HöreH8085, IsraelH3478! Du gehst heuteH3117 überH5674 den JordanH3383, um hineinzukommen, Nationen in BesitzH3423 zu nehmen, größerH1419 und stärkerH6099 als du, StädteH5892, großH1419 und befestigt bisH935 an den HimmelH8064,
ein großesH1419 und hohesH7311 VolkH5971, die SöhneH1121 der Enakim, die du ja kennstH3045, und vonH6440 denen du ja gehört hastH8085: Wer kann vor den KindernH1121 EnaksH6061 bestehenH3320?
So wisseH3045 heuteH3117, daß JehovaH3068, dein GottH430, es ist, der vorH6440 dir her hinübergeht, einH6 verzehrendesH398 FeuerH784; er wird sieH3665 vertilgenH8045, und er wird sie vorH6440 dir beugen; und du wirstH3423 sie austreiben und sie schnellH4118 vernichten, so wie JehovaH3068 zu dir geredet hatH1696.
SprichH559 nicht in deinem HerzenH3824, wenn JehovaH3068, dein GottH430, sie vor dir ausstößt: Um meiner Gerechtigkeitwillen hat JehovaH3068 michH6440 hierher gebrachtH935, um dieses LandH6440 in BesitzH3423 zu nehmen denn um der Gesetzlosigkeit dieser Nationen willenH3423 treibt JehovaH3068 sie vor dir aus.
Nicht um deiner GerechtigkeitH6666 und der Geradheit deines HerzensH3824 willenH3423 kommst du hinein, um ihr LandH3423 in Besitz zu nehmen; sondernH7564 um der Gesetzlosigkeit dieser Nationen willen treibt JehovaH3068, dein GottH430, sie vorH6440 dir aus, und damit erH935 dasH776 WortH1697 aufrecht halteH6965, welches JehovaH3068 deinen VäternH1, AbrahamH85, IsaakH3327 und JakobH3290, geschworen hatH7650.
So wisseH3045 denn, daß nicht um deiner GerechtigkeitH6666 willen JehovaH3068, dein GottH430, dir dieses guteH2896 LandH776 gibtH5414, es zu besitzenH3423; denn ein hartnäckiges VolkH5971 bist du.
GedenkeH2142, vergiß nichtH7911, wie du JehovaH3068, deinen GottH430, in der WüsteH4057 erzürnt hast! VonH4480 dem TageH3117 anH5973, da du ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausgezogen bist, bis ihrH935 an diesen OrtH4725 kamet, seidH4784 ihr widerspenstig gegen JehovaH3068 gewesenH7107.
Und am HorebH2722 erzürntetH7107 ihr JehovaH3068; und JehovaH3068 ergrimmte über euchH599, so daß er euch vertilgenH8045 wollte.
Als ich aufH5927 den BergH2022 stieg, um die steinernenH68 TafelnH3871 zu empfangenH3947, die TafelnH3871 des BundesH1285, den JehovaH3068 mit euch gemachtH3772 hatte, da bliebH3427 ich auf dem BergeH2022 vierzigH705 TageH3117 und vierzigH705 NächteH3915 - BrotH3899 aßH398 ich nicht, und WasserH4325 trankH8354 ich nicht -
und JehovaH3068 gabH5414 mir die zweiH8147 steinernenH68 TafelnH3871, beschriebenH3789 mit dem FingerH676 GottesH430; und aufH8432 ihnen standen alle die WorteH1697, welche JehovaH3068 auf dem BergeH2022 mit euch geredet hatteH1696, mitten aus dem FeuerH784, am TageH3117 der VersammlungH6951.
