Und wirH6437 wandten uns und brachen aufH5265 nach der WüsteH4057, des WegesH1870 zum Schilfmeere, wie JehovaH3068 zu mir geredet hatteH1696; und wir umzogenH5437 das GebirgeH2022 SeirH8165 vieleH7227 TageH3117.
Und JehovaH3068 redeteH559 zu mir und sprachH559:
LangeH7227 genug habt ihr dieses GebirgeH2022 umzogenH5437; wendet euchH6437 gegen Norden.
Und gebiete dem VolkeH5971 und sprichH559: IhrH8104 werdet nun durch das GebietH1366 eurer BrüderH251, der KinderH1121 EsauH6215, ziehen, die inH5674 SeirH8165 wohnen, und sieH6680 werden sichH3427 vor euchH3372 fürchten; so habet wohl acht!
Laßt euch nichtH1624 in Streit mit ihnen ein, denn ich werde euch von ihrem LandeH776 auch nicht den Tritt einer FußsohleH3709 gebenH5414; denn das GebirgeH2022 SeirH8165 habe ich dem EsauH6215 als Besitztum gegebenH5414.
SpeiseH400 sollt ihr um GeldH3701 von ihnen kaufenH7666, daß ihr essetH398, und auch WasserH4325 sollt ihr um GeldH3701 von ihnen kaufenH3739, daß ihr trinketH8354.
Denn JehovaH3068, dein GottH430, hatH2637 dich gesegnetH1288 in allem WerkeH4639 deiner HandH3027. Er kannte dein ZiehenH3212 durch diese großeH1419 WüsteH4057: Diese vierzigH705 JahreH8141 ist JehovaH3068, dein GottH430, mit dir gewesenH3045; es hat dir an nichtsH1697 gemangelt.
Und wirH6437 zogen weiter, an unseren BrüdernH251, den KindernH1121 EsauH6215, vorüber, dieH5674 inH5674 SeirH8165 wohnenH3427, von dem WegeH1870 der Ebene, von ElathH359 und von Ezjon-GeberH6100 her; und wir wandten uns und zogen des WegesH1870 nach der WüsteH6160 von MoabH4124.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mirH6696: Befeinde MoabH4124 nichtH1624 und laß dich nicht in StreitH4421 mit ihnen ein, denn ich werde dir von seinem LandeH776 kein Besitztum gebenH5414; denn ArH6144 habe ich den KindernH1121 LotH3876 als Besitztum gegebenH5414. -
Die Emim wohntenH3427 vordem darin, ein großesH1419 undH6440 zahlreiches und hohesH7311 VolkH5971, wie die Enakim.
Auch sieH1992 werdenH2803 für RiesenH7497 gehalten, wie die Enakim; und die MoabiterH4125 nennen sieH7121 Emim.
Und in SeirH8165 wohntenH3427 vordem die HoriterH2752; aber die KinderH1121 EsauH6215 trieben sieH6440 aus und vertilgtenH8045 sie vorH6440 sich und wohntenH3427 an ihrer Statt, so wie IsraelH3478 dem LandeH776 seines Besitztums getanH6213, das JehovaH3068 ihnen gegebenH5414 hat. -
Nun machet euch aufH6965 und ziehet überH5674 den BachH5158 SeredH2218. Und wir zogen überH5674 den BachH5158 SeredH2218.
Die TageH3117 aber, die wirH582 von Kades-BarneaH6947 gegangen sindH1980, bis wir überH5674 den BachH5158 SeredH2218 zogen, warenH8552 achtunddreißigH7970 JahreH8141, bis das ganze GeschlechtH1755 der KriegsleuteH4421 ausH7130 dem LagerH4264 aufgerieben warH8083, so wie JehovaH3068 ihnen geschworen hatteH7650.
Und auch warH8552 die HandH3027 JehovasH3068 wider sie, um sie ausH7130 dem LagerH4264 zu vertilgen, bis sie aufgerieben waren.
