DennG1063 das ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem HausherrnG444+G3617, derG3748 frühmorgensG260+G4404 ausgingG1831, um ArbeiterG2040 inG1519 seinenG846 WeinbergG290 zu dingenG3409.
Nachdem er aberG1161 mitG3326 den ArbeiternG2040 umG1537 einen DenarG1220 den TagG2250 übereingekommenG4856 war, sandteG649 er sieG846 inG1519 seinenG846 WeinbergG290.
UndG2532 als er umG4012 die dritteG5154 StundeG5610 ausgingG1831, sahG1492 er andereG243 aufG1722 dem MarkteG58 müßigG692 stehenG2476;
und zu diesenG2548 sprachG2036 er: GehetG5217 auchG2532 ihrG5210 hin inG1519 den WeinbergG290, undG2532 was irgendG1437 rechtG1342 istG5600, werdeG1325 ich euchG5213 gebenG1325.
Sie aberG1161 gingenG565 hin. WiederumG3825 aber gingG1831 er ausG1831 umG4012 die sechsteG1623 undG2532 neunteG1766 StundeG5610 und tatG4160 desgleichenG5615.
Als er aberG1161 umG4012 die elfteG1734 [StundeG5610] ausgingG1831, fandG2147 er andereG243 stehenG2476 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846: WasG5101 stehet ihrG2476 hierG5602 den ganzenG3650 TagG2250 müßigG692?
Sie sagenG3004 zu ihmG846: WeilG3754 niemandG3762 unsG2248 gedungenG3409 hat. Er sprichtG3004 zu ihnenG846: GehetG5217 auchG2532 ihrG5210 hinG5217 inG1519 den WeinbergG290, [undG2532 was irgendG1437 rechtG1342 istG5600, werdet ihr empfangenG2983] . .
Als es aberG1161 AbendG3798 gewordenG1096 war, sprichtG3004 der HerrG2962 des WeinbergsG290 zu seinemG846 VerwalterG2012: RufeG2564 die ArbeiterG2040 undG2532 zahleG591 [ihnenG846] den LohnG3408, anfangendG756 vonG575 den letztenG2078 bisG2193 zu den erstenG4413.
UndG2532 als die umG4012 die elfteG1734 StundeG5610 Gedungenen kamenG2064, empfingenG2983 sie jeG303 einen DenarG1220.
Als aberG1161 die erstenG4413 kamenG2064, meintenG3543 sie, daßG3754 sie mehrG4119 empfangenG2983 würden; undG2532 auch sie empfingenG2983 jeG303 einen DenarG1220.
Als sie aberG1161 den empfingenG2983, murrtenG1111 sie widerG2596 den HausherrnG3617
undG3754 sprachenG3004: DieseG3778 letztenG2078 haben eineG3391 StundeG5610 gearbeitetG4160, undG2532 du hastG4160 sieG846 unsG2254 gleichG2470 gemachtG4160, dieG3588 wir die LastG922 des TagesG2250 undG2532 die HitzeG2742 getragenG941 haben.
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu einemG1520 von ihnenG846: FreundG2083, ich tueG91 dirG4571 nichtG3756 unrechtG91. BistG4856 du nichtG3780 um einen DenarG1220 mit mirG3427 übereingekommenG4856?
NimmG142 das DeineG4674 undG2532 geheG5217 hin. Ich willG2309 aber diesemG5129 letztenG2078 gebenG1325 wieG2532 auchG5613 dirG4671.
IstG2228 es mirG3427 nichtG3756 erlaubtG1832, mitG1722 dem MeinigenG1699 zu tunG4160, wasG3739 ich willG2309? BlicktG2076 deinG4675 AugeG3788 böseG4190, weilG3754 ichG1473 gütigG18 binG1510?
AlsoG3779 werdenG2071 die LetztenG2078 ErsteG4413, undG2532 die ErstenG4413 LetzteG2078 seinG2071; dennG1063 vieleG4183 sindG1526 BerufeneG2822, wenigeG3641 aberG1161 AuserwählteG1588.
UndG2532 als JesusG2424 nachG1519 JerusalemG2414 hinaufgingG305, nahmG3880 er die zwölfG1427 JüngerG3101 aufG1722 dem WegeG3598 besondersG2398+G2596 zu sich undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846:
SieheG2400, wir gehen hinaufG305 nachG1519 JerusalemG2414, undG2532 der SohnG5207 des MenschenG444 wird den HohenpriesternG749 undG2532 SchriftgelehrtenG1122 überliefertG3860 werden, undG2532 sie werden ihnG846 zum TodeG2288 verurteilenG2632;
undG2532 sie werden ihnG846 den NationenG1484 überliefernG3860, umG1519 ihn zu verspottenG1702 undG2532 zu geißelnG3146 undG2532 zu kreuzigenG4717; undG2532 am drittenG5154 TageG2250 wird er auferstehenG450.
