Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
WohlanG33 nunG3568 , ihr ReichenG4145 , weinetG2799 und heuletG3649 überG1909 euerG5216 ElendG5004 , das über euch kommtG1904 !
EuerG5216 ReichtumG4149 ist verfaultG4595 , undG2532 eureG5216 KleiderG2440 sindG1096 mottenfräßigG4598 gewordenG1096 .
EuerG5216 GoldG5557 undG2532 SilberG696 ist verrostetG2728 , undG2532 ihrG846 RostG2447 wirdG2071 zum ZeugnisG3142 seinG2071 widerG1519 euchG5213 undG2532 euerG5216 FleischG4561 fressenG5315 wieG5613 FeuerG4442 ; ihr habt Schätze gesammeltG2343 inG1722 den letztenG2078 TagenG2250 .
SieheG2400 , der LohnG3408 der ArbeiterG2040 , dieG3588 eureG5216 FelderG5561 geschnittenG270 haben, derG3588 vonG575 euchG5216 vorenthaltenG650 ist, schreitG2896 , undG2532 das GeschreiG995 der SchnitterG2325 istG1525 vorG1519 die OhrenG3775 des HerrnG2962 ZebaothG4519 gekommenG1525 .
Ihr habt in Üppigkeit gelebtG5171 aufG1909 der ErdeG1093 undG2532 geschwelgtG4684 ; ihr habtG5142 eureG5216 HerzenG2588 gepflegtG5142 wieG5613 anG1722 einem SchlachttageG2250+G4967 .
Ihr habt verurteiltG2613 , ihr habt getötetG5407 den GerechtenG1342 ; er widerstehtG498 euchG5213 nichtG3756 .
HabtG3114 nunG3767 GeduldG3114 , BrüderG80 , bis zurG2193 AnkunftG3952 des HerrnG2962 . SieheG2400 , der AckersmannG1092 wartetG1551 auf die köstlicheG5093 FruchtG2590 der ErdeG1093 und hat GeduldG3114 ihretwegenG846+G1909 , bisG302+G2193 sie den Früh - -G4406 undG2532 SpätregenG3797+G5205 empfangeG2983 .
HabtG3114 auchG2532 ihrG5210 GeduldG3114 , befestigetG4741 eureG5216 HerzenG2588 , dennG3754 die AnkunftG3952 des HerrnG2962 ist nahe gekommenG1448 .
SeufzetG4727 nichtG3361 widereinanderG240+G2596 , BrüderG80 , auf daß ihr nichtG3363 gerichtetG2632 werdet. SieheG2400 , der RichterG2923 stehtG2476 vorG4253 der TürG2374 .
NehmetG2983 , BrüderG80 , zum VorbildG5262 des LeidensG2552 undG2532 der GeduldG3115 die ProphetenG4396 , dieG3739 im NamenG3686 des HerrnG2962 geredetG2980 haben.
SieheG2400 , wir preisen die glückseligG3106 , welche ausgeharrtG5278 haben. Von dem AusharrenG5281 HiobsG2492 habt ihr gehörtG191 , undG2532 das EndeG5056 des HerrnG2962 habt ihr gesehenG1492 , daßG3754 der HerrG2962 voll innigen MitgefühlsG4184 undG2532 barmherzigG3629 istG2076 .
VorG4253 allemG3956 aberG1161 , meineG3450 BrüderG80 , schwöretG3660 nichtG3361 , wederG3383 bei dem HimmelG3772 , nochG3383 bei der ErdeG1093 , nochG3383 mit irgend einemG5100 anderenG243 EideG3727 ; es seiG2277 aberG1161 euerG5216 JaG3483 jaG3483 , undG2532 euer NeinG3756 neinG3756 , auf daß ihr nichtG3363 unterG1519 GerichtG5272 falletG4098 .
LeidetG2553 jemandG5100 unterG1722 euchG5213 TrübsalG2553 ? er beteG4336 . IstG2114 jemandG5100 gutes MutesG2114 ? er singe PsalmenG5567 .
IstG770 jemandG5100 krankG770 unterG1722 euchG5213 ? Er rufeG4341 die ÄltestenG4245 der VersammlungG1577 zu sichG4341 , undG2532 sie mögen überG1909 ihnG846 betenG4336 undG2532 ihnG846 mit ÖlG1637 salbenG218 imG1722 NamenG3686 des HerrnG2962 .
UndG2532 das GebetG2171 des GlaubensG4102 wirdG4982 den KrankenG2577 heilenG4982 , undG2532 der HerrG2962 wirdG1453 ihnG846 aufrichtenG1453 , und wennG2579 er SündenG266 begangenG4160 hatG5600 , wirdG863 ihmG846 vergebenG863 werden.
BekennetG1843 denn einanderG240 die VergehungenG3900 undG2532 betetG2172 füreinanderG240+G240+G5228 , damitG3704 ihr geheiltG2390 werdet; das inbrünstigeG1754 GebetG1162 eines GerechtenG1342 vermagG2480 vielG4183 .
EliasG2243 warG2258 ein MenschG444 von gleichen GemütsbewegungenG3663 wie wirG2254 ; undG2532 er beteteG4336 ernstlichG4335 , daß es nichtG3361 regnenG1026 möge, undG2532 es regneteG1026 nichtG3756 aufG1909 der ErdeG1093 dreiG5140 JahreG1763 undG2532 sechsG1803 MonateG3376 .
UndG2532 wiederumG3825 beteteG4336 er, undG2532 der HimmelG3772 gabG1325 RegenG5205 , undG2532 die ErdeG1093 brachteG985 ihreG846 FruchtG2590 hervorG985 .
Meine BrüderG80 , wennG1437 jemandG5100 unterG1722 euchG5213 vonG575 der WahrheitG225 abirrtG4105 , undG2532 es führtG1994 ihnG846 jemandG5100 zurückG1994 ,
so wisseG1097 erG846 , daßG3754 der, welcher einen SünderG268 vonG1537 der VerirrungG4106 seinesG846 WegesG3598 zurückführtG1994 , eine SeeleG5590 vomG1537 TodeG2288 errettenG4982 undG2532 eine MengeG4128 von SündenG266 bedeckenG2572 wird.
WohlanG33 nunG3568 , ihr ReichenG4145 , weinetG2799 und heuletG3649 überG1909 euerG5216 ElendG5004 , das über euch kommtG1904 !
EuerG5216 ReichtumG4149 ist verfaultG4595 , undG2532 eureG5216 KleiderG2440 sindG1096 mottenfräßigG4598 gewordenG1096 .
EuerG5216 GoldG5557 undG2532 SilberG696 ist verrostetG2728 , undG2532 ihrG846 RostG2447 wirdG2071 zum ZeugnisG3142 seinG2071 widerG1519 euchG5213 undG2532 euerG5216 FleischG4561 fressenG5315 wieG5613 FeuerG4442 ; ihr habt Schätze gesammeltG2343 inG1722 den letztenG2078 TagenG2250 .
SieheG2400 , der LohnG3408 der ArbeiterG2040 , dieG3588 eureG5216 FelderG5561 geschnittenG270 haben, derG3588 vonG575 euchG5216 vorenthaltenG650 ist, schreitG2896 , undG2532 das GeschreiG995 der SchnitterG2325 istG1525 vorG1519 die OhrenG3775 des HerrnG2962 ZebaothG4519 gekommenG1525 .
Ihr habt in Üppigkeit gelebtG5171 aufG1909 der ErdeG1093 undG2532 geschwelgtG4684 ; ihr habtG5142 eureG5216 HerzenG2588 gepflegtG5142 wieG5613 anG1722 einem SchlachttageG2250+G4967 .
Ihr habt verurteiltG2613 , ihr habt getötetG5407 den GerechtenG1342 ; er widerstehtG498 euchG5213 nichtG3756 .