Und es geschah, als die KriegsleuteH582 insgesamt ausH7130 der Mitte des VolkesH5971 weggestorben warenH8552,
da redeteH1696 JehovaH3068 zu mir und sprachH559:
Du wirst heuteH3117 die GrenzeH1366 von MoabH4124, von ArH6144, überschreitenH5674,
und dich nähern gegenüberH4136 den KindernH1121 AmmonH5983; du sollst sieH7126 nichtH1624 befeinden und dich nicht in Streit mit ihnen einlassen, denn ich werde dir von dem LandeH776 der KinderH1121 AmmonH5983 kein Besitztum gebenH5414; denn ich habe es den KindernH1121 LotH3876 als Besitztum gegebenH5414. -
Für ein LandH776 der RiesenH7497 wirdH7121 auch dieses gehaltenH2803; RiesenH7497 wohntenH3427 vordem darin, und die AmmoniterH5984 nennen sieH6440 Samsummim:
Ein großesH1419 und zahlreiches und hohesH7311 VolkH5971, wie die Enakim; und JehovaH3068 vertilgteH8045 sie vorH6440 ihnen, und sie trieben sie aus und wohntenH3427 an ihrer Statt;
so wie erH3423 für die KinderH1121 EsauH6215 getanH6213 hat, die in SeirH8165 wohnenH3427, vor welchen er die HoriterH2752 vertilgteH8045; und sie trieben sie aus und wohntenH3427 an ihrer Statt bis aufH6440 diesen TagH3117.
Und die Awim, welche in DörfernH2699 wohntenH3427 bis GasaH5804 -die Kaphtorim, die ausH3318 Kaphtor kamen, vertilgtenH8045 dieselben und wohntenH3427 an ihrer Statt. -
Machet euch aufH5265, brechet auf undH5158 ziehet überH5674 den Fluß ArnonH769. SieheH7200, ich habeH6965 SihonH5511, den KönigH4428 von HesbonH2809, den AmoriterH567, und sein LandH776 in deine HandH3027 gegebenH5414; beginne, nimm in BesitzH3423 und bekriege ihnH4421!
AnH2490 diesem TageH3117 will ich beginnen, deinen Schrecken und deine FurchtH6343 auf die VölkerH5971 unter dem ganzen HimmelH8064 zu legenH5414, welche das Gerücht von dirH3374 hörenH8085 und vor dirH8088 zitternH7264 und beben werden.
Und ich sandteH7971 BotenH4397 aus der WüsteH4057 KedemothH6932 an SihonH5511, den KönigH4428 von HesbonH2809, mit WortenH1697 des FriedensH7965, und sprachH559:
Laß mich durch dein LandH776 ziehenH3212! Nur auf der Straße will ich gehenH5674, ich will weder zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040 weichen;
SpeiseH400 sollst du mir um GeldH3701 verkaufenH7666, daß ich esseH398, und WasserH4325 sollst du mir um GeldH3701 gebenH5414, daß ich trinkeH8354. Nur mit meinen FüßenH7272 will ich durchziehen -
wie mir die KinderH1121 EsauH6215 getanH6213 haben, die in SeirH8165 wohnenH3427, und die MoabiterH4125, die in ArH6144 wohnenH3427 -bis ich überH5674 den JordanH3383 in das LandH776 ziehe, das JehovaH3068, unser GottH430, uns gibtH5414.
Aber SihonH5511, der KönigH4428 von HesbonH2809, wollteH14 uns nicht bei sich durchziehen lassenH5414; denn JehovaH3068, dein GottH430, hatteH7185 seinen GeistH7307 verhärtet undH553 sein HerzH3824 verstockt, auf daß er ihn inH5674 deine HandH3027 gäbe, wie es an diesem TageH3117 ist.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir: SieheH7200, ich habe begonnen, SihonH5511 und sein LandH776 vor dir dahinzugeben; beginne, nimm in BesitzH3423, damit duH5414 sein LandH6440 besitzestH3423.
Und SihonH5511 zog ausH3318, uns entgegenH7125, er und all sein VolkH5971, zum Streite nach Jahaz.
Aber JehovaH3068, unser GottH430, gabH5414 ihn vorH6440 uns dahin; und wir schlugenH5221 ihn und seine SöhneH1121 und all sein VolkH5971.
Und in selbiger ZeitH6256 nahmen wirH3920 alle seine StädteH5892 ein, und wir verbanntenH2763 ihre ganze Bevölkerung: MännerH4962 und WeiberH802 und KinderH2945; wir ließen keinen Entronnenen übrigH7604.
Nur das ViehH929 erbeuteten wirH962 für unsH7998 und den Raub der StädteH5892, die wirH3920 einnahmen.