DannG5119 tratG4334 die MutterG3384 der SöhneG5207 des ZebedäusG2199 mitG3326 ihrenG846 SöhnenG5207 zu ihmG846 und warf sich niederG4352 undG2532 erbatG154 etwasG3844+G5100 von ihmG846.
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihrG846: WasG5101 willstG2309 du? Sie sagtG3004 zu ihmG846: SprichG2036, daßG2443 dieseG3778 meineG3450 zweiG1417 SöhneG5207 einerG1520 zuG1537 deinerG4675 RechtenG1188 undG2532 einerG1520 zuG1537 deiner LinkenG2176 sitzenG2523 mögen inG1722 deinemG4675 ReicheG932.
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036: Ihr wissetG1492 nichtG3756, um wasG5101 ihr bittetG154. KönntG1410 ihr den KelchG4221 trinkenG4095, den ichG1473 trinkenG4095 werdeG3195? Sie sagenG3004 zu ihmG846: Wir können esG1410.
[UndG2532] er sprichtG3004 zu ihnenG846: MeinenG3450 KelchG4221 werdet ihr zwarG3303 trinkenG4095, aberG1161 das SitzenG2523 zuG1537 meinerG3450 RechtenG1188 undG2532 zuG1537 [meinerG3450] LinkenG2176 stehtG2076 nichtG3756 bei mirG1699 zu vergebenG1325, sondernG235 ist für die, welchenG3739 es vonG5259 meinemG3450 VaterG3962 bereitetG2090 ist.
UndG2532 als die ZehnG1176 es hörtenG191, wurden sie unwilligG23 überG4012 die zweiG1417 BrüderG80.
JesusG2424 aberG1161 riefG4341 sieG846 herzu und sprachG2036: Ihr wissetG1492, daßG3754 die RegentenG758 der NationenG1484 überG2634 dieselbenG846 herrschenG2634 undG2532 die GroßenG3173 Gewalt überG2715 sieG846 üben.
UnterG1722 euchG5213 sollG2071 es nichtG3756 alsoG3779 seinG2071; sondernG235 wer irgendG1437 unterG1722 euchG5213 großG3173 werdenG1096 willG2309, sollG2077 euerG5216 DienerG1249 seinG2077,
undG2532 wer irgendG1437 unterG1722 euchG5213 der ErsteG4413 seinG1511 willG2309, sollG2077 euerG5216 KnechtG1401 seinG2077;
gleichwieG5618 der SohnG5207 des MenschenG444 nichtG3756 gekommenG2064 ist, um bedientG1247 zu werden, sondernG235 um zu dienenG1247 undG2532 seinG846 LebenG5590 zu gebenG1325 als LösegeldG3083 fürG473 vieleG4183.
UndG2532 als sie vonG575 JerichoG2410 auszogenG1607, folgteG190 ihmG846 eine großeG4183 VolksmengeG3793.
UndG2532 sieheG2400, zweiG1417 BlindeG5185, die am WegeG3598+G3844 saßenG2521, als sie hörtenG191, daßG3754 JesusG2424 vorübergeheG3855, schrieenG2896 und sprachenG3004: ErbarmeG1653 dich unserG2248, HerrG2962, SohnG5207 DavidsG1138!
Die VolksmengeG3793 aberG1161 bedrohteG2008 sieG846, daßG2443 sie schweigenG4623 sollten. Sie aberG1161 schrieenG2896 noch mehrG3185 und sprachenG3004: ErbarmeG1653 dich unserG2248, HerrG2962, SohnG5207 DavidsG1138!
UndG2532 JesusG2424 blieb stehenG2476 und riefG5455 sieG846 undG2532 sprachG2036: WasG5101 wolltG2309 ihr, daß ich euchG5213 tunG4160 soll?
Sie sagenG3004 zu ihmG846: HerrG2962, daßG2443 unsereG2257 AugenG3788 aufgetanG455 werden.
JesusG2424 aberG1161, innerlich bewegtG4697, rührteG680 ihreG846 AugenG3788 an; undG2532 alsbaldG2112 wurden ihreG846 AugenG3788 sehendG308, undG2532 sie folgtenG190 ihmG846 nach.
