Ihr KinderG5043 , gehorchetG5219 eurenG5216 ElternG1118 imG1722 HerrnG2962 , dennG1063 dasG5124 istG2076 rechtG1342 .
"EhreG5091 deinenG4675 VaterG3962 undG2532 deine MutterG3384 ", welchesG3748 das ersteG4412 GebotG1785 mitG1722 VerheißungG1860 istG2076 ,
"auf daßG2443 es dirG4671 wohlgeheG1096+G2095 undG2532 du lange lebestG2071+G3118 aufG1909 der ErdeG1093 ".
UndG2532 ihr VäterG3962 , reizetG3949 eureG5216 KinderG5043 nichtG3361 zum ZornG3949 , sondernG235 ziehetG1625 sieG846 aufG1625 inG1722 der ZuchtG3809 undG2532 ErmahnungG3559 des HerrnG2962 .
Ihr KnechteG1401 , gehorchetG5219 euren HerrenG2962 nachG2596 dem FleischeG4561 mitG3326 FurchtG5401 undG2532 ZitternG5156 , inG1722 EinfaltG572 euresG5216 HerzensG2588 , alsG5613 dem ChristusG5547 ;
nichtG3361 mitG2596 AugendienereiG3787 , alsG5613 MenschengefälligeG441 , sondernG235 alsG5613 KnechteG1401 ChristiG5547 , indem ihr den WillenG2307 GottesG2316 vonG1537 HerzenG5590 tutG4160 ,
und mitG3326 GutwilligkeitG2133 dienetG1398 , als dem HerrnG2962 undG2532 nichtG3756 den MenschenG444 ,
da ihr wissetG1492 , daßG3754 , wasG1437 irgendG5100 ein jederG1538 GutesG18 tunG4160 wird, er diesG5124 vomG3844 HerrnG2962 empfangenG2865 wird, er sei SklaveG1401 oderG1535 FreierG1658 .
UndG2532 ihr HerrenG2962 , tutG4160 dasselbeG846 gegenG4314 sieG846 und lassetG447 das DrohenG547 , da ihr wissetG1492 , daßG3754 sowohlG2532 ihrG5216 als euerG846 HerrG2962 inG1722 den HimmelnG3772 istG2076 , undG2532 daß beiG3844 ihmG846 keinG3756 Ansehen der PersonG4382 istG2076 .
ÜbrigensG3063 , BrüderG80 , seid starkG1743 inG1722 dem HerrnG2962 undG2532 inG1722 der MachtG2904 seinerG846 StärkeG2479 .
Ziehet anG1746 die ganze WaffenrüstungG3833 GottesG2316 , damitG4314 ihrG5209 zu bestehenG2476 vermögetG1410 widerG4314 die ListenG3180 des TeufelsG1228 .
DennG3754 unserG2254 KampfG3823 istG2076 nichtG3756 widerG4314 FleischG4561 undG2532 BlutG129 , sondernG235 widerG4314 die FürstentümerG746 , widerG4134 die GewaltenG1849 , widerG4134 die WeltbeherrscherG2888 dieser FinsternisG4655 , widerG4314 die geistlichenG4152 Mächte der BosheitG4189 inG1722 den himmlischenG2032 Örtern.
DeshalbG1223+G5124 nehmetG353 die ganze WaffenrüstungG3833 GottesG2316 , auf daßG2443 ihr anG1722 dem bösenG4190 TageG2250 zu widerstehenG436 undG2532 , nachdem ihr allesG537 ausgerichtetG2716 habt, zu stehenG2476 vermögetG1410 .
StehetG2476 nunG3767 , eureG5216 LendenG3751 umgürtetG4024 mitG1722 WahrheitG225 , undG2532 angetanG1746 mit dem BrustharnischG2382 der GerechtigkeitG1343 ,
undG2532 beschuhtG5265 an den FüßenG4228 mitG1722 der BereitschaftG2091 des EvangeliumsG2098 des FriedensG1515 ,
indem ihr überG1909 das allesG3956 ergriffenG353 habt den SchildG2375 des GlaubensG4102 , mitG1722 welchemG3739 ihr imstande seinG1410 werdet, alleG3956 feurigenG4448 PfeileG956 des BösenG4190 auszulöschenG4570 .
