Und MoseH4872 beriefH7121 ganz IsraelH3478 und sprachH559 zu ihnen: Ihr habt alles gesehenH7200, was JehovaH3068 vor euren AugenH5869 im LandeH776 ÄgyptenH4714 getanH6213 hat, an dem PharaoH6547 und an allen seinen KnechtenH5650 und an seinem ganzen LandeH776:
Die großenH1419 VersuchungenH4531, welche deine AugenH5869 gesehenH7200 haben, jene großenH1419 ZeichenH226 und WunderH4159.
Aber JehovaH3068 hatH8085 euch nicht ein HerzH3820 gegebenH5414, zu erkennenH3045, und AugenH5869, zu sehenH7200, und OhrenH241, zu hören, bis auf diesen TagH3117.
UndH3212 ich habe euch vierzigH705 JahreH8141 in der WüsteH4057 geführt: Eure KleiderH8008 sind nicht an euch zerfallen, und dein SchuhH5275 ist nicht abgenutzt an deinem Fuße;
BrotH3899 habt ihrH3045 nicht gegessenH398, und WeinH3196 und starkes GetränkH7941 habt ihr nicht getrunkenH8354; auf daß ihr erkenntet, daß ich JehovaH3068, euer GottH430, bin.
Und als ihrH935 an diesen OrtH4725 kamet, da zogen SihonH5511, der KönigH4428 von HesbonH2809, und OgH5747, der KönigH4428 von BasanH1316, ausH3318, uns entgegenH7125 zum StreitH4421, und wir schlugenH5221 sie;
und wir nahmenH3947 ihr LandH776 ein und gabenH5414 es den RubeniternH7206 und den GaditernH1425 und dem halbenH2677 Stamme der ManassiterH4520 zum ErbteilH5159.
So beobachtet denn die WorteH1697 dieses BundesH1285 und tutH6213 sieH8104, auf daß ihr Gelingen habet in allem, was ihr tutH6213.
Ihr stehetH5324 heuteH3117 allesamt vorH6440 JehovaH3068, eurem GottH430: eure HäupterH7218, eure StämmeH7626, eure ÄltestenH2205 undH376 eure Vorsteher,
alle Männer von Israel, eure KinderH2945, eure WeiberH802 undH6086 dein FremdlingH1616, der inmitten deiner LagerH4264 ist, von deinemH7130 HolzhauerH2404 bis zu deinem WasserschöpferH7579,
damit du inH5674 den BundH1285 Jehovas, deines GottesH430, eintretest undH3068 in seinen Eidschwur, den Jehova, dein GottH430, heuteH3117 mit dirH3068 machtH3772;
aufH6965 daß er dich heuteH3117 als sein VolkH5971 bestätige, und er dein GottH430 sei, wie er zu dir geredet, und wie er deinen VäternH1, AbrahamH85, IsaakH3327 und JakobH3290, geschworenH7650 hatH1696.
Und nicht mit euch alleinH3772 mache ich diesen BundH1285 und diesen Eidschwur,
sondern mit dem, der heuteH3117 hier istH3426, der mit uns vorH6440 JehovaH3068, unserem GottH430, stehtH5975, und mit dem, der heuteH3117 nicht mit uns hier ist.
Denn ihrH3427 wisset ja, wieH1471 wir imH7130 LandeH776 ÄgyptenH4714 gewohnt habenH3045, und wie wir mitten durchH5674 die Nationen gezogen sind, durch die ihrH5674 gezogen seid;
und ihr habt ihre Scheusale gesehenH7200, und ihre GötzenH1544 von HolzH6086 und SteinH68, SilberH3701 und GoldH2091, die bei ihnen sind,
daß kein MannH376 oder WeibH802, oder GeschlechtH4940 oder StammH7626 unter euchH3426 sei, dessen HerzH3824 sichH3212 heuteH3117 von JehovaH3068, unserem GottH430, abwende, umH6437 hinzugehen, den GötternH430 jener Nationen zu dienenH5647; daß nicht eine WurzelH8328 unter euchH1471 sei, die Gift und WermutH3939 trageH6509,
und es geschehe, wenn erH559 die Worte dieses Eidschwures hört, daßH3588 er sich in seinem HerzenH3824 segneH1288 und spreche: Ich werdeH8085 FriedenH7965 haben, wenn ich auch in der Verstocktheit meines HerzensH3820 wandle! Damit zu Grunde geheH3212 dasH1697 Getränkte mit dem DurstigenH6771.
NichtH14 wird Jehova ihm vergebenH5545 wollen, sondern alsdann wird der ZornH639 Jehovas undH3068 sein EiferH7068 rauchenH6225 wider selbigen MannH376; undH3068 der ganze FluchH423, der in diesem BucheH5612 geschrieben istH3789, wird aufH7257 ihm ruhen, undH3068 Jehova wird seinen NamenH8034 unter dem HimmelH8064 austilgenH4229;
und JehovaH3068 wird ihn aus allen StämmenH7626 IsraelsH3478 zum UnglückH7451 aussondernH914, nach all den Flüchen des BundesH1285, der in diesem BucheH5612 des GesetzesH8451 geschrieben istH3789.