HabtG3114 nunG3767 GeduldG3114 , BrüderG80 , bis zurG2193 AnkunftG3952 des HerrnG2962 . SieheG2400 , der AckersmannG1092 wartetG1551 auf die köstlicheG5093 FruchtG2590 der ErdeG1093 und hat GeduldG3114 ihretwegenG846+G1909 , bisG302+G2193 sie den Früh - -G4406 undG2532 SpätregenG3797+G5205 empfangeG2983 .
HabtG3114 auchG2532 ihrG5210 GeduldG3114 , befestigetG4741 eureG5216 HerzenG2588 , dennG3754 die AnkunftG3952 des HerrnG2962 ist nahe gekommenG1448 .
SeufzetG4727 nichtG3361 widereinanderG240+G2596 , BrüderG80 , auf daß ihr nichtG3363 gerichtetG2632 werdet. SieheG2400 , der RichterG2923 stehtG2476 vorG4253 der TürG2374 .
NehmetG2983 , BrüderG80 , zum VorbildG5262 des LeidensG2552 undG2532 der GeduldG3115 die ProphetenG4396 , dieG3739 im NamenG3686 des HerrnG2962 geredetG2980 haben.
SieheG2400 , wir preisen die glückseligG3106 , welche ausgeharrtG5278 haben. Von dem AusharrenG5281 HiobsG2492 habt ihr gehörtG191 , undG2532 das EndeG5056 des HerrnG2962 habt ihr gesehenG1492 , daßG3754 der HerrG2962 voll innigen MitgefühlsG4184 undG2532 barmherzigG3629 istG2076 .
VorG4253 allemG3956 aberG1161 , meineG3450 BrüderG80 , schwöretG3660 nichtG3361 , wederG3383 bei dem HimmelG3772 , nochG3383 bei der ErdeG1093 , nochG3383 mit irgend einemG5100 anderenG243 EideG3727 ; es seiG2277 aberG1161 euerG5216 JaG3483 jaG3483 , undG2532 euer NeinG3756 neinG3756 , auf daß ihr nichtG3363 unterG1519 GerichtG5272 falletG4098 .
LeidetG2553 jemandG5100 unterG1722 euchG5213 TrübsalG2553 ? er beteG4336 . IstG2114 jemandG5100 gutes MutesG2114 ? er singe PsalmenG5567 .
IstG770 jemandG5100 krankG770 unterG1722 euchG5213 ? Er rufeG4341 die ÄltestenG4245 der VersammlungG1577 zu sichG4341 , undG2532 sie mögen überG1909 ihnG846 betenG4336 undG2532 ihnG846 mit ÖlG1637 salbenG218 imG1722 NamenG3686 des HerrnG2962 .
UndG2532 das GebetG2171 des GlaubensG4102 wirdG4982 den KrankenG2577 heilenG4982 , undG2532 der HerrG2962 wirdG1453 ihnG846 aufrichtenG1453 , und wennG2579 er SündenG266 begangenG4160 hatG5600 , wirdG863 ihmG846 vergebenG863 werden.
BekennetG1843 denn einanderG240 die VergehungenG3900 undG2532 betetG2172 füreinanderG240+G240+G5228 , damitG3704 ihr geheiltG2390 werdet; das inbrünstigeG1754 GebetG1162 eines GerechtenG1342 vermagG2480 vielG4183 .
EliasG2243 warG2258 ein MenschG444 von gleichen GemütsbewegungenG3663 wie wirG2254 ; undG2532 er beteteG4336 ernstlichG4335 , daß es nichtG3361 regnenG1026 möge, undG2532 es regneteG1026 nichtG3756 aufG1909 der ErdeG1093 dreiG5140 JahreG1763 undG2532 sechsG1803 MonateG3376 .
UndG2532 wiederumG3825 beteteG4336 er, undG2532 der HimmelG3772 gabG1325 RegenG5205 , undG2532 die ErdeG1093 brachteG985 ihreG846 FruchtG2590 hervorG985 .
Meine BrüderG80 , wennG1437 jemandG5100 unterG1722 euchG5213 vonG575 der WahrheitG225 abirrtG4105 , undG2532 es führtG1994 ihnG846 jemandG5100 zurückG1994 ,
so wisseG1097 erG846 , daßG3754 der, welcher einen SünderG268 vonG1537 der VerirrungG4106 seinesG846 WegesG3598 zurückführtG1994 , eine SeeleG5590 vomG1537 TodeG2288 errettenG4982 undG2532 eine MengeG4128 von SündenG266 bedeckenG2572 wird.
Und er sprachH559 zu ihm: GingH1980 mein HerzH3820 nicht mit, als der MannH376 sich von seinem WagenH4818 herab dir entgegenwandte? IstH2015 es ZeitH6256 , SilberH3701 zu nehmenH3947 und KleiderH899 zu nehmenH3947 , und Olivenbäume und WeinbergeH3754 , und KleinviehH6629 und RinderH1241 , und KnechteH5650 und MägdeH8198 ?
DennG1063 ihr kennetG1097 die GnadeG5485 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 , daßG3754 er, da er reichG4145 warG5607 , umG1223 euretwillenG1223+G5209 arm wurdeG4433 , auf daßG2443 ihrG5210 durch seineG1565 ArmutG4432 reich würdetG4147 .
Ich habeG5263 euchG5213 allesG3956 gezeigtG5263 , daßG3754 man, alsoG3779 arbeitendG2872 , sichG482 der SchwachenG770 annehmenG482 undG5037 eingedenkG3421 sein müsseG1163 der WorteG3056 des HerrnG2962 JesusG2424 , derG3754 selbst gesagtG2036 hat: GebenG1325 istG2076 seligerG3107+G3123 alsG2228 NehmenG2983 .
Er sprachG3004 aberG1161 auchG2532 zuG4314 [seinenG846 ]JüngernG3101 : Es warG2258 ein gewisserG5100 reicherG4145 MannG444 , derG3739 einen VerwalterG3623 hatteG2192 ; undG2532 dieserG3778 wurde bei ihmG846 angeklagtG1225 , alsG5613 verschwendeG1287 er seineG846 HabeG5224 .
UndG2532 er riefG5455 ihnG846 und sprachG2036 zu ihmG846 : WasG5101 ist diesG5124 , das ich vonG4012 dirG4675 höreG191 ? legeG591 die RechnungG3056 von deinerG4675 VerwaltungG3622 abG591 , dennG1063 du wirst nichtG3756 mehrG2089 VerwalterG3621 sein könnenG1410 .
Der VerwalterG3623 aberG1161 sprachG2036 beiG1722 sich selbstG1438 : WasG5101 soll ich tunG4160 ? DennG3754 meinG3450 HerrG2962 nimmtG575+G851 mirG1700 die VerwaltungG3622 abG851 . Zu grabenG4626 vermag ichG2480 nichtG3756 , zu bettelnG1871 schäme ich michG153 .
Ich weißG1097 , wasG5101 ich tun werdeG4160 , auf daßG2443 sie michG3165 , wennG3752 ich der VerwaltungG3622 enthoben binG3179 , inG1519 ihreG846 HäuserG3624 aufnehmenG1209 .
UndG2532 er riefG4341 jedenG1538 einzelnenG1520 der SchuldnerG5533 seinesG1438 HerrnG2962 herzuG4341 und sprachG3004 zu dem erstenG4413 : WievielG4214 bist duG3450 meinem HerrnG2962 schuldigG3784 ?
Der aberG1161 sprachG2036 : HundertG1540 BathG943 ÖlG1637 . UndG2532 er sprachG2036 zu ihmG846 : NimmG1209 deinenG4675 SchuldbriefG1121 undG2532 setzeG2523 dich flugsG5030 hin und schreibeG1125 fünfzigG4004 .
