachenG2036 : MännerG435 von GaliläaG1057 , wasG5101 stehetG2476 ihr und sehet hinaufG1689 genG1519 HimmelG3772 ? DieserG3778 JesusG2424 , derG3588 vonG575 euchG5216 wegG575 inG1519 den HimmelG3772 aufgenommenG353 worden ist, wirdG2064 alsoG3779 kommenG2064 , wieG5158 ihr ihnG846 habtG2300 hingehenG4198 sehenG2300 inG1519 den HimmelG3772 .
Wir wollenG2309 aberG1161 nichtG3756 , BrüderG80 , daß ihrG5209 , was die EntschlafenenG2837 betrifftG4012 , unkundigG50 seid, auf daßG2443 ihr euch nichtG3363 betrübetG3076 wieG2531 auchG2532 die übrigenG3062 , dieG3588 keineG3361 HoffnungG1680 habenG2192 .
DennG1063 wennG1487 wir glaubenG4100 , daßG3754 JesusG2424 gestorbenG599 undG2532 auferstandenG450 ist, alsoG3779 wirdG71 auchG2532 GottG2316 die durchG1223 JesumG2424 EntschlafenenG2837 mitG4862 ihmG846 bringenG71 .
( DennG1063 diesesG5124 sagenG3004 wir euchG5213 imG1722 WorteG3056 des HerrnG2962 , daßG3754 wirG2249 , dieG3588 LebendenG2198 , die übrigbleibenG4035 bisG1519 zur AnkunftG3952 des HerrnG2962 , denG3588 EntschlafenenG2837 keineswegsG3364 zuvorkommenG5348 werden.
DennG3754 der HerrG2962 selbstG846 wirdG2597 mitG1722 gebietendem ZurufG2752 , mitG1722 der StimmeG5456 eines ErzengelsG743 undG2532 mitG1722 der PosauneG4536 GottesG2316 herniederkommenG2597 vomG575 HimmelG3772 , undG2532 die TotenG3498 inG1722 ChristoG5547 werdenG450 zuerstG4412 auferstehenG450 ;
danachG1899 werdenG726 wirG2249 , dieG3588 LebendenG2198 , die übrigbleibenG4035 , zugleichG260 mitG4862 ihnenG846 entrücktG726 werden inG1722 WolkenG3507 dem HerrnG2962 entgegenG529 inG1519 die LuftG109 ; undG2532 alsoG3779 werdenG2071 wir allezeitG3842 beiG4862 dem HerrnG2962 seinG2071 .
SoG5620 ermuntertG3870 nun einanderG240 mitG1722 diesenG5125 WortenG3056 . )
so vieleG3745 ihnG846 aberG1161 aufnahmenG2983 , denenG846 gabG1325 er das RechtG1849 , KinderG5043 GottesG2316 zu werdenG1096 , denen, dieG4100 anG1519 seinenG846 NamenG3686 glaubenG4100 ,
DaherG5620 , wennG1487 jemandG1536 inG1722 ChristoG5547 ist, da ist eine neueG2537 SchöpfungG2937 ; das AlteG744 ist vergangenG3928 , sieheG2400 , allesG3956 ist neuG2537 gewordenG1096 .
alsoG3779 wirdG3700 auch der ChristusG5547 , nachdem er einmalG530 geopfertG4374 worden ist, umG1519 vielerG4183 SündenG266 zu tragenG399 , zumG1537 zweiten MaleG1208 denen, die ihnG846 erwartenG553 , ohneG5565 SündeG266 erscheinenG3700 zurG1519 SeligkeitG4991 .
inG1722 einem NuG823 , inG1722 einem AugenblickG3788+G4493 , beiG1722 der letztenG2078 PosauneG4536 ; dennG1063 posaunenG4537 wird es, undG2532 die TotenG3498 werden auferwecktG1453 werden unverweslichG862 , undG2532 wirG2249 werden verwandeltG236 werden.
SieheG2400 , er kommtG2064 mitG3326 den WolkenG3507 , undG2532 jedesG3956 AugeG3788 wirdG3700 ihnG846 sehenG3700 , auchG2532 dieG3748 ihnG846 durchstochenG1574 haben, undG2532 wehklagenG2875 werden seinetwegenG846+G1909 alleG3956 StämmeG5443 des LandesG1093 . Ja, Amen.