Und das künftige GeschlechtH1755, eure KinderH1121, die nach euchH310 aufkommen werdenH6965, und derH314 AusländerH5237, der aus fernemH7350 LandeH776 kommenH935 wird, werdenH7200 sagenH559, wenn sie die PlagenH4347 dieses LandesH776 sehen und seine KrankheitenH8463, womit JehovaH3068 es geschlagen hatH2470,
daß sein ganzes LandH776 SchwefelH1614 undH8316 SalzH4417, ein Brand, ist, daß es nichtH5927 besät wird und nichts sprossen läßt, und keinerlei KrautH6212 darin aufkommt, gleichH4114 der Umkehrung von SodomH5467 und GomorraH6017, AdamaH126 und ZeboimH6636, welche JehovaH3068 umkehrteH2015 in seinem ZornH639 und in seinem GrimmH2534, -
und alle Nationen werden sagenH559: Warum hat JehovaH3068 diesem LandeH776 also getanH6213? Weshalb diese großeH1419 Zornglut?
Und man wird sagen: Darum daß sie den BundH1285 JehovasH3068, des GottesH430 ihrer VäterH1, verlassenH5800 haben, den erH559 mit ihnen gemachtH3772 hatte, als er sie ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausführte,
und hingingen und anderenH312 GötternH430 dienten und sichH3212 vor ihnenH5647 niederbeugten, GötternH430, die sie nicht kanntenH3045, und die er ihnen nicht zugeteilt hatteH2505:
da entbrannte der ZornH639 JehovasH3068 über dieses LandH776, so daß erH2734 den ganzen FluchH7045 über dasselbe gebrachtH935 hat, der in diesem BucheH5612 geschrieben istH3789;
Und JehovaH3068 hat sie herausgerissen aus ihrem LandeH776 im ZornH639 und im GrimmH2534 und in großemH1419 Unwillen, und hat sie in ein anderesH312 LandH127 geworfenH7993, wie es an diesem TageH3117 istH7110. -
DasH1697 Verborgene ist JehovasH3068, unseres GottesH430; aber das Geoffenbarte ist unser und unserer KinderH1121 ewiglichH5704, damit wir alle Worte dieses GesetzesH8451 tunH6213.
- - -
Querverweise zu 5. Mose 29,1 5Mo 29,1
aufH6965 daß er dich heuteH3117 als sein VolkH5971 bestätige, und er dein GottH430 sei, wie er zu dir geredet, und wie er deinen VäternH1, AbrahamH85, IsaakH3327 und JakobH3290, geschworenH7650 hatH1696.
An dem TageH3117, da du vor JehovaH3068, deinem GottH430, am HorebH2722 standest, als JehovaH3068 zu mir sprachH559: VersammleH6950 mir das VolkH5971, daß ich sie meine Worte hörenH8085 lasse, welche sie lernenH3925 sollen, umH1697 michH6440 zu fürchtenH3372 alle die TageH3117, die sie aufH5975 dem ErdbodenH127 lebenH2416, und welche sie ihre KinderH1121 lehrenH3925 sollen:
Und das künftige GeschlechtH1755, eure KinderH1121, die nach euchH310 aufkommen werdenH6965, und derH314 AusländerH5237, der aus fernemH7350 LandeH776 kommenH935 wird, werdenH7200 sagenH559, wenn sie die PlagenH4347 dieses LandesH776 sehen und seine KrankheitenH8463, womit JehovaH3068 es geschlagen hatH2470,
Und er verkündigteH5046 euch seinen BundH1285, den er euch zu tunH6213 gebotH6680, die zehnH6235 WorteH1697; und er schriebH3789 sie auf zweiH8147 steinerneH68 TafelnH3871.
und hingingen und anderenH312 GötternH430 dienten und sichH3212 vor ihnenH5647 niederbeugten, GötternH430, die sie nicht kanntenH3045, und die er ihnen nicht zugeteilt hatteH2505:
Hütet euchH8104, daß ihr nichtH7911 des BundesH1285 Jehovas, eures GottesH430, vergesset, den erH3068 mit euch gemachtH3772 hatH6680, undH3068 euch ein geschnitztes BildH6459 machetH6213, ein GleichnisH8544 von irgendH3605 etwas, das Jehova, dein GottH430, dir verboten hat.
Aber selbst auchH637 dann, wenn sie in dem LandeH776 ihrer FeindeH341 sindH1571, werde ich sie nicht verachtenH3988 und sie nicht verabscheuen, ihnenH2063 den Garaus zu machen, meinen BundH1285 mit ihnen zu brechenH6565; denn ich bin JehovaH3068, ihr GottH430.
Und ich werde ihnen meines BundesH1285 mit den VorfahrenH7223 gedenkenH2142, die ich ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 vor den AugenH5869 der Nationen herausgeführt habe, um ihr GottH430 zu sein. Ich bin JehovaH3068.
Nicht mit unseren VäternH1 hat JehovaH3068 diesen BundH1285 gemachtH3772, sondern mit uns, dieH428 wirH587 heuteH3117 hier alle am LebenH2416 sind.
