Und es kamenH935 MännerH582 vonH6440 den ÄltestenH2205 IsraelsH3478 zu mir, und sie setzten sichH3427 vor mir nieder.
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Menschensohn, diese MännerH1121 haben ihre GötzenH1544 in ihrem HerzenH3820 aufkommen lassenH5927 ( und den AnstoßH4383 zu ihrer MissetatH5771 vorH5227 ihr AngesichtH6440 gestellt; sollte ich mich wohl von ihnen befragen lassenH5414 ?
Darum redeH1696 mit ihnen undH7760 sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136 , JehovaH3068 : JedermannH376 aus dem HauseH1004 IsraelH3478 , der seine GötzenH1544 inH935 seinem HerzenH3820 aufkommen läßt und den AnstoßH4383 zu seiner MissetatH5771 vorH5227 sein AngesichtH6440 stellt, und zu dem ProphetenH5030 kommtH935 -ich, Jehova, werde ihm demgemäß antwortenH6030 , gemäß der MengeH7230 seiner GötzenH1544 :
damit ich das HausH1004 IsraelH3478 an seinem HerzenH3820 fasse, weil sie allesamt durch ihre GötzenH1544 von mir abgewichen sindH8610 . -
Darum sprichH559 zum HauseH1004 IsraelH3478 : So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Kehret umH7725 , und wendetH7725 euch ab von euren GötzenH1544 , und wendetH7725 von allen euren GreuelnH8441 euer AngesichtH6440 ab!
Denn jedermannH376 aus dem HauseH1004 IsraelH3478 undH7760 von den FremdlingenH1616 , die in IsraelH3478 weilen, welcher sichH1481 von mirH310 trennt und seine GötzenH1544 in seinem HerzenH3820 aufkommen läßt und den AnstoßH4383 zu seiner MissetatH5771 vor sein AngesichtH6440 stellt, und zu dem ProphetenH5030 kommtH935 , um mich fürH5227 sichH5144 zu befragen-ich, JehovaH3068 , werde ihm in meiner Weise antwortenH6030 .
Und ich werde mein AngesichtH6440 wider selbigen MannH376 richten, und werde ihn zu einem Denkzeichen und zu Sprichwörtern machenH5414 ; und ich werde ihn ausrottenH3772 ausH8432 der Mitte meines VolkesH5971 . Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
Wenn aber der ProphetH5030 sich bereden läßtH6601 und ein WortH1697 redet, so habeH1696 ich, JehovaH3068 , diesen ProphetenH5030 beredetH6601 ; und ich werde meine HandH3027 wider ihn ausstrecken und ihn ausH5186 der MitteH8432 meines VolkesH5971 IsraelH3478 vertilgenH8045 .
Und so sollen sie ihre SchuldH5771 tragenH5375 ; wie die SchuldH5771 des Fragenden, also wird die SchuldH5771 des ProphetenH5030 sein:
damit das HausH1004 IsraelH3478 nicht mehr von mirH310 abirre und sie sich nicht mehr durch alle ihre ÜbertretungenH6588 verunreinigenH2930 ; und sie werden mein VolkH5971 , und ich werde ihr GottH430 sein, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Menschensohn, wenn ein LandH776 gegen mich sündigtH2398 , indem es Treulosigkeit begehtH4603 , undH4604 ich meine HandH3027 wider dasselbe ausstreckeH7971 , undH7665 ihm den StabH4294 desH1121 BrotesH3899 zerbreche und HungerH7458 darein sende, und MenschenH120 und ViehH929 darin ausrotteH3772 ,
und diese dreiH7969 MännerH582 wären inH8432 demselben: NoahH5146 , DanielH1840 und HiobH347 -sie würden durch ihre GerechtigkeitH6666 nur ihre eigene SeeleH5315 errettenH5337 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova. -
WennH3863 ich böseH7451 TiereH2416 inH5674 das LandH776 bringe, damit sieH6440 es entvölkern und es eine Wüste werdeH8077 , so daß wegen der TiereH2416 niemand hindurchzieht:
Wären diese dreiH7969 MännerH582 inH8432 demselben, so wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, sie würden weder SöhneH1121 noch TöchterH1323 errettenH5337 können; sie allein würden errettetH5337 , das LandH776 aber würde eine WüsteH8077 werden. -
Oder wenn ich das SchwertH2719 überH5674 selbiges LandH776 bringeH935 undH559 spreche: SchwertH2719 , fahre durch das LandH776 ! und MenschenH120 und ViehH929 darin ausrotteH3772 ,
und diese dreiH7969 MännerH582 wären inH8432 demselben: So wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, sie würden weder SöhneH1121 noch TöchterH1323 errettenH5337 können; sondern sie allein würden errettetH5337 werden. -
Oder wenn ich die Pest in selbiges LandH776 sendeH7971 , und meinen GrimmH2534 in BlutH1818 über dasselbe ausgieße, um MenschenH120 und ViehH929 darin auszurottenH3772 ,
und NoahH5146 , DanielH1840 und HiobH347 wären inH8432 demselben: So wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, sie würdenH518 weder SohnH1121 noch TochterH1323 errettenH5337 können; sie würden durch ihre GerechtigkeitH6666 nur ihre eigene SeeleH5315 errettenH5337 .