DanachG1899 sprachG2036 er zu einem anderenG2087 : Du aberG1161 , wievielG4214 bist duG4771 schuldigG3784 ? Der aberG1161 sprachG2036 : HundertG1540 KorG2884 WeizenG4621 . UndG2532 er sprichtG3004 zu ihmG846 : NimmG1209 deinenG4675 SchuldbriefG1121 undG2532 schreibeG1125 achtzigG3589 .
UndG2532 der HerrG2962 lobteG1867 den ungerechtenG93 VerwalterG3623 , weilG3754 er klugG5430 gehandelt hatteG4160 ; dennG3754 die SöhneG5207 dieserG5127 WeltG165 sindG1526 klügerG5429 alsG5228 die SöhneG5207 des LichtsG5457 gegenG1519 ihr eigenesG1438 GeschlechtG1074 .
Und ichG2504 sageG3004 euchG5213 : MachetG4160 euchG1438 FreundeG5384 mitG1537 dem ungerechtenG93 MammonG3126 , auf daßG2443 , wennG3752 er zu Ende gehtG1587 , man euchG5209 aufnehmeG1209 inG1519 die ewigenG166 HüttenG4633 .
Wer imG1722 GeringstenG1646 treuG4103 ist, istG2076 auchG2532 inG1722 vielemG4183 treuG4103 , undG2532 wer imG1722 GeringstenG1646 ungerechtG94 ist, istG2076 auchG2532 inG1722 vielemG4183 ungerechtG94 .
WennG1487 ihr nunG3767 inG1722 dem ungerechtenG94 MammonG3126 nichtG3756 treuG4103 gewesen seidG1096 , werG5101 wird euchG5213 das WahrhaftigeG228 anvertrauenG4100 ?
UndG2532 wennG1487 ihr inG1722 dem FremdenG245 nichtG3756 treuG4103 gewesen seidG1096 , werG5101 wird euchG5213 das EurigeG5212 gebenG1325 ?
KeinG3762 HausknechtG3610 kannG1410 zweiG1417 HerrenG2962 dienenG1398 ; dennG1063 entwederG2228 wird er den einenG1520 hassenG3404 undG2532 den anderenG2087 liebenG25 , oderG2228 er wird dem einenG1520 anhangenG472 undG2532 den anderenG2087 verachtenG2706 . Ihr könntG1410 nichtG3756 GottG2316 dienenG1398 undG2532 dem MammonG3126 .
DiesG5023 allesG3956 hörtenG191 aberG1161 auchG2532 die PharisäerG5330 , welche geldliebendG5366 warenG5225 , undG2532 sie verhöhntenG1592 ihnG846 .
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : IhrG5210 seidG2075 es, die sich selbstG1438 rechtfertigenG1344 vorG1799 den MenschenG444 , GottG2316 aberG1161 kenntG1097 eureG5216 HerzenG2588 ; dennG3754 was unterG1722 den MenschenG444 hochG5308 ist, istG2076 ein GreuelG946 vorG1799 GottG2316 .
Das GesetzG3551 undG2532 die ProphetenG4396 waren bis aufG2193 JohannesG2491 ; vonG575 daG5119 an wird das Evangelium des ReichesG932 GottesG2316 verkündigtG2097 , undG2532 jederG3956 dringt mit GewaltG971 hineinG846+G1519 .
Es istG2076 aberG1161 leichterG2123 , daß der HimmelG3772 undG2532 die ErdeG1093 vergehenG3928 , als daßG2228 einG3391 StrichleinG2762 des GesetzesG3551 wegfalleG4098 .
JederG3956 , der seinG846 WeibG1135 entläßtG630 undG2532 eine andereG2087 heiratetG1060 , begeht EhebruchG3431 ; undG2532 jederG3956 , der die vonG575 einem ManneG435 EntlasseneG630 heiratetG1060 , begeht EhebruchG3431 .
Es warG2258 aberG1161 ein gewisserG5100 reicherG4145 MannG444 , undG2532 er kleidete sichG1737 in PurpurG4209 undG2532 feine LeinwandG1040 undG2532 lebteG2165 alleG2596 TageG2250 fröhlich und in PrunkG2988 .
[Es warG2258 ]aberG1161 ein gewisserG5100 ArmerG4434 , mit NamenG3686 LazarusG2976 , [derG3739 ]anG4314 dessenG846 TorG4440 lagG906 , voller GeschwüreG1669 ,
undG2532 er begehrteG1937 , sich vonG575 den BrosamenG5589 zu sättigenG5526 , dieG3588 vonG575 dem TischeG5132 des ReichenG4145 fielenG4098 ; aberG235 auchG2532 die HundeG2965 kamenG2064 und lecktenG621 seineG846 GeschwüreG1668 .
Es geschahG1096 aberG1161 , daß der ArmeG4434 starbG599 undG2532 vonG5259 den EngelnG32 getragen wurdeG667 inG1519 den SchoßG2859 AbrahamsG11 . Es starbG599 aberG1161 auchG2532 der ReicheG4145 undG2532 wurde begrabenG2290 .
UndG2532 inG1722 dem HadesG86 seineG846 AugenG3788 aufschlagendG1869 , als er inG1722 QualenG931 warG5225 , siehtG3708 er AbrahamG11 vonG575 ferneG3113 undG2532 LazarusG2976 inG1722 seinemG846 SchoßeG2859 .
UndG2532 er riefG5455 und sprachG2036 : VaterG3962 AbrahamG11 , erbarme dichG1653 meinerG3165 undG2532 sendeG3992 LazarusG2976 , daßG2443 er die SpitzeG206 seinesG846 FingersG1147 ins WasserG5204 taucheG911 undG2532 meineG3450 ZungeG1100 kühleG2711 ; dennG3754 ich leide PeinG3600 inG1722 dieserG5026 FlammeG5395 .
AbrahamG11 aberG1161 sprachG2036 : KindG5043 , gedenkeG3415 , daßG3754 duG4771 deinG4675 GutesG18 völlig empfangen hastG618 inG1722 deinemG4675 LebenG2222 , undG2532 LazarusG2976 gleicherweiseG3668 das BöseG2556 ; jetztG3568+G3592 aberG1161 wird er hier getröstetG3870 , duG4771 aberG1161 leidest PeinG3600 .
UndG2532 zuG1909 diesemG5125 allemG3956 istG4741 zwischenG3342 unsG2257 undG2532 euchG5216 eine großeG3173 KluftG5490 befestigtG4741 , damitG3704 die, welche von hierG1782 zuG4314 euchG5209 hinübergehenG1224 wollenG2309 , nichtG3361 könnenG1410 , nochG3366 die, welche von dortG1564 zuG4314 unsG2248 herüberkommenG1276 wollen.
Er sprachG2036 aberG1161 : Ich bitteG2065 dichG4571 nunG3767 , VaterG3962 , daßG2443 du ihnG846 inG1519 das HausG3624 meinesG3450 VatersG3962 sendestG3992 ,
dennG1063 ich habeG2192 fünfG4002 BrüderG80 , damitG3704 er ihnenG846 ernstlich Zeugnis gebeG1263 , auf daßG3363 sieG846 nichtG3363 auchG2532 kommenG2064 anG1519 diesenG5126 OrtG5117 der QualG931 .
AbrahamG11 aber sprichtG3004 zu ihmG846 : Sie habenG2192 MosesG3475 undG2532 die ProphetenG4396 ; mögen sie dieselbenG846 hörenG191 .
Er aberG1161 sprachG2036 : NeinG3780 , VaterG3962 AbrahamG11 , sondernG235 wennG1437 jemandG5100 vonG575 den TotenG3498 zuG4314 ihnenG846 gehtG4198 , so werden sie Buße tunG3340 .