Und es geschah am EndeH7093 von vierzigH705 TagenH3117 und vierzigH705 NächtenH3915, da gabH5414 mir JehovaH3068 die zweiH8147 steinernenH68 TafelnH3871, die TafelnH3871 des BundesH1285.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir: MacheH6213 dich auf, steige eilends von hier hinabH3381! Denn dein VolkH5971, das du ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgeführt hast, hat sich verderbtH7843. SieH6680 sind schnellH4118 von dem WegeH1870 abgewichen, den ich ihnen geboten habeH6965; sie haben sich einH5493 gegossenes BildH4541 gemacht.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir und sagteH559: Ich habe dieses VolkH5971 gesehen, und sieheH7200, es ist ein hartnäckiges VolkH5971.
Laß abH7503 von mir, daß ich sieH4229 vertilgeH8045 und ihren NamenH8034 unter dem HimmelH8064 auslösche; und ich will dich zu einer Nation machenH6213, stärkerH6099 und größer als sie.
Und ich wandteH6437 mich und stieg von dem BergeH2022 herabH3381 (und der BergH2022 brannteH1197 mit FeuerH784) und die zweiH8147 TafelnH3871 des BundesH1285 waren auf meinen beidenH8147 HändenH3027.
Und ich sahH7200, und siehe, ihr hattet gegen JehovaH3068, euren GottH430, gesündigtH2398; ihr hattet euch einH5493 gegossenesH4541 KalbH5695 gemacht; ihr waret schnellH4118 von dem WegeH1870 abgewichen, den JehovaH3068 euch gebotenH6680 hatteH6213.
Und ichH8610 faßte die beidenH8147 TafelnH3871 und warfH7993 sie aus meinen beidenH8147 HändenH3027 und zerbrachH7665 sie vorH5921 euren AugenH5869.
UndH3068 ich warf michH6440 vor Jehova niederH5307, wie zuerstH7223, vierzigH705 TageH3117 und vierzigH705 NächteH3915 - BrotH3899 aßH398 ich nicht, und WasserH4325 trankH8354 ich nicht-um all eurer SündenH2403 willen, die ihr begangen hattetH2398, indem ihr tatet, was übelH7451 war in den AugenH5869 Jehovas, ihnH3068 zuH6213 reizenH3707.
Denn mir warH7107 bange vor dem ZornH639 und dem GrimmH2534, womit JehovaH3068 über euch ergrimmt war, so daß er euch vertilgenH8045 wollte. Und JehovaH3068 erhörteH8085 michH6440 auch dieses MalH6471.
Auch über AaronH175 zürnte JehovaH3068 sehrH3966, so daß er ihn vertilgenH8045 wollte; und ich batH6419 auch für AaronH175 in selbiger ZeitH6256.
UndH8313 ich nahmH3947 eure SündeH2403, das KalbH5695, das ihr gemachtH6213 hattet, und verbrannte esH3190 mit FeuerH784, und ich zerstieß es, indem ich es wohl zermalmteH2912, bis es zu feinem StaubeH6083 wardH1854; und ich warfH7993 seinen StaubH6083 in den BachH5158, der von dem BergeH2022 herabfließtH3381. -
Und zu Tabhera und zu MassaH4532 und zu Kibroth-Hattaawa erzürntetH7107 ihr JehovaH3068. -
UndH3068 als Jehova euch aus Kades-BarneaH6947 sandteH7971 undH3068 sprachH559: Ziehet hinaufH5927 und nehmet dasH776 LandH3423 in Besitz, das ich euch gegebenH5414 habe, da waret ihrH8085 widerspenstig gegen den BefehlH6310 Jehovas, eures GottesH430, und ihr glaubtetH539 ihm nicht und gehorchtet seiner StimmeH6963 nicht.
Widerspenstige seidH4784 ihrH3045 gegen JehovaH3068 gewesen von dem TageH3117 an, da ich euch gekannt habe.
