So sollst du denn JehovaH3068, deinen GottH430, liebenH157 und seine Vorschriften beobachten und seine SatzungenH2708 und seine RechteH4941 und seine GeboteH4687 alle TageH3117.
Und erkennet heuteH3117 -denn nicht mit euren KindernH1121 rede ich, die es nicht wissenH3045 und die es nicht gesehenH7200 habenH3045 -die ZuchtH4148 JehovasH3068, eures GottesH430, seine Größe, seine starkeH2389 HandH3027 und seinen ausgestrecktenH5186 ArmH2220,
und seine ZeichenH226 und seine Taten, die er inH8432 ÄgyptenH4714 getanH6213 hat, an dem PharaoH6547, dem KönigeH4428 vonH4639 ÄgyptenH4714, und an seinem ganzen LandeH776;
und was er getanH6213 hat an der Heeresmacht ÄgyptensH4714, an seinenH2428 RossenH5483 und seinen WagenH7393, über welche er die WasserH4325 des Schilfmeeres hinströmen ließ, als sie euchH310 nachjagtenH7291; und JehovaH3068 hat sie vernichtet bis aufH6440 diesen TagH3117;
und was erH935 euch in der WüsteH4057 getanH6213 hat, bis ihr an diesen OrtH4725 kamet;
und was er an DathanH1885 und AbiramH48 getanH6213 hatH3351, den SöhnenH1121 EliabsH446, des SohnesH1121 RubensH7205: Wie die ErdeH776 ihren MundH6310 auftatH6475 und sie inmitten von ganz IsraelH3478 verschlangH1104 samt ihren Familien und ihren Zelten und allem Bestehenden, das inH7130 ihrem Gefolge warH7272.
Denn eure AugenH5869 haben all dasH4639 großeH1419 Werk JehovasH3068 gesehenH7200, das er getanH6213 hat.
Und so beobachtet dasH776 ganze GebotH4687, das ich dir heuteH3117 gebieteH6680, damit ihrH8104 starkH2388 seiet und hineinkommet und das LandH3423 besitzet, wohin ihrH935 hinüberziehet, um es inH5674 BesitzH3423 zu nehmen;
und damit ihr eure TageH3117 verlängert in dem LandeH776, das JehovaH3068 euren VäternH1 geschworen hatH7650, ihnen und ihrem SamenH2233 zu gebenH5414, ein LandH127, das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100.
Denn dasH776 LandH776, wohin duH8248 kommstH935, um es in Besitz zu nehmen, ist nicht wie das LandH3423 ÄgyptenH4714, vonH3318 wo ihr ausgezogen seid, wo du deine SaatH2233 sätest und mit deinem Fuße wässertest, wie einen Krautgarten;
sondern dasH776 LandH776, wohin ihr hinüberziehet, um es inH5674 Besitz zu nehmen, ist ein LandH3423 mit BergenH2022 und Tälern; vom RegenH4306 des HimmelsH8064 trinktH8354 es WasserH4325;
ein LandH776, auf welches Jehova, dein GottH430, acht hatH1875: Beständig sind dieH8548 AugenH5869 Jehovas, deines GottesH430, darauf gerichtet, vom AnfangH7225 des JahresH8141 bis zum EndeH319 des JahresH8141.
Und es wird geschehen wenn ihrH8085 fleißig auf meine GeboteH4687 höretH8085, die ich euch heuteH3117 gebieteH6680, JehovaH3068, euren GottH430, zu liebenH157 und ihm zu dienenH5647 mit eurem ganzen HerzenH3824 und mit eurer ganzen SeeleH5315,
so werde ich den RegenH4306 eures LandesH776 gebenH5414 zu seiner ZeitH6256, den FrühregenH3138 und den SpätregenH4456, damit du dein GetreideH1715 und deinen MostH8492 und dein ÖlH3323 einsammelstH622;
und ich werde deinem ViehH929 KrautH6212 gebenH5414 auf deinem FeldeH7704, und du wirst essenH398 und satt werdenH7646.