Denn so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Wieviel mehr, wenn ich meine vierH702 bösenH7451 GerichteH8201 , SchwertH2719 undH7971 HungerH7458 und böseH7451 TiereH2416 und die Pest, gegen JerusalemH3389 entsenden werde, um MenschenH120 und ViehH929 darin auszurottenH3772 !
Doch siehe, Entronnene sollen darin übrigbleiben, die herausgeführt werdenH3498 , SöhneH1121 undH3318 TöchterH1323 ; siehe, sie werdenH7200 zu euch hinausziehen, undH3318 ihrH5949 werdet ihren WegH1870 und ihre Handlungen sehen; und ihr werdet euch tröstenH5162 über das UnglückH7451 , welches ich über JerusalemH3389 gebrachtH935 , alles, was ich über dasselbe gebrachtH935 habe.
Und sie werdenH7200 euch tröstenH5162 , wenn ihrH5949 ihren WegH1870 und ihre Handlungen sehen werdet; und ihr werdet erkennenH3045 , daß ich nicht ohne UrsacheH2600 alles getanH6213 habe, was ich an ihm getanH6213 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
Querverweise zu Hesekiel 14,17 Hes 14,17
Ein DrittelH7992 von dirH3615 soll an der Pest sterbenH4191 und durch HungerH7458 umkommen inH8432 deiner Mitte; und ein DrittelH7992 soll durchs SchwertH2719 fallenH5307 rings um dich herH5439 ; und ein DrittelH7992 werde ichH7307 in alle Winde zerstreuenH2219 , und ich werde das SchwertH2719 ziehen hinterH310 ihnen her. -
Menschensohn, wenn ein LandH776 gegen mich sündigtH2398 , indem es Treulosigkeit begehtH4603 , undH4604 ich meine HandH3027 wider dasselbe ausstreckeH7971 , undH7665 ihm den StabH4294 desH1121 BrotesH3899 zerbreche und HungerH7458 darein sende, und MenschenH120 und ViehH929 darin ausrotteH3772 ,
Und ich werde HungerH7458 überH5674 euch sendenH7971 und böseH7451 TiereH2416 , daß sie dich der Kinder beraubenH7921 ; und Pest und BlutH1818 sollen über dich ergehen, und das SchwertH2719 werde ich über dich bringenH935 . Ich, JehovaH3068 , habeH1696 geredet.
darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova, werde ich meine HandH3027 wider EdomH123 ausstrecken undH2723 MenschenH120 und ViehH929 ausH5186 ihm ausrotten; und ich werde es von Teman an zur Einöde machenH3772 , und bis nach DedanH1719 hin werden sieH5414 durchs SchwertH2719 fallenH5307 .
und sprichH559 zu dem LandeH127 IsraelH3478 : So sprichtH559 JehovaH3068 : Siehe, ich will an dich, und will mein SchwertH2719 ausH3318 seiner ScheideH8593 ziehen; und ich will aus dir ausrottenH3772 den GerechtenH6662 und den Gesetzlosen!
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : An diesem OrteH4725 , der verödet ist, ohne MenschenH120 und ohne ViehH929 , und in allen seinen StädtenH5892 wird wiederum eine WohnungH5116 sein für die HirtenH7462 , welche HerdenH6629 lagernH7257 lassen.