Und ich warf michH6440 vor JehovaH3068 niederH5307, die vierzigH705 TageH3117 und die vierzigH705 NächteH3915, die ich mich niederwarf; denn JehovaH3068 hatte gesagtH559, daß erH5307 euch vertilgenH8045 wolle;
undH7843 ichH6299 beteteH6419 zu Jehova und sprachH559: HerrH3068, Jehova! Verdirb nichtH136 dein VolkH5971 und dein ErbteilH5159, das du durch deine Größe erlöst, das du mit starkerH2389 HandH3027 ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgeführt hast.
GedenkeH2142 deiner KnechteH5650, AbrahamsH85, IsaaksH3327 und JakobsH3290; kehre dich nicht an die HärtigkeitH7190 dieses VolkesH5971 und an seine Gesetzlosigkeit und an seine SündeH2403,
damit das LandH776, ausH3318 welchem du uns herausgeführt hast, nichtH3201 sage: Weil JehovaH3068 nicht imstande warH8135, sie in das LandH776 zu bringen, wovon erH559 zu ihnen geredet hatteH1696, und weil erH935 sie haßte, hatH3318 er sie herausgeführt, um sie in der WüsteH4057 sterbenH4191 zu lassen.
Sie sind ja dein VolkH5971 undH3318 dein ErbteilH5159, das du herausgeführt hast mit deiner großenH1419 KraftH3581 und mit deinem ausgestrecktenH5186 ArmeH2220.
Querverweise zu 5. Mose 9,26 5Mo 9,26
UndH6440 MoseH4872 flehteH2470 zu JehovaH3068, seinem GottH430, und sprachH559: Warum, JehovaH3068, sollte dein ZornH639 entbrennen wider dein VolkH5971, das du ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausgeführt hast mit großerH1419 KraftH3581 und mit starkerH2389 HandH3027?
Warum sollten die ÄgypterH4714 also sprechenH559: Zum UnglückH7451 hatH2026 erH559 sie herausgeführt, um sie im GebirgeH2022 zu töten und sie vonH3318 der Fläche des Erdbodens zu vernichten? Kehre um vonH6440 der Glut deines ZornesH639 und laß dichH7725 des ÜbelsH7451 wider dein VolkH5971 gereuenH5162.
GedenkeH2142 AbrahamsH85, IsaaksH3327 und IsraelsH3478, deiner KnechteH5650, denen du bei dir selbst geschworen hastH1696, und hast zu ihnen gesagtH559: MehrenH7235 will ich euren SamenH2233 wie die SterneH3556 des HimmelsH8064; und dieses ganze LandH776, von dem ich geredet habeH7650, werde ich eurem SamenH2233 gebenH5414, daß sie es als Erbteil besitzenH5157 ewiglichH5769.
denn sie sind dein VolkH5971 und dein ErbteilH5159, das du herausgeführt hast ausH3318 ÄgyptenH4714, mitten ausH8432 dem eisernenH1270 Schmelzofen - -:
Sie sind ja dein VolkH5971 undH3318 dein ErbteilH5159, das du herausgeführt hast mit deiner großenH1419 KraftH3581 und mit deinem ausgestrecktenH5186 ArmeH2220.
sondern wegen Jehovas LiebeH160 zu euch, undH3068 weil er den EidH7621 hielt, den er euren VäternH1 geschworen, hatH7650 Jehova euch mit starkerH2389 HandH3027 herausgeführt undH3068 dichH8104 erlöstH6299 ausH3318 dem HauseH1004 der Knechtschaft, aus der HandH3027 des PharaoH6547, des KönigsH4428 von ÄgyptenH4714.
Wenn ich doch GnadeH2580 gefundenH4672 habeH559 inH7130 deinen AugenH5869, HerrH136, so zieheH3212 doch der HerrH136 in unserer Mitte-denn es ist ein hartnäckiges VolkH5971 -und vergib unsere Ungerechtigkeit und unsere SündeH2403, und nimm unsH5771 an zum Eigentum.
JehovaH3068, eurem GottH430, solltH8104 ihrH8085 nachfolgen undH3212 ihn fürchtenH3372; undH310 ihr sollt seine GeboteH4687 beobachten und seiner StimmeH6963 gehorchen und ihm dienenH5647 und ihm anhangenH1692.