Hütet euchH8104, daß euer HerzH3824 nichtH6601 verführt werde, und ihr abweichet und anderenH312 GötternH430 dienetH5647 und euchH5493 vor ihnen niederbeuget,
undH3068 der ZornH639 Jehovas wider euchH6 entbrenne, undH3068 er den HimmelH8064 verschließe, daß kein RegenH4306 sei und der ErdbodenH127 seinen Ertrag nichtH2734 gebeH5414 und ihr baldH4120 aus dem gutenH2896 LandeH776 vertilgt werdet, das Jehova euch gibtH5414.
Und ihr sollt diese meine WorteH1697 auf euer HerzH3824 und auf eure SeeleH5315 legenH7760, und sie zum ZeichenH226 auf eure HandH3027 bindenH7194, und sie sollen zu Stirnbändern zwischen euren AugenH5869 sein.
Und lehret sieH3925 eure KinderH1121, indem ihrH3427 davonH3212 redetH1696, wenn du in deinem HauseH1004 sitzest, und wenn du aufH6965 dem WegeH1870 gehst, und wenn du dich niederlegstH7901, und wenn du aufstehst;
und schreibeH3789 sie auf die PfostenH4201 deines HausesH1004 und an deine ToreH8179,
auf daß eure TageH3117 und die TageH3117 eurer KinderH1121 sich mehrenH7235 in dem LandeH776, welches JehovaH3068 euren VäternH1 geschworen hatH7650, ihnen zu gebenH5414, wie die TageH3117 des HimmelsH8064 über der ErdeH127.
Denn wenn ihrH8104 dieses ganze GebotH4687, das ich euchH8104 zu tunH6213 gebieteH6680, fleißig beobachtet, JehovaH3068, euren GottH430, zu liebenH157, auf allen seinen WegenH1870 zu wandelnH3212 und ihm anzuhangen,
so wird JehovaH3068 alle diese Nationen vorH6440 euchH1471 austreiben; und ihr werdetH3423 Nationen in BesitzH3423 nehmen, größerH1419 und stärkerH6099 als ihr.
Jeder OrtH4725, auf welchen eure FußsohleH3709 tretenH1869 wird, wird euer sein: Von derH314 WüsteH4057 undH5104 dem LibanonH3844 undH5104 vom Strome, dem Strome Phrat, bis an das hintere MeerH3220 wird eure GrenzeH1366 sein.
NiemandH376 wird vorH6440 euchH6440 bestehenH3320; euren SchreckenH4172 und eure FurchtH6343 wird JehovaH3068, euer GottH430, auf das ganze LandH776 legenH5414, auf welches ihr tretenH1869 werdet, so wie er zu euch geredet hatH1696.
SieheH7200, ich legeH5414 euch heuteH3117 SegenH1293 und FluchH7045 vorH6440:
Den SegenH1293, wenn ihrH8085 den GebotenH4687 JehovasH3068, eures GottesH430, gehorchet, die ich euch heuteH3117 gebieteH6680;
undH3212 den FluchH7045, wenn ihrH8085 den GebotenH4687 JehovasH3068, eures GottesH430, nicht gehorchet undH310 von dem WegeH1870 abweichet, den ich euchH5493 heuteH3117 gebieteH6680, um anderenH312 GötternH430 nachzugehen, die ihrH3045 nicht kennet.
Und es soll geschehen, wenn JehovaH3068, dein GottH430, dich in das LandH776 bringtH935, wohin duH5414 kommstH935, um es in BesitzH3423 zu nehmen, so sollst du den SegenH1293 erteilen auf dem BergeH2022 Gerisim und den FluchH7045 auf dem BergeH2022 EbalH5858.
Sind sie nicht jenseitH5676 des JordanH3383, hinterH310 dem WegeH1870 gegenH4136 Sonnenuntergang im LandeH776 der KanaaniterH3669, die inH3996 der Ebene wohnenH3427, GilgalH1537 gegenüber, beiH681 den Terebinthen Mores?
Denn ihrH935 gehet überH5674 den JordanH3383, um hineinzukommen, dasH776 LandH3423 in Besitz zu nehmen, das JehovaH3068, euer GottH430, euch gibtH5414; und ihrH3427 werdetH3423 es in Besitz nehmen und darin wohnen.
UndH6440 so achtet darauf, alle die SatzungenH2706 und die RechteH4941 zu tunH6213, die ich euchH8104 heuteH3117 vorlegeH5414.