Querverweise zu Matthäus 20,22 Mt 20,22
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846: Ihr wissetG1492 nichtG3756, um wasG5101 ihr bittetG154. KönntG1410 ihr den KelchG4221 trinkenG4095, denG3739 ichG1473 trinkeG4095, oderG2532 mit der TaufeG908 getauftG907 werden, mitG3739 der ichG1473 getauftG907 werde?
UndG2532 er gingG4281 ein wenigG3397 weiterG4281 undG2532 fielG4098 aufG1909 seinG846 AngesichtG4383 undG2532 beteteG4336 und sprachG3004: MeinG3450 VaterG3962, wennG1487 es möglichG1415 istG2076, so geheG3928 dieserG5124 KelchG4221 anG575 mirG1700 vorüberG3928; dochG4133 nichtG3756 wieG5613 ichG1473 willG2309, sondernG235 wieG5613 duG4771 willst.
Sie aberG1161 sprachenG2036 zu ihmG846: Wir könnenG1410 es. JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846: Den KelchG4221, denG3739 ichG1473 trinkeG4095, werdetG3303 ihr trinkenG4095, undG2532 mit der TaufeG908, mit derG3739 ichG1473 getauftG907 werde, werdet ihr getauftG907 werden;
PetrusG4074 sprichtG3004 zu ihmG846: SelbstG2579 wenn ichG3165 mitG4862 dirG4671 sterbenG599 müßteG1163, werdeG533 ich dichG4571 nichtG3364 verleugnenG533. GleicherweiseG3668 sprachenG2036 auchG2532 alleG3956 JüngerG3101.
DesgleichenG5615 aberG1161 nimmtG4878 auchG2532 der GeistG4151 sich unsererG2257 SchwachheitG769 anG4878; dennG1063 wir wissenG1492 nichtG3756, wasG5101 wir bittenG4336 sollen, wieG2526 sich' s gebührtG1163, aberG235 der GeistG4151 selbstG846 verwendetG5241 sich fürG5228 unsG2257 in unaussprechlichenG215 SeufzernG4726.
WiederumG3825, zumG1537 zweiten MaleG1208, gingG565 er hinG565 und beteteG4336 und sprachG3004: MeinG3450 VaterG3962, wennG1487 dieserG5124 KelchG4221 nichtG3756 [anG575 mirG1700] vorübergehenG3928 kannG1410, ohneG3362 daß ich ihnG846 trinkeG4095, so gescheheG1096 deinG4675 WilleG2307.
Ich habeG2192 aberG1161 eine TaufeG908, womit ich getauft werden mußG907, undG2532 wieG4459 bin ich beengtG4912, bisG2193 sie vollbracht istG5055!
AberG1161 diesG5124 allesG3650 istG1096 geschehen, auf daßG2443 die SchriftenG1124 der ProphetenG4396 erfülltG4137 würden. DaG5119 verließenG863 ihnG846 die JüngerG3101 alleG3956 und flohenG5343.
ihr bittetG154 undG2532 empfangetG2983 nichtsG3756, weilG1360 ihr übelG2560 bittetG154, auf daßG2443 ihr es inG1722 eurenG5216 LüstenG2237 vergeudetG1159.
Denn so hat JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478, zu mir gesprochen: NimmH3947 diesen BecherH3563 Zornwein aus meiner HandH3027, undH559 gib ihn zu trinkenH8248 all den Nationen, zu welchen ich dich sendeH7971;
damit sieH6440 trinkenH8354, und taumelnH1607 und rasen wegen des SchwertesH2719, das ich unter sieH7971 sende. -
UndH3068 ich nahmH3947 den BecherH3563 aus der HandH3027 Jehovas undH3068 ließH7971 trinkenH8248 all die Nationen, zu welchen Jehova mich gesandt hatte:
JerusalemH3389 undH2723 die StädteH5892 von JudaH3063, undH8047 ihre KönigeH4428, ihre FürstenH8269, um sie zur Einöde, zum Entsetzen, zum Gezisch und zum Fluche zu machenH5414, wie es an diesem TageH3117 ist;
den PharaoH6547, den KönigH4428 von ÄgyptenH4714, und seine KnechteH5650 und seine FürstenH8269 und sein ganzes VolkH5971,
und alle gemischten Völker, und alle KönigeH4428 des LandesH776 UzH5780; und alle KönigeH4428 des LandesH776 der PhilisterH6430, und AskalonH831 und GasaH5804 und EkronH6138 und den Überrest von AsdodH795;
EdomH123 und MoabH4124 und die KinderH1121 AmmonH5983;
und alle KönigeH4428 von TyrusH6865 und alle KönigeH4428 von ZidonH6721; und die KönigeH4428 der InselnH339, welche jenseitH5676 des MeeresH3220 sind;
DedanH1719 und Tema und BusH938, und alleH6285 mit geschorenen Haarrändern;
und alle KönigeH4428 von ArabienH6152 und alle KönigeH4428 der gemischten Völker, die in der WüsteH4057 wohnenH7931;
und alle KönigeH4428 von SimriH2174 und alle KönigeH4428 von ElamH5867 und alle KönigeH4428 von MedienH4074;
undH6828 alle KönigeH4428 des Nordens, die nahenH7138 und die fernenH7350, den einenH376 nachH310 dem anderen; und alle KönigreicheH4467 der ErdeH776, die aufH6440 der Fläche des Erdbodens sind. Und der KönigH4428 von Scheschak soll nach ihnen trinkenH8354.