Und MoseH4872 sprachH559 zu JehovaH3068: So werden die ÄgypterH4714 es hören; denn durch deine MachtH3581 hastH8085 du dieses VolkH5971 ausH7130 ihrer Mitte heraufgeführt;
und man wirdH784 es den Bewohnern dieses LandesH776 sagenH559, welche gehörtH8085 habenH1980, daß du, JehovaH3068, inH7130 der Mitte dieses VolkesH5971 bist, daß du, JehovaH3068, AugeH5869 in Auge dichH3427 sehenH7200 läßt, und daß deine WolkeH6051 über ihnenH6440 stehtH5975, und du in einer WolkensäuleH6051 vorH5869 ihnen hergehst bei TageH3119 und in einer FeuersäuleH5982 bei NachtH3915.
Und tötestH4191 duH559 dieses VolkH5971 wieH1471 einenH259 MannH376, so werden die Nationen, die deinen Ruf gehörtH8085 haben, sprechen und sagenH559:
Weil JehovaH3068 nichtH1115 vermochte, dieses VolkH5971 in das LandH776 zuH3201 bringen, das erH935 ihnen zugeschworen hatte, so hatH7650 er sie in der WüsteH4057 hingeschlachtet.
Und nun möge doch die MachtH3581 des HerrnH136 sich großH1431 erweisen, so wieH834 duH559 geredet hastH1696, indem du sprachst:
JehovaH3068 ist langsam zum ZornH639 und großH7227 an GüteH2617, der UngerechtigkeitH5771 und ÜbertretungH6588 vergibtH5375 -aber keineswegs hält er für schuldlos den Schuldigen, die UngerechtigkeitH5771 der VäterH1 heimsuchtH6485 an den KindernH1121 am dritten und am vierten Gliede.
VergibH5375 doch die UngerechtigkeitH5771 dieses VolkesH5971 nach der Größe deiner GüteH2617, und so wie du diesem VolkeH5971 verziehen hast von ÄgyptenH4714 an bis hierherH2008!
Ein Maskil; von AsaphH623. GottH430, warum hast duH2186 verworfen für immer, raucht dein ZornH639 wider die HerdeH6629 deiner WeideH4830?
Und du sollst gedenkenH2142, daß du ein KnechtH5650 gewesen bist im LandeH776 ÄgyptenH4714, und daß JehovaH3068, dein GottH430, dich erlöst hatH6680; darum gebiete ichH6299 dir heuteH3117 diese SacheH1697.
MoseH4872 und AaronH175 unter seinen PriesternH3548, und SamuelH8050 unter denen, die seinen NamenH8034 anrufenH7121, riefenH7121 zu JehovaH3068, und er antworteteH6030 ihnen.
GedenkeH2142 deiner GemeindeH5712, die du erworben hastH7069 vorH6924 alters, erlöst als dein ErbteilH5159 -des BergesH2022 ZionH6726, auf welchem du gewohnt hastH1350!
vergib, JehovaH3068, deinem VolkeH5971 IsraelH3478, das du erlöst hastH5414, und lege nichtH6299 unschuldigesH5355 BlutH1818 inH7130 deines VolkesH5971 IsraelH3478 Mitte. Und die BlutschuldH1818 wirdH3722 ihnen vergeben werdenH3722.
Da sprachH559 er, daß er sie vertilgenH8045 wollte, wennH3884 nicht MoseH4872, sein AuserwählterH972, vorH6440 ihm in dem RißH6556 gestandenH5975 hätte, umH7725 seinen GrimmH2534 vom VerderbenH7843 abzuwenden.