Querverweise zu 5. Mose 11,17 5Mo 11,17
denn ein eifernder GottH430 ist Jehova, dein GottH410, inH7130 deiner Mitte: Damit nichtH3068 der ZornH639 Jehovas, deines GottesH430, wider dich entbrenne, undH3068 erH2734 dich vertilgeH8045 vomH6440 ErdbodenH127 hinweg.
UndH5178 dein HimmelH8064, der über deinem HaupteH7218 ist, wird Erz sein, und die ErdeH776, die unter dir ist, EisenH1270.
so nehme ichH5749 heuteH3117 den HimmelH8064 und die ErdeH776 zu ZeugenH5749 gegen euch, daß ihr gewißlich schnellH4118 aus dem LandeH776 umkommenH6 werdetH3423, wohin ihr überH5674 den JordanH3383 ziehet umH6 es in Besitz zu nehmen; ihr werdet eure TageH3117 darin nicht verlängernH748, sondernH8045 gänzlich vertilgtH8045 werden.
Wenn aber dein HerzH3824 sichH6437 abwendet, und duH8085 nicht gehorchst, und du dichH7812 verleiten lässest und vor anderenH312 GötternH430 dich niederbeugst und ihnenH5647 dienst,
JehovaH3068 wird als RegenH4306 deines LandesH776 StaubH80 und Sand gebenH5414: Vom HimmelH8064 wird er auf dich herabkommenH3381, bis du vertilgtH8045 bist.
UndH310 es wirdH7911 geschehen, wenn du irgend JehovasH3068, deines GottesH430, vergissestH7911 und anderenH312 GötternH430 nachgehst und ihnenH5647 dienst und dichH7812 vor ihnen niederbeugst-ichH5749 zeuge heuteH3117 gegen euchH1980, daß ihr gewißlich umkommenH6 werdet;
so künde ich euch heuteH3117 anH5046, daß ihrH935 gewißlich umkommenH6 werdetH3423; ihr werdet eure TageH3117 nicht verlängernH748 in dem LandeH127, wohin zu kommen du überH5674 den JordanH3383 gehst, umH6 es in Besitz zu nehmen.
Wenn der HimmelH8064 verschlossenH6113, und kein RegenH4306 sein wird, weil sie wider dichH7725 gesündigtH2398 haben, und sie betenH6419 gegen diesen OrtH4725 hin und bekennenH3034 deinen NamenH8034 und kehren um von ihrer SündeH2403, weil du sie demütigst:
wieH1471 die Nationen, welche Jehova vor euchH6 vernichtet hatH8085, also werdet ihr umkommenH6, dafür daßH6118 ihr aufH6440 die StimmeH6963 Jehovas, eures GottesH430, nichtH3068 höret.
UndH8141 EliaH452, der Tisbiter, von den BeisassenH8453 GileadsH1568, sprachH559 zu AhabH256: So wahr JehovaH3068 lebtH2416, der GottH430 IsraelsH3478, vor dessen Angesicht ichH6310 steheH5975, wenn es in diesen Jahren TauH2919 und RegenH4306 geben wird, es sei denn aufH6440 mein WortH1697!
so künde ich euch heuteH3117 anH5046, daß ihrH935 gewißlich umkommenH6 werdetH3423; ihr werdet eure TageH3117 nicht verlängernH748 in dem LandeH127, wohin zu kommen du überH5674 den JordanH3383 gehst, umH6 es in Besitz zu nehmen.
Wenn der HimmelH8064 verschlossenH6113, und kein RegenH4306 sein wird, weil sie wider dichH7725 gesündigtH2398 haben, und sie betenH6419 gegen diesen OrtH4725 hin und bekennenH3034 deinen NamenH8034 und kehren um von ihrer SündeH2403, weil du sie demütigst:
so wisset bestimmt, daß JehovaH3068, euer GottH430, nichtH3254 fortfahren wird, diese Nationen vorH6440 euchH6 auszutreiben; und sie werden euch zur Schlinge werden und zum FallstrickH4170, und zur GeißelH7850 in euren SeitenH6654 und zu Dornen in euren AugenH5869, bis ihrH3045 umkommet aus diesem gutenH2896 LandeH127, dasH1471 JehovaH3068, euer GottH430, euch gegebenH5414 hatH3045.