UndG2532 ich sahG1492 den HimmelG3772 geöffnetG455 , undG2532 sieheG2400 , ein weißesG3022 PferdG2462 , undG2532 der daraufG846+G1909 saßG2521 , [genanntG2564 ]TreuG4103 undG2532 WahrhaftigG228 , undG2532 er richtetG2919 undG2532 führt KriegG4170 inG1722 GerechtigkeitG1343 .
DiesG5124 eineG1520 aberG1161 seiG2990 euchG5209 nichtG3361 verborgenG2990 , GeliebteG27 , daßG3754 einG3391 TagG2250 beiG3844 dem HerrnG2962 ist wieG5613 tausendG5507 JahreG2094 , undG2532 tausendG5507 JahreG2094 wieG5613 einG3391 TagG2250 .
[Der]HerrG2962 verziehtG1019 nichtG3756 die VerheißungG1860 , wieG5613 es etlicheG5100 fürG2233 einen VerzugG1022 achtenG2233 , sondernG235 er ist langmütigG3114 gegenG1519 euchG2248 , da er nichtG3361 willG1014 , daß irgend welcheG5100 verloren gehenG622 , sondernG235 daß alleG3956 zurG1519 BußeG3341 kommenG5562 .
Der diese DingeG5023 bezeugtG3140 , sprichtG3004 : JaG3483 , ich kommeG2064 baldG5035 . AmenG281 ; kommG2064 , HerrG2962 JesusG2424 !
Als aberG1161 der BräutigamG3566 verzogG5549 , wurden sie alleG3956 schläfrigG3573 undG2532 schliefenG2518 ein.
NachG3326 langerG4183 ZeitG5550 aberG1161 kommtG2064 der HerrG2962 jenerG1565 KnechteG1401 undG2532 hältG4868 RechnungG3056 mitG3326 ihnenG846 .
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 : Es istG2076 nichtG3756 eure SacheG5216 , ZeitenG5550 oderG2228 ZeitpunkteG2540 zu wissenG1097 , dieG3739 der VaterG3962 inG1722 seine eigeneG2398 GewaltG1849 gesetztG5087 hat.
SoG3767 wachetG1127 nun, dennG3754 ihr wissetG1492 wederG3756 den TagG2250 nochG3761 die StundeG5610 .
AuchG2532 ihrG5210 [nunG3767 ], seidG1096 bereitG2092 ; dennG3754 in derG3739 StundeG5610 , in welcher ihr es nichtG3756 meinetG1380 , kommtG2064 der SohnG5207 des MenschenG444 .
Es seienG2077 eureG5216 LendenG3751 umgürtetG4024 undG2532 die LampenG3088 brennendG2545 ;
undG2532 ihrG5210 , seid MenschenG444 gleichG3664 , die auf ihrenG1438 HerrnG2962 wartenG4327 , wannG4219 irgend er aufbrechenG360 magG360 vonG1537 der HochzeitG1062 , auf daßG2443 , wenn er kommtG2064 undG2532 anklopftG2925 , sie ihmG846 alsbaldG2112 aufmachenG455 .
DiesH2088 ist das BuchH5612 von Adams GeschlechternH8435 . An dem TageH3117 , da GottH430 AdamH121 schufH1254 , machteH6213 er ihn im GleichnisH1823 GottesH430 .
MannH2145 und WeibH5347 schufH1254 er sie, und er segneteH1288 sie und gabH7121 ihnen den NamenH8034 MenschH120 , an dem TageH3117 , da sie geschaffenH1254 wurden. -
UndH3967 AdamH121 lebteH2421 hundertdreißig JahreH8141 und zeugteH3205 einen Sohn in seinem GleichnisH1823 , nach seinem BildeH6754 , und gabH7121 ihm den NamenH8034 SethH8352 .
UndH121 die TageH3117 Adams, nachdemH310 er SethH8352 gezeugt hatteH3205 , waren achthundertH3967 H8083JahreH8141 , und er zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323 .
UndH121 alle TageH3117 Adams, die er lebte, waren neunhundertdreißig JahreH8141 , undH8141 er starbH4191 . -
UndH8141 SethH8352 lebteH2421 hundertfünf JahreH8141 und zeugteH3205 EnosH583 .