Wir sind zu solchen geworden, über die du von alters herH5769 nicht geherrscht hast, die nicht genanntH7121 gewesen sind nach deinem NamenH8034." -
Da schrieenH6817 wir zu JehovaH3068, dem GottH430 unserer VäterH1; und JehovaH3068 hörteH8085 unsere StimmeH6963 und sahH7200 unser ElendH5999 und unsere MühsalH6040 und unseren Druck.
Verschmähe uns nicht um deines NamensH8034 willen, entehre nicht den ThronH3678 deiner HerrlichkeitH3519; gedenkeH2142, brich nicht deinen BundH1285 mit uns!
Und JehovaH3068 führteH5186 uns ausH3318 ÄgyptenH4714 heraus mit starkerH2389 HandH3027 und mit ausgestrecktem ArmH2220 und mit großemH1419 SchreckenH4172, und mit ZeichenH226 und mit WundernH4159;
Du hastH1350 durch deine GüteH2617 geleitetH5148 dasH2098 VolkH5971, das du erlöst, hast es durch deine StärkeH5797 geführtH5095 zu deiner heiligenH6944 WohnungH5116.
Und wer ist wieH1471 dein VolkH1471, wie IsraelH3478, die einzige Nation aufH6440 ErdenH776, welche GottH430 hingegangenH1980 ist, sichH3372 zum VolkeH5971 zu erlösenH6299, und um sich einenH259 NamenH8034 zu machenH7760, und für sie solch Großes zu tunH6213 und furchtbare DingeH1420 für dein LandH776, indem du vor deinem VolkeH5971, das du dirH5971 aus ÄgyptenH4714 erlöstH6299 hast, Nationen und ihre GötterH430 vertriebst!
Sie sind ja deine KnechteH5650 und dein VolkH5971, das du erlöstH6299 hast durch deine großeH1419 KraftH3581 und deine starkeH2389 HandH3027.
DuH3045 bist der GottH410, der WunderH6382 tutH6213, du hast deine StärkeH5797 kundwerden lassen unter den VölkernH5971.
So sollen sagen die ErlöstenH1350 JehovasH3068, die erH559 aus der HandH3027 des Bedrängers erlöstH1350,
Jubelt, ihr HimmelH8064! Denn JehovaH3068 hatH1350 es vollführt; jauchzetH7321, ihr Tiefen der ErdeH776! Brechet in Jubel aus, ihr BergeH2022, du WaldH3293 undH6213 jeder BaumH6086 darin! Denn JehovaH3068 hatH6286 JakobH3290 erlöst, und anH8482 IsraelH3478 verherrlicht er sichH7442.
Denn ichH6299 habeH5927 dich ausH7971 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt und aus dem DiensthauseH1004 dich erlöst; und ich habe MoseH4872, AaronH175 und MirjamH4813 vorH6440 dir hergesandt.
derG3739 sich selbstG1438 fürG5228 unsG2257 gegebenG1325 hat, auf daßG2443 er unsG2248 loskaufteG3084 vonG575 allerG3956 GesetzlosigkeitG458 undG2532 reinigteG2511 sich selbstG1438 ein EigentumsvolkG2992+G4041, eifrigG2207 in gutenG2570 WerkenG2041.
auch nichtG3761 mitG1223 BlutG129 von BöckenG5131 undG2532 KälbernG3448, sondernG1161 mitG1223 seinem eigenenG2398 BluteG129, istG1525 ein für allemalG2178 inG1519 das HeiligtumG39 eingegangenG1525, als er eine ewigeG166 ErlösungG3085 erfundenG2147 hatte.
UndG2532 sie singenG103 ein neuesG2537 LiedG5603: Du bistG1488 würdigG514, das BuchG975 zu nehmenG2983 undG2532 seineG846 SiegelG4973 zu öffnenG455; dennG3754 du bist geschlachtetG4969 worden undG2532 hastG59 für GottG2316 erkauftG59, durchG1722 deinG4675 BlutG129, ausG1537 jedemG3956 StammG5443 undG2532 SpracheG1100 undG2532 VolkG2992 undG2532 NationG1484,