Und es wird geschehen, wenn alle diese WorteH1697 über dichH7725 kommenH935, der SegenH1293 und der FluchH7045, die ich dirH6440 vorgelegt habe, und duH5414 es zu HerzenH3824 nimmst unter all den Nationen, wohin JehovaH3068, dein GottH430, dich vertrieben hatH5080,
und umkehrst zu JehovaH3068, deinem GottH430, und seiner StimmeH6963 gehorchst nach allem, was ich dir heuteH3117 gebieteH6680, duH7725 und deine KinderH1121, mit deinem ganzen HerzenH3824 und mit deiner ganzen SeeleH5315:
so wird JehovaH3068, dein GottH430, deine Gefangenschaft wenden und sich deiner erbarmenH7355; und er wird dichH7725 wiederumH7725 sammelnH6908 aus all den VölkernH5971, wohin JehovaH3068, dein GottH430, dich zerstreut hatH6327.
Wenn deine Vertriebenen am EndeH7097 des HimmelsH8064 wären, so wird JehovaH3068, dein GottH430, von dannen dich sammelnH6908 und von dannen dich holenH3947;
und JehovaH3068, dein GottH430, wird dich in das LandH776 bringen, welches deine VäterH1 besessen haben, und du wirstH3423 es besitzenH3423; und erH935 wird dir wohltunH3190 und dich mehrenH7235 über deine VäterH1 hinaus.
Und JehovaH3068, dein GottH430, wird dein HerzH3824 und das HerzH3824 deiner KinderH2233 beschneidenH4135, damit du JehovaH3068, deinen GottH430, liebest mit deinem ganzen HerzenH3824 und mit deiner ganzen SeeleH5315, auf daß du am LebenH2416 bleibest.
Und JehovaH3068, dein GottH430, wird alle diese FlücheH423 auf deine FeindeH341 und auf deine Hasser legenH5414, dieH8130 dich verfolgtH7291 haben.
Und duH8085, du wirst umkehrenH7725 und der StimmeH6963 JehovasH3068 gehorchen, und wirst alle seine GeboteH4687 tunH6213, die ich dir heuteH3117 gebieteH6680.
Und JehovaH3068, dein GottH430, wird dir ÜberflußH3498 geben bei allem WerkeH4639 deiner HandH3027, an der FruchtH6529 deines LeibesH990 und an der FruchtH6529 deines Viehes und an der FruchtH6529 deines LandesH127, zur WohlfahrtH2896; denn JehovaH3068 wird sichH7797 wiederH7725 über dich freuen zum GutenH2896, so wie er sichH7797 über deine VäterH1 gefreut hat:
Wenn duH8085 der StimmeH6963 Jehovas, deines GottesH430, gehorchst, umH7725 seine GeboteH4687 undH3068 seine SatzungenH2708 zu beobachten, dieH8104 in diesem BucheH5612 des GesetzesH8451 geschrieben sindH3789, wenn du umkehrst zu Jehova, deinem GottH430, mit deinem ganzen HerzenH3824 undH3068 mit deiner ganzen SeeleH5315.
Denn dieses GebotH4687, das ich dir heuteH3117 gebieteH6680, ist nicht zu wunderbarH6381 für dich und ist nicht fernH7350.
Es istH3947 nicht im HimmelH8064, daß du sagenH559 könntest: Wer wird für unsH8085 in den HimmelH8064 steigenH5927 und es uns holen und es uns hören lassen, daß wir es tunH6213?
Und es istH3947 nicht jenseitH5676 des MeeresH3220, daß du sagenH559 könntest: Wer wird für unsH8085 jenseitH5676 des MeeresH3220 hinüberfahren und es uns holen und es uns hören lassenH5674, daß wir es tunH6213?
Sondern sehrH3966 naheH7138 ist dir das WortH1697, in deinem MundeH6310 und in deinem HerzenH3824, um es zu tunH6213.
SieheH7200, ich habe dirH6440 heuteH3117 das LebenH2416 und das Glück, und den TodH4194 und das UnglückH7451 vorgelegtH5414,
da ich dir heuteH3117 gebieteH6680, JehovaH3068, deinen GottH430, zu liebenH157, auf seinen WegenH1870 zu wandelnH3212 und seine GeboteH4687 und seine SatzungenH2708 und seine RechteH4941 zu beobachten, damit du lebest und dichH8104 mehrest, und JehovaH3068, dein GottH430, dich segneH1288 in demH7235 LandeH776, wohin du kommstH935, um esH2421 in BesitzH3423 zu nehmen.