UndH8141 SethH8352 lebteH2421 , nachdemH310 er EnosH583 gezeugt hatteH3205 , achthundertsieben JahreH8141 und zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323 .
UndH8141 alle TageH3117 Seths waren neunhundertzwölf JahreH8141 , und er starbH4191 . -
Und EnosH583 lebteH2421 neunzigH8673 JahreH8141 und zeugteH3205 KenanH7018 .
UndH8141 EnosH583 lebteH2421 , nachdemH310 er KenanH7018 gezeugt hatteH3205 , achthundertfünfzehn JahreH8141 und zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323 .
UndH8141 alle TageH3117 EnosH583 ' waren neunhundertfünf JahreH8141 , und er starbH4191 . -
UndH4111 KenanH7018 lebteH2421 siebzigH7657 JahreH8141 und zeugteH3205 Mahalalel.
UndH4111 KenanH7018 lebteH2421 , nachdemH310 er Mahalalel gezeugt hatteH3205 , achthundertvierzig JahreH8141 undH8141 zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323 .
UndH8141 alle TageH3117 Kenans waren neunhundertzehn JahreH8141 , und er starbH4191 . -
UndH4111 Mahalalel lebteH2421 fünfundsechzigH2568 H8141H8346JahreH8141 und zeugteH3205 JeredH3382 .
UndH4111 Mahalalel lebteH2421 , nachdemH310 erH3382 Jered gezeugt hatteH3205 , achthundertdreißig JahreH8141 undH8141 zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323 .
UndH4111 alle TageH3117 Mahalalels waren achthundertfünfundneunzig JahreH8141 , undH8141 er starbH4191 . -
Und JeredH3382 lebteH2421 hundertzweiundsechzigH3967 H8147H8141H8346H3967H8147H8141H8346 Jahre und zeugteH3205 HenochH2585 .
Und Jered lebteH2421 , nachdemH310 erH3382 HenochH2585 gezeugt hatteH3205 , achthundertH8083 H3967JahreH8141 und zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323 .
UndH8141 alle TageH3117 Jereds waren neunhundertzweiundsechzig JahreH8141 , und erH3382 starbH4191 . -
Und HenochH2585 lebteH2421 fünfundsechzigH2568 H8346JahreH8141 und zeugteH3205 MethusalahH4968 .
UndH853 HenochH2585 wandelte mitH854 GottH430 , nachdemH310 erH1980 MethusalahH4968 gezeugt hatteH3205 , dreihundertH7969 H3967JahreH8141 und zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323 .
Und alle TageH3117 Henochs waren dreihundertfünfundsechzigH7969 H3967H8141H2568H8346H7969H3967H8141H2568H8346H7969H3967H8141H2568H8346 Jahre.
Und HenochH2585 wandelte mit GottH430 ; und erH1980 war nicht mehr, denn GottH430 nahmH3947 ihn hinweg. -
UndH8141 MethusalahH4968 lebteH2421 hundertsiebenundachtzig JahreH8141 und zeugteH3205 LamechH3929 .
UndH8141 MethusalahH4968 lebteH2421 , nachdemH310 er LamechH3929 gezeugt hatteH3205 , siebenhundertzweiundachtzig JahreH8141 und zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323 .
UndH8141 alle TageH3117 Methusalahs waren neunhundertneunundsechzig JahreH8141 , und er starbH4191 . -
Und LamechH3929 lebteH2421 hundertzweiundachtzigH3967 H8141H8147H8084H3967H8141H8147H8084 Jahre und zeugteH3205 einen SohnH1121 .
Und er gabH7121 ihm den NamenH8034 NoahH5146 , indem er sprachH559 : Dieser wird uns tröstenH5162 über unsere ArbeitH4639 und über die MüheH6093 unserer HändeH3027 wegen des Erdbodens, den JehovaH3068 verfluchtH779 hat.
UndH8141 LamechH3929 lebteH2421 , nachdemH310 er NoahH5146 gezeugt hatteH3205 , fünfhundertfünfundneunzig JahreH8141 und zeugteH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323 .
UndH8141 alle TageH3117 LamechsH3929 waren siebenhundertsiebenundsiebzig JahreH8141 , und er starbH4191 . -
UndH3315 NoahH5146 war fünfhundertH2568 H3967JahreH8141 altH1121 ; und NoahH5146 zeugteH3205 SemH8035 , HamH2526 und Japhet.