NehmetG1209 auchG2532 den HelmG4030 des HeilsG4992 undG2532 das SchwertG3162 des GeistesG4151 , welchesG3588 GottesG2316 WortG4487 istG2076 ;
zuG1722 allerG3956 ZeitG2540 betendG4336 mitG1223 allemG3956 GebetG4335 undG2532 FlehenG1162 inG1722 dem GeisteG4151 , undG2532 ebenG5124 hierzuG846+G1519 wachendG69 inG1722 allemG3956 AnhaltenG4343 undG2532 FlehenG1162 fürG4012 alleG3956 HeiligenG40 ,
undG2532 fürG5228 michG1700 , auf daßG2443 mirG3427 RedeG3056 verliehenG1325 werde imG1722 AuftunG457 meinesG3450 MundesG4750 , umG1107 mitG1722 FreimütigkeitG3954 kundzutunG1107 das GeheimnisG3466 des EvangeliumsG2098 ,
( fürG5228 welchesG3739 ich ein GesandterG4243 bin inG1722 KettenG254 ) damitG2443 ich inG1722 demselbenG846 freimütig redeG3955 , wieG5613 ichG3165 redenG2980 sollG1163 .
Auf daßG2443 aberG1161 auchG2532 ihrG5210 meineG1691 UmständeG2596 wissetG1492 , wieG5101 es mir gehtG4238 , so wirdG1107 TychikusG5190 , der geliebteG27 BruderG80 undG2532 treueG4103 DienerG1249 imG1722 HerrnG2962 , euchG5213 allesG3956 kundtunG1107 ,
denG3739 ich ebenG846 deshalbG1519+G5124 zuG4314 euchG5209 gesandtG3992 habe, auf daßG2443 ihr unsereG2257 UmständeG4012 wissetG1097 , undG2532 er eureG5216 HerzenG2588 trösteG3870 .
FriedeG1515 den BrüdernG80 undG2532 LiebeG26 mitG3326 GlaubenG4102 vonG575 GottG2316 , dem VaterG3962 , undG2532 dem HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 !
Die GnadeG5485 mitG3326 allenG3956 denen, die unserenG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 liebenG25 inG1722 UnverderblichkeitG861 !
Querverweise zu Epheser 6,1 Eph 6,1
undH3212 daß JakobH3290 seinem VaterH1 und seiner MutterH517 gehorchtH8085 hatte und nach Paddan-Aram gegangen war:
Ihr KnechteG1401 , gehorchetG5219 euren HerrenG2962 nachG2596 dem FleischeG4561 mitG3326 FurchtG5401 undG2532 ZitternG5156 , inG1722 EinfaltG572 euresG5216 HerzensG2588 , alsG5613 dem ChristusG5547 ;
Und auf den BergH2022 SinaiH5514 bist du herabgestiegen, und hastH3381 vom HimmelH8064 her mit ihnen geredet; und du hastH1696 ihnen geradeH3477 RechteH4941 und GesetzeH8451 der WahrheitH571 , guteH2896 SatzungenH2706 und GeboteH4687 gegebenH5414 .
Und IsraelH3478 sprachH559 zu JosephH3130 : WeidenH7462 nicht deine BrüderH251 zu SichemH7927 ? KommH3212 , daß ich dich zu ihnen sendeH7971 ! Und er sprachH559 zu ihm: Hier bin ich.
nichtG3361 mitG2596 AugendienereiG3787 , alsG5613 MenschengefälligeG441 , sondernG235 alsG5613 KnechteG1401 ChristiG5547 , indem ihr den WillenG2307 GottesG2316 vonG1537 HerzenG5590 tutG4160 ,
ErH559 wird von den MenschenH582 singen und sagen: IchH7789 hatte gesündigtH2398 und die Geradheit verkehrtH5753 , und es ward mir nicht vergolten;
Ihr solltH8104 einH376 jeder seine MutterH517 undH7676 seinen VaterH1 fürchtenH3372 ; und meine Sabbathe sollt ihr beobachten. Ich bin JehovaH3068 , euer GottH430 . -
auf daßG2443 ihr sieG846 inG1722 dem HerrnG2962 , der HeiligenG40 würdigG516 , aufnehmetG4327 undG2532 ihrG846 beistehetG3936 , inG1722 welcherG3739 SacheG4229 irgendG302 sie euerG5216 bedarfG5535 ; dennG1063 auch sieG3778 istG1096 vielenG4183 ein BeistandG4368 gewesenG1096 , auchG2532 mirG1700 selbstG846 .