UndH3212 der KönigH4428 standH5975 aufH6440 dem Standorte undH310 machteH3772 den BundH1285 vor JehovaH3068, JehovaH3068 nachzuwandeln und seine GeboteH4687 und seine ZeugnisseH5715 und seine SatzungenH2708 zu beobachten mit ganzem HerzenH3820 und mit ganzer SeeleH5315, umH1697 dieH8104 Worte dieses BundesH1285 zu erfüllen, welche in diesem BucheH5612 geschrieben sindH3789. Und das ganze VolkH5971 tratH5975 in den BundH1285.
Und MoseH4872 stieg hinaufH5927 zu GottH430; und JehovaH3068 riefH7121 ihm vom BergeH2022 zu und sprachH559: So sollst duH559 zum HauseH1004 JakobH3290 sprechen und den KindernH1121 IsraelH3478 kundtun:
Ihr habt gesehenH7200, was ich an den ÄgypternH4714 getanH6213 habeH5375, wie ich euch getragen auf AdlersH5404 FlügelnH3671 und euch zu mir gebrachtH935 habe.
Und nun, wenn ihr fleißig auf meine StimmeH6963 hörenH8085 und meinen BundH1285 halten werdetH8085, so solltH8104 ihr mein EigentumH5459 sein aus allen VölkernH5971; denn die ganze ErdeH776 ist mein;
HöretH8085 auf dieH3427 WorteH1697 dieses BundesH1285 und redetH1696 zu den MännernH376 von JudaH3063 und zu den Bewohnern von JerusalemH3389!
Und MoseH4872 allein nahe sichH5066 zu JehovaH3068; sieH5066 aber sollen sichH5927 nicht nahen, und das VolkH5971 soll nicht mit ihm heraufsteigen.
UndH3068 MoseH4872 kamH935 undH3068 erzählteH5608 dem VolkeH5971 alle WorteH1697 Jehovas und alle RechteH4941; und dasH1697 ganze VolkH5971 antworteteH6030 mit einerH259 StimmeH6963 und sprachH559: Alle Worte, die Jehova geredet hatH1696, wollen wir tunH6213.
Und MoseH4872 schriebH3789 alle WorteH1697 JehovasH3068 nieder. Und er machte sichH7925 des MorgensH1242 früh auf und bauteH1129 einen AltarH4196 unten am BergeH2022 und zwölfH6240 Denksteine nach den zwölf StämmenH7626 IsraelsH3478.
UndH2076 er sandte JünglingeH5288 der KinderH1121 IsraelH3478 hin, und sieH7971 opfertenH5927 BrandopferH5930 und schlachteten FriedensopferH8002 von FarrenH6499 dem JehovaH3068.
UndH7760 MoseH4872 nahmH3947 die HälfteH2677 des BlutesH1818 und tat es in Schalen, und die HälfteH2677 des BlutesH1818 sprengte erH2236 an den AltarH4196.
Und erH559 nahmH3947 das BuchH5612 des BundesH1285 und las es vor den OhrenH241 des VolkesH5971; und sieH7121 sprachenH1696: Alles, was JehovaH3068 geredet hatH8085, wollen wir tunH6213 und gehorchen.
Und MoseH4872 nahmH3947 dasH1697 BlutH1818 und sprengteH2236 es auf das VolkH5971 und sprachH559: Siehe, das BlutH1818 des BundesH1285, den JehovaH3068 mit euch gemachtH3772 hat über alle diese Worte.
Und JehovaH3068 sprachH559 zuH6213 mir: Rufe alle diese WorteH1697 aus in den StädtenH5892 JudasH3063 und auf den Straßen von JerusalemH3389, und sprichH559: HöretH8085 die WorteH1697 dieses BundesH1285 und tut sieH7121!
nicht wie der BundH1285, den ich mit ihren VäternH1 gemachtH3772 habe an dem TageH3117, da ich sieH2388 bei der HandH3027 faßte, um sieH1166 ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herauszuführen, welchen meinen BundH1285 sie gebrochen haben; und doch hatteH6565 ich mich mit ihnen vermählt, sprichtH5002 JehovaH3068.
Und ich will die MännerH582, welche meinen BundH1285 übertretenH5674 habenH5674, welche die Worte des BundesH1285 nichtH6965 gehalten, den sie vor mirH6440 gemachtH5414 habenH3772, wie dasH1697 KalbH5695 machenH3772, das sie entzweigeschnitten und zwischenH1335 dessen Stücken sie hindurchgegangen sind:
nichtG3756 nachG2596 dem BundeG1242, denG3739 ich mit ihrenG846 VäternG3962 machteG4160 anG1722 dem TageG2250, da ich ihreG846 HandG5495 ergriffG1949, umG1806 sieG846 ausG1537 dem LandeG1093 ÄgyptenG125 herauszuführenG1806; dennG3754 sieG846 bliebenG1696 nichtG3756 inG1722 meinemG3450 BundeG1242, und ichG2504 kümmerteG272 mich nicht um sieG846, sprichtG3004 der HerrG2962.