Er sprachG2036 aberG1161 zu ihmG846 : WennG1487 sie MosesG3475 undG2532 die ProphetenG4396 nichtG3756 hörenG191 , so werden sie auch nichtG3761 überzeugt werdenG3982 , wennG1437 jemandG5100 ausG1537 den TotenG3498 auferstehtG450 .
Als er aberG1161 die VolksmengenG3793 sahG1492 , stiegG305 er aufG1519 den BergG3735 ; undG2532 als er sich gesetztG2523 hatte, tratenG4334 seineG846 JüngerG3101 zu ihmG846 .
UndG2532 er tatG455 seinenG846 MundG4750 auf, lehrteG1321 sieG846 und sprachG3004 :
GlückseligG3107 die ArmenG4434 im GeisteG4151 , dennG3754 ihrerG846 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 .
GlückseligG3107 die TrauerndenG3996 , dennG3754 sieG846 werden getröstetG3870 werden.
GlückseligG3107 die SanftmütigenG4239 , dennG3754 sieG846 werden das LandG1093 ererbenG2816 .
GlückseligG3107 dieG3588 nach der GerechtigkeitG1343 hungernG3983 undG2532 dürstenG1372 , dennG3754 sieG846 werden gesättigtG5526 werden.
GlückseligG3107 die BarmherzigenG1655 , dennG3754 ihnenG846 wird Barmherzigkeit widerfahrenG1653 .
GlückseligG3107 die reinenG2513 HerzensG2588 sind, dennG3754 sieG846 werden GottG2316 schauenG3700 .
GlückseligG3107 die FriedensstifterG1518 , dennG3754 sieG846 werden SöhneG5207 GottesG2316 heißenG2564 .
GlückseligG3107 die umG1752 Gerechtigkeit willenG1343 VerfolgtenG1377 , dennG3754 ihrerG846 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 .
GlückseligG3107 seid ihrG2075 , wennG3752 sie euchG5209 schmähenG3679 undG2532 verfolgenG1377 undG2532 jedesG3956 böseG4190+G4487 Wort lügnerischG5574 widerG2596 euchG5216 redenG2036 werden um meinetwillenG1700+G1752 .
FreuetG5463 euch undG2532 frohlocketG21 , dennG3754 euerG5216 LohnG3408 ist großG4183 inG1722 den HimmelnG3772 ; dennG1063 alsoG3779 haben sie die ProphetenG4396 verfolgtG1377 , dieG3588 vorG4253 euchG5216 waren.
IhrG5210 seidG2075 das SalzG217 der ErdeG1093 ; wennG1437 aberG1161 das SalzG217 kraftlosG3471 geworden ist, womitG1722+G5101 soll es gesalzenG233 werden? Es taugtG2480 zuG1519 nichtsG3762 mehrG2089 , alsG1508 hinausgeworfenG906+G1854 undG2532 vonG5259 den MenschenG444 zertretenG2662 zu werden.
IhrG5210 seidG2075 das LichtG5457 der WeltG2889 ; eine StadtG4172 , die oben aufG1883 einem BergeG3735 liegtG2749 , kannG1410 nichtG3756 verborgenG2928 sein.
Man zündetG2545 auch nichtG3761 eine LampeG3088 an undG2532 setztG5087 sieG846 unterG5259 den ScheffelG3426 sondernG235 aufG1909 das LampengestellG3087 , undG2532 sie leuchtetG2989 allenG3956 , die imG1722 HauseG3614 sind.
AlsoG3779 lasset euerG5216 LichtG5457 leuchtenG2989 vorG1715 den MenschenG444 , damitG3704 sie eureG5216 gutenG2570 WerkeG2041 sehenG1492 undG2532 eurenG5216 VaterG3962 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist, verherrlichenG1392 .
WähnetG3543 nichtG3361 , daßG3754 ich gekommenG2064 sei, das GesetzG3551 oderG2228 die ProphetenG4396 aufzulösenG2647 ; ich bin nichtG3756 gekommenG2064 , aufzulösenG2647 , sondernG235 zu erfüllenG4137 .
DennG1063 wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : BisG302+G2193 der HimmelG3772 undG2532 die ErdeG1093 vergehenG3928 , soll auch nichtG3364 einG1520 JotaG2503 oderG2228 einG3391 StrichleinG2762 vonG575 dem GesetzG3551 vergehenG3928 , bisG302+G2193 allesG3956 geschehenG1096 ist.
Wer irgendG1437+G3739 nunG3767 einesG3391 dieserG5130 geringstenG1646 GeboteG1785 auflöstG3089 undG2532 alsoG3779 die MenschenG444 lehrtG1321 , wird der GeringsteG1646 heißenG2564 imG1722 ReicheG932 der HimmelG3772 ; wer irgendG302+G3739 aberG1161 sie tutG4160 undG2532 lehrtG1321 , dieserG3778 wird großG3173 heißenG2564 imG1722 ReicheG932 der HimmelG3772 .
DennG1063 ich sageG3004 euchG5213 : WennG3754 nichtG3362 eureG5216 GerechtigkeitG1343 vorzüglicherG4052+G4119 ist als die der SchriftgelehrtenG1122 undG2532 PharisäerG5330 , so werdet ihr nichtG3364 inG1519 das ReichG932 der HimmelG3772 eingehenG1525 .
Ihr habt gehörtG191 , daßG3754 zu den AltenG744 gesagtG4483 ist: Du sollstG5407 nichtG3756 tötenG5407 ; werG302+G3739 aberG1161 irgend tötenG5407 wird, wird dem GerichtG2920 verfallenG1777 seinG2071 .
IchG1473 aberG1161 sageG3004 euchG5213 , daßG3754 jederG3956 , der seinemG846 BruderG80 [ohne GrundG1500 ]zürntG3710 , dem GerichtG2920 verfallenG1777 seinG2071 wird; wer aberG1161 irgendG302+G3739 zu seinemG846 BruderG80 sagtG2036 : RakaG4469 ! dem SynedriumG4892 verfallenG1777 seinG2071 wird; wer aberG1161 irgendG302+G3739 sagtG2036 : Du NarrG3474 ! derG1519 HölleG1067 des FeuersG4442 verfallenG1777 seinG2071 wird.
WennG1437 du nunG3767 deineG4675 GabeG1435 darbringstG4374 zuG1909 dem AltarG2379 und dich daselbstG2546 erinnerstG3415 , daßG3754 deinG4675 BruderG80 etwasG5100 widerG2596 dichG4675 habeG2192 ,
so laßG863 daselbstG1563 deineG4675 GabeG1435 vorG1715 dem AltarG2379 undG2532 gehG5217 zuvorG4412 hin, versöhneG1259 dich mit deinemG4675 BruderG80 ; undG2532 dannG5119 kommG2064 und bringeG4374 deineG4675 GabeG1435 dar.
WillfahreG2132+G2468 deinerG4675 GegenparteiG476 schnellG5035 , währendG2193+G3755 du mitG3326 ihrG846 aufG1722 dem WegeG3598 bistG1488 ; damit nichtG3379 etwa die GegenparteiG476 dichG4571 dem RichterG2923 überliefereG3860 , undG2532 der RichterG2923 dichG4571 dem DienerG5257 überliefereG3860 , undG2532 du insG1519 GefängnisG5438 geworfenG906 werdest.
WahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : Du wirstG1831 nichtG3364 von dannenG1564 herauskommenG1831 , bisG302+G2193 du auch den letztenG2078 PfennigG2835 bezahltG591 hast.
Ihr habt gehörtG191 , daßG3754 gesagtG4483 ist: Du sollstG3431 nichtG3756 ehebrechenG3431 .