Die Vorschriften JehovasH3068 sindH215 richtigH3477 , erfreuend das HerzH3820 ; das GebotH4687 JehovasH3068 ist lauterH1249 , erleuchtend die AugenH5869 .
Wenn ein MannH376 einen unbändigen und widerspenstigen SohnH1121 hatH8085 , welcher der StimmeH6963 seines VatersH1 und der StimmeH6963 seiner MutterH517 nicht gehorchtH8085 , und sie züchtigenH3256 ihn, aber er gehorcht ihnen nicht:
DaherG5620 , meineG3450 geliebtenG27 BrüderG80 , seidG1096 festG1476 , unbeweglichG277 , allezeitG3842 überströmendG4052 inG1722 dem WerkeG2041 des HerrnG2962 , da ihr wissetG1492 , daßG3754 eureG5216 MüheG2873 nichtG3756 vergeblichG2756 istG2076 imG1722 HerrnG2962 .
Ich weißH3045 , JehovaH3068 , daß deine GerichteH4941 GerechtigkeitH6664 sind und daß du mich gedemütigt hastH6031 in TreueH530 .
Da machte sichH7925 DavidH1732 des MorgensH1242 früh auf undH2428 überließ das KleinviehH6629 einem HüterH8104 ; und erH935 nahm und gingH3318 hinH3212 , wie IsaiH3448 ihm geboten hatteH6680 ; und erH4634 kam an die WagenburgH4570 , als das Heer, das in die Schlachtreihe ausrückte, das Kampfgeschrei erhobH5375 .
LaßtG1774 das WortG3056 des ChristusG5547 reichlichG4146 inG1722 euchG5213 wohnenG1774 , indem ihr inG1722 allerG3956 WeisheitG4678 euch gegenseitigG1438 lehretG1321 undG2532 ermahnetG3560 mitG1722 PsalmenG5568 , LobliedernG5215 undG2532 geistlichenG4152 LiedernG5603 , GottG2962 singendG103 inG1722 eurenG5216 HerzenG2588 inG1722 GnadeG5485 .
( EstherH635 tatH6213 ihre Abstammung und ihr VolkH5971 nicht kund, wie Mordokai ihr geboten hatteH6680 ; und EstherH635 tat, was Mordokai sagte, wie zur Zeit, da sieH5046 bei ihm erzogen wurde)
UndG2532 allesG3956 , wasG3748 immerG302 ihr tutG4160 , imG1722 WortG3056 oderG2228 im WerkG2041 , allesG3956 tut imG1722 NamenG3686 des HerrnG2962 JesusG2424 , danksagendG2168 GottG2316 , dem VaterG3962 , durchG1223 ihnG846 .
Wer weiseH2450 ist, der wird dieses verstehenH995 ; wer verständigH995 ist, der wird es erkennenH3045 . Denn die WegeH1870 JehovasH3068 sind geradeH3477 , und die GerechtenH6662 werden darauf wandelnH3212 ; die Abtrünnigen aber werden darauf fallenH3782 .
HöreH8085 , mein SohnH1121 , die Unterweisung deines VatersH1 , und verlaßH5203 nicht die Belehrung deiner MutterH517 !
Was irgendG1437+G3748 ihr tutG4160 , arbeitetG2038 vonG1537 HerzenG5590 , alsG5613 dem HerrnG2962 undG2532 nichtG3756 den MenschenG444 ,
SoG3303 ist alsoG5620 das GesetzG3551 heiligG40 undG2532 das GebotG1785 heiligG40 undG2532 gerechtG1342 undG2532 gutG18 .