Wenn aber dein HerzH3824 sichH6437 abwendet, und duH8085 nicht gehorchst, und du dichH7812 verleiten lässest und vor anderenH312 GötternH430 dich niederbeugst und ihnenH5647 dienst,
so künde ich euch heuteH3117 anH5046, daß ihrH935 gewißlich umkommenH6 werdetH3423; ihr werdet eure TageH3117 nicht verlängernH748 in dem LandeH127, wohin zu kommen du überH5674 den JordanH3383 gehst, umH6 es in Besitz zu nehmen.
IchH5749 nehme heuteH3117 den HimmelH8064 undH977 die ErdeH776 zu ZeugenH5749 gegen euch: Das LebenH2416 und den TodH4194 habe ich euch vorgelegt, den SegenH1293 und den FluchH7045! So wähle das LebenH2416, aufH6440 daß duH5414 lebest, du und dein SameH2233,
indem duH8085 JehovaH3068, deinen GottH430, liebst und seiner StimmeH6963 gehorchst und ihm anhängst; denn das ist dein LebenH2416 und die LängeH753 deiner TageH3117, daß duH3427 in dem LandeH127 wohnest, welches JehovaH3068 deinen VäternH1, AbrahamH85, IsaakH3327 und JakobH3290, geschworenH7650 hatH157, ihnenH1692 zu gebenH5414.
Querverweise zu 5. Mose 30,20 5Mo 30,20
Und JehovaH3068, dein GottH430, wird dein HerzH3824 und das HerzH3824 deiner KinderH2233 beschneidenH4135, damit du JehovaH3068, deinen GottH430, liebest mit deinem ganzen HerzenH3824 und mit deiner ganzen SeeleH5315, auf daß du am LebenH2416 bleibest.
Von DavidH1732. JehovaH3068 ist mein LichtH216 und mein HeilH3468, vor wem sollte ich mich fürchtenH3372? JehovaH3068 ist meines LebensH2416 StärkeH4581, vor wem sollte ich erschrecken?
Und beobachte seine SatzungenH2706 und seine GeboteH4687, dieH8104 ich dirH3190 heuteH3117 gebieteH6680, damit es dir und deinen KindernH1121 nachH310 dir wohlgehe, und damit du deine TageH3117 verlängerst in dem LandeH127, welches JehovaH3068, dein GottH430, dir für immer gibtH5414.
da ich dir heuteH3117 gebieteH6680, JehovaH3068, deinen GottH430, zu liebenH157, auf seinen WegenH1870 zu wandelnH3212 und seine GeboteH4687 und seine SatzungenH2708 und seine RechteH4941 zu beobachten, damit du lebest und dichH8104 mehrest, und JehovaH3068, dein GottH430, dich segneH1288 in demH7235 LandeH776, wohin du kommstH935, um esH2421 in BesitzH3423 zu nehmen.
JehovaH3068, deinen GottH430, sollst du fürchtenH3372, ihm sollst du dienenH5647 und ihm anhangenH1692, und bei seinem NamenH8034 sollst du schwörenH7650.
EhreH3513 deinen VaterH1 und deine MutterH517, so wie JehovaH3068, dein GottH430, dirH3190 geboten hatH6680, auf daß deine TageH3117 verlängert werden, und auf daß es dir wohlgehe in dem LandeH127, welches JehovaH3068, dein GottH430, dir gibtH5414. -
Und nun, IsraelH3478, was fordertH7592 JehovaH3068, dein GottH430, von dir, als nur, JehovaH3068, deinen GottH430, zu fürchtenH3372, auf allen seinen WegenH1870 zu wandelnH3212 und ihn zu liebenH157, und JehovaH3068, deinem GottH430, zu dienenH5647 mit deinem ganzen HerzenH3824 und mit deiner ganzen SeeleH5315,
Sondern JehovaH3068, eurem GottH430, sollt ihr anhangenH1692, so wie ihr getanH6213 habt bis auf diesen TagH3117.
sie werden reichlich trinkenH8248 von der FettigkeitH1880 deines HausesH1004, undH5158 mit dem Strome deiner Wonnen wirst du sie tränken.
und damit ihr eure TageH3117 verlängert in dem LandeH776, das JehovaH3068 euren VäternH1 geschworen hatH7650, ihnen und ihrem SamenH2233 zu gebenH5414, ein LandH127, das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100.