IchG1473 aberG1161 sageG3004 euchG5213 , daßG3754 jederG3956 , der ein WeibG1135 ansiehtG991 , ihrerG846 zuG4314 begehrenG1937 , schonG2235 EhebruchG3431 mit ihrG846 begangenG3431 hat inG1722 seinemG846 HerzenG2588 .
WennG1161+G1487 aber deinG4675 rechtesG1188 AugeG3788 dichG4571 ärgertG4624 , so reißG1807 esG846 ausG1807 undG2532 wirfG906 es vonG575 dirG4675 ; dennG1063 es ist dirG4671 nützeG4851 , daßG2443 einesG1520 deinerG4675 GliederG3196 umkommeG622 undG2532 nichtG3361 deinG4675 ganzerG3650 LeibG4983 inG1519 die HölleG1067 geworfenG906 werde.
UndG2532 wennG1487 deineG4675 rechteG1188 HandG5495 dichG4571 ärgertG4624 , so haueG1581 sieG846 abG1581 undG2532 wirfG906 sie vonG575 dirG4675 ; dennG1063 es ist dirG4671 nützeG4851 , daßG2443 einesG1520 deinerG4675 GliederG3196 umkommeG622 undG2532 nichtG3361 deinG4675 ganzerG3650 LeibG4983 inG1519 die HölleG1067 geworfenG906 werde.
Es ist aberG1161 gesagtG3754+G4483 : Wer irgendG302+G3739 seinG846 WeibG1135 entlassenG630 wird, gebeG1325 ihrG846 einen ScheidebriefG647 .
IchG1473 aberG1161 sageG3004 euchG3754+G5213 : Wer irgendG302 seinG846 WeibG1135 entlassenG630 wird, außerG3924 auf GrundG3056 von HurereiG4202 , machtG4160 , daß sieG846 Ehebruch begehtG3429 ; undG2532 wer irgendG1437+G3739 eine EntlasseneG630 heiratetG1060 , begeht EhebruchG3429 .
WiederumG3825 habt ihr gehörtG191 , daßG3754 zu den AltenG744+G4483 gesagt ist: Du sollst nichtG3756 fälschlich schwörenG1964 , du sollst aberG1161 dem HerrnG2962 deineG4675 EideG3727 erfüllenG591 .
IchG1473 aberG1161 sageG3004 euchG5213 : SchwöretG3660 überhauptG3654 nichtG3361 ; wederG3383 beiG1722 dem HimmelG3772 , dennG3754 er istG2076 GottesG2316 ThronG2362 ;
nochG3383 beiG1722 der ErdeG1093 , dennG3754 sie istG2076 seinerG846 Füße SchemelG4228+G5286 ; nochG3383 beiG1519 JerusalemG2414 , dennG3754 sie istG2076 des großenG3173 KönigsG935 StadtG4172 ;
nochG3383 sollstG3660 du beiG1722 deinemG4675 HaupteG2776 schwörenG3660 , dennG3754 du vermagstG1410 nichtG3756 , einG3391 HaarG2359 weißG3022 oderG2228 schwarzG3189 zu machenG4160 .
Es seiG2077 aberG1161 eureG5216 RedeG3056 : JaG3483 , jaG3483 ; neinG3756 , neinG3756 ; was aberG1161 mehrG4053 ist als diesesG5130 , istG2076 ausG1537 dem BösenG4190 .
Ihr habt gehörtG191 , daßG3754 gesagtG4483 ist: AugeG3788 umG473 AugeG3788 , undG2532 ZahnG3599 umG473 ZahnG3599 .
IchG1473 aberG1161 sageG3004 euchG5213 : WiderstehetG436 nichtG3361 dem BösenG4190 , sondernG235 wer irgendG3748 dichG4571 aufG1909 deinenG4675 rechtenG1188 BackenG4600 schlagenG4474 wird, demG846 bieteG4762 auchG2532 den anderenG243 dar;
undG2532 dem, der mit dirG4671 vor GerichtG2919 gehenG2919 undG2532 deinenG4675 LeibrockG5509 nehmenG2983 willG2309 , demG846 laßG863 auchG2532 den MantelG2440 .
UndG2532 wer irgendG3748 dichG4571 zwingenG29 wird, eineG1520 MeileG3400 zu gehenG29 , mitG3326 demG846 gehG5217 zweiG1417 .
GibG1325 dem, der dichG4571 bittetG154 , undG2532 weiseG654 den nichtG3361 ab, der vonG575 dirG4675 borgenG1155 willG2309 .
Ihr habt gehörtG191 , daßG3754 gesagtG4483 ist: Du sollst deinenG4675 NächstenG4139 liebenG25 undG2532 deinenG4675 FeindG2190 hassenG3404 .
IchG1473 aberG1161 sageG3004 euchG5213 : LiebetG25 eureG5216 FeindeG2190 , [segnetG2127 , die euchG5209 fluchenG2672 , tutG4160 wohlG2573 denen, die euchG5209 hassenG3404 ,]undG2532 betetG4336 fürG5228 die, dieG3588 euchG5209 [beleidigenG1908 undG2532+G5209 ]verfolgenG1377 ,
damitG3704 ihr SöhneG5207 euresG5216 VatersG3962 seidG1096 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist; dennG3754 er läßtG393 seineG846 SonneG2246 aufgehenG393 überG1909 BöseG4190 undG2532 GuteG18 undG2532 läßt regnenG1026 überG1909 GerechteG1342 undG2532 UngerechteG94 .
DennG1063 wennG1437 ihr liebetG25 , dieG3588 euchG5209 liebenG25 , welchenG5101 LohnG3408 habt ihrG2192 ? TunG4160 nichtG3780 auchG2532 die ZöllnerG5057 dasselbeG846 ?
UndG2532 wennG1437 ihr eureG5216 BrüderG80 alleinG3440 grüßetG782 , wasG5101 tutG4160 ihr BesonderesG4053 ? TunG4160 nichtG3780 auchG2532 die von den NationenG5057 dasselbeG3779 ?
IhrG5210 nunG3767 solltG2071 vollkommenG5046 sein, wieG5618 euerG5216 himmlischerG1722+G3588+G3772 VaterG3962 vollkommenG5046 istG2076 .
UndG2532 er gingG1831 von dannenG1564 hinwegG1831 undG2532 kamG2064 inG1519 seineG846 VaterstadtG3968 , undG2532 seineG846 JüngerG3101 folgtenG190 ihmG846 nachG190 .
UndG2532 als es SabbathG4521 gewordenG1096 war, fingG756 er an, inG1722 der SynagogeG4864 zu lehrenG1321 ; undG2532 vieleG4183 , die zuhörtenG191 , erstauntenG1605 und sprachenG3004 : WoherG4159 diesemG5129 solchesG5023 ? undG2532 wasG5101 ist das für eine WeisheitG4678 , die ihmG846 gegebenG1325 ist, undG2532+G3754 solcheG5108 WunderwerkeG1411 geschehenG1096 durchG1223 seineG846 HändeG5495 ?
IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 der ZimmermannG5045 , der SohnG5207 der MariaG3137 , und ein BruderG80 des JakobusG2385 undG2532 JosesG2500 undG2532 JudasG2455 undG2532 SimonG4613 ? undG2532 sindG1526 nichtG3756 seineG846 SchwesternG79 hierG5602 beiG4314 unsG2248 ? UndG2532 sie ärgertenG4624 sich anG1722 ihmG846 .
UndG1161 JesusG2424 sprachG3004 zu ihnenG846+G3754 : Ein ProphetG4396 istG2076 nichtG3756 ohne EhreG820 , außerG1508 inG1722 seinerG846 VaterstadtG3968 undG2532 unterG1722 seinen VerwandtenG4773 undG2532 inG1722 seinemG846 HauseG3614 .