Es hatG4395 aberG1161 auchG2532 HenochG1802 , der siebteG1442 vonG575 AdamG76 , von diesenG5125 geweissagtG4395 und gesagtG3004 :" SieheG2400 , der HerrG2962 ist gekommenG2064 inmittenG1722 seinerG846 heiligenG40 TausendeG3461 ,
Und sowie die MorgenröteH7837 aufging, da drangen die EngelH4397 in LotH3876 und sprachenH559 : Mache dich aufH5927 , nimmH3947 dein WeibH802 und deine zweiH8147 TöchterH1323 , die vorhanden sindH4672 , damit du nichtH213 weggerafft werdest in der UngerechtigkeitH5771 der StadtH5892 !
Und als er zögerte, ergriffenH2388 die MännerH582 seine HandH3027 und die HandH3027 seines WeibesH802 und die HandH3027 seiner zweiH8147 TöchterH1323 , weil JehovaH3068 sich seiner erbarmte, und führtenH3318 ihnH3240 hinausH2351 und ließen ihn außerhalb der StadtH5892 .
UndH3318 es geschah, als sie sie hinausgeführt hatten ins Freie, da sprachH559 er: Rette dichH4422 um deines LebensH5315 willen; siehH5027 nichtH2351 hinterH310 dichH4422 , und bleibe nicht stehenH5975 in der ganzen Ebene; rette dich aufH5921 das GebirgeH2022 , damit du nicht weggerafft werdest!
Und LotH3876 sprachH559 zu ihnen: Nicht doch, HerrH113 !
Siehe doch, dein KnechtH5650 hat GnadeH2580 gefundenH4672 in deinen AugenH5869 , und du hast deine Güte großH1431 gemachtH6213 , die du an mirH5978 erwiesen hast, meine SeeleH5315 am LebenH2421 zu erhalten; aber ichH2617 kannH3201 mich nicht auf das GebirgeH2022 rettenH4422 , es möchteH1692 mich das UnglückH7451 erhaschen, daß ich stürbeH4191 .
Siehe doch, diese StadtH5892 istH1931 naheH7138 , um dahin zu fliehenH5127 , und sie ist kleinH4705 ; laß mich doch dahin mich rettenH4422 (ist sie nicht kleinH4705 ?) damit meine SeeleH5315 am Leben bleibeH2421 .
Und er sprachH559 zu ihm: SieheH2009 , auch in diesem Stücke habeH5375 ich dich angesehen, daßH834 ich die StadtH5892 nicht umkehreH2015 , vonH6440 der du geredetH1696 hastH1697 .
EileH4116 , rette dichH4422 dorthin; denn ich kannH3201 nichtsH1697 tunH6213 , bis du dorthin gekommenH935 bist. Daher hatH7121 man der StadtH5892 den NamenH8034 ZoarH6820 gegeben.
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559 :
SprichH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478 , daß sie umkehren und sichH7725 lagernH2583 vorH6440 Pi-HachirothH6367 , zwischen MigdolH4024 und dem MeereH3220 ; vorH6440 Baal-ZephonH1189 , ihm gegenüberH5226 , sollt ihr euch am MeereH3220 lagernH2583 .
Und der PharaoH6547 wird von den KindernH1121 IsraelH3478 sagenH559 : Verwirrt irren sie im LandeH776 umher, die WüsteH4057 hat sie umschlossen.
UndH2428 ich will das HerzH3820 des PharaoH6547 verhärten, daß erH3513 ihnen nachjageH310 ; und ich will mich verherrlichen an dem PharaoH6547 und an seiner ganzen Heeresmacht, und dieH7291 ÄgypterH4714 sollen erkennenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. Und sieH2388 tatenH6213 also.
Und es wurde dem KönigH4428 von ÄgyptenH4714 berichtet, daß das VolkH5971 entflohen wäreH1272 ; da verwandelte sichH2015 das HerzH3824 des PharaoH6547 und seiner KnechteH5650 gegen das VolkH5971 , und sieH5046 sprachenH559 : Was haben wir da getanH6213 , daß wir IsraelH3478 aus unserem Dienste haben ziehen lassenH7971 !