VonH6440 AroerH6177, das am UferH8193 des Flusses ArnonH769 ist, undH5158 zwar von der StadtH5892, die im Flußtale liegt, bis GileadH1568 war keine StadtH7151, die uns zu stark gewesen wäre: Alles gabH5414 JehovaH3068, unser GottH430, vor uns dahin.
Nur dem LandeH776 der KinderH1121 AmmonH5983, der ganzen Seite des Flusses JabbokH2999, bist du nichtH3027 genaht, noch den StädtenH5892 des GebirgesH2022, noch allem, was JehovaH3068, unser GottH430, verboten hatteH6680.
Querverweise zu 5. Mose 2,14 5Mo 2,14
ElfH6240 TagereisenH3117 sind vom HorebH2722, auf dem WegeH1870 des GebirgesH2022 SeirH8165, bis Kades-BarneaH6947.
Und JehovaH3068 hörteH8085 die StimmeH6963 eurer Reden und ward zornigH7107 und schwurH7650 und sprachH559:
Und wir brachen auf vom HorebH2722 und zogenH5265 durch diese ganze großeH1419 und schreckliche WüsteH4057, die ihr gesehenH7200 habt, des WegesH1870 nach dem GebirgeH2022 der AmoriterH567, so wie JehovaH3068, unser GottH430, unsH3212 geboten hatteH6680; und wir kamenH935 bis Kades-BarneaH6947.
Wenn ein MannH376 unter diesen MännernH582, diesem bösenH7451 GeschlechtH1755, das guteH2896 LandH776 sehenH7200 wird, das ich geschworen habeH7650, euren VäternH1 zu gebenH5414,
SprichH559 zu ihnen: So wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 JehovaH3068, wenn ich euch nichtH3808 also tunH6213 werde, wie ihr vor meinen OhrenH241 geredet habtH1696!
In dieser WüsteH4057 sollen eure LeichnameH6297 fallenH5307, ja, alle eure Gemusterten nach eurer ganzen ZahlH6485, von zwanzigH6242 Jahren undH8141 darüberH4605, die ihr wider mich gemurrt habtH3885.
WennH518 ihrH935 in das LandH776 kommen werdet, darinnen euch wohnenH7931 zu lassen ich meine Hand erhoben habeH5375, außer KalebH3612, dem SohneH1121 JephunnesH3312, und JosuaH3091, dem SohneH1121 NunsH5126!
Und eure Kindlein, von denen ihrH935 gesagtH559 habtH3988: Sie werden zur BeuteH957 werden! die will ich hineinbringen, und sie sollen das LandH776 kennen lernen, das ihrH3045 verschmäht habt.
Ihr aber, eure LeichnameH6297 sollen in dieser WüsteH4057 fallenH5307;
und eure KinderH1121 sollen vierzigH705 JahreH8141 lang in der WüsteH4057 weidenH7462 und eure Hurereien tragenH5375, bis eure LeichnameH6297 in der WüsteH4057 aufgerieben sind.
Nach der ZahlH4557 der TageH3117, die ihrH3045 das LandH776 ausgekundschaftet habtH8446, vierzigH705 TageH3117, je einen TagH3117 für ein Jahr, sollt ihr vierzigH705 Jahre lang eure Ungerechtigkeiten tragenH5375, und ihr sollt erfahren, was es ist, wenn ich mich abwende!
Ich, JehovaH3068, habeH6213 es geredet; wenn ich dies nichtH3808 tun werdeH3259 an dieserH2063 ganzen bösenH7451 GemeindeH5712, die sich wider mich zusammengerottet hatH1696! In dieser WüsteH4057 sollen sie aufgerieben werdenH8552, und daselbst sollen sie sterbenH4191!
Und sie gingenH3212 und kamenH935 zuH7200 MoseH4872 und zu AaronH175 und zu der ganzen GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 in die WüsteH4057 Paran nach KadesH6946; und sie brachten ihnenH7725 und der ganzen GemeindeH5712 Bescheid und zeigten ihnenH1697 die FruchtH6529 des LandesH776.
Und unter diesen war kein MannH376 von denen, welche durch MoseH4872 und AaronH175, den PriesterH3548, gemustert worden waren, welche die KinderH1121 IsraelH3478 in der WüsteH4057 SinaiH5514 musterten.