UndG2532 er konnteG1410+G3756 daselbstG1563 keinG3762 WunderwerkG1411 tunG4160 , außerG1508 daß er einigenG3641 SchwachenG732 die HändeG5495 auflegteG2007 und sie heilteG2323 .
UndG2532 er verwunderteG2296 sich überG1223 ihrenG846 UnglaubenG570 . UndG2532 er gingG4013 durch die DörferG2968 ringsumG2945 und lehrteG1321 .
UndG2532 er ruftG4341 die ZwölfeG1427 herzuG4341 ; undG2532 er fingG756 an, sieG846 zu zweiG1417 und zweiG1417 auszusendenG649 , undG2532 gabG1325 ihnenG846 GewaltG1849 über die unreinenG169 GeisterG4151 .
UndG2532 er gebotG3853 ihnenG846 , daßG2443 sie nichtsG3367 mitG1519 auf den WegG3598 nehmenG142 sollten, alsG1508 nurG3440 einen StabG4464 ; keineG3361 TascheG4082 , keinG3361 BrotG740 , keineG3361 MünzeG5475 inG1519 den GürtelG2223 ,
sondernG235 SandalenG4547 untergebundenG5265 ; undG2532 ziehetG1746 nichtG3361 zweiG1417 LeibröckeG5509 anG1746 .
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 : Wo irgendG1437+G3699 ihr inG1519 ein HausG3614 eintretetG1525 , daselbstG1563 bleibetG3306 , bisG302+G2193 ihr von dannenG1564 weggehtG1831 .
UndG2532 welcherG302+G3745 Ort irgend euchG5209 nichtG3361 aufnehmenG1209 , und wo man euchG5216 nichtG3366 hörenG191 wird, von dannen gehetG1607 hinausG1564 und schütteltG1621 den StaubG5522 abG1621 , der unterG5270 eurenG5216 FüßenG4228 ist, ihnenG846 zumG1519 ZeugnisG3142 .
UndG2532 sie gingenG1831 aus und predigtenG2784 , daßG2443 sie BußeG3340 tun sollten;
undG2532 sie triebenG1544 vieleG4183 DämonenG1140 aus undG2532 salbtenG218 vieleG4183 SchwacheG732 mit ÖlG1637 undG2532 heiltenG2323 sie.
UndG2532 der KönigG935 HerodesG2264 hörteG191 von ihm ( dennG1063 seinG846 NameG3686 warG1096 bekanntG5318 geworden ) undG2532 sagteG3004+G3754 : JohannesG2491 der TäuferG907 ist ausG1537 den TotenG3498 auferstandenG1453 , undG2532 darumG1223+G5124 wirkenG1754 solche KräfteG1411 inG1722 ihmG846 .
AndereG243 aber sagtenG3004+G3754 : Es istG2076 EliasG2243 ; undG1161 andereG243 sagtenG3004+G3754 : Es istG2076 ein ProphetG4396 , wieG2228+G5613 einerG1520 der ProphetenG4396 .
Als aberG1161 HerodesG2264 es hörteG191 , sagteG2036 erG3754 : JohannesG2076+G2491+G3778 , denG3739 ichG1473 enthauptetG607 habe, dieserG846 ist auferwecktG1453+G1537+G3498 .
DennG1063 erG846 , HerodesG2264 , hatte hingesandtG649 und den JohannesG2491 greifenG2902 undG2532 ihnG846 imG1722 GefängnisG5438 bindenG1210 lassen, umG1223 der HerodiasG2266 willenG1223 , des WeibesG1135 seinesG846 BrudersG80 PhilippusG5376 , weilG3754 er sieG846 geheiratetG1060 hatte.
DennG1063 JohannesG2491 hatte dem HerodesG2264 gesagtG3004+G3754 : Es istG1832 dirG4671 nichtG3756 erlaubtG1832 , das WeibG1135 deinesG4675 BrudersG80 zu habenG2192 .
Die HerodiasG2266 aberG1161 trugG1758 es ihmG846 nachG1758 undG2532 wollteG2309 ihnG846 tötenG615 , undG2532 sie konnteG1410 nichtG3756 ;
dennG1063 HerodesG2264 fürchteteG5399 den JohannesG2491 , da er wußteG1492 , daß erG846 ein gerechterG1342 undG2532 heiligerG40 MannG435 war, undG2532 er verwahrteG4933 ihnG846 ; undG2532 wenn er ihnG846 gehörtG191 hatte, so tatG4160 er vielesG4183 , undG2532 er hörteG191 ihnG846 gernG2234 .
UndG2532 als ein geeigneterG2121 TagG2250 kamG1096 , alsG3753 HerodesG2264 an seinemG846 GeburtstageG1077 seinenG846 GroßenG3175 undG2532 den OberstenG5506 undG2532 den VornehmstenG4413 von GaliläaG1056 ein GastmahlG1173 machteG4160 ,
undG2532 ihreG846 , der HerodiasG2266 , TochterG2364 hereinkamG1525 undG2532 tanzteG3738 , gefielG700 sie dem HerodesG2264 undG2532 denen, die mit zu Tische lagenG4873 . Und der KönigG935 sprachG2036 zu dem MägdleinG2877 : BitteG154 von mirG3165 , was irgendG1437 du willstG2309 , undG2532 ich werde es dirG4671 gebenG1325 .
UndG2532 er schwurG3660 ihrG846+G3754 : Was irgendG1437+G3739 du von mirG3165 bittenG154 wirst, werde ich dirG4671 gebenG1325 , bisG2193 zur HälfteG2255 meinesG3450 ReichesG932 .
Sie aberG1161 gingG1831 hinaus und sagteG2036 ihrerG846 MutterG3384 : Um wasG5101 soll ich bittenG154 ? Diese aberG1161 sprachG2036 : Um das HauptG2776 Johannes'G2491 des TäufersG910 .
UndG2532 sie gingG1525 alsbaldG2112 mitG3326 EileG4710 zuG4314 dem KönigG935 hineinG1525 und batG154 und sagteG3004 : Ich willG2309 , daßG2443 du mirG3427 sofortG1824 aufG1909 einer SchüsselG4094 das HauptG2776 Johannes'G2491 des TäufersG910 gebestG1325 .
UndG2532 der KönigG935 wurdeG1096 sehr betrübtG4036 ; dochG1223 um der Eide undG2532 um dererG3588 willenG3727 , die mit zu Tische lagenG4873 , wollteG2309 er sieG846 nichtG3756 zurückweisenG114 .
UndG2532 alsbaldG2112 schickteG649 der KönigG935 einen LeibwächterG4688 und befahlG2004 , seinG846 HauptG2776 zu bringenG5342 .
Der aberG1161 gingG565 hin und enthaupteteG607 ihnG846 imG1722 GefängnisG5438 ; undG2532 er brachteG5342 seinG846 HauptG2776 aufG1909 einer SchüsselG4094 undG2532 gabG1325 esG846 dem MägdleinG2877 , undG2532 das MägdleinG2877 gabG1325 esG846 ihrerG846 MutterG3384 .
UndG2532 als seineG846 JüngerG3101 es hörtenG191 , kamenG2064 sie undG2532 hobenG142 seinenG846 LeichnamG4430 auf undG2532 legtenG5087 ihnG846 inG1722 eine GruftG3419 .
UndG2532 die ApostelG652 versammelnG4863 sich zuG4314 JesuG2424 ; undG2532 die berichtetenG518 ihmG846 allesG3956 , wasG3745 sie getanG4160 undG2532 wasG3745 sie gelehrtG1321 hatten.
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : KommetG1205 ihrG5210 selbstG846 herG2398+G2596 anG1519 einen ödenG2048 OrtG5117 besonders undG2532 ruhetG373 ein wenigG3641 aus. DennG1063 derer, die da kamenG2064 undG2532 gingenG5217 , warenG2258 vieleG4183 , undG2532 sie fandenG3761 nichtG3761 einmal ZeitG2119 , um zu essenG5315 .
