Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 sprachH559 :
MacheH6213 dir zweiH8147 Trompeten von SilberH3701 ; in getriebener Arbeit sollst du sie machenH6213 ; undH1961 sie sollenH4550 dir dienen zur Berufung der GemeindeH5712 und zum Aufbruch der LagerH4264 .
UndH8628 stößt man in dieselben, so soll die ganze GemeindeH5712 sich zu dir versammelnH3259 an den EingangH6607 des ZeltesH168 der ZusammenkunftH4150 .
UndH8628 wenn man in eineH259 stößt, so sollen die FürstenH5387 sich zu dir versammelnH3259 , die HäupterH7218 der TausendeH505 IsraelsH3478 .
UndH8628 blaset ihr Lärm, so sollen die LagerH4264 aufbrechenH5265 , die gegenH6924 Osten lagernH2583 ;
undH8628 blaset ihr Lärm zum zweitenH8145 Male, so sollenH4550 die LagerH4264 aufbrechen, die gegen Süden lagernH2583 : zu ihrem Aufbruch sollen sieH5265 Lärm blasenH8628 .
Aber um die VersammlungH6951 zu versammelnH6950 , sollt ihr hineinstoßen und nicht Lärm blasenH8628 .
UndH8628 die SöhneH1121 AaronsH175 , die PriesterH3548 , sollen in die Trompeten stoßen. Und sie sollen euch zu einer ewigenH5769 SatzungH2708 sein bei euren GeschlechternH1755 .
Und wenn ihrH935 in eurem LandeH776 in den StreitH4421 ziehet widerH6862 den Bedränger, der euch bedrängt, so sollt ihr mit den Trompeten Lärm blasen; und es wird eurer gedachtH2142 werden vorH6440 JehovaH3068 , eurem GottH430 , und ihr werdetH3467 gerettet werden vor euren FeindenH341 .
UndH8628 anH3117 euren Freudentagen und an euren FestenH4150 und an euren NeumondenH7218 , da sollt ihr in die Trompeten stoßen bei euren BrandopfernH5930 und bei euren Friedensopfern; und sie sollen euch zum GedächtnisH2146 sein vorH6440 eurem GottH430 . Ich bin JehovaH3068 , euer GottH430 .
Und es geschah im zweitenH8145 JahreH8141 , im zweitenH8145 MonatH2320 , am ZwanzigstenH6242 des Monats, da erhob sichH5927 die WolkeH6051 von der WohnungH4908 des ZeugnissesH5715 .
Und die KinderH1121 IsraelH3478 brachen auf ausH5265 der WüsteH4057 SinaiH5514 nach ihren Zügen; und die WolkeH6051 ließ sich nieder in der WüsteH4057 Paran.
Und sieH5265 brachen zum erstenH7223 Male auf nach dem BefehlH6310 JehovasH3068 durchH3027 MoseH4872 .
Und das PanierH1714 des Lagers der KinderH1121 JudaH3063 brach zuerstH7223 aufH5265 nach ihren HeerenH6635 ; und über sein HeerH4264 war Nachschon, der SohnH1121 AmminadabsH5992 .
Und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 Issaschar war Nethaneel, der SohnH1121 ZuarsH6686 ;
und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 SebulonH2074 war EliabH446 , der SohnH1121 HelonsH2497 .
Und dieH3381 WohnungH4908 wurde abgenommen, und es brachen aufH5265 die SöhneH1121 GersonsH1648 und die SöhneH1121 MerarisH4847 , welche die WohnungH4908 trugenH5375 .
Und das PanierH1714 des Lagers RubensH7205 brach aufH5265 nach seinen HeerenH6635 ; und über sein HeerH4264 war ElizurH468 , der SohnH1121 Schedeurs.
Und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 SimeonH8095 war Schelumiel, der SohnH1121 Zurischaddais;
und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 GadH1410 war EljasaphH460 , der SohnH1121 Deghuels.
Und die Kehathiter brachen aufH5265 , welche das HeiligtumH4720 trugenH5375 ; und jene richteten die WohnungH4908 aufH6965 , bis diese kamenH935 .
Und das PanierH1714 des Lagers der KinderH1121 EphraimH669 brach aufH5265 nach ihren HeerenH6635 ; und über sein HeerH4264 war Elischama, der SohnH1121 AmmihudsH5989 .
Und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 ManasseH4519 war GamlielH1583 , der SohnH1121 PedazursH6301 ;
und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 BenjaminH1144 war AbidanH27 , der SohnH1121 GideonisH1441 .
Und das PanierH1714 des Lagers der KinderH1121 DanH1835 , welches die Nachhut aller LagerH4264 bildete, brach aufH5265 nach ihren HeerenH6635 ; und über sein HeerH4264 war Achieser, der SohnH1121 Ammischaddais.
Und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 Aser war PagielH6295 , der SohnH1121 Okrans;
und über das HeerH6635 des StammesH4294 der KinderH1121 Naphtali war Achira, der SohnH1121 EnansH5881 . -
Das war dieH428 Marschordnung der KinderH1121 IsraelH3478 nach ihren HeerenH6635 ; und so brachen sieH5265 auf.
Und MoseH4872 sprachH559 zu HobabH2246 , dem SohneH1121 Reghuels, des Midianiters, des SchwiegervatersH2859 MosesH4872 : Wir brechen aufH5265 nach dem OrteH4725 , von welchem JehovaH3068 gesagtH559 hatH1696 : Ich will ihn euch gebenH5414 . ZieheH3212 mit uns, so werden wir dir GutesH2896 tunH2895 ; denn JehovaH3068 hat Gutes über IsraelH3478 geredet.