Und er spannteH631 seinen WagenH7393 an und nahmH3947 sein VolkH5971 mit sich.
Und er nahmH3947 sechshundertH8337+H3967 auserleseneH977 WagenH7393 und alle WagenH7393 ÄgyptensH4714 , und Wagenkämpfer auf jedem derselben.
UndH310 JehovaH3068 verhärtete das HerzH3820 des PharaoH6547 , des KönigsH4428 von ÄgyptenH4714 , und erH2388 jagte den KindernH1121 IsraelH3478 nachH7291 ; und die KinderH1121 IsraelH3478 zogen ausH3318 mit erhobener HandH3027 .
UndH310 die ÄgypterH4714 jagten ihnen nachH7291 , alle RosseH5483 , WagenH7393 des PharaoH6547 undH2428 seine ReiterH6571 und seine Heeresmacht, und erreichten sieH5381 , als sie sichH2583 am MeereH3220 gelagert hatten, bei Pi-HachirothH6367 , vorH6440 Baal-ZephonH1189 .
Und als der PharaoH6547 nahte, da hobenH5375 die KinderH1121 IsraelH3478 ihre AugenH5869 auf, und siehe, die ÄgypterH4714 zogenH5265 hinterH310 ihnen her; und die KinderH1121 IsraelH3478 fürchtetenH3372 sichH7126 sehrH3966 und schrieenH6817 zu JehovaH3068 .
Und sie sprachenH559 zu MoseH4872 : Hast du uns darum, weil in ÄgyptenH4714 keine GräberH6913 waren, weggeholt, um in der WüsteH4057 zu sterbenH4191 ? Warum hast du uns dasH2063 getanH6213 , daß du uns ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgeführt hast?
Ist dies nicht das WortH1697 , das wir in ÄgyptenH4714 zu dir geredet haben, indem wir sprachenH1696 : Laß abH2308 von uns, daß wir den ÄgypternH4714 dienenH5647 ? Denn besserH2896 wäre es uns, den ÄgypternH4714 zu dienenH5647 , als in der WüsteH4057 zu sterbenH4191 .
Und MoseH4872 sprachH559 zuH6213 dem VolkeH5971 : Fürchtet euchH3372 nichtH3254 ! Stehet und sehetH7200 die Rettung JehovasH3068 , die er euch heuteH3117 schaffen wird; denn die ÄgypterH4714 , die ihr heuteH3117 sehetH7200 , die werdet ihr hinfort nicht mehr sehenH7200 ewiglichH5704 .
JehovaH3068 wird für euch streitenH3898 , und ihr werdet stille seinH2790 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Was schreiest duH6817 zu mir? RedeH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478 , daß sieH5265 aufbrechen.
Und du, erhebe deinen StabH4294 und strecke deine HandH3027 ausH5186 über das MeerH3220 und spalte es, daß die KinderH1121 IsraelH3478 mitten inH8432 das MeerH3220 hineingehenH935 aufH7311 dem TrockenenH3004 .
Und ich, siehe, ich will das HerzH3820 der ÄgypterH4714 verhärten, und sieH2388 werden hinterH310 ihnen herkommen; und ich will michH3513 verherrlichen an dem PharaoH6547 und an seiner ganzen Heeresmacht, an seinenH2428 WagenH7393 und an seinen ReiternH6571 .
Und die ÄgypterH4714 sollen erkennenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin, wenn ich mich verherrlicht habeH3513 an dem PharaoH6547 , an seinen WagenH7393 und an seinen ReiternH6571 .
UndH1980 der EngelH4397 GottesH430 , der vor dem HeereH4264 IsraelsH3478 herzog, brach aufH6440 und trat hinterH310 sieH5265 ; und die WolkensäuleH5982 brach aufH6440 von vorn und stellteH5975 sichH3212 hinterH310 sieH5265 .
Und sieH7126 kamH935 zwischen das HeerH4264 derH2088 ÄgypterH4714 und das HeerH4264 IsraelsH3478 , und sie wurde dort WolkeH6051 und FinsternisH2822 , und erleuchteteH215 hier die NachtH3915 ; und so nahte jenes diesem nicht die ganze NachtH3915 .