Mein SohnH1121 , bewahreH5341 das GebotH4687 deines VatersH1 , und verlaßH5203 nicht die Belehrung deiner MutterH517 ;
da ihr wissetG1492 , daßG3754 ihr vomG575 HerrnG2962 die VergeltungG469 des ErbesG2817 empfangenG618 werdet; ihr dienetG1398 dem HerrnG2962 ChristusG5547 .
UndG2532 seidG4964 nichtG3361 gleichförmigG4964 dieserG5129 WeltG165 , sondernG235 werdet verwandeltG3339 durch die ErneuerungG342 [euresG5216 ]SinnesG3563 , daßG1519 ihrG5209 prüfenG1381 möget, wasG5101 der guteG18 undG2532 wohlgefälligeG2101 undG2532 vollkommeneG5046 WilleG2307 GottesG2316 ist.
Höre auf deinen VaterH1 , der dich gezeugt hatH8085 , und verachteH936 deine MutterH517 nicht, wenn sie altH2204 geworden istH3205 .
UnterwerfetG5293 euch [nunG3767 ]allerG3956 menschlichenG442 EinrichtungG2937 umG1223 des HerrnG2962 willenG1223 : es seiG1535 dem KönigeG935 alsG5613 OberherrnG5242 ,
Wenn aberG1161 eineG1536 WitweG5503 KinderG5043 oderG2228 EnkelG1549 hatG2192 , so mögenG3129 sie zuerstG4412 lernenG3129 , gegen das eigeneG2398 HausG3624 frommG2151 zu sein undG2532 den ElternG4269 Gleiches zu vergeltenG287+G591 ; dennG1063 diesesG5124 istG2076 angenehmG587 vorG1799 GottG2316 .
Ein AugeH5869 , das den VaterH1 verspottetH3932 undH5158 den Gehorsam gegen die MutterH517 verachtetH936 , das werden die RabenH6158 des Baches aushackenH5365 und die JungenH1121 des AdlersH5404 fressenH398 .
Die WorteH1697 JonadabsH3082 , des SohnesH1121 Rekabs, die er seinen KindernH1121 gebotenH4687 hatH8085 , keinen WeinH3196 zu trinkenH8354 , sind gehalten worden, und bis aufH7925 diesen TagH3117 trinkenH8354 sie keinen Wein; denn sie habenH1696 dem GebotH6680 ihres VatersH1 gehorcht. Und ich habeH6965 zu euch geredet, früh mich aufmachend und redend; aber ihr habtH1696 nicht auf mich gehörtH8085 .
UndG2532 er gingG2597 mitG3326 ihnenG846 hinabG2597 undG2532 kamG2064 nachG1519 NazarethG3478 , undG2532 er warG2258 ihnenG846 untertanG5293 . UndG2532 seineG846 MutterG3384 bewahrteG1301 alleG3956 dieseG5023 WorteG4487 inG1722 ihremG846 HerzenG2588 .
Ihr KinderG5043 , gehorchetG5219 euren ElternG1118 inG2596 allemG3956 , dennG1063 diesG5124 istG2076 wohlgefälligG2101 im HerrnG2962 .
Ihr VäterG3962 , ärgertG2042 eureG5216 KinderG5043 nichtG3361 , auf daß sie nichtG3363 mutlosG120 werden.
Ihr KnechteG1401 , gehorchetG5219 inG2596 allemG3956 euren HerrenG2962 nachG2596 dem FleischeG4561 , nichtG3361 inG1722 AugendienereiG3787 , alsG5613 MenschengefälligeG441 , sondernG235 inG1722 EinfaltG572 des HerzensG2588 , den HerrnG2316 fürchtendG5399 .
Was irgendG1437+G3748 ihr tutG4160 , arbeitetG2038 vonG1537 HerzenG5590 , alsG5613 dem HerrnG2962 undG2532 nichtG3756 den MenschenG444 ,
da ihr wissetG1492 , daßG3754 ihr vomG575 HerrnG2962 die VergeltungG469 des ErbesG2817 empfangenG618 werdet; ihr dienetG1398 dem HerrnG2962 ChristusG5547 .
DennG1161 wer unrecht tutG91 , wirdG2865 das UnrechtG91 empfangenG2865 , dasG3739 er getanG91 hat; undG2532 da istG2076 keinG3756 Ansehen der PersonG4382 .