UndG2532 sie gingenG565 hin in einem SchiffeG4143 anG1519 einen ödenG2048 OrtG5117 besondersG2398+G2596 ;
undG2532 vieleG3793+G4183 sahenG1492 sieG846 wegfahrenG5217 undG2532 erkanntenG1921 sieG846 , undG2532 liefenG4936 zu FußG3979 vonG575 allenG3956 StädtenG4172 dorthinG1563 zusammenG4905 undG2532 kamen ihnenG846+G4314 zuvorG4281 .
UndG2532 als JesusG2424 aus dem Schiffe tratG1831 , sahG1492 er eine großeG4183 VolksmengeG3793 undG2532 wurde innerlich bewegtG4697 überG1909 sieG846 ; dennG3754 sie warenG2258 wieG5613 SchafeG4263 , die keinenG3361 HirtenG4166 habenG2192 . UndG2532 er fingG756 an, sieG846 vielesG4183 zu lehrenG1321 .
UndG2532 als es schonG2235 spätG4183 am TageG5610 warG1096 , tratenG4334 seineG846 JüngerG3101 zu ihmG846 und sagenG3004+G3754 : Der OrtG5117 istG2076 ödeG2048 , undG2532 es ist schonG2235 spätG4183 am TageG5610 ;
entlaßG630 sieG846 , auf daßG2443 sie hingehenG565 aufG1519 das LandG68 undG2532 in die DörferG2968 ringsumG2945 und sichG1438 BroteG740 kaufenG59 , dennG1063 sie habenG2192 nichtsG3756+G5101 zu essenG5315 .
Er aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : GebetG1325 ihrG5210 ihnenG846 zu essenG5315 . UndG2532 sie sagenG3004 zu ihmG846 : Sollen wir hingehenG565 und für zweihundertG1250 DenareG1220 BroteG740 kaufenG59 undG2532 ihnenG846 zu essenG5315 gebenG1325 ?
Er aberG1161 sprichtG3004 zu ihnenG846 : Wie vieleG4214 BroteG740 habt ihrG2192 ? GehetG5217 hin [undG2532 ]sehetG1492 . UndG2532 als sie es wußtenG1097 , sagenG3004 sie: FünfG4002 , undG2532 zweiG1417 FischeG2486 .
UndG2532 er befahlG2004 ihnenG846 , daß sie alleG3956 sich lagernG347 ließenG347 , in GruppenG4849 , aufG1909 dem grünenG5515 GraseG5528 .
UndG2532 sie lagertenG377 sich in AbteilungenG4237 zuG303 je hundertG1540 undG2532 jeG303 fünfzigG4004 .
UndG2532 er nahmG2983 die fünfG4002 BroteG740 undG2532 die zweiG1417 FischeG2486 , blickteG308 auf genG1519 HimmelG3772 , segneteG2127 undG2532 brachG2622 die BroteG740 undG2532 gabG1325 sie seinenG846 JüngernG3101 , auf daßG2443 sie ihnenG846 vorlegtenG3908 ; undG2532 die zweiG1417 FischeG2486 verteilte erG3307 unter alleG3956 .
UndG2532 sie aßenG5315 alleG3956 undG2532 wurden gesättigtG5526 .
UndG2532 sie hobenG142 auf an BrockenG2801 zwölfG1427 HandkörbeG2894 vollG4134 , undG2532 vonG575 den FischenG2486 .
UndG2532 es warenG2258 dererG5616 , welche von den BrotenG740 gegessenG5315 hatten, fünftausendG4000 MännerG435 .
UndG2532 alsbaldG2112 nötigteG315 er seineG846 JüngerG3101 , inG1519 das SchiffG4143 zu steigenG1684 undG2532 anG1519 das jenseitigeG4008 Ufer nachG4314 BethsaidaG966 vorauszufahrenG4254 , währendG2193 erG846 die VolksmengeG3793 entläßtG630 .
UndG2532 als er sieG846 verabschiedetG657 hatte, gingG565 er hin aufG1519 den BergG3735 , um zu betenG4336 .
UndG2532 als es AbendG3798 gewordenG1096 , warG2258 das SchiffG4143 mittenG3319 aufG1722 dem SeeG2281 , undG2532 erG846 alleinG3441 aufG1909 dem LandeG1093 .
UndG2532 als er sieG846 beimG1722 RudernG1643 NotG928 leiden sahG1492 , dennG1063 der WindG417 warG2258 ihnenG846 entgegenG1727 , kommtG2064 er umG2532+G4012 die vierteG5067 NachtwacheG3571+G5438 zuG4314 ihnenG846 , wandelndG4043 aufG1909 dem SeeG2281 ; undG2532 er wollteG2309 an ihnenG846 vorübergehenG3928 .
Sie aberG1161 , als sie ihnG846 aufG1909 dem SeeG2281 wandelnG4043 sahenG1492 , meintenG1380 , es seiG1511 ein GespenstG5326 , undG2532 schrieenG349 auf;
dennG1063 alleG3956 sahenG1492 ihnG846 undG2532 wurden bestürztG5015 . UndG2532 alsbaldG2112 redeteG2980 er mitG3326 ihnenG846 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846 : Seid gutes MutesG2293 , ichG1473 binG1510 es; fürchtetG5399 euch nichtG3361 !
UndG2532 er stiegG305 zuG4314 ihnenG846 inG1519 das SchiffG4143 , undG2532 der WindG417 legteG2869 sich. UndG2532 sie erstauntenG1839 sehrG3029 überG1537 die MaßenG4053 beiG1722 sich selbstG1438 undG2532 verwundertenG2296 sich;
dennG1063 sie waren durchG1909 die BroteG740 nichtG3756 verständigG4920 geworden, dennG1063 ihrG846 HerzG2588 warG2258 verhärtetG4456 .
UndG2532 als sie hinübergefahrenG1276 waren, kamenG2064 sie inG1909 das LandG1093 GenezarethG1082 undG2532 legtenG4358 an.
UndG2532 als sie ausG1537 dem SchiffeG4143 gestiegenG1831 waren, erkanntenG1921 sie ihnG846 alsbaldG2112
und liefenG4063 in jenerG1565 ganzenG3650 UmgegendG4066 umherG4063 und fingenG756 an, dieG2192 LeidendenG2560 aufG1909 den BettenG2895 umherzutragenG4064 , woG3699 sie hörtenG191 , daßG3754 erG1563 seiG2076 .
UndG2532 wo irgendG302+G3699 er eintratG1531 inG1519 DörferG2968 oderG2228 StädteG4172 oderG2228 aufs LandG68 , legtenG5087 sie die KrankenG770 aufG1722 den MarktplätzenG58 hin undG2532 batenG3870 ihnG846 , daßG2443 sie nurG2579 die QuasteG2899 seinesG846 KleidesG2440 anrührenG680 dürften; undG2532 so vieleG3745 irgendG302 ihnG846 anrührtenG680 , wurden geheiltG4982 .
UmG2596 jeneG1565 ZeitG2540 aberG1161 legteG1911 HerodesG2264 , der KönigG935 , die HändeG5495 anG1911 etlicheG5100 vonG575 der VersammlungG1577 , sie zu mißhandelnG2559 ;
er töteteG337 aberG1161 JakobusG2385 , den BruderG80 des JohannesG2491 , mit dem SchwerteG3162 .