Denn JehovaH3068 hatteH3498 von ihnen gesagtH559: Sie sollen gewißlich in der WüsteH4057 sterbenH4191! Und kein MannH376 von ihnen warH4191 übriggeblieben außer KalebH3612, dem SohneH1121 JephunnesH3312, und JosuaH3091, dem SohneH1121 NunsH5126.
WennH518 die MännerH582, die aus ÄgyptenH4714 hinaufgezogen sindH5927, von zwanzigH6242 Jahren undH8141 darüberH4605, das LandH127 sehen werdenH7200, das ich AbrahamH85 und IsaakH3327 und JakobH3290 zugeschworen habeH7650! Denn sie sindH1121 mirH310 nicht völlig nachgefolgt;
DuH7725 lässestH7725 zum Staube zurückkehren den MenschenH582, und sprichst: Kehret zurück, ihrH559 MenschenkinderH1121!
Denn alle unsere TageH3117 schwinden durch deinen GrimmH5678, wirH6437 bringenH3615 unsere JahreH8141 zu wie einen Gedanken.
Und ich erhobH5375 ihnen auch meine HandH3027 in der WüsteH4057, daß ich sie nicht in das LandH776 bringenH935 würde, welches ich ihnen gegebenH5414 hatte, das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100; die Zierde ist es von allen LändernH776:
verhärtetG4645 eureG5216 HerzenG2588 nichtG3361, wieG5613 inG1722 der ErbitterungG3894, anG2596 dem TageG2250 der VersuchungG3986 inG1722 der WüsteG2048,
woG3757 eureG5216 VäterG3962 michG3165 versuchtenG3985, indem sie michG3165 prüftenG1381, undG2532 sie sahenG1492 doch meineG3450 WerkeG2041 vierzigG5062 JahreG2094.
DeshalbG1352 zürnteG4360 ich diesemG1565 GeschlechtG1074 undG2532 sprachG2036: AllezeitG104 gehen sie irreG4105 mit dem HerzenG2588; aberG1161 sieG846 habenG1097 meineG3450 WegeG3598 nichtG3756 erkanntG1097.
SoG5613 schwurG3660 ich inG1722 meinemG3450 ZornG3709: WennG1487 sie inG1519 meineG3450 RuheG2663 eingehenG1525 werden!"
Sehet zuG991, BrüderG80, daß nicht etwaG3379 inG1722 jemandG5100 von euchG5216 ein bösesG4190 HerzG2588 des UnglaubensG570 seiG2071 inG1722 dem AbfallenG868 vomG575 lebendigenG2198 GottG2316,
sondernG235 ermuntertG3870 euch selbstG1438 jedenG1538 TagG2250+G2596, solangeG891 es "heuteG4594" heißtG2564, auf daßG3363 niemandG5100 vonG1537 euchG5216 verhärtetG4645 werde durch BetrugG539 der SündeG266.
DennG1063 wir sindG1096 GenossenG3353 des ChristusG5547 gewordenG1096, wennG1437 wir andersG4007 den AnfangG746 der ZuversichtG5287 bis zumG3360 EndeG5056 standhaftG949 festhaltenG2722,
indemG1722 gesagtG3004 wird: "HeuteG4594, wennG1437 ihr seineG846 StimmeG5456 höretG191, verhärtetG4645 eureG5216 HerzenG2588 nichtG3361, wieG5613 inG1722 der ErbitterungG3894 ".
( DennG1063 welcheG5100, als sie gehörtG191 hatten, haben ihn erbittertG3893? Waren es aberG235 nichtG3756 alleG3956, die durchG1223 MosesG3475 vonG1537 ÄgyptenG125 ausgezogenG1831 waren?
WelchenG5101 aberG1161 zürnteG4360 er vierzigG5062 JahreG2094? NichtG3780 denen, welche gesündigtG264 hatten, derenG3739 LeiberG2966 inG1722 der WüsteG2048 fielenG4098?
WelchenG5101 aberG1161 schwurG3660 er, daß sie nichtG3361 inG1519 seineG846 RuheG2663 eingehenG1525 sollten, als nurG1508 denen, die ungehorsamG544 gewesen waren?
UndG2532 wir sehenG991, daßG3754 sie nichtG3756 eingehenG1525 konntenG1410 wegenG1223 des UnglaubensG570. )