Darum, weilH3282 ich ausH3318 dir den GerechtenH6662 undH6828 den Gesetzlosen ausrottenH3772 will, darum soll mein SchwertH2719 aus seiner ScheideH8593 fahren wider alles FleischH1320 vom Süden bis zum Norden.
Darum trauert das LandH776 und verschmachtet allesH5775 , was darin wohntH3427 , sowohl die TiereH2416 des FeldesH7704 als auch die Vögel des HimmelsH8064 ; und auch die FischeH1709 des MeeresH3220 werdenH622 hinweggerafft.
Menschensohn, weissageH5012 und sprichH559 : So sprichtH559 der HerrH3068 : SprichH559 : Ein SchwertH2719 , ein SchwertH2719 , geschärftH2300 und auchH120 geschliffen!
Damit es eine SchlachtungH2874 anrichte, ist es geschärftH2300 ; damit es blitzeH1300 , ist es geschliffen. OderH176 sollen wir uns freuenH7797 und sagen: Das ZepterH7626 meines SohnesH1121 verachtetH3988 alles HolzH6086 ?
Aber man hatH2026 esH8610 zu schleifen gegebenH5414 , um es in der HandH3027 zu führen. Das SchwertH2719 , geschärftH2300 ist es und geschliffen, um es in die Hand des Würgers zu gebenH5414 .
Schreie undH2199 heuleH3213 , Menschensohn! Denn es ist gegen mein VolkH5971 , es ist gegen alle FürstenH5387 IsraelsH3478 : Samt meinemH5971 Volke sindH1121 sie dem SchwerteH2719 verfallen; darum schlageH5606 dich aufH413 die LendenH3409 .
Denn die Probe ist gemacht; und was? Wenn sogar das verachtende ZepterH7626 nichtH3988 mehr sein wird? sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova. -
Und du, Menschensohn, weissage und schlageH5221 die HändeH3709 zusammen; denn das SchwertH2719 , das SchwertH2719 der ErschlagenenH2491 , wird sich ins Dreifache vervielfältigen; es ist das SchwertH2719 desH1121 erschlagenenH2491 GroßenH1419 , welches sieH5012 umkreist.
Damit das HerzH3820 zerfließe und viele hinstürzen, habeH6213 ich das schlachtende SchwertH2719 wider alle ihre ToreH8179 gerichtet. Wehe! Zum BlitzenH1300 istH7235 es gemachtH5414 , zum Schlachten geschärft.
ich werde MenschenH120 und ViehH929 wegraffen, ich werde wegraffen die VögelH5775 des HimmelsH8064 und die FischeH1709 des MeeresH3220 , und die Ärgernisse samt den Gesetzlosen; und ich werde die MenschenH120 ausrottenH3772 vonH6440 der Fläche des Erdbodens, sprichtH5002 JehovaH3068 . -
darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich bringeH935 das SchwertH2719 über dich und werde MenschenH120 und ViehH929 aus dir ausrottenH3772 ;
Und ich werde nach allen meinen BergenH2022 hin das SchwertH2719 über ihn herbeirufen, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova; das SchwertH2719 des einenH376 wirdH7121 wider den anderen sein.
Und ich werde Gericht an ihm üben durch die Pest und durch BlutH1818 ; und einen überschwemmenden RegenH1653 und Hagelsteine, FeuerH784 und SchwefelH1614 werde ich regnenH4305 lassen auf ihnH68 und auf seine Haufen und auf die vielenH7227 VölkerH5971 , die mit ihm sind.
Und ich werde das SchwertH2719 über euch bringen, das die RacheH5359 des BundesH1285 vollzieht; und ziehet ihrH935 euch inH413 eure StädteH5892 zurück, so werde ich die Pest inH8432 eure Mitte sendenH7971 , und ihr werdet in die HandH3027 des FeindesH341 gegebenH5414 werdenH5358 .
siehe, so sende ich hin undH6828 holeH3947 alle GeschlechterH4940 des Nordens, sprichtH5002 JehovaH3068 , undH8047 sende zu Nebukadrezar, dem KönigH4428 vonH5439 BabelH894 , meinem KnechteH5650 , undH2723 bringeH935 sieH7971 über dieses LandH776 und über seine Bewohner und über alle diese Nationen ringsum; und ich will sieH3427 vertilgen und sieH2763 zum Entsetzen machenH7760 und zum Gezisch und zu ewigenH5769 Einöden.