Und siehe, ich geheH935 heuteH3117 den WegH1870 der ganzen ErdeH776; und ihrH3045 wisset mit eurem ganzen HerzenH3824 und mit eurer ganzen SeeleH5315, daß nicht einH259 WortH1697 dahingefallen istH5307 von all den gutenH2896 WortenH1697, die JehovaH3068, euer GottH430, über euch geredet hatH1696: sie sindH1980 euch alle eingetroffen, nicht einH259 WortH1697 davon istH5307 dahingefallen.
Aber es wird geschehen, so wie jedes guteH2896 WortH1697 über euch gekommenH935 ist, das JehovaH3068, euer GottH430, zu euch geredet hatH1696, also wird JehovaH3068 jedes böseH7451 WortH1697 über euch kommen lassen, bis erH935 euch aus diesem gutenH2896 LandeH127 vertilgtH8045 hat, das JehovaH3068, euer GottH430, euch gegebenH5414 hat.
Wenn ihrH5674 den BundH1285 JehovasH3068, eures GottesH430, den er euchH1980 geboten hatH6680, übertretet, und hingehet und anderenH312 GötternH430 dienetH5647 und euchH2734 vor ihnen niederwerfet, so wird der ZornH639 JehovasH3068 gegen euch entbrennen, und ihr werdet schnellH4120 umkommenH6 aus dem gutenH2896 LandeH776, das er euch gegebenH5414 hat.
Wenn ich den HimmelH8064 verschließe, und kein RegenH4306 seinH398 wird, und wenn ich der HeuschreckeH2284 gebieteH6680, das LandH776 abzufressen, und wenn ich eine Pest unter mein VolkH5971 sendeH7971;
DasH1697 WortH1697 JehovasH3068, welches zu JeremiaH3414 geschah betreffs der Dürre.
JudaH3063 trauert, und seine ToreH8179 schmachten, liegen in Trauer am BodenH776, und JerusalemsH3389 Klagegeschrei steigt empor.
Und seine Vornehmen schicken seine Geringen nach WasserH4325; sieH7971 kommen zu den Zisternen, finden kein WasserH4325, sieH7725 kommen leerH7387 zurück mit ihren GefäßenH3627; sie sindH4672 beschämt und mit Scham bedeckt und verhüllenH2645 ihrH935 HauptH7218.
Wegen des Erdbodens, der bestürzt ist, weil kein RegenH1653 im LandeH127 war, sind die AckerleuteH406 beschämt, verhüllenH2645 ihr HauptH7218.
Ja, auch die Hindin auf dem FeldeH7704, sieH5800 gebiertH3205 und verläßt ihre Jungen; denn kein GrasH1877 ist da.
Und die WildeselH6501 stehenH5975 aufH3615 den kahlen HöhenH8205, schnappen nach LuftH7307 wie die SchakaleH8577; ihre AugenH5869 schmachten hin, denn kein KrautH6212 ist da.
Und auch ich habe euch den RegenH1653 entzogen, als noch dreiH7969 MonateH2320 bis zur ErnteH7105 waren; und ich habe auf die eineH259 StadtH5892 regnenH4305 lassen, während ich auf die andere StadtH5892 nicht regnenH4305 ließ; derH259 eineH259 AckerH2513 wurde beregnet, und der AckerH2513, auf welchen es nicht regnete, verdorrteH3001;
IhrH935 habt nach vielem ausgeschaut, und siehe, es wurde wenigH4592; und brachtet ihr es heim, so blies ich darein. Weshalb das? - sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635; wegen meines HausesH1004, das wüstH2720 liegt, während ihr laufet, einH376 jeder fürH1004 sein eigenes HausH1004.
Darum hat der HimmelH8064 den TauH2919 über euch zurückgehalten, und die ErdeH776 ihren Ertrag zurückgehalten.
UndH3318 ich habe eine DürreH2721 gerufenH7121 über das LandH776 und über die BergeH2022, und über das KornH1715 und über den MostH8492 und über das ÖlH3323, und über das, was der ErdbodenH127 hervorbringt, und über die MenschenH120 und über das ViehH929, und über alle ArbeitH3018 der HändeH3709.