Und sprichH559 zuH5307 ihnen: So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478: TrinketH8354, und werdetH7937 berauscht und speietH7006, und fallet und stehetH6965 nicht wieder aufH6440 wegen des SchwertesH2719, das ich unter euch sendeH7971.
Und es soll geschehen, wenn sieH6635 sich weigernH3985, den BecherH3563 aus deiner HandH3027 zu nehmenH3947, um zu trinkenH8354, so sollst duH559 zu ihnen sagenH559: Also spricht JehovaH3068 der Heerscharen: Ihr sollt trinkenH8354.
Denn siehe, bei der StadtH5892, welche nach meinem NamenH8034 genanntH7121 ist, beginne ich Übles zu tun, und ihrH2490 solltetH5352 etwa ungestraft bleibenH3427? IhrH7121 werdetH7489 nichtH5352 ungestraft bleiben; denn ich rufe das SchwertH2719 über alle Bewohner der ErdeH776, sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
UndH6030 duH559, weissage ihnen alle diese WorteH1697 und sprich zu ihnen: JehovaH3068 wird brüllenH7580 aus der HöheH4791 und seine StimmeH6963 erschallen lassenH5414 aus seiner heiligenH6944 WohnungH4583; brüllenH7580 wird erH5012 gegen seine Wohnstätte, einen lauten Ruf erheben, wie dieH3427 Keltertreter, gegen alle Bewohner der ErdeH776.
Ein Getöse dringt bis an dasH1471 EndeH7097 der ErdeH776, denn JehovaH3068 rechtet mit den Nationen, erH935 hält Gericht mit allem FleischeH1320; die Gesetzlosen gibtH5414 er dem SchwerteH2719 hin, sprichtH5002 JehovaH3068. -
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635: Siehe, UnglückH7451 geht ausH3318 von Nation zu Nation, und ein gewaltiger Sturm macht sich aufH5782 von dem äußersten EndeH3411 der ErdeH776.
Und die ErschlagenenH2491 JehovasH3068 werdenH622 an jenem TageH3117 liegen von einem EndeH7097 der ErdeH776 bis zum anderen EndeH7097 der ErdeH776; sieH5594 werdenH6912 nicht beklagt und nicht gesammelt noch begraben werden; zu Dünger aufH6440 der Fläche des Erdbodens sollen sie werden. -
HeuletH3213, ihr HirtenH7462, undH2199 schreiet! Und wälzetH6428 euch in der Asche, ihr HerrlichenH117 der HerdeH6629! Denn eure TageH3117 sind erfülltH4390, um geschlachtet zu werdenH2873; und ich zerstreue euch, daßH5307 ihr hinfallen werdet wie ein kostbares GefäßH3627.
Und die ZufluchtH4498 ist den HirtenH7462 verlorenH6, und das EntrinnenH6413 den HerrlichenH117 der HerdeH6629.
Horch! GeschreiH6963 der HirtenH7462, und HeulenH3215 der HerrlichenH117 der HerdeH6629; denn JehovaH3068 verwüstetH7703 ihre WeideH4830.
Und die AuenH4999 des FriedensH7965 werdenH1826 zerstört vorH6440 der Glut des ZornesH639 JehovasH3068.
Gleich einem jungen LöwenH3715 hatH2740 er sein Dickicht verlassenH5800; denn ihr LandH776 ist zur Wüste geworden vorH6440 dem verderbenden Schwerte undH8047 vorH6440 der Glut seines ZornesH639.
UndG2532 er sprachG3004: AbbaG5, VaterG3962, allesG3956 ist dirG4671 möglichG1415; nimmG3911 diesenG5124 KelchG4221 vonG575 mirG1700 wegG3911; dochG235 nichtG3756 wasG5101 ichG1473 willG2309, sondernG235 wasG5101 duG4771 willst!