UndG2532 als er sahG1492 , daßG3754 es den JudenG2453 gefielG701+G2076 , fuhr er fortG4369 , auchG2532 PetrusG4074 festzunehmenG4815 ( warenG2258 aberG1161 die TageG2250 der ungesäuerten BroteG106 )
welchen er auchG2532 , nachdem er ihn ergriffenG4084 hatte, insG1519 GefängnisG5438 setzteG5087 und anG3860 vierG5064 AbteilungenG5069 von je vier KriegsknechtenG4757 zur BewachungG5442 überlieferteG3860 , indem er willensG1014 war, ihnG846 nachG3326 dem PassahG3957 dem VolkeG2992 vorzuführenG321 .
PetrusG4074 nunG3303+G3767 wurdeG5083 inG1722 dem GefängnisG5438 verwahrtG5083 ; aberG1161 vonG5259 der VersammlungG1577 geschahG1096+G2258 ein anhaltendesG1618 GebetG4335 fürG5228 ihnG846 zuG4314 GottG2316 .
AlsG3753 aberG1161 HerodesG2264 ihnG846 vorführenG4254 wollteG3195 , schliefG2258+G2837 PetrusG4074 in jenerG1565 NachtG3571 zwischenG3342 zweiG1417 KriegsknechtenG4757 , gebundenG1210 mit zweiG1417 KettenG254 , undG5037 WächterG5441 vorG4253 der TürG2374 verwahrtenG5083 das GefängnisG5438 .
UndG2532 sieheG2400 , ein EngelG32 des HerrnG2962 stand daG2186 , undG2532 ein LichtG5457 leuchteteG2989 inG1722 dem KerkerG3612 ; undG1161 er schlugG3960 PetrusG4074 an die SeiteG4125 , weckteG1453 ihnG846 und sagteG3004 : SteheG450 schnellG1722+G5034 aufG450 ! UndG2532 die KettenG254 fielenG1601 ihmG846 vonG1537 den HändenG5495 .
UndG5037 der EngelG32 sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : Gürte dichG4024 undG2532 bindeG5265 deineG4675 SandalenG4547 unterG5265 . Er tatG4160 aberG1161 alsoG3779 . UndG2532 er sprichtG3004 zu ihmG846 : WirfG4016 dein OberkleidG2440 umG4016 undG2532 folgeG190 mirG3427 .
UndG2532 er ging hinausG1831 und folgteG190 [ihmG846 ]undG2532 wußteG1492 nichtG3756 , daßG3754 es WirklichkeitG227 warG2076 , wasG3588 durchG1223 den EngelG32 geschahG1096 ; er meinteG1380 aberG1161 , ein GesichtG3705 zu sehenG991 .
Als sie aberG1161 durchG1330 die ersteG4413 undG2532 die zweiteG1208 WacheG5438 gegangenG1330 waren, kamenG2064 sie anG1909 das eiserneG4603 TorG4439 , das inG1519 die StadtG4172 führteG5342 , welchesG3748 sichG455 ihnenG846 von selbstG844 auftatG455 ; undG2532 sie traten hinausG1831 und gingenG4281 eineG3391 StraßeG4505 entlangG4281 , undG2532 alsbaldG2112 schiedG868 der EngelG32 vonG575 ihmG846 .
UndG2532 als PetrusG4074 zuG1722 sich selbstG1438 kamG1096 , sprachG2036 er: NunG3568 weißG1492 ich in WahrheitG230 , daßG3754 der HerrG2962 seinenG846 EngelG32 gesandtG1821 undG2532 michG3165 gerettetG1807 hat ausG1537 der HandG5495 des HerodesG2264 undG2532 allerG3956 ErwartungG4329 des VolkesG2992 der JudenG2453 .
UndG5037 als er sich bedachteG4894 , kamG2064 er anG1909 das HausG3614 der MariaG3137 , der MutterG3384 des JohannesG2491 , der MarkusG3138 zubenamtG1941 war, woG3757 vieleG2425 versammeltG4867 warenG2258 undG2532 betetenG4336 .
Als erG4074 aberG1161 anG2925 der TürG2374 des ToresG4440 klopfteG2925 , kamG4334 eine MagdG3814 , mit NamenG3686 RhodeG4498 , herbeiG4334 , um zu horchenG5219 .
UndG2532 als sie die StimmeG5456 des PetrusG4074 erkannteG1921 , öffneteG455 sie vorG575 FreudeG5479 das TorG4440 nichtG3756 ; sie liefG1532 aberG1161 hineinG1532 und verkündeteG518 , PetrusG4074 steheG2476 vorG4253 dem ToreG4440 .
Sie aberG1161 sprachenG2036 zuG4314 ihrG846 : Du bist von SinnenG3105 . Sie aberG1161 beteuerteG1340 , daß es alsoG3779 seiG2192 . Sie aberG1161 sprachenG3004 : Es istG2076 seinG846 EngelG32 .
PetrusG4074 aberG1161 fuhr fortG1961 zu klopfenG2925 . Als sie aberG1161 aufgetanG455 hatten, sahenG1492 sie ihnG846 undG2532 waren außer sichG1839 .
Er aberG1161 winkteG2678 ihnenG846 mit der HandG5495 zu schweigenG4601 , und erzählteG1334 [ihnenG846 ], wieG4459 der HerrG2962 ihnG846 ausG1537 dem GefängnisG5438 herausgeführtG1806 habe; undG1161 er sprachG2036 : VerkündetG518 diesG5023 JakobusG2385 undG2532 den BrüdernG80 . UndG2532 er ging hinausG1831 und zogG4198 anG1519 einen anderenG2087 OrtG5117 .
Als es aberG1161 TagG2250 gewordenG1096 , warG2258 eine nichtG3756 geringeG3641 BestürzungG5017 unterG1722 den KriegsknechtenG4757 , wasG5101 dochG686 aus PetrusG4074 gewordenG1096 sei.
Als aberG1161 HerodesG2264 nachG1934 ihmG846 verlangteG1934 undG2532 ihn nichtG3361 fandG2147 , zogG350 er die WächterG5441 zur UntersuchungG350 und befahlG2753 sie abzuführenG520 ; undG2532 er gingG2718 vonG575 JudäaG2449 nachG1519 CäsareaG2542 hinabG2718 und verweilteG1304 daselbst.
ErG2264 warG2258 aberG1161 sehr erbittertG2371 gegen die TyrerG5183 undG2532 SidonierG4606 . Sie kamenG3918 aberG1161 einmütigG3661 zuG4314 ihmG846 , undG2532 nachdem sie BlastusG986 , den KämmererG2846 des KönigsG935 , überredetG3982 hatten, baten sie umG154 FriedenG1515 , weilG1223 ihrG846 LandG5561 vonG575 dem königlichenG937 ernährtG5142 wurde.
An einem festgesetztenG5002 TageG2250 aberG1161 hieltG1215 HerodesG2264 , nachdem er königlicheG937 KleiderG2066 angelegtG1746 undG2532 sichG2523 aufG1909 denG846 ThronG986 gesetztG2523 hatte, eine öffentliche RedeG1215 anG4314 sieG846 .
Das VolkG1218 aberG1161 rief ihm zuG2019 : Eines GottesG2316 StimmeG5456 undG2532 nichtG3756 eines MenschenG444 !
AlsbaldG3916 aberG1161 schlugG3960 ihnG846 ein EngelG32 des HerrnG2962 , darumG473 daßG3739 er nichtG3756 GottG2316 die EhreG1391 gabG1325 ; undG2532 von Würmern gefressenG1096+G4662 , verschiedG1634 er.
Das WortG3056 GottesG2316 aberG1161 wuchsG837 undG2532 mehrte sichG4129 .
BarnabasG921 aberG1161 undG2532 SaulusG4569 kehrtenG5290 , nachdem sie den DienstG1248 erfülltG4137 hatten, vonG1537 JerusalemG2419 zurückG5290 undG2532 nahmenG4838 auch JohannesG2491 mitG4838 , der MarkusG3138 zubenamtG1941 war.