Und erH3212 sprachH559 zu ihm: Ich will nicht mitziehen, sondern in mein LandH776 und zu meiner Verwandtschaft will ich gehenH3212 .
Und er sprachH559 : VerlaßH5800 uns doch nicht! Denn du weißtH3045 ja, wo wir in der WüsteH4057 lagernH2583 sollen; und du wirst unser AugeH5869 sein.
Und es soll geschehen, wenn du mit uns ziehstH3212 , und uns jenes Gute geschieht, das JehovaH3068 an uns tunH3190 will, so werden wir dir auch GutesH2896 tunH2895 .
Und sieH5265 brachen aufH6440 von dem BergeH2022 JehovasH3068 , dreiH7969 TagereisenH3117 weit, und die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 zogH5265 dreiH7969 TagereisenH3117 vor ihnen her, um ihnen einen Ruheort zu erkunden;
und die WolkeH6051 JehovasH3068 war über ihnen des TagesH3119 , wenn sie aus dem LagerH4264 zogenH5265 .
Und es geschah, wenn dieH8130 LadeH727 aufbrach, so sprachH559 MoseH4872 : Stehe aufH5265 , JehovaH3068 , daß deine FeindeH341 sichH6965 zerstreuenH6327 , und deine Hasser vorH6440 dir fliehenH5127 !
Und wenn sie ruhteH5117 , so sprachH559 er: Kehre wiederH7725 , JehovaH3068 , zu den Myriaden der TausendeH505 IsraelsH3478 !
Querverweise zu 4. Mose 10,12 4Mo 10,12
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 in der WüsteH4057 SinaiH5514 im Zelte der ZusammenkunftH4150 , am ErstenH259 des zweitenH8145 MonatsH2320 , im zweitenH8145 JahreH8141 nach ihrem Auszuge ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 und sprachH559 :
Danach aber brach das VolkH5971 von HazerothH2698 auf; undH310 sieH5265 lagerten sichH2583 in der WüsteH4057 Paran.
Und sieH5265 brachen auf von SukkothH5523 und lagerten sichH2583 in EthamH864 , am Rande der WüsteH4057 .
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 in der WüsteH4057 SinaiH5514 , im zweitenH8145 JahreH8141 nach ihrem Auszug ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 , im erstenH7223 MonatH2320 , und sprachH559 :
Und MoseH4872 sandte sieH7971 aus der WüsteH4057 Paran nach dem BefehlH6310 JehovasH3068 , allesamt MännerH582 , welche HäupterH7218 der KinderH1121 IsraelH3478 warenH1992 .
Und wenn die WolkeH6051 sich von der WohnungH4908 erhob, so brachen die KinderH1121 IsraelH3478 aufH5927 , aufH5921 allen ihren Zügen.
Und sieH6680 feierten das PassahH6453 im erstenH7223 MonatH2320 , am vierzehntenH6240 TageH3117 des Monats, zwischen den zwei Abenden, in der WüsteH4057 SinaiH5514 ; nach allem, was JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6213 , also tatenH6213 die KinderH1121 IsraelH3478 .
Und sie gingenH3212 und kamenH935 zuH7200 MoseH4872 und zu AaronH175 und zu der ganzen GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 in die WüsteH4057 Paran nach KadesH6946 ; und sie brachten ihnenH7725 und der ganzen GemeindeH5712 Bescheid und zeigten ihnenH1697 die FruchtH6529 des LandesH776 .
Und wenn die WolkeH6051 sichH5927 nicht erhob, so brachen sieH5265 nicht aufH5927 , bis zu dem TageH3117 , da sie sich erhob.
Und er wohnteH3427 in der WüsteH4057 Paran, und seine MutterH517 nahmH3947 ihm ein WeibH802 aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 .
Und wir brachen auf vom HorebH2722 und zogenH5265 durch diese ganze großeH1419 und schreckliche WüsteH4057 , die ihr gesehenH7200 habt, des WegesH1870 nach dem GebirgeH2022 der AmoriterH567 , so wie JehovaH3068 , unser GottH430 , unsH3212 geboten hatteH6680 ; und wir kamenH935 bis Kades-BarneaH6947 .
Im drittenH7992 MonatH2320 nach dem Auszuge der KinderH1121 IsraelH3478 ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 , an diesem selbigen TageH3117 kamenH935 sie in die WüsteH4057 SinaiH5514 :
Dies sind die WorteH1697 , welche MoseH4872 zu ganz IsraelH3478 geredet hatH1696 diesseitH5676 des JordanH3383 , in der WüsteH4057 , in der Ebene, Suph gegenüberH4136 , zwischen Paran und TophelH8603 und LabanH3837 und HazerothH2698 und Di-Sahab.
SieH5265 brachen auf von Rephidim und kamenH935 in die WüsteH4057 SinaiH5514 und lagerten sichH2583 in der WüsteH4057 ; und IsraelH3478 lagerte sichH2583 daselbst dem BergeH2022 gegenüber.
JehovaH3068 ist vom SinaiH5514 hergekommen und ist ihnen aufgegangen von SeirH8165 ; erH559 ist hervorgestrahlt von dem BergeH2022 Paran und ist gekommenH935 von heiligenH6944 Myriaden. Aus seiner RechtenH3225 gingH2224 Gesetzesfeuer für sie hervor.