Denn wenn ihrH8104 dieses ganze GebotH4687, das ich euchH8104 zu tunH6213 gebieteH6680, fleißig beobachtet, JehovaH3068, euren GottH430, zu liebenH157, auf allen seinen WegenH1870 zu wandelnH3212 und ihm anzuhangen,
welcherG3739, als er hingekommenG3854 war undG2532 die GnadeG5485 GottesG2316 sahG1492, sich freuteG5463 undG2532 alleG3956 ermahnteG3870, mit HerzensentschlußG2588+G4286 bei dem HerrnG2962 zu verharrenG4357.
der unsere SeeleH5315 am LebenH2416 erhalten und nicht zugelassen hatH7760, daßH5414 unsere FüßeH7272 wankten!
Seid ihrH3427 aber überH5674 den JordanH3383 gezogen undH5439 wohnet ihrH3427 in dem LandeH776, das JehovaH3068, euer GottH430, euch erbenH5157 läßt, und er schafft euch RuheH5117 vor allen euren FeindenH341 ringsum, und ihr wohnet sicherH983,
JesusG2424 sprachG2036 zu ihrG846: IchG1473 binG1510 die AuferstehungG386 undG2532 das LebenG2222; wer anG1519 michG1691 glaubtG4100, wird lebenG2198, auchG2579 wenn er gestorbenG599 ist;
undG2532 jederG3956, der da lebtG2198 undG2532 anG1519 michG1691 glaubtG4100, wirdG599 nichtG3364 sterbenG599 in EwigkeitG165. GlaubstG4100 du diesG5124?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846: IchG1473 binG1510 der WegG3598 undG2532 die WahrheitG225 undG2532 das LebenG2222. NiemandG3762 kommtG2064 zumG4314 VaterG3962, als nurG1508 durchG1223 michG1700.
DiesG3778 aberG1161 istG2076 das ewigeG166 LebenG2222, daßG2443 sie dichG4571, den alleinG3441 wahrenG228 GottG2316, undG2532 denG3739 du gesandt hastG649, JesumG2424 ChristumG5547, erkennenG1097.
nochG3761 wirdG2323 er vonG5259 MenschenhändenG444+G5495 bedientG2323, als wenn er noch etwasG5100 bedürfeG4326, da er selbstG846 allenG3956 LebenG2222 undG2532 OdemG4157 undG2532 allesG3956 gibtG1325.
DennG1063 inG1722 ihmG846 lebenG2198 undG2532 webenG2795 undG2532 sindG2070 wir, wieG5613 auchG2532 etlicheG5100 eurerG5209 DichterG4163 gesagtG2046 haben: "DennG1063 wir sindG2070 auchG2532 seinG5120 GeschlechtG1085."
ich binG4957 mit ChristoG5547 gekreuzigtG4957, undG1161 nichtG3765 mehrG2089 lebeG2198 ichG1473, sondernG1161 ChristusG5547 lebtG2198 inG1722 mirG1698; wasG3739 ich aberG1161 jetztG3568 lebeG2198 imG1722 FleischeG4561, lebeG2198 ich durchG1722 GlaubenG4102, durch den an den SohnG5207 GottesG2316, derG3588 michG3165 geliebtG25 undG2532 sich selbstG1438 fürG5228 michG1700 hingegebenG3860 hat.
dennG1063 ihr seid gestorbenG599, undG2532 euerG5216 LebenG2222 ist verborgenG2928 mitG4862 dem ChristusG5547 inG1722 GottG2316.
WennG3752 der ChristusG5547, unserG2257 LebenG2222, geoffenbartG5319 werden wird, dannG5119 werdetG5319 auchG2532 ihrG5210 mitG4862 ihmG846 geoffenbartG5319 werden inG1722 HerrlichkeitG1391.
UndG2532 er sprachG2036 zu mirG3427: Es ist geschehenG1096. IchG1473 binG1510 das AlphaG1 undG2532 das OmegaG5598, der AnfangG746 undG2532 das EndeG5056. IchG1473 willG1325 dem DürstendenG1372 ausG1537 der QuelleG4077 des WassersG5204 des LebensG2222 gebenG1325 umsonstG1432.