UndH3212 MoseH4872 streckte seine HandH3027 ausH5186 über das MeerH3220 , und JehovaH3068 trieb das MeerH3220 durch einen starkenH5794 OstwindH6921 hinweg, die ganze NachtH3915 , und machteH7760 das MeerH3220 trockenH2724 , und die WasserH4325 wurden gespalten.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 gingen mitten inH8432 das MeerH3220 hinein auf dem TrockenenH3004 , und die WasserH4325 warenH935 ihnen eine MauerH2346 zur RechtenH3225 und zur LinkenH8040 .
Und die ÄgypterH4714 jagten ihnen nachH7291 und kamenH935 hinterH310 ihnen her, alle RosseH5483 des PharaoH6547 , seine WagenH7393 und seine ReiterH6571 , mittenH8432 ins MeerH3220 .
Und es geschah in der MorgenwacheH1242 , da schauteH8259 JehovaH3068 in der FeuerH784 -und WolkensäuleH5982 auf das HeerH4264 der ÄgypterH4714 und verwirrte das HeerH4264 der ÄgypterH4714 .
Und erH559 stieß die RäderH212 vonH6440 seinen WagenH4818 und ließ es fahren mit Beschwerde. Und die ÄgypterH4714 sprachen: Laßt unsH5090 vor IsraelH3478 fliehenH5127 , denn JehovaH3068 streitetH3898 für sieH5493 wider die ÄgypterH4714 !
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Strecke deine HandH3027 ausH5186 über das MeerH3220 , daß die WasserH4325 über die ÄgypterH4714 zurückkehren, über ihre WagenH7393 und über ihre ReiterH6571 .
Da streckte MoseH4872 seine HandH3027 ausH5186 über das MeerH3220 , und das MeerH3220 kehrteH7725 beim Anbruch des MorgensH1242 zu seiner Strömung zurück; und die ÄgypterH4714 flohenH5127 ihm entgegenH7125 ; und JehovaH3068 stürzteH5287 die ÄgypterH4714 mittenH8432 ins MeerH3220 .
UndH2428 die WasserH4325 kehrten zurück undH5704 bedecktenH3680 die WagenH7393 und die ReiterH6571 der ganzen Heeresmacht des PharaoH6547 , die hinterH310 ihnenH7725 her ins MeerH3220 gekommenH935 waren; es blieb auch nicht einerH259 von ihnen übrigH7604 .
Und die KinderH1121 IsraelH3478 gingenH1980 aufH8432 dem TrockenenH3004 mitten durch das MeerH3220 , und die WasserH4325 waren ihnen eine MauerH2346 zur RechtenH3225 und zur LinkenH8040 .
So rettete JehovaH3068 IsraelH3478 an selbigem TageH3117 aus der HandH3027 der ÄgypterH4714 , und IsraelH3478 sahH7200 die ÄgypterH4714 totH4191 am UferH8193 des MeeresH3220 .
Und IsraelH3478 sahH7200 die großeH1419 Macht, die JehovaH3068 an den ÄgypternH4714 betätigt hatteH6213 ; und das VolkH5971 fürchteteH3372 JehovaH3068 , und sie glaubtenH539 an JehovaH3068 und an MoseH4872 , seinen KnechtH5650 .
Und JosuaH3091 sandte BotenH4397 hin, und sieH7971 liefen zum Zelte; und siehe, erH7323 war in seinem Zelte vergraben und das SilberH3701 darunter.
Und sieH935 nahmenH3947 esH3332 ausH8432 dem Innern des ZeltesH168 und brachten es zu JosuaH3091 und zu allen KindernH1121 IsraelH3478 , und sie legten es vorH6440 JehovaH3068 hin.
undG2532 seinenG846 SohnG5207 ausG1537 den HimmelnG3772 zu erwartenG362 , denG3739 er ausG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453 hat, JesumG2424 , derG3588 unsG2248 errettetG4506 vonG575 dem kommendenG2064 ZornG3709 .
WeilG3754 du das WortG3056 meinesG3450 AusharrensG5281 bewahrtG5083 hast, werdeG5083 auch ichG2504 dichG4571 bewahrenG5083 vorG1537 der StundeG5610 der VersuchungG3986 , dieG3588 überG1909 den ganzenG3650 ErdkreisG3625 kommenG2064 wirdG3195 , um die zu versuchenG3985 , welche aufG1909 der ErdeG1093 